Visitors to the museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Visitors to the museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Посетители музея
Translate

- visitors [noun]

noun: посетитель, гость, инспектор, экскурсант, ревизор, перелетная птица

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- museum [noun]

noun: музей



The Museum of Socialist Art includes a lot of sculptures and posters that educate visitors about the lifestyle in communist Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей социалистического искусства включает в себя множество скульптур и плакатов, которые рассказывают посетителям об образе жизни в коммунистической Болгарии.

One exhibit featured a historic printing press that a staff member used for visitors to create museum memorabilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один экспонат представлял собой исторический печатный станок, который один из сотрудников использовал для посетителей, чтобы создать музейные памятные вещи.

While most subside if a museum is successful, as happened in Bilbao, others continue especially if a museum struggles to attract visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство из них исчезают, если музей успешен, как это произошло в Бильбао, другие продолжаются, особенно если музей изо всех сил пытается привлечь посетителей.

The Wisbech and Fenland museum draws in visitors to see the Charles Dickens manuscript, Thomas Clarkson memorabilia and other exhibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Шеру Таплияла, во время этого столкновения китайцы были вынуждены отступить почти на три километра в Чо-Ла.

You opened the wrong door and found yourself face to face with some visitors to our museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли не ту дверь и оказались лицом к лицу с посетителями музея.

The exhibit was held at the Kyoto Municipal Museum of Art with almost 1.75 million visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка проходила в муниципальном музее искусств Киото с почти 1,75 миллиона посетителей.

The museum receives approximately 350,000 visitors annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей ежегодно принимает около 350 000 посетителей.

In addition, one of the seven survivors shares his story with visitors at the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, один из семи выживших делится своей историей с посетителями музея.

In 2012, the museum received more than 470,000 visitors, offered 2,160 guided tours, and hosted eight official delegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году музей принял более 470 000 посетителей, провел 2160 экскурсий с гидом и принял восемь официальных делегаций.

The Fort Steuben Visitors center is home to the Museum Shop and the Steubenville Convention & Visitors Bureau and is an official site on the Ohio River Scenic Byway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центре посетителей Форт-Стьюбена находятся музейная лавка и Бюро конференций и посетителей Стьюбенвилля, а также официальный сайт на живописной дороге реки Огайо.

By the end of the exhibit, hundreds of visitors were lining up outside the museum overnight to secure a spot in line the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу выставки сотни посетителей выстроились в очередь у входа в музей на ночь, чтобы занять место в очереди на следующее утро.

This smaller nine-foot version now welcomes visitors to the vast collections of art and sculpture that are exhibited throughout the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта небольшая статуя высотой менее трех метров открывает собой обширную коллекцию произведений живописи и скульптуры, выставленную в музее.

A wealth of information can be found at the well developed visitors center and museum near the entrance to the Talgua Cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатую информацию можно найти в хорошо развитом центре для посетителей и музее недалеко от входа в пещеру Талгуа.

The museum is visited by 40000 visitors every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно музей посещают 40000 посетителей.

Fulfilling Vanga's last will and testament, her Petrich house was turned into a museum, which opened its doors for visitors on 5 May 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполняя последнюю волю и завещание Ванги, ее дом Петричей был превращен в музей, который открыл свои двери для посетителей 5 мая 2008 года.

Most visitors to Soweto see the Mandela Museum, which is located in the former home of Nelson Mandela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство посетителей Соуэто видят музей Манделы, который находится в бывшем доме Нельсона Манделы.

Stepping out of the circle, he hurried across the courtyard back toward the towering pyramid entrance of the Louvre. The day's last visitors were trickling out of the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из круга, Лэнгдон поспешил через двор к огромной пирамиде, где располагался вход в музей. Оттуда выходили последние посетители.

Pop-up wndr museum of Chicago was purposefully made to provide visitors with interesting selfie backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплывающее окно wndr museum of Chicago было специально сделано для того, чтобы предоставить посетителям интересные фоны для селфи.

Rather than allowing visitors to handle 500-year-old objects, the museum created replicas, as well as replica costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы позволить посетителям обращаться с 500-летними предметами, музей создавал реплики, а также реплики костюмов.

After numerous visitors began taking sexually suggestive photos with Minaj's statue, the museum instituted extra security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как многочисленные посетители начали фотографировать статую Минаж с сексуальным подтекстом, музей установил дополнительную охрану.

Visitors today can see this process being carried out via camera in the gallery where the Caryatids are displayed in the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители сегодня могут увидеть этот процесс, осуществляемый с помощью камеры в галерее, где кариатиды представлены в музее.

In the summer, the museum is the destination of thousands of visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом музей является местом назначения тысяч посетителей.

Since the establishment and opening of the museum, it has received more than three million visitors at home and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента основания и открытия музея он принял более трех миллионов посетителей в стране и за рубежом.

For museum visitors the opportunity to visit the tasting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для посетителей музея предусмотрена возможность посетить дегустационный зал.

Today, visitors to the museum may view filmed selections of the speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня посетители музея могут посмотреть отснятые фрагменты выступления.

A portion has been preserved and is open to visitors as a War Crimes Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть из них сохранилась и открыта для посетителей как музей военных преступлений.

In February 2015, a public preview of a special installation attracted some 3,500 visitors while the museum was still under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года публичный просмотр специальной инсталляции привлек около 3500 посетителей, в то время как музей все еще находился в стадии строительства.

The Borodino Panorama museum located on Kutuzov Avenue provides an opportunity for visitors to experience being on a battlefield with a 360° diorama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Бородинской панорамы, расположенный на Кутузовском проспекте, предоставляет посетителям возможность побывать на поле боя с 360-градусной диорамой.

