Warming trend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
warming up - разминка
warming water - подогрев воды
global warming increases - Глобальный рост потепления
have a warming effect - имеет согревающий эффект
warming of the climate - потепление климата
effects of global warming - Последствия глобального потепления
human-induced warming - потепление вызванного человека
rapid warming - быстрое потепление
considerable warming - значительное потепление
level of warming - Уровень потепления
Синонимы к warming: calefacient, thaw, thawing, heating, melt, thaw (out), heat (up), nuke, microwave, warm up
Антонимы к warming: chilling, freezing, cooling
Значение warming: make or become warm.
noun: тенденция, направление, устремленность
verb: отклоняться, иметь тенденцию, склоняться
trend determination - определение тренда
trend is increasing - тенденция увеличения
trend is observable - тенденция наблюдается
of any trend - любого тренда
trend in - тенденции в
noticeable trend - заметная тенденция
latest trend - последние тенденции
graphic trend - графический тренд
reverse the negative trend - переломить негативную тенденцию
increasingly important trend - все более важная тенденция
Синонимы к trend: swing, tendency, shift, bias, movement, bent, current, direction, inclination, leaning
Антонимы к trend: old fashioned, antiquated, unfashionable, continual, outmoded, constant, concealed, esoteric, permanent, perpetual
Значение trend: a general direction in which something is developing or changing.
It could cool the recent warming trend in Russia-Japan relations. |
Новость о ее появлении приведет к охлаждению российско-японских отношений, в которых недавно наметилась тенденция к улучшению. |
The warming trend continued in 2016 as Sydney's warmest autumn ever was recorded. |
Тенденция к потеплению продолжилась и в 2016 году, когда была зафиксирована самая теплая осень в истории Сиднея. |
Though about 97 percent of working scientists agree that the evidence shows a warming trend caused by humans, public understanding of climate change falls along political lines. |
Хотя примерно 97% действующих ученых согласны, что имеющиеся свидетельства указывают на существование тенденции к потеплению, вызванной активностью человечества, общественное мнение в вопросах перемены климата расколото в соответствии с партийными симпатиями. |
Temperatures in the country rose by approximately 0.7 °C between 1910 and 2004, following an increasing trend of global warming. |
В период с 1910 по 2004 год температура в стране повысилась примерно на 0,7 °C вслед за усиливающейся тенденцией глобального потепления. |
There has been no upward trend in the amount of the Sun's energy reaching the Earth, so it cannot be responsible for the current warming. |
Не было никакой восходящей тенденции в количестве энергии Солнца, достигающей Земли, поэтому она не может быть ответственна за текущее потепление. |
Yes, it is a paradox, but global warming can trigger a cooling trend. |
Да, в этом парадокс, но глобальное потепление может привести к тенденции похолодания. |
The turbulence created by the conchae and meatuses optimises the warming, moistening, and filtering of the mucosa. |
Турбулентность, создаваемая раковинами и мякотью, оптимизирует нагревание, увлажнение и фильтрацию слизистой оболочки. |
Those impacts included sea-level rise, melting ice caps and glaciers, severe weather events, drought, flooding and warming. |
Эти последствия включают в себя повышение уровня моря, таяние ледяного покрова и ледников, суровые погодные явления, засуху, наводнения и потепление. |
Evidence of the warming of the planet has clearly emerged, and extreme weather events have become more frequent and intense. |
Появились явные признаки потепления климата на нашей планете, и стихийные бедствия становятся все более частыми и интенсивными. |
First, Trump can’t stop the waves, or the rising ocean levels in the case of global warming. |
Во-первых, Трамп не может остановить морские волны и повышение уровня океана, вызванное глобальным потеплением. |
No, I'm always up at this hour to milk the cows, make sure Ma's warming the griddle. |
Нет, я всегда встаю в этот час, чтобы подоить коров и убедиться, что матушка растопила печь. |
California planners are looking to the system as they devise strategies to meet the goals laid out in the state's ambitious global warming laws. |
Плановые органы в Калифорнии присматриваются к этой системе в ходе разработки стратегий для достижения целевых показателей, установленных амбициозными законами этого штата по борьбе с глобальным потеплением. |
So, too, is continuing to embrace a response to global warming that has failed for nearly two decades. |
Почти двадцатилетняя поддержка безуспешных действий, направленных на противодействие глобальному потеплению, является не менее ужасной стратегией. |
