Wealthy city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wealthy city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
богатый город
Translate

- wealthy [adjective]

adjective: богатый, состоятельный, обильный, изобилующий

noun: богачи

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской


affluent city, affluent town, opulent city


At the height of his success, Dresser lived in New York City as a wealthy entertainer, successful songwriter, and sheet music publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пике своего успеха Дрессер жил в Нью-Йорке как богатый артист, успешный автор песен и издатель нот.

Wealthy women traveled around the city in a litter carried by slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые женщины разъезжали по городу на носилках, которые несли рабы.

Here, in a broad thoroughfare, once the abode of wealthy City merchants, we found the sculpture works for which we searched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь кишмя кишела беднота, выброшенная сюда со всех концов Европы. Здесь, на широкой улице, мы нашли ту скульптурную мастерскую, которую разыскивали.

Julia Tuttle, a local citrus grower and a wealthy Cleveland native, was the original owner of the land upon which the city was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия Таттл, местный производитель цитрусовых и богатый уроженец Кливленда, была первоначальным владельцем земли, на которой был построен город.

Roman Sionis was born to wealthy and utterly self-absorbed parents, who cared more about their social status in Gotham City than their own son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Сионис родился в семье богатых и крайне эгоцентричных родителей, которые больше заботились о своем социальном статусе в Готэм-Сити, чем о собственном сыне.

Brom Garret, a wealthy aspiring prospector from New York City, arrives at the Gem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бром Гаррет, богатый честолюбивый старатель из Нью-Йорка, прибывает в Жемчужину.

We are not so wealthy in Hampshire as you lucky folks of the City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не так богаты в Хэмпшире, как вы, счастливцы из Сити.

Most of these monuments were built by donations of the city's wealthy citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих памятников было построено на пожертвования богатых горожан города.

She moved to New York City in 2013 and created the fictitious identity of Anna Delvey, pretending to be a wealthy German heiress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она переехала в Нью-Йорк в 2013 году и создала вымышленную личность Анны Дельви, притворяясь богатой немецкой наследницей.

Later Silla was a prosperous and wealthy country, and its metropolitan capital of Gyeongju was the fourth largest city in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Силла стала процветающей и богатой страной, а ее столица Кенджу стала четвертым по величине городом в мире.

Many of central Chicago’s hurriedly-erected wooden frame buildings were now considered inappropriate to the burgeoning and increasingly wealthy city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из поспешно возведенных деревянных каркасных зданий в центре Чикаго теперь считались неподходящими для растущего и все более богатого города.

Meanwhile, the wealthy trading city of Urgench was still in the hands of Khwarezmian forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем богатый торговый город Ургенч все еще находился в руках хорезмийских войск.

The earthquake hastened development of western neighborhoods that survived the fire, including Pacific Heights, where many of the city's wealthy rebuilt their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение ускорило развитие западных районов, которые пережили пожар, включая Пасифик-Хайтс, где многие из богатых людей города восстановили свои дома.

Children in city dwellings were more affected by the spread of disease than the children of the wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в городских домах были более подвержены распространению болезней, чем дети богатых людей.

After Fidel Castro rose to power in Cuba following the Revolution in 1959, many wealthy Cubans sought refuge in Miami, further increasing the city's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Фидель Кастро пришел к власти на Кубе после революции 1959 года, многие богатые кубинцы нашли убежище в Майами, что еще больше увеличило население города.

Was wealthy by Loonie standards, with interests in Novylen and Kongville as well as L-City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По лунным стандартам богат, у него бизнес в Новолене и Конгвиле, не говоря уже о Луна-Сити.

Outside the Kansas City Club, she was heard by wealthy meat packer Jakob Dold and invited to sing at his daughter's birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами клуба Канзас-Сити ее услышал богатый мясоруб Якоб Долд и пригласил спеть на дне рождения своей дочери.

As these comics state, Bruce Wayne is born to Dr. Thomas Wayne and his wife Martha, two very wealthy and charitable Gotham City socialites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится в этих комиксах, Брюс Уэйн родился у доктора Томаса Уэйна и его жены Марты, двух очень богатых и благотворительных светских львиц Готэм-Сити.

Although located in an underdeveloped region, it attracted wealthy Serbs who opened businesses and contributed to the modernisation of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он располагался в слаборазвитом регионе, он привлекал богатых сербов, которые открывали предприятия и способствовали модернизации города.

He believed his example could inspire the wealthy of Gotham to save their city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что его пример вдохновит богачей Готэма на спасение города.

The archetypal city slicker is depicted as a spoiled, selfish, lazy, and/or wealthy individual, who considers people living on farms to be poor and ignorant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архетипический городской щеголь изображается как избалованный, эгоистичный, ленивый и / или богатый человек, который считает людей, живущих на фермах, бедными и невежественными.

The city of Arequipa went from being a relatively wealthy city to be a place of famine and disease in the years after the eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Арекипа превратился из относительно богатого города в место голода и болезней в последующие годы после извержения вулкана.

He also spent time in New York City, staying with the wealthy politician Bourke Cockran, who profoundly influenced the young Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также проводил время в Нью-Йорке, останавливаясь у богатого политика Бурка Кокрана, который оказал глубокое влияние на молодого Черчилля.

Vespucci was born on 9 March 1454, in Florence, a wealthy Italian city-state and a centre of Renaissance art and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веспуччи родился 9 марта 1454 года во Флоренции, богатом итальянском городе-государстве и Центре искусства и образования эпохи Возрождения.

A city plan written in 1956 created suburban zones where large houses and gardens were established for the wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План города, написанный в 1956 году, создавал пригородные зоны, где для богатых были построены большие дома и сады.

The city merely follows the model of wealthy nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город точно следует модели богатых наций.

