Watchmaking workshop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Watchmaking workshop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часовой семинар
Translate

- watchmaking

Часовая

- workshop [noun]

noun: мастерская, семинар, цех, симпозиум, секция

adjective: цеховой



Rights, moulds and master castings continued to be transferred to Foundry until Bryan sold his shares in Games Workshop in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права, формы и мастер-отливки продолжали передаваться литейному цеху до тех пор, пока Брайан не продал свои акции в мастерской игр в 1991 году.

In 2004, he appeared in Forbidden Christmas or The Doctor And The Patient at New York City's Lincoln Center, and in 2007 in Beckett Shorts at New York Theatre Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он появился в фильме Запретное Рождество, или доктор и пациент в нью-йоркском Линкольн-центре, а в 2007 году-в трусах Беккета В нью-йоркской театральной мастерской.

On the ground floor there is a workshop too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже также есть мастерская.

There's an underground storage area in the workshop that has a drain cover that joins up with the sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цеху есть подземный склад с дренажной решёткой, ведущей в канализацию.

I used to be very negative, and then I took this personality workshop. My whole life turned around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была негативной, а потом прошла семинар про рост личности, и вся жизнь изменилась.

I've already told the workshop people about your request, but since Ryu sensei is an unpredictable person...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала в мастерской о вашей просьбе, но Рю-сэнсэй такой непредсказуемый человек.

Provision is made for the replacement cost of various workshop tools and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматривается выделение ассигнований на покрытие расходов, связанных с заменой различных ремонтных инструментов и оборудования.

This is the weaver's workshop and the brass smith forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ткацкая мастерская, а это кузница.

In the period under review, a workshop on small arms and internal conflicts was convened in Geneva from 7 to 8 November 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За рассматриваемый период в Женеве 7-8 ноября 1994 года состоялся семинар по стрелковому оружию и внутренним конфликтам.

The previous Workshop were hold in 2003, 2005 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие семинары проводились в 2003, 2005 и 2007 годах.

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

The Hungarian Ministry for Transport, Communication and Water Management has commissioned the Hungarian IHP/OHP secretariat 2/ to organize the workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство транспорта, связи и водных ресурсов Венгрии поручило Венгерскому секретариату МГР/ПОГ 2/ принять необходимые меры по организации данного рабочего совещания.

After Viktor was dead, all the killer had to do was take his keys, drive to his workshop, and plant the Blue Orchid in Julian's bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Виктор умер, все что осталось сделать убийце - взять ключи, поехать в мастерскую и подкинуть Голубую Орхидею в сумку Джулиану.

The workshop report then urged NASA to carry out a series of automated NEA rendezvous missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в отчете звучал призыв к НАСА осуществить серию непилотируемых полетов к околоземным астероидам.

Instead, Joseph labored in the glass-making workshop by day, and tended to the master's household chores by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, Йозеф трудился в стекольной мастерской днем, а вечером обслуживал хозяина по дому.

I'm the artistic director at Manhattan Theatre workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - арт-директор в театре Манхэттэн

There's an underground storage area in the workshop that has a drain cover that joins up with the sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цеху есть подземный склад с дренажной решёткой, ведущей в канализацию.

Actually, Erin's been at a, uh, teachers' workshop, so I haven't seen her in a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то Эйрин была на учительской конференции, так что я не видел ее уже неделю.

So, why would someone smash up her workshop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего это кому-нибудь разносить ее мастерскую?

Do you remember the speeches we made with your father in the workshop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь наши с твоим отцом разговоры в мастерской?

They praise the flat cast-iron stoves from a workshop on the Arbat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвалят плоские железные печурки в мастерской на Арбате.

Two of his workshop productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух постановках его мастерской.

A part-timer at the CRT TV Workshop...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подрабатывает в ремонте ЭЛТ-телевизоров...

I thought of the account I had drawn up that morning in the workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил записку, которую составлял с утра в мастерской.

