Virgin girl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Virgin girl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
девственница девушка
Translate

- virgin [adjective]

noun: девственница, дева, девственник, целка, наивный человек, неопытный человек

adjective: девственный, чистый, первичный, нетронутый, целинный, прямогонный, не бывший в употреблении, первый, свежий, самородный

- girl [noun]

noun: девушка, девочка, молодая женщина, служанка, невеста, возлюбленная, хористка, прислуга, танцовщица в ревю, продавщица



'I have made a bet about whether or not a certain girl with a golden fringe is going to join us in the virgin lands.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загадал... Поедет ли одна девушка с золотой чёлкой... к нам на целину.

An aristocratic girl was expected to be a virgin when she married, as her young age might indicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристократическая девушка должна была быть девственницей, когда выходила замуж, о чем мог свидетельствовать ее юный возраст.

Daylight reveals more of this shrine, where a myth is perpetuated that a virgin who gave birth, Christ's mother Mary, appeared here once to an impressionable, and I do mean impressionable, young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День проливает свет на новые подробности об этом святилище, где поддерживается миф о том, что непорочная дева, мать Христа Мария появилась как-то раз одной весьма впечатлительной девочке.

In the days when Caesar Augustus was emperor of Rome and when Herod the great was king of Judea, God sent the angel gabriel to visit a virgin girl in the city of Nazareth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во дни Ирода, царя Иудейского послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет, к деве.

Cross later kidnapped Blade and attempted to force Blade to feed on a virgin girl in an attempt to fulfill a prophecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фивы были самым почитаемым городом Древнего Египта в период его расцвета во времена Среднего царства и Нового Царства.

In 2004, Chisholm parted from Virgin and founded her own record company, Red Girl Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Чисхолм рассталась с Virgin и основала собственную звукозаписывающую компанию Red Girl Records.

It will be an air launch to orbit from Virgin Galactic's Cosmic Girl airplane above the Mojave desert in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет воздушный старт на орбиту с космического самолета Virgin Galactic над пустыней Мохаве в Калифорнии.

A red-haired girl I've drawn in a fugue with the blood of a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжая, которую я нарисовал кровью.

So I asked a gay girl that I met, How'd you know you weren't a virgin anymore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросила одну девушку-лесбиянку: Как ты определила, что ты уже не девственница?

In some areas, including Somaliland, female relatives of the bride and groom might watch the opening of the vagina to check that the girl is a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах, включая Сомалиленд, родственницы невесты и жениха могут наблюдать за открытием влагалища, чтобы убедиться, что девушка девственница.

I thought it was a bit like me when I was a little girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что она немного похожа на меня в детстве.

Useless for gossip or to whisper into girl's ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем не поболтаешь, в девичье ушко не пошепчешь.

Beside that, visiting museums and art galleries, exhibitions and theatres, simple sightseeing or travelling can be very useful for every boy or girl, if they want to broaden their outlook, to study some subjects profoundly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, посещение музеев и картинных галерей, выставок и театров, просто осмотр достопримечательностей или путешествия могут быть очень полезными для любого юноши или девушки, если они хотят расширить кругозор, изучить некоторые предметы более основательно.

The holy marriage of heaven and earth is wasted on an ignorant and ungrateful peasant girl!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священный брак неба и земли тратится на невежественную и неблагодарную крестьянку!

He slapped the German girl and was unconcerned about her satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немку он слегка отшлепал и никакого стремления к удовлетворению ее сексуального чувства не проявлял.

The girl for whom the king would sacrifice his marriage to a most gracious and loving queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, ради которой король хочет пожертвовать своим браком с добрейшей и любящей королевой.

The dark-eyed girl was singing a sad song about a boy leaving his love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темноглазая девушка исполняла печальную песню о юноше, расстающемся со своей возлюбленной.

Then somebody saw another blond girl in the alley, because it wasn't me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда кто-то видел другую блондинку, потому что это была не я.

You've got a fine job and you're engaged to a fine girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя прекрасная работа, и ты обручен с прекрасной девушкой.

Girl children who are polio survivors present a unique example of the neglect and discrimination a girl child can come across in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальный пример пренебрежения и дискриминации, с которыми девочки могут столкнуться в Индии, - отношение к девочкам, пережившим полиомиелит.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

I saw you steal from that girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как ты украл у той девочки.

I'm just curious about this girl here, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего. Я просто любопытствую насчет этой девушки.

I met a girl in town last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут неделю назад с подругой одной в городе познакомился.

She was a very charming girl, Chadwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она была очень хороша!

Now, can I trust you to be a good girl and behave yourself while I'm gone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, могу я надеяться, что ты будешь хорошей девочкой и будешь хорошо вести себя, пока меня не будет?

Interestingly, it is not strange in such organisations to have prominent girl leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что интересно - не вызывает никакого удивления то, что в этих организациях руководителями, как правило, являются девушки.

Holy Virgin Suyapa is a heavenly patroness of Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая Дева Суйапа - небесная покровительница Гондураса.

And yet you will see in religious art, saints or the Virgin Mary will often be portrayed - not always - in glamorous forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки вы убедитесь, что лики святых зачастую изображены достаточно гламурно, не всегда конечно.

