Was made official - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was awaited - ожидался
summons was - вызов был
was accrued - начислялась
was ordered - было приказано
was repealed - был отменен
was shocking - был шокирующим
was blank - был пустым
was piloting - пилотировал
was same - был же
was that it was not - было то, что это не было
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made in - сделано в
shirts made by - футболки сделаны
mention is made - упоминается
pictures made - фотографии, сделанные
made while - сделано в то время как
man-made interference - техногенные помехи
suit made - костюм из
made water - из воды
hose made - шланг из
wine is made - вино сделано
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее
noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник
petty official - мелкий чиновник
official ideologist - официальный идеолог
official acknowledgement - официальное подтверждение
making it official - Это официальный
official residences - официальные резиденции
official cars - официальные автомобили
official accountability - официальная отчетность
sole official - единственным официальным
after the official date - после официальной даты
official languages on - Официальные языки на
Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate
Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility
Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.
None were made available to the public as official production vehicles. |
Ни один из них не был представлен общественности в качестве официальных серийных автомобилей. |
Since Thompson made an official report of the civilian killings, he was interviewed by Colonel Oran Henderson, the commander of the 11th Infantry Brigade. |
Поскольку Томпсон сделал официальный доклад об убийствах гражданских лиц, он был допрошен полковником Ораном Хендерсоном, командиром 11-й пехотной бригады. |
In 2011, a music video for the song leaked onto the Internet made from official footage that was never finished. |
В 2011 году в Интернет просочился клип на песню, сделанный из официальных кадров, которые так и не были закончены. |
Remember my suggestion that all reviews by new reviewers should be checked by an experienced reviewer before the result of the review is made official? |
Помните мое предложение о том, что все отзывы новых рецензентов должны быть проверены опытным рецензентом до того, как результат обзора станет официальным? |
This was reversed in the 2000s, when Tarja Halonen and Erkki Tuomioja made Finland's official policy to resist other EU members' plans for common defence. |
Это было обращено вспять в 2000-х годах, когда Тарья Халонен и Эркки Туомиоя сделали официальную политику Финляндии, чтобы противостоять планам других членов ЕС по совместной обороне. |
Also, though there was no official marriage within religious communities, long lasting relationships or bonds were made. |
Кроме того, хотя в религиозных общинах не было официальных браков, были заключены длительные отношения или узы. |
If you made an official statement, every reporter would hear about your story, and you'd lose your exclusive. |
Сделаете официальное заявление, и каждый репортер услышит об этом, и вы потеряете свою сенсацию. |
Nominations as heir, typically within the iemoto system of the best disciple, who might not be a natural son but in effect adopted, were supposed to be made official. |
Назначение в качестве наследника, как правило, в рамках системы иэмото лучшего ученика, который мог не быть естественным сыном, но фактически усыновленным, должно было быть официально объявлено. |
We made a recording of a secret meeting between what we know was a government official and a black marketeer. |
Мы сделали запись тайной встречи между теми кого мы опознали, как государственного чиновника, и нелегальным торговцем |
There are certainly occasions on which exceptions should be made to official policies. |
Безусловно, существуют случаи, когда следует делать исключения из официальной политики. |
Tsar Boris I made Christianity the official religion in the ninth century. |
В девятом веке царь Борис Первый сделал христианство официальной государственной религией. |
No formal educational method was applied to the production, and no attempt was made to follow the official UK National Curriculum for primary school history. |
Никакой формальный метод обучения не был применен к производству, и не было предпринято никаких попыток следовать официальной национальной программе Великобритании по истории начальной школы. |
I demand that the slanderous insinuations that the Prime Minister just made not be recorded in the official record! |
Я прошу, чтобы клеветнические выпады председателя Совета министров не были обнародованы! |
However, there is no official statement made confirming any sale. |
