Water and to sanitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water and to sanitation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воды и санитарии
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • discharged water - отработанная вода

  • press water - пресс-вода

  • vital water - жизненно воды

  • water mitigation - смягчения воды

  • water adsorption - адсорбции воды

  • marine water - морская вода

  • superfluous water - лишняя вода

  • allocated water - выделяется вода

  • water applied - вода применяется

  • temperate water - Умеренная вода

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and action - и действия

  • and its successors and assigns - и его наследники и правопреемники

  • and expects - и ожидает

  • part and - часть и

  • photography and - фотографии и

  • and fluid - и жидкости

  • and hegemony - и гегемония

  • resistant and - упорная и

  • and spinach - и шпината

  • manifold and - многообразие и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- sanitation [noun]

noun: санитария, санация, оздоровление, улучшение санитарных условий, водопровод и канализация



Similarly, the Committee notes that access to safe drinking water for children and access to sanitation facilities have increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также отмечает расширение доступа детей к безопасной питьевой воде и средствам санитарии и гигиены.

The level of access to water supply and sanitation has been increased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно повысился уровень доступа к водоснабжению и канализации.

Cholera and diarrhoeal disease flare after disasters because of breakdowns of water and sanitation services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После катастроф вспыхивают эпидемии холеры и диареи в результате ухудшения функционирования служб водоснабжения и санитарии.

The ancient Greek civilization of Crete, known as the Minoan civilization, was the first civilization to use underground clay pipes for sanitation and water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнегреческая цивилизация Крита, известная как Минойская цивилизация, была первой цивилизацией, использовавшей подземные глиняные трубы для канализации и водоснабжения.

Overcrowding is also seen near sources of drinking water, cleaning, and sanitation where one toilet may serve dozens of families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполненность также наблюдается вблизи источников питьевой воды, очистки и санитарии, где один туалет может обслуживать десятки семей.

Other measures include improving access to sanitation such as ensuring use of functional and clean toilets and access to clean water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие меры включают улучшение доступа к санитарии, такие как обеспечение использования функциональных и чистых туалетов и доступа к чистой воде.

Private sector participation in water supply and sanitation is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие частного сектора в водоснабжении и санитарии является спорным вопросом.

Full privatization of water supply and sanitation is an exception today, being limited to England, Chile and some cities in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная приватизация систем водоснабжения и канализации является сегодня исключением, ограничившись Англией, Чили и некоторыми городами в Соединенных Штатах.

Concessions are the most common form of PPPs in water supply and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концессии являются наиболее распространенной формой ГЧП в области водоснабжения и санитарии.

The water and sanitation programme was also subjected to a gender-related impact assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка связанных с гендерной проблематикой результатов была также проведена и по Программе в области водоснабжения и санитарии.

Another, the Multidimensional Poverty Index, uses ten indicators, including nutrition, sanitation, and access to cooking fuel and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой, многомерный индекс бедности, использует десять показателей, в том числе питание, санитарию и доступ к топливу для приготовления еды и к воде.

A 2014 review found tentative evidence that increasing access to clean water and sanitation reduces schistosome infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2014 года выявил предварительные доказательства того, что расширение доступа к чистой воде и санитарии снижает риск заражения шистосомами.

The Indus Valley Civilization in Asia shows early evidence of public water supply and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизация долины Инда в Азии демонстрирует ранние свидетельства общественного водоснабжения и санитарии.

Thus, it is most likely that at-risk children do not have access to clean water to wash their hands and live in environments with no proper sanitation infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наиболее вероятно, что дети из группы риска не имеют доступа к чистой воде для мытья рук и живут в условиях отсутствия надлежащей санитарной инфраструктуры.

Since these countries are poor, they often suffer from inadequate drinking water supply and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это - бедные страны, их население зачастую страдает от недостаточного снабжения качественной питьевой водой и неблагоприятных санитарных условий.

Poor water quality and bad sanitation are deadly; some five million deaths a year are caused by water-related diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое качество воды и плохие санитарные условия смертельны; около пяти миллионов смертей в год вызваны болезнями, связанными с водой.

Investments in increasing access to water supply and sanitation yield very high rates of return, making them extremely attractive from a social investment standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции на цели расширения доступа к услугам в области водоснабжения и санитарии приносят очень большую отдачу, что делает их чрезвычайно привлекательными с точки зрения социального инвестирования.

The large population in Antananarivo and the high density of its residential zones pose challenges to public health, sanitation, and access to clean drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое население Антананариву и высокая плотность его жилых зон создают проблемы для общественного здравоохранения, санитарии и доступа к чистой питьевой воде.