I tried to arrange for you to be set free from the shop, and given over to the workshop, but it was no good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопотал, чтоб тебя освободили от лавки, отдали бы в мастерскую. Не вышло это!

Those 2 kids next door have squealed on the workshop already

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те двое в соседней комнате уже рассказали о мастерской.

He had a large collection and we had once given him a big moth that flew into our workshop one night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была большая коллекция, и однажды мы подарили ему огромную ночную бабочку, залетевшую в мастерскую.

It goes right through the middle of the workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проходит как раз через центр мастерской.

A workshop of the musical opened at The Other Palace, London which held 5 presentations in the Studio from 30 May to June 3, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер-класс мюзикла открылся в другом дворце, Лондон, который провел 5 презентаций в студии с 30 мая по 3 июня 2017 года.

The mosaics workshop, largely staffed by women, was overseen until 1898 by the Swiss-born sculptor and designer Jacob Adolphus Holzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерскую мозаики, в которой работали в основном женщины, до 1898 года возглавлял швейцарский скульптор и дизайнер Якоб Адольфус Хольцер.

It was attributed to the sculptor Thutmose, and it was found in his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была приписана скульптору Тутмосу и найдена в его мастерской.

In the fall of 1992, Larson approached James Nicola, artistic director of New York Theatre Workshop, with a tape and copy of Rent's script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1992 года Ларсон обратился к Джеймсу Николе, художественному руководителю нью-йоркской театральной мастерской, с кассетой и копией сценария Рента.

Friends and family gathered at the New York Theatre Workshop, and the first preview of Rent became a sing-through of the musical in Larson's memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья и семья собрались в нью-йоркской театральной мастерской, и первый предварительный просмотр проката стал пением мюзикла в память о Ларсоне.

He attended his first art classes in the workshop of Władysław Łuszczkiewicz at the School of Fine Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал свои первые художественные занятия в мастерской Владислава Лущкевича в Школе изящных искусств.

Melanie Tem met her husband, Steve Rasnic Tem, at a writer's workshop and they were married for 35 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани Тэм познакомилась со своим мужем, Стивом Расником Тэмом, в мастерской писателя, и они были женаты в течение 35 лет.

Amiga terminology for its desktop metaphor was taken directly from workshop jargon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология Amiga для ее настольной метафоры была взята непосредственно из жаргона мастерской.

The Guild of Engineers have stolen the remaining components from Tom's workshop and built a MEDUSA under Valentine's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдия инженеров украла оставшиеся компоненты из мастерской Тома и построила медузу по приказу Валентина.

In 1914, the first workshop for metal was organized within its facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году на его базе была организована первая мастерская по металлу.

He is one of the doyens of the Canadian jazz avant-garde, a co-founder of the New Orchestra Workshop Society and frequent collaborator with the bassist Lisle Ellis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является одним из дойенов канадского джазового авангарда, соучредителем общества New Orchestra Workshop и частым соавтором басиста Лайла Эллиса.

He began composing songs for his second album, and attended the Venice Poetry Workshop to try out this new material in front of an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал сочинять песни для своего второго альбома и посетил Венецианский поэтический семинар, чтобы опробовать этот новый материал перед аудиторией.

By this time he had assembled a small workshop and was involved in redecorating the Binnenhof palace in The Hague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени он уже собрал небольшую мастерскую и занимался ремонтом дворца Бинненхоф в Гааге.

Called the Discover New York Arts Project, the project includes organizations HERE, New York Theatre Workshop, and the Kaufman Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект называется Discover New York Arts Project, он включает в себя организации здесь, Нью-Йоркскую театральную мастерскую и Центр Кауфмана.

Maque is a pre Hispanic lacquering technique which Gaspar prefers, but more modern lacquering, called “laca” is done at the workshop, mostly by Ortega Ruiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maque-это доиспанская лакировка, которую предпочитает Гаспар, но более современная лакировка, называемая “laca”, делается в мастерской, в основном Ортегой Руисом.