In those scattered circles of dim radiance might be seen the whole busy panorama of life in a wealthy and martial city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих разбросанных повсюду кругах тусклого света открывалась вся панорама жизни богатого и воинственного города.

She began taking voice lessons and immersed herself in wealthy New York City society, joining dozens of social clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала брать уроки вокала и погрузилась в богатое нью-йоркское общество, присоединившись к десяткам общественных клубов.

This made Venice a wealthy city throughout most of its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало Венецию богатым городом на протяжении большей части ее истории.

The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия находится в безопасной военной зоне на окраине города.

Once the city will be finished, come to visit us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда город будет построен приезжай навестить нас!

To say nothing of the city's leadership last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о главных чиновниках на прошлой неделе.

The opium fields of wealthy landowners are untouched, because local officials are paid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опийные поля богатых землевладельцев не трогают, потому что местным чиновникам дают взятки.

You said they were bangers... wealthy street boys, Vice Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали что они были уличными бандитами.

Both from wealthy families, both travel extensively, nothing on the police computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба из богатых семей, много путешествуют, в базе данных полиции на них ничего нет.

Where she had failed, the wealthy young officer with expectations succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не удалось ей, то удалось молодому офицеру, богатому и с надеждами.

Gerald had changed from a wealthy man to a man who was wondering how he would feed his family and his negroes through the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, уже привыкший считать себя человеком богатым, теперь задумывался над тем, как ему прокормить семью и своих рабов до конца зимы.

And wealthy young bachelors looking to marry quickly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И состоятельных молодых холостяков, которым нужно срочно жениться?

Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коль рано муж рано ложится и рано муж встает - будет он мудрым, здоровым, богатым.

And Angelo's now a wealthy man, so he got what he wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Анджело теперь богатый человек, так что он получил то, что хотел.

It doesn't matter if he's showering her with gifts, because the Koothrappalis are vastly wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, что он заваливает её подарками, потому что семья Кутраппали крайне богата.

Harry Sanborn is a wealthy New York music mogul who has had a 40-year habit of dating women under 30, including his latest conquest, Marin Klein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Санборн-богатый Нью-Йоркский музыкальный магнат, у которого была 40-летняя привычка встречаться с женщинами моложе 30 лет, включая его последнее завоевание, Марин Кляйн.

He is almost certainly Floris Soop, a wealthy bachelor who owned some 140 paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти наверняка Флорис Суоп, богатый холостяк, которому принадлежало около 140 картин.

Wealthy ancient Egyptians used gardens for providing shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые древние египтяне использовали сады для обеспечения тени.

It was subsequently revealed that a total of £13.95 million had been loaned by wealthy individuals to support Labour's election campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии выяснилось, что в общей сложности 13,95 миллиона фунтов стерлингов были одолжены богатыми людьми для поддержки избирательной кампании лейбористов.

In this year he developed an affectionate friendship with Aglaia Coronio, the daughter of wealthy Greek refugees, although there is no evidence that they had an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году у него завязалась нежная дружба с Аглаей Коронио, дочерью богатых греческих беженцев, хотя нет никаких доказательств, что у них был роман.

Her second romantic partner was Mary Rozet Smith, who was financially wealthy and supported Addams's work at Hull House, and with whom she shared a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым ее романтическим партнером была Мэри Розет Смит, которая была финансово богата и поддерживала работу Адамса в Халл-Хаусе, и с которой она делила дом.

Only some wealthy Manchus who were ransomed and Manchu females survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжили только несколько богатых маньчжуров, которых выкупили, и маньчжурские женщины.

He then married his second wife Margaretha, a wealthy widow whose financial resources allowed him to continue the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он женился на своей второй жене Маргарете, богатой вдове, чьи финансовые ресурсы позволили ему продолжить поиски.

After he dies, Rosamond marries a wealthy physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти Розамунда выходит замуж за богатого врача.

Thus destroying the once wealthy and populous cities of Mindoro and transforming the province into an impoverished and embattled military frontier zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, были разрушены некогда богатые и густонаселенные города Миндоро и провинция превратилась в бедную и боеспособную военную пограничную зону.

In Rome, wealthy elite were linked with their dependents in a cycle of reciprocal gift giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме богатая элита была связана со своими иждивенцами в цикле взаимных подарков.

At the age of 19, he befriended the wealthy heiress and patron of the arts Marie-Laure de Noailles who was then 64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 19 лет он подружился с богатой наследницей и покровительницей искусств Мари-Лор де Ноай, которой тогда было 64 года.

He was reportedly wealthy and interested in both Amy and in investing in the Archer Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, он был богат и интересовался как Эми, так и инвестициями в дом Арчера.

In the Old Kingdom wealthy women often owned an own household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Старом Королевстве богатые женщины часто имели собственное хозяйство.

The increased tax burden fell mainly on the peasants, further widening the gap between poor and wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросшее налоговое бремя легло главным образом на крестьян, еще больше увеличив разрыв между бедными и богатыми.

On 9 January 1765, Murphy introduced Johnson to Henry Thrale, a wealthy brewer and MP, and his wife Hester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 1765 года Мерфи представил Джонсона Генри Трэйлу, богатому пивовару и члену парламента, и его жене Эстер.

Instead, a group of wealthy New Yorkers incorporated as the H.L. Gotham Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого группа богатых ньюйоркцев объединилась в корпорацию H. L. Gotham Corp.

Some professional prostitutes, perhaps to be compared to courtesans, cultivated elite patrons and could become wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые профессиональные проститутки, возможно, по сравнению с куртизанками, культивировали элитных покровителей и могли стать богатыми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wealthy city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wealthy city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wealthy, city , а также произношение и транскрипцию к «wealthy city». Также, к фразе «wealthy city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information