The most common causes of intestinal parasites are through consumption of contaminated water, infected soil, inadequate sanitation and hygiene, and improper hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными причинами кишечных паразитов являются потребление загрязненной воды, зараженная почва, неадекватная санитария и гигиена, а также неправильная гигиена.

Applications are typically found where connection to a sewer-based sanitation system is not available or areas where water supplies are limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения обычно находятся там, где подключение к канализационной системе канализации отсутствует или где водоснабжение ограничено.

The Water and Sanitation Program of the World Bank has investigated links between lack of sanitation and stunting in Vietnam and Lao PDR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа водоснабжения и санитарии Всемирного банка исследовала связи между отсутствием санитарии и задержкой роста во Вьетнаме и Лаосской Народно-Демократической Республике.

Tunisia has achieved the highest access rates to water supply and sanitation services in the Middle East and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунис достиг самых высоких показателей доступа к услугам водоснабжения и санитарии на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

In the water and sanitation sector, the deterioration of water facilities has been halted, resulting in improved access by consumers to potable water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторе водоснабжения и санитарии удалось прекратить деградацию водоочистных сооружений, что позволило улучшить доступ потребителей к питьевой воде.

Those without basic services will be provided with water, sanitation, electricity and fencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех школах, в которых отсутствуют основные услуги, будут обеспечены водоснабжение, санитарное обслуживание, электроснабжение и ограждение.

It will also look to provide adequate water and sanitation in schools as well as separate toilet facilities for girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно будет также следить за обеспечением надлежащего водоснабжения и санитарно-гигиенических условий в школах, включая наличие отдельных туалетов для девочек.

Thrive Networks focuses on areas such as health, water, sanitation, and education in various countries throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thrive Networks фокусируется на таких областях, как здравоохранение, водоснабжение, санитария и образование в различных странах мира.

Since 1999 he has been self-employed, designing water supply and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1999 года он занимается самозанятостью, проектируя системы водоснабжения и водоотведения.

Diarrhea caused by the lack of adequate sanitation and poor-quality water is a clear example of a health condition that prevents the proper utilization of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диарея, вызванная отсутствием надлежащих средств санитарии и плохим качеством воды, является очевидным примером одного из медицинских факторов, которые не позволяют надлежащим образом усваивать пищу.

United Nations agencies are restricted in the aid they can give to North Korea because of the sanctions, but they can help with nutrition, health, water, and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения Организации Объединенных Наций ограничены в помощи, которую они могут оказать Северной Корее из-за санкций, но они могут помочь в вопросах питания, здравоохранения, водоснабжения и санитарии.

In India, UN-Habitat established a revolving fund to microfinance water and sanitation services for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии ООН-Хабитат был учрежден фонд оборотных средств для целей микрофинансирования услуг в области водоснабжения и санитарии для малоимущих.

He recognized that problems surrounding education, safety, and health may trace back to a lack of clean water and basic sanitation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал, что проблемы, связанные с образованием, безопасностью и здоровьем, могут быть связаны с нехваткой чистой воды и основных систем санитарии.

The general inadequacy of water and sanitation facilities and lack of health education are causing additional health and nutrition problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая нехватка сооружений водоснабжения и канализации, а также недостаточная степень охвата санитарным просвещением приводят к возникновению дополнительных проблем в области здравоохранения и питания.

The cost to replace the deteriorating water and sanitation infrastructure of industrialized countries may be as high as $200 billion a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на замену разрушающейся инфраструктуры водоснабжения и санитарии в промышленно развитых странах могут достигать 200 миллиардов долларов в год.

The health, economic and social repercussions of poor sanitation and hygiene and the lack of safe drinking water are immense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские, экономические и социальные последствия неудовлетворительного санитарно-гигиенического обслуживания и отсутствия безопасной питьевой воды являются огромными.

For this reason, FEMA recommends that all disaster supply kits include one gallon of water per person per day for at least three days for drinking and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине FEMA рекомендует, чтобы все комплекты аварийного снабжения включали один галлон воды на человека в день в течение по крайней мере трех дней для питья и санитарии.

Under the Lake Victoria Region Water and Sanitation initiative, an estimated 220,000 households benefited from improved water services through piped water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках инициативы в области водоснабжения и санитарных услуг в районе озера Виктория улучшенное водоснабжение при помощи водопровода получили примерно 220000 домашних хозяйств.