Однако официального заявления, подтверждающего факт продажи, не было сделано. |
The Queen has made no official claim to the Tui Viti throne, although she has remained open to the possibility of a constitutional restoration of the monarchy. |
Королева официально не претендовала на трон туй Вити, хотя и оставалась открытой для возможности конституционной реставрации монархии. |
In 1970, Caballé made her official debut at La Scala in the title role of Lucrezia Borgia. |
В 1970 году Кабалье официально дебютировала в Ла Скала в главной роли Лукреции Борджиа. |
As no attempt was made to prevent it, the door was opened, and a magistrate, wearing his official scarf, presented himself, followed by four soldiers and a corporal. |
Тотчас дверь отворилась, и полицейский комиссар, опоясанный шарфом, вошел в залу в сопровождении четырех вооруженных солдат и капрала. |
If all the new commitments made so far are honoured, official aid is expected to exceed $100 billion by 2010. |
Если все новые обязательства, взятые до сегодняшнего дня, будут выполнены, то объем официальной помощи к 2010 году превысит, по оценкам, 100 млрд. долл. США. |
I made his acquaintance in Tver when I was there on official business, and he came there for the levy of recruits. |
Я его узнал в Твери, когда я там служил, а он приезжал на рекрутский набор. |
Also, the Roman Catholic Church made major official declarations in support of evolution in 1950, 1996 and 2004. |
Кроме того, Римско-Католическая Церковь сделала важные официальные заявления в поддержку эволюции в 1950, 1996 и 2004 годах. |
The song was also made available via RealAudio streaming on Elektra Records' official artist site. |
Песня также была доступна через realaudio streaming на официальном сайте исполнителя Elektra Records. |
' I... I made out an official objection. |
Я... протест написал. |
On February 14th she made her first official visit to the Ministry. |
14 февраля она совершила свой официальный визит в это Министерство. |
We roasted some gentlemen when we formed the pact, made it official. |
Мы зажарили пару джентельменов, когда заключали пакт, сделали это официально. |
A prosecution member ordered his release and made an official report. |
Один из сотрудников прокуратуры распорядился освободить задержанного и представил официальный рапорт о случившемся. |
The daily work of the integration official is to register queries made by clients. |
Повседневная работа сотрудника по вопросам интеграции заключается в регистрации запросов клиентов. |
The car made its official public début at the September 2015 Frankfurt Motor Show. |
Автомобиль сделал свой официальный публичный дебют на сентябрьском мотор-шоу во Франкфурте 2015. |
After many years of hiatus, Axel made an official return in a crossover game Project X Zone 2, in which he is voiced by Tomokazu Sugita in Japanese. |
После многолетнего перерыва Аксель официально вернулся в кроссоверный игровой проект X Zone 2, в котором его озвучивает Томокадзу Сугита на японском языке. |
This effort was made with Chrysler's cooperation, but Chrysler did not advertise them as official Crown Imperials; that model was not offered by the factory in 1966. |
Эта попытка была предпринята в сотрудничестве с Chrysler, но Chrysler не рекламировал их как официальные коронные имперцы; эта модель не была предложена заводом в 1966 году. |
As far as official time was concerned, Trantor held to Galactic Standard, since only so could sense be made out of interstellar commerce and governmental dealings. |
Так как было принято межгалактическое время, -Трантор придерживался Г алактических стандартов, - именно это позволяло упорядочить межзвездное сообщение и торговые связи. |
I made official disclosure yesterday that we're seeing each other. |
Вчера я сделала официальное заявление Что мы встречаемся. |
On Sheik's official website, streaming audio was made available for the album's first single, as well as its first and second tracks, in advance of the album release. |
На официальном сайте Sheik's было доступно потоковое аудио для первого сингла альбома, а также его первого и второго треков, в преддверии релиза альбома. |
Anyway, uh, Lindsay and I wanted to celebrate y'all making it official, so I made a dinner reservation for four at 8 o'clock. |
Во всяком случае,мы с Линдси хотели отпраздновать это официально,так что, я забронировал столик на четверых в 8:00. |
Little genius, the official salons reject you, but the poster's made you the most famous of painters. |
Маленький гений. На выставки тебя не приглашают, но эта афиша сделала тебя знаменитее признанных художников. |
Отчего бы не назначить Батлера официальным подрядчиком по уборке мусора? |
|
He could not be made an official minister because he was a Protestant. |
Его нельзя было сделать официальным министром, потому что он был протестантом. |
