Vibrational spectroscopy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vibrational spectroscopy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колебательная спектроскопия
Translate

- vibrational

колебательный

- spectroscopy

спектроскопия



He developed his own theory of spectroscopy, based on atomic vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал собственную теорию спектроскопии, основанную на атомных колебаниях.

Raman spectroscopy, which typically uses visible light, can also be used to measure vibration frequencies directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамановская спектроскопия, которая обычно использует видимый свет, также может быть использована для непосредственного измерения частот вибрации.

He developed his own theory of spectroscopy, based on atomic vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал собственную теорию спектроскопии, основанную на атомных колебаниях.

Now, the slight fly in the ointment is this: that if we smell molecular vibrations, we must have a spectroscope in our nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложкой дёгтя в бочке мёда является то, что если мы нюхаем молекулярные вибрации, у нас в носу должен быть спектроскоп.

I spent the whole gig sat next to a speaker so Poppy could feel the vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я весь вечер просидел рядом с колонкой, чтобы Поппи могла улавливать вибрацию.

Any slight tremor or vibration causes them to flee to higher ground in panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой малейший толчок или вибрация заставляют их в панике бежать в районы, расположенные на возвышенности.

The utility model relates to devices for protecting equipment and components of transport systems against dynamic loads and vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная модель относится к устройствам защиты оборудования, элементов транспортной техники от динамических воздействий и вибраций.

The low frequency waves cause vibrations in different parts of our bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкочастотные волны вызывают вибрации в разных частях наших тел.

You'd have to check using a machine that sends sonic vibrations into the earth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо проверить используя машину, которая посылает звуковые волны под землю...

Move the Kinect away from vibration sources such as computers, DVD players, speakers, and game systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переместите Kinect подальше от источников вибрации — компьютеров, DVD-проигрывателей, динамиков и игровых систем.

Ah, the trick will be finding the right frequency to create a sympathetic vibration inside this crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность будет в том, чтобы найти нужную частоту, чтобы создать резонансные колебания внутри этого кристалла.

Now, let me feel the vibrations of your lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь разрешите мне ощутить вибрации ваших губ.

Vibrational resonances all across the spectrum...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонансные колебания по всему диапазону...

Why upon your first voyage as a passenger, did you yourself feel such a mystical vibration, when first told that you and your ship were now out of sight of land?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему сами вы, впервые отправившись пассажиром в морское плавание, ощущаете мистический трепет, когда вам впервые сообщают, что берега скрылись из виду?

After all, I mean, a musician with your skill well surely you've experienced troubled vibrations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, я имею в виду, музыкант с твоим даром, просто, уверен что ты замечаешь беспокойные колебания?

Just put your hands out, send love vibrations to the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто придвинь свои руки, отдай растению частичку любви.

I'm not big on vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень дружу с вибрациями.

Wiccans believe the cherry opal amplifies vibrational energies within the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виккане верят, что вишнёвый опал усиливает вибрационные энергии внутри кровотока.

In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке.

Well, those are excellent vibrations, but it's not an unreasonable assumption, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это отличные вибрации, но это не беспричинное предположение, да?

What if those same impulses could be generated without actual vibrations striking the ear drum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если эти импульсы могут возникать без воздействия вибрации на барабанную перепонку?

Light's gonna slow down his molecular vibration so we can catch him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет замедлит движение его молекул, и мы сможем его словить.

Well, because I believe the vibrational motion had something to do with the formation of the tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что вибрационные колебания могут повлиять на строения туннелей.

In effect, this dead volume is very harmful for the gas bearing's dynamic and causes self-excited vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, этот мертвый объем очень вреден для динамики газового подшипника и вызывает самовозбуждающиеся колебания.

This is in contrast to flue pipes, which contain no moving parts and produce sound solely through the vibration of air molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от дымовых труб, которые не содержат движущихся частей и производят звук исключительно за счет вибрации молекул воздуха.

Methods for the structure determination of oligosaccharides and polysaccharides include NMR spectroscopy and methylation analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы определения структуры олигосахаридов и полисахаридов включают ЯМР-спектроскопию и метилирование.

Examples include the vibrations of the whole Earth or stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают вибрации всей Земли или звезд.

Scallops are highly sensitive to shadows, vibrations, water movement, and chemical stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребешки очень чувствительны к теням, вибрациям, движению воды и химическим раздражителям.

In addition to the road surface, vibrations in a motorcycle can be caused by the engine and wheels, if unbalanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к дорожному покрытию, вибрации в мотоцикле могут быть вызваны двигателем и колесами, если они несбалансированы.

Accelerometers, which measure acceleration of the vibration, can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акселерометры, которые измеряют ускорение вибрации, также могут быть использованы.

A drawback of this is that the stroke of the slave rod is slightly shorter than the master, which increases vibration in a V engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком этого является то, что ход ведомого стержня немного короче ведущего, что увеличивает вибрацию в V-образном двигателе.

As with the mammalian larynx, sound is produced by the vibration of air flowing across the organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с гортанью млекопитающих, звук создается вибрацией воздуха, проходящего через орган.

When wood is used as the top of an acoustic instrument, it can be described using plate theory and plate vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дерево используется в качестве верхней части акустического инструмента, его можно описать с помощью теории пластин и колебаний пластин.