Blackstone has appeared as festival guest conductor and workshop presenter in twenty-eight states as well as Hong Kong, Shanghai and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкстоун выступал в качестве приглашенного дирижера фестиваля и ведущего мастер-классов в двадцати восьми штатах, а также в Гонконге, Шанхае и Австралии.

The first woman on the council of trustees of the National Gallery of Victoria, Murdoch was a founding member of the Victorian Tapestry Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая женщина в Совете попечителей Национальной галереи Виктории, Мердок была одним из основателей Викторианской гобеленовой мастерской.

Parts, such as the steel barrel, are interchangeable with a minimum of workshop modifications involving a few special tools and cutting dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали, такие как стальной ствол, взаимозаменяемы с минимумом модификаций в мастерской, включающих несколько специальных инструментов и режущих штампов.

I agree with Nja that a workshop on username policy and implementation would be helpful; and with Shereth that ORGNAME was intended to limit spam/advertising/promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с Nja, что семинар по политике и внедрению username был бы полезен; и с Шерет, что ORGNAME был предназначен для ограничения спама / рекламы / продвижения.

Bosch's early period is studied in terms of his workshop activity and possibly some of his drawings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний период творчества Босха изучается с точки зрения его мастерской деятельности и, возможно, некоторых его рисунков.

In 1844, details of Whitworth's workshop micrometer were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1844 году были опубликованы подробности мастерской Уитворта микрометр.

The Schramm T-130 was directed to bore toward the workshop, a space that was accessible by the miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрамм Т-130 был направлен в сторону мастерской-места, доступного шахтерам.

It is attribute to the Leningrad painter from c. 460–450 BCE and shows women working alongside men in a workshop where both painted vases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приписывается Ленинградскому художнику с 460-450 гг. до н. э. и изображает женщин, работающих вместе с мужчинами в мастерской, где оба писали вазы.

By 1982-83 Games Workshop was depending on sales of Citadel miniatures and games to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1982-83 годам игровая мастерская зависела от продаж миниатюр Цитадели и игр, чтобы выжить.

It is also possible that the large Catholicon dictionary, 300 copies of 754 pages, printed in Mainz in 1460, was executed in his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно также, что большой католический словарь, 300 экземпляров по 754 страницы, напечатанный в Майнце в 1460 году, был выполнен в его мастерской.

Alton McCanless died in 2016 as did his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтон McCanless умер в 2016 году, как и его мастерская.

Williams eventually donated his personal collection and entire workshop to the North Carolina Museum of History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Уильямс пожертвовал свою личную коллекцию и всю мастерскую Историческому музею Северной Каролины.

Beginning as a workshop preparing off-road motorcycles, the company later diversified into manufacturing complete bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав как мастерская по подготовке внедорожных мотоциклов, компания позже диверсифицировалась в производство комплектных велосипедов.

Marie-Anne Collot was born in Paris and started to work as a model at the age of 15 in the workshop of Jean-Baptiste II Lemoyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари-Анн Колло родилась в Париже и начала работать моделью в возрасте 15 лет в мастерской Жан-Батиста II Лемуана.

Michael Brokoff was born as the oldest son of Jan Brokoff, also a sculptor, and apprenticed in his workshop at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Броков родился как старший сын Яна Брокова, тоже скульптора,и сначала учился в его мастерской.

Up to 700 prisoners worked in a workshop set up in the abbey, making straw hats, which started a fire in 1834 and partially damaged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 700 заключенных работали в мастерской, созданной в аббатстве, делая соломенные шляпы, которые начали пожар в 1834 году и частично повредили его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «watchmaking workshop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «watchmaking workshop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: watchmaking, workshop , а также произношение и транскрипцию к «watchmaking workshop». Также, к фразе «watchmaking workshop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information