You can save the spotted owls, stop global warming, and help as many damsels in distress as you like. |
Ты можешь спасать пятнистых сов, останавливать глобальное потепление и спасти столько девушек, в бедственном положении, сколько хочешь. |
Импровизация дуэта отца и сына... |
|
Oh, there are numerous possibilities, the doctor says, sitting up straight in his chair and really warming to it. Why, I've got a million ideas... |
Да, масса возможностей. - Доктор сидит выпрямившись, совсем воодушевился. - У меня множество идей... |
Уверен, пока я говорю, они уже греют электрический стул для нее. |
|
Не волнуйся, я принес(ла) подарок на новоселье. |
|
And at the beginning of February 1830 the house-warming party had not yet been given in the little palace. |
Поэтому новоселье в маленки тфорец не было еще отпраздновано и в первых числах февраля 1830 года. |
It was not burning; it was warming! |
Этот огонь ничего не сжигал - он согревал. |
Good Bardolph, put thy nose between the sheets, and do the office of a warming-pan. |
Добрый Бардольф, сунь-ка свой нос в простыни и согрей его вместо грелки. |
Another sought-after and rather cushier task in the king's chamber was warming his shirt before he put it on in the morning. |
другой востребованной и оплачиваемой задачей в королевском дворце было разогревание его рубашки, перед облачением по утрам. |
Skiing, then warming up with a hot rum drink, curled up under a blanket in front of a roaring fire. |
Кататься на лыжах, затем согреваться горячим ромом укутавшись в плед и сидя напротив потрескивающего огня. |
Reducing the increase of greenhouse gas emissions from livestock could rapidly curb global warming. |
Сокращение увеличения выбросов парниковых газов от животноводства может быстро обуздать глобальное потепление. |
South Africa's involvement in the Korean War produced a significant warming of relations between Malan and the United States, despite American criticism of apartheid. |
Участие Южной Африки в Корейской войне привело к значительному потеплению отношений между Маланом и Соединенными Штатами, несмотря на американскую критику апартеида. |
Southeast Asian traditional beliefs, as well as traditional Chinese medicine, consider the durian fruit to have warming properties liable to cause excessive sweating. |
Традиционные верования Юго-Восточной Азии, а также традиционная китайская медицина считают, что плоды дуриана обладают согревающими свойствами, способными вызвать чрезмерное потоотделение. |
When a deglaciation period is initiated, the progressive warming of the oceans releases CO2 in the atmosphere because of its lower solubility in warmer sea water. |
Когда начинается период дегляциации, прогрессирующее потепление океанов высвобождает CO2 в атмосферу из-за его меньшей растворимости в более теплой морской воде. |
Further warming temperatures near the end of spring break up the vortex around mid-December. |
Дальнейшее потепление температуры ближе к концу весны разбивают вихрь примерно в середине декабря. |
An example he gave was Global warming, and examples of reliable sources being suppressed were The Wall Street Journal, the Telegraph, and the National Post. |
В качестве примера он привел глобальное потепление, а примерами надежных источников, которые подавлялись, были Уолл-Стрит Джорнал, Телеграф и Нэшнл пост. |
At the same time, the warming of the air is favoured by the only slight exchange of air with the surrounding area. |
В то же время нагреванию воздуха способствует лишь незначительный обмен воздуха с окружающей средой. |
Climategate had a significant effect on public beliefs in global warming and trust in scientists. |
Его графическая мания прямо пропорциональна эпическому масштабу его фресок. |
This deforestation is the most significant aspect of land use change affecting global warming. |
Это обезлесение является наиболее важным аспектом изменений в землепользовании, влияющих на глобальное потепление. |
Simultaneously, the clouds enhance the greenhouse effect, warming the planet. |
Одновременно облака усиливают парниковый эффект, согревая планету. |
The long-term effects of global warming include further ice melt, ocean warming, sea level rise, and ocean acidification. |
Долгосрочные последствия глобального потепления включают дальнейшее таяние льда, потепление океана, повышение уровня моря и подкисление океана. |
Global warming has likely already increased global economic inequality, and is projected to do so in the future. |
Глобальное потепление, вероятно, уже усилило глобальное экономическое неравенство и, по прогнозам, сделает это в будущем. |
At the end of an ice age, warming from increased CO2 would increase the amount of water vapour, amplifying its effect in a feedback process. |
В конце ледникового периода потепление от увеличения CO2 увеличило бы количество водяного пара, усиливая его эффект в процессе обратной связи. |