A shielded fairy would cause any object they were sitting upon to shatter under the high vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищенная фея заставила бы любой предмет, на котором они сидели, разбиться под воздействием высоких вибраций.

This surface is a three-dimensional diagram based on quantum-mechanical principles as well as experimental data on vibrational frequencies and energies of dissociation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поверхность представляет собой трехмерную диаграмму, основанную на квантово-механических принципах, а также экспериментальных данных о частотах колебаний и энергиях диссоциации.

Another factor is that the emission of fluorescence frequently leaves a fluorophore in a higher vibrational level of the ground state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим фактором является то, что излучение флуоресценции часто оставляет флуорофор в более высоком вибрационном уровне основного состояния.

The ability of a package to withstand these vibrations and to protect the contents can be measured by several laboratory test procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность упаковки выдерживать эти вибрации и защищать содержимое может быть измерена с помощью нескольких процедур лабораторных испытаний.

Piezoelectric Bone Surgery is a process that utilizes piezoelectric vibrations in the application of cutting bone tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьезоэлектрическая хирургия костей-это процесс, в котором используются пьезоэлектрические колебания при резке костной ткани.

The new wing and airfoil, and the use of a four-bladed propeller, acted to eliminate the high frequency vibrations that had plagued the Typhoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое крыло и аэродинамический профиль, а также использование четырехлопастного пропеллера помогли устранить высокочастотные вибрации, которые досаждали Тайфуну.

If it is too sensitive, it may be triggered by normal vibrations such as passing vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он слишком чувствителен, он может быть вызван обычными вибрациями, такими как проходящие транспортные средства.

Researchers are developing new vibration-control devices based on inerters to build high-rise skyscrapers which can withstand high winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи разрабатывают новые виброрегулирующие устройства на основе инерторов для строительства высотных небоскребов, способных выдерживать сильные ветры.

But even a drive train with a very smooth rotational input can develop torsional vibrations through internal components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже приводная передача с очень плавным вращательным входом может развить крутильные колебания через внутренние компоненты.

There are many software packages that are capable of solving the torsional vibration system of equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество программных пакетов, способных решать систему уравнений крутильных колебаний.

Limited evidence suggests vibration training in combination with exercise may improve pain, fatigue and stiffness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные данные свидетельствуют о том, что вибрационная тренировка в сочетании с физическими упражнениями может улучшить боль, усталость и скованность.

From the skin, the brain receives information about fine touch, pressure, pain, vibration and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От кожи мозг получает информацию о тонком прикосновении, давлении, боли, вибрации и температуре.

Phantom vibrations develop after carrying a cell phone set to use vibrating alerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантомные вибрации развиваются после ношения сотового телефона, установленного для использования вибросигналов.

On the initial firings, immense heat and vibration cracked the fuel bundles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первых же стрельбах огромное тепло и вибрация раскололи топливные жгуты.

The latest generation of vibration analyzers comprises more capabilities and automated functions than its predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее поколение виброанализаторов включает в себя больше возможностей и автоматизированных функций, чем его предшественники.

The controller supports motion detection via a three-axis gyroscope and three-axis accelerometer and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроллер поддерживает обнаружение движения с помощью трехосного гироскопа и трехосного акселерометра и вибрации.

More importantly, the bridge transfers vibration from the strings to the top of the violin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, мостик передает вибрацию от струн к верхней части скрипки.

The normal modes diagonalize the matrix governing the molecular vibrations, so that each normal mode is an independent molecular vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальные моды диагонализуют матрицу, управляющую молекулярными колебаниями, так что каждая нормальная мода является независимой молекулярной вибрацией.

Slit sensillae of spiders detect mechanical strain in the exoskeleton, providing information on force and vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелевые сенсиллы пауков обнаруживают механическое напряжение в экзоскелете, обеспечивая информацию о силе и вибрациях.

The filter acts on mechanical vibrations which are the analogue of the electrical signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр воздействует на механические колебания, которые являются аналогом электрического сигнала.

It can also be used on resonators with other modes of vibration if the motion can be mechanically converted into a longitudinal motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть использован на резонаторах с другими режимами вибрации, если движение может быть механически преобразовано в продольное движение.

These forms include rotation of the molecule, and vibration of the atoms relative to its center of mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы включают в себя вращение молекулы и вибрацию атомов относительно ее центра масс.

It was held in the right hand to set the upper strings in vibration; when not in use, it hung from the instrument by a ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его держали в правой руке, чтобы заставить вибрировать верхние струны; когда он не использовался, он свисал с инструмента на ленте.

Max Bentele, as an Air Ministry consulting engineer with a background in turbocharger vibrations, assisted in solving the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс Бентеле, как инженер-консультант Министерства авиации с опытом работы в области вибраций турбокомпрессоров, помог решить эту проблему.

All foghorns use a vibrating column of air to create an audible tone, but the method of setting up this vibration differs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все туманные горны используют вибрирующий столб воздуха для создания звукового сигнала, но способ настройки этой вибрации отличается.

Insomnia recorded their debut album titled Cry of the Spirit at Studio Vibrations, Kolkata between September and October 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insomnia записали свой дебютный альбом под названием Cry of the Spirit в студии Vibrations, Калькутта между сентябрем и октябрем 2003 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vibrational spectroscopy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vibrational spectroscopy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vibrational, spectroscopy , а также произношение и транскрипцию к «vibrational spectroscopy». Также, к фразе «vibrational spectroscopy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information