One third of the population of 22 million people is now targeted for assistance with food, health care, water and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной трети населения, насчитывающего 22 миллиона человек, в настоящее время оказывается продовольственная и медицинская помощь, а также помощь в области водоснабжения и санитарии.

Issues included: water supply, sanitation, water conservation, water management, floods and restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число рассматривавшихся вопросов входили такие, как водоснабжение, санитарно-профилактические мероприятия, охрана и рациональное использование вод, наводнения и восстановление окружающей среды.

Sludge is a semi-solid slurry that can be produced from a range of industrial processes, from water treatment, wastewater treatment or on-site sanitation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадок-это полутвердая суспензия, которая может быть получена в результате целого ряда промышленных процессов, от очистки воды, сточных вод или систем канализации на месте.

They work to improve sustainable access to sanitation and water supply to meet and go beyond the MDG target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают над улучшением устойчивого доступа к санитарии и водоснабжению, чтобы достичь цели ЦРТ и выйти за ее пределы.

Access to clean drinking water and adequate sanitation is a priority at times like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к чистой питьевой воде и адекватной санитарии является приоритетом в такие времена, как это.

Contaminated water together with lack of sanitation was estimated to cause about one percent of disability adjusted life years worldwide in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в 2010 году загрязненная вода вместе с отсутствием санитарных условий стала причиной примерно одного процента лет жизни с поправкой на инвалидность во всем мире.

Estimates of what people in poor nations are willing to pay for piped water do not exceed the costs for many water and sanitation projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки того, сколько люди в бедных странах готовы платить за водопровод, не превышают затраты на многие проекты водоснабжения и канализации.

This could include shelters and housing, roads and bridges, schools and health facilities, water supply and sanitation systems, and government buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа могла бы включать строительство приютов и жилья, дорог и мостов, школ и лечебных заведений, водопроводных и канализационных систем и государственных учреждений.

Until about 1987 the rural poor in this region did not have access to health care, water, sanitation, and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно до 1987 года сельская беднота в этом регионе не имела доступа к здравоохранению, водоснабжению, санитарии и образованию.

It provided money for the building of housing for war workers as well as recreational facilities, water and sanitation plants, hospitals, day care centers and schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выделил деньги на строительство жилья для военных работников, а также объектов отдыха, водопроводных и канализационных станций, больниц, детских садов и школ.

Armstrong and his friends had no water - they bought it from a nearby tap owner - no toilet - the families in this compound shared a single pit-latrine - and no sewers or sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Армстронга и его друзей нет воды, они покупают её у ближайшего владельца крана, нет туалета - у них общая уборная, нет канализации и санузла.

This includes ensuring that people have reliable access to potable water and adequate sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает обеспечение людей доступом к питьевой воде и адекватным санитарным условиям.

Re-emerging diseases such as cholera reflect the persistent lack of access to safe water and sanitation, even in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные вспышки таких болезней, как холера, являются следствием хронической нехватки доброкачественной воды и отсутствия системы канализации, даже в городских районах.

Water was provided through hydraulic rams, electricity was provided through an electric lighting plant, and sanitation through an installed sewerage system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода подавалась через гидравлические тараны, электричество-через электрическую осветительную установку, а канализация-через установленную канализационную систему.

All my friends go in for different kinds of sport, such as water polo, gymnastics, horse-racing, wrestling, fencing, weightlifting, boxing, ice-hockey, speed-skating, figure-skating, football, basket-ball, volley-ball, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои друзья занимаются такими видами спорта как водное поло, гимнастика, конный спорт, борьба, фехтование, тяжелая атлетика, бокс, хоккей, конькобежный спорт, фигурное катание, футбол, баскетбол и т.д.

In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло.

Transit authority, post office, streets and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозки, почта, уборка улиц и санитарная служба.

The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль.

We take water and push it against a membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берем воду и сталкиваем с мембраной.

I cannot rinse the dishes. There is no water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу помыть посуду. Воды нет.

A disease which is common in areas of poor sanitation and bad hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевание, характерное для регионов с плохой санитарией и гигиеной.

But our new construction will provide the people with a new aqueduct, better sanitation, bigger bath houses, a new arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новые сооружения это новые акведуки, больше чистой воды, новые бани, новая арена.

Most infected populations are from poverty-stricken areas with very poor sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство инфицированных-выходцы из бедных районов с очень плохими санитарными условиями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water and to sanitation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water and to sanitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, and, to, sanitation , а также произношение и транскрипцию к «water and to sanitation». Также, к фразе «water and to sanitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information