They certainly wouldn't threaten the family of some teenage girl trying to speak her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не угрожали бы семье девочки, которая пытается высказать свою точку зрения.

' Another girl from there!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна оттуда.

Besides, my boy, he has a wife-not three voyages wedded-a sweet, resigned girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, мой мальчик, у него есть жена - вот уже три рейса, как он на ней женился - добрая, безропотная юная женщина.

The Countess Lidia Ivanovna had, as a very young and sentimental girl, been married to a wealthy man of high rank, an extremely good-natured, jovial, and extremely dissipated rake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графиня Лидия Ивановна очень молодою восторженною девушкой была выдана замуж за богатого, знатного, добродушнейшего и распутнейшего весельчака.

When Jo-Ann was a little girl she always wanted a baby brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джо-Энн была ребенком, ей так хотелось младшего братика...

Oh, clement, oh, merciful, oh Virgin Mary... pray for us that we may be worthy of the divine grace of our Lord, Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, милосердная, о Дева Мария. молись за нас чтобы мы были достойными благодати нашего господа Иссуса Христа.

What's a nice girl like you doing with two deviant vampires?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такая хорошая девочка как ты делает с двумя ненормальными вампиршами?

Spoiler alert: definitely not gonna be a virgin birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу предупреждаю: зачатие определенно не было непорочным.

You took a good girl whose life was headed down the right path and you veered her right into the median.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты взял хорошую девушку, идущую по правильному жизненному пути, и повернул на другой путь.

She repeated that the girl must belong to her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяла, что девочка должна принадлежать ее мужу.

Lydia Davis is one step above a call girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия Дэвис ничем не лучше девушки по вызову.

Then I kill her and drive the body out to the woods where I submerge the girl and the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом убил её и отвез тело в лес, и утопил труп вместе с машиной.

Burial in virgin soil, simple Latinate incantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоронить в селене, прочесть заклинание на латинском.

I am having financial trouble, holy Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня финансовые затруднения, Святая Дева.

In December 2007, Swami announced that they had signed a new record deal with Virgin/EMI and would soon be releasing Equalize in India and South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года Свами объявил, что они подписали новый контракт с Virgin/EMI и вскоре выпустят Equalize в Индии и Южной Азии.

Since 1758, the Virgin has been known as the Virgin of El Rocío, and the pilgrimage has taken place on the second day of Pentecost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1758 года Дева Мария известна как Дева Эль-Росио, и паломничество совершается на второй день Пятидесятницы.

Also the Catholic Church lists her as a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, католическая церковь причисляет ее к девственницам.

Virgin paper contains no recycled content and is made directly from the pulp of trees or cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная бумага не содержит переработанного содержимого и производится непосредственно из целлюлозы деревьев или хлопка.

Since he was the light of the world, where was this light, they asked, when he was in the womb of the Virgin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как он был Светом Мира, то где же был этот свет, спрашивали они, когда он был во чреве Девы?

Much of Finland is pristine and virgin as it contains 40 national parks from the Southern shores of the Gulf of Finland to the high fells of Lapland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Финляндии является нетронутой и девственной, поскольку она содержит 40 национальных парков от южных берегов Финского залива до высоких холмов Лапландии.

His second cookbook, entitled My Virgin Kitchen - Delicious Recipes You Can Make Every Day, has also been released on 24 August 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вторая поваренная книга, озаглавленная My Virgin Kitchen-Delicious Recipes You Can Make Every Day, также была выпущена 24 августа 2017 года.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints uses virgin olive oil that has been blessed by the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней использует девственное оливковое масло, которое было благословлено священством.

In other versions he is present at the actual Assumption, and the Virgin dropped her girdle down to him as she was taken up to heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другим версиям, он присутствовал при самом Вознесении, и Дева опустила ему свой пояс, когда ее вознесли на небо.

Though Diana was usually considered to be a virgin goddess like Artemis, later authors sometimes attributed consorts and children to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Диана обычно считалась богиней-девственницей, подобно Артемиде, более поздние авторы иногда приписывали ей супругов и детей.

Their first album, Broadcast, was released on Virgin Records in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первый альбом, Broadcast, был выпущен на лейбле Virgin Records в 1986 году.

A fundamental principle of the Christian faith is that Jesus was born of Mary, a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающим принципом христианской веры является то, что Иисус родился от Девы Марии.

Her first mention of the Blessed Virgin's request for the consecration of Russia is in the autumn of 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первое упоминание о просьбе Пресвятой Богородицы об освящении России относится к осени 1929 года.

Mountain man Jedediah Smith reached the lower Colorado by way of the Virgin River canyon in 1826.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горный человек Джедедайя Смит достиг нижнего Колорадо через каньон реки вирджин в 1826 году.

The Virgin Land crop in 1959 was 54,571,000 tons, only 6% lower than the 1958 harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай целины в 1959 году составил 54 571 000 тонн, что всего на 6% ниже урожая 1958 года.

The figures of God, the Virgin Mary and two apostles are highlighted by their vermilion red costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры бога, Девы Марии и двух апостолов подчеркнуты их алыми костюмами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «virgin girl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «virgin girl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: virgin, girl , а также произношение и транскрипцию к «virgin girl». Также, к фразе «virgin girl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information