On September 9, 2008 the Maoists, who work underground, made an official press release claiming responsibility for the killing of Lakshmanananda. |
9 сентября 2008 года маоисты, работающие в подполье, выступили с официальным пресс-релизом, в котором взяли на себя ответственность за убийство Лакшмананды. |
The LDS Church has made no official statement related to the allegations related in the Pace memorandum. |
Церковь СПД не сделала никакого официального заявления, связанного с утверждениями, содержащимися в меморандуме ПАСЕ. |
Rumored to have failed a third drug test before announcing his retirement, Williams made his retirement official on August 2, 2004. |
По слухам, провалив третий тест на наркотики, прежде чем объявить о своей отставке, Уильямс официально объявил о своей отставке 2 августа 2004 года. |
released the official trailer for 300 on October 4, 2006, and later on it made its debut on Apple. |
4 октября 2006 года вышел официальный трейлер для 300, а позже он дебютировал на Apple. |
On 18 March 2012 the band made the official reveal of the first full-length album in a short video clip. |
18 марта 2012 года группа официально представила первый полноформатный альбом в коротком видеоклипе. |
This decision was made official late in 1973 by the Edward Heath administration, who changed the name from Super Antelope to Chevaline. |
Это решение было официально принято в конце 1973 года администрацией Эдварда Хита, которая изменила название с Super Antelope на Chevaline. |
In 2001, City Lights was made an official historic landmark. |
В 2001 году городские огни стали официальной исторической достопримечательностью. |
Their shadow report was a mirror of the official report in respect of the progress made in achieving equality and the challenges that remained. |
Их теневой доклад является зеркальным отражением официального доклада в том, что касается прогресса, достигнутого в обеспечении равенства, и остающихся нерешенными проблем. |
The group recorded Rock or Bust with Stevie Young, Angus and Malcolm's nephew, who was made an official band member in September. |
Группа записала Rock or Bust со Стиви Янгом, племянником Ангуса и Малькольма, который стал официальным участником группы в сентябре. |
Three years ago the Unasaka clan made me an official retainer but by then hardship had killed my wife |
Три года назад клан Унасака принял меня на службу. Но к тому времени нужда убила мою жену. |
I went through all the official channels, but he ignored every request I made for an interview. |
Я прошла все официальные каналы, но он проигнорировал все запросы на интервью, которые я делала. |
If you made an official statement, every reporter would hear about your story, and you'd lose your exclusive. |
Сделаете официальное заявление, и каждый репортер услышит об этом, и вы потеряете свою сенсацию. |
The legislature of Wisconsin Territory made the current spelling official in 1845. |
Законодательное собрание территории Висконсин сделало нынешнее написание официальным в 1845 году. |
Portuguese is recovering as it is now been made the main official language of Timor, and is being taught in most schools. |
Португальский язык восстанавливается, поскольку в настоящее время он стал основным официальным языком Тимора, и преподается в большинстве школ. |
The official figures show, actually, it's nearer to three-quarters. |
По официальным данным — около трёх четвертей. |
Он возлюбит Бога, который создал и любил его. |
|
The only time I ever made Marcy squeal like that was when I put the ring on her finger. |
Я только однажды заставил Марси так верещать, когда надел кольцо ей на палец. |
Occasional reference is made to case developments of special interest since 1994. |
В докладе описание также упоминается несколько представляющих особый интерес дел из судебной практики в период после 1994 года. |
I made coffee, and there's some money in the brown envelope. |
Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег. |
Мне кажется Кэм и я совершили ужасную ошибку. О, я поняла. |
|
I want to seduce you with the soft, fresh breeze of my fan made of glass. |
Я хочу соблазнить вас мягким, свежим ветерком моего стеклянного вентилятора. |
It doesn't look like an official hospital communication. |
Это не выглядит как официальная информация больницы. |
The following year, Ruth Law flew the first official U.S. air mail to the Philippines. |
В следующем году Рут Лоу отправила на Филиппины первую официальную воздушную почту США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was made official».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was made official» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, made, official , а также произношение и транскрипцию к «was made official». Также, к фразе «was made official» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