Не так давно он был скептиком в отношении глобального потепления. |
|
Warming Up to the Ice Age was singer-songwriter John Hiatt's seventh album, released in 1985. |
Warming Up to The Ice Age - седьмой альбом певца Джона Хайатта, выпущенный в 1985 году. |
A baseball doughnut is a weighted ring that fits over the end of a baseball bat, used for warming up during a baseball game. |
Бейсбольный пончик-это взвешенное кольцо, которое надевается на конец бейсбольной биты и используется для разогрева во время бейсбольного матча. |
When the breakup is late, there are two warming periods, one January, and one in March. |
Когда распад происходит поздно, есть два периода потепления: один в январе и один в марте. |
It senses infrared signals through a mechanism involving warming of the pit organ, rather than a chemical reaction to light. |
Он воспринимает инфракрасные сигналы через механизм, включающий нагревание органа ямы, а не химическую реакцию на свет. |
Natural climate variability can appear to slow down surface warming over short periods, but does not refute long-term climate change trends. |
Естественная изменчивость климата может, по-видимому, замедлять поверхностное потепление в течение коротких периодов, но не опровергает долгосрочные тенденции изменения климата. |
Global warming also affects weather patterns as they pertain to cyclones. |
Глобальное потепление также влияет на погодные условия, поскольку они относятся к циклонам. |
However, this effect is swamped by other changes in the biosphere due to global warming. |
Однако этот эффект заглушается другими изменениями в биосфере, вызванными глобальным потеплением. |
One possible cause for the jet stream to be slow and weak relates to global warming. |
Одна из возможных причин того, что реактивный поток был медленным и слабым, связана с глобальным потеплением. |
However, such benefits are unlikely to be sustained with increasingly severe effects of global warming. |
Однако такие преимущества вряд ли будут поддерживаться в условиях все более серьезных последствий глобального потепления. |
As a result, the water depth got shallower with less hydrostatic pressure, without further warming. |
В результате глубина воды стала меньше при меньшем гидростатическом давлении, без дальнейшего прогрева. |
The climate warming before AGW became significant, i.e., before 1950 is mostly attributed to natural causes. |
Потепление климата до того, как АГВ стало значительным, то есть до 1950 года, в основном объясняется естественными причинами. |
I've read that Donald Trump is forcing government scientists to keep quiet about global warming. |
Я читал, что Дональд Трамп заставляет правительственных ученых молчать о глобальном потеплении. |
Mörner disagrees with the view of future rise in sea level caused by global warming. |
Мернер не согласен с мнением о будущем повышении уровня моря, вызванном глобальным потеплением. |
This has nothing to do with mitigating global warming, it merely delays it by a few years. |
Это не имеет никакого отношения к смягчению последствий глобального потепления, а лишь задерживает его на несколько лет. |
Heat waves worldwide have become more extreme and more frequent due to human-influenced climate change and global warming. |
Тепловые волны во всем мире стали более экстремальными и более частыми из-за антропогенного изменения климата и глобального потепления. |
The drought has been linked to anthropogenic global warming. |
Засуха была связана с антропогенным глобальным потеплением. |
Глобальное потепление также повлияет на плодородие почв. |
|
Overall, global warming will result in increased world rainfall. |
В целом глобальное потепление приведет к увеличению количества осадков в мире. |
It is so blatantly biased that its global-warming fear mongering shouts out from every corner. |
Он настолько откровенно предвзят, что его страх перед глобальным потеплением кричит из каждого угла. |
Mid-to-high-latitude forests have a much lower albedo during snow seasons than flat ground, thus contributing to warming. |
Леса средней и высокой широты имеют гораздо более низкое альбедо в снежные сезоны, чем равнинные земли, что способствует потеплению климата. |
WMC now wants the article to say that Singer is a global warming skeptic before we even say he is a physicist. |
Теперь WMC хочет, чтобы в статье говорилось, что Сингер-скептик глобального потепления, прежде чем мы даже скажем, что он физик. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «warming trend».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «warming trend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: warming, trend , а также произношение и транскрипцию к «warming trend». Также, к фразе «warming trend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