Today, Alcatraz is a public museum and one of San Francisco's major tourist attractions, attracting some 1.5 million visitors annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Алькатрас является общественным музеем и одной из главных туристических достопримечательностей Сан-Франциско, привлекая около 1,5 миллионов посетителей ежегодно.

This museum has exhibits and artefacts dating back to 1555 as well as touch screen computer consoles for visitors to interact with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом музее есть экспонаты и артефакты, датируемые 1555 годом, а также компьютерные консоли с сенсорным экраном для взаимодействия с посетителями.

These temporary exhibitions make up the best complement to the Museum’s visitors and stand for the real efforts of this institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти временные выставки являются лучшим дополнением к посетителям музея и олицетворяют реальные усилия этого учреждения.

The five originals that are in Athens are now being exhibited in the new Acropolis Museum, on a special balcony that allows visitors to view them from all sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять оригиналов, которые находятся в Афинах, сейчас экспонируются в новом Музее Акрополя, на специальном балконе, который позволяет посетителям рассматривать их со всех сторон.

Guided tours are also available which take visitors behind the scenes of the All England Lawn Tennis Club and includes admission into the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, организуются экскурсии с гидом, которые ведут посетителей за кулисы Всеанглийского лаун-теннисного клуба и включают посещение музея.

The Archaeological Survey of India maintains a museum near the ruins for the benefit of visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологическая служба Индии поддерживает музей рядом с руинами для удобства посетителей.

The Heard Museum has about 250,000 visitors a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Херда посещает около 250 000 человек в год.

Furthermore, touching objects was often prohibited, limiting visitors' ability to interact with museum objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прикосновение к предметам часто запрещалось, что ограничивало возможности посетителей взаимодействовать с музейными предметами.

The museum is free to visitors and offers Docent-led tours for adults and school groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей является бесплатным для посетителей и предлагает экскурсии под руководством доцента для взрослых и школьных групп.

On the first day the precious specimen was exhibited, tens of thousands of visitors flocked to the museum to see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый же день, когда драгоценный экземпляр был выставлен на всеобщее обозрение, десятки тысяч посетителей устремились в музей, чтобы посмотреть на него.

Prospective visitors to the British Museum had to apply in writing for admission, and small groups were allowed into the galleries each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные посетители Британского музея должны были подать письменное заявление о приеме, и каждый день в галерею допускались небольшие группы посетителей.

It was expected that the building would serve a dual purpose as a museum and as the presidential meeting place for state visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что здание будет служить двоякому назначению-как музей и как Место встречи президента с государственными посетителями.

In Akko, you can visit the bath museum Al-Basha, which consists of several rooms of ancient Turkish baths with models of visitors and bath attendants of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Акко можно побывать в музее-бане Аль Баша, представляющем собой несколько залов старинных турецких бань с муляжами посетителей и банщиков того времени.

Until 2000, non-Muslim visitors could enter the Dome of the Rock, al-Aqsa Mosque and the Islamic Museum by getting a ticket from the Waqf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2000 года немусульманские посетители могли войти в Купол Скалы, мечеть Аль-Акса и Исламский музей, получив билет от Вакфа.

The Heard Museum attracts about 250,000 visitors a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Херда привлекает около 250 000 посетителей в год.

It remains open to visitors to the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается открытым для посетителей музея.

Our Policy applies to all visitors, users, and others who access the Service (Users).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Политика применяется ко всем посетителям, пользователям и другим лицам, которые получают доступ к Сервису («Пользователи»).

It's so heartening to have such young visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это трогательно - столь молодые гости.

When it opens to the Moon's first recreational visitors in three months, we'll finally be delivering on the commitment made by this monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот туристический комплекс откроется через 3 месяца, наконец, сбудутся эти пророческие слова.

Well, its rightful place is in the Hermitage Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их законное место - в Эрмитаже.

Visitors and archaeologists and other excavations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители, археологи, другие землекопы...

She's not fit to receive visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не в состоянии принимать посетителей.

And with that he led the way to the door and pulled a bell in order that an office boy might show his visitors to the street door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал с ними несколько шагов и позвонил у двери конторскому мальчику, чтобы тот проводил их к выходу.

The old lady relaxes, consents to the admission of the visitors as a favour, and dismisses Rosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха смягчается, разрешает, в виде особой милости, принять посетителей и отпускает Розу.

My place has many visitors but I try not to let them in because I have a cat of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем доме много постоянных посетителей, но я стараюсь их не впускать, так как у меня есть кошка.

He received numerous perquisites, including being allowed to retain his personal weapon, and receive numerous visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил множество привилегий, в том числе возможность сохранить свое личное оружие и принимать многочисленных посетителей.

The animals on display here change from day to day so that visitors can have a new and different experience with each visit to the zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные, выставленные здесь, меняются изо дня в день, так что посетители могут иметь новый и различный опыт с каждым посещением зоопарка.

Tourists flocked to seaside resorts; Blackpool hosted 7 million visitors a year in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы стекались на морские курорты; Блэкпул принимал 7 миллионов посетителей в год в 1930-х годах.

The visitors were bowled out for 49 by a team including local legend John Harvey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости были ошарашены на 49 лет командой, включающей местную легенду Джона Харви.

The Red Hills tracts are open to visitors year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тракты красных холмов открыты для посетителей круглый год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visitors to the museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visitors to the museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visitors, to, the, museum , а также произношение и транскрипцию к «visitors to the museum». Также, к фразе «visitors to the museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information