Welsh guards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welsh guards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Уэльский гвардейский полк
Translate

- welsh [verb]

adjective: валлийский, уэльский

noun: валлийцы, валлийский язык, уэльсцы

  • Welsh onion - песчаный лук

  • Welsh cake - валлийская оладья

  • welsh cob - уэльский коб

  • welsh rabbit - гренки по-валлийски

  • welsh affairs committee - комитет по делам Уэльса

  • welsh office - Министерство по делам Уэльса

  • welsh rarebit - гренки по-валлийски

  • museum of welsh life - Музейй народного быта Уэльса

  • welsh dresser - кухонный буфет с выдвижными ящиками снизу и открытыми полками сверху

  • welsh mountain - овца горной уэльской породы

  • Синонимы к welsh: welch, cambrian, welshman

    Антонимы к welsh: bear the cost, bear the expense, clear, come through with, come up with the goods, compensate, cover, foot the bill, hand over, honor

    Значение welsh: fail to honor (a debt or obligation incurred through a promise or agreement).

- guards [noun]

adjective: гвардейский

noun: гвардия

  • foot guards - опоры для ног

  • scots fusilier guards - Гвардия шотландских стрелков

  • scots guards - Шотландский гвардейский полк

  • coldstream guards - Колдстримский гвардейский полк

  • grenadier guards - Гренадерский гвардейский полк

  • guards regiment - гвардейский полк

  • life guards - Лейб-гвардейский конный полк

  • presidential guards - президентская гвардия

  • revolutionary guards - Революционная гвардия

  • Horse Guards Parade - плац-парад конной гвардии

  • Синонимы к guards: watch, night watchman, watchman, defender, border patrol, security guard, sentry, protector, garrison, sentinel

    Антонимы к guards: assails, assaults, attacks, besets, blitzes, bombards, bushwhacks, charges, descends on, descends upon

    Значение guards: a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.



The national Welsh Eisteddfod is devoted to music, literature and the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийский национальный Айстэдфод посвящен музыке, литературе и искусству.

They are the English, the Scots, the Welsh and the Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это англичане, шотландцы, жители Уэльса и ирландцы.

They seemed to have become staunch friends, Woo would talk with him for hours in the guards' quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали закадычными друзьями и иногда часами беседовали в казарме стражи.

The svirfneblin guards bowed low and slowly moved away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стражники-свирфнебли низко поклонились и медленно двинулись прочь.

'The Welsh, said the Doctor, 'are the only nation in the world that has produced no graphic or plastic art, no architecture, no drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийцы, - продолжал доктор, - единственный народ в мире, у которого нет ни изобразительных искусств, ни архитектуры, ни литературы.

Welsh warlord, in the 1300s, who led a revolt against Henry IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэльский полководец начала 14 века, возглавивший бунт против Генри IV.

What was it Peter said to those Welsh chartered surveyors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Питер говорил тем валлийским привилегированным страховщикам?

As today, the semipro Allenville Federal Prison guards will be taking on the very prisoners they guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня полупрофессионалы из команды Тюрьма Аренвиля встретиться с заключёнными, ...которых они охраняют!

If we rob her of this Welsh earth, she may crumble away in our hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы забрали ее из валлийской земли, она может рассыпаться в прах в наших руках

Three security guards come into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три охранника зашло в номер.

He buttoned his fly slowly and adjusted his black alpaca sleeve guards and squared his green eyeshade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не спеша застегнул ширинку, поддернул черные сатиновые нарукавники, поправил зеленый защитный козырек на лбу.

I once spoke of this subject to the sixth form and learned later that one of them had a Welsh grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я беседовал на эту тему с шестиклассниками, а потом выяснилось, что у одного из них бабушка валлийка.

But that's assuming I can dodge the guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это подразумевает, что я пройду мимо охраны.

I thought it was Irish when I gave it to her. It turns out to be Welsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что даю ей ирландское имя, а оно оказалось валлийским.

No sign of any guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранников не видать.

In this study Welshmen with strong ties to their nation and their language who were learning Welsh were asked questions about methods of second language acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании валлийцам с сильными связями с их нацией и их языком, которые изучали валлийский язык, задавались вопросы о методах овладения вторым языком.

This battle is notable for the use of the English longbow in very large numbers, with the English and Welsh archers comprising nearly 80 percent of Henry's army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта битва примечательна использованием английского длинного лука в очень большом количестве, с английскими и валлийскими лучниками, составляющими почти 80 процентов армии Генриха.

The 1919–20 Welsh Amateur Cup was the 25th season of the Welsh Amateur Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийский любительский кубок 1919-20 был 25-м сезоном валлийского Любительского Кубка.

Cuba Cuba are a Welsh pop-rock band from Cardiff, South Wales, formed in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба Куба-валлийская поп-рок группа из Кардиффа, Южный Уэльс, образованная в 2007 году.

As the German army advanced, the Soviets guards executed 7,000 prisoners prior to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продвижения немецкой армии советские гвардейцы казнили 7000 пленных перед отступлением.

Upon the accession of the Tudor monarchs, who were themselves of Welsh descent, a Welsh Dragon was used as a supporter on the Royal Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восшествия на престол Тюдоровских монархов, которые сами были валлийского происхождения, валлийский дракон был использован в качестве опоры на королевском гербе.

Although both parents will inspect potential sites, building of the nest is done almost entirely by the female, while the male closely guards its mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оба родителя будут осматривать потенциальные места, строительство гнезда почти полностью выполняется самкой, в то время как самец внимательно охраняет свою пару.

However, on 18 June Ahmed Draia, director of security, ensured that the new guards for the night shift were djounouds loyal to the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 18 июня Ахмед Дрейя, директор Службы безопасности, заверил, что новые охранники для ночной смены-это джунауды, лояльные военным.

There are three versions of full dress uniforms in use in the Swedish Army as of the present day, all belonging to the Life Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в шведской армии существует три варианта полной парадной формы, все они принадлежат Лейб-Гвардии.

During the last two years of his playing career, Barnes was also manager of the Welsh national team, being in the role between May 1954 and October 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух лет своей игровой карьеры Барнс также был менеджером сборной Уэльса, находясь в этой роли с мая 1954 по октябрь 1956 года.

Responsibility for economic development lies with the Welsh Assembly Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за экономическое развитие лежит на правительстве ассамблеи Уэльса.

As a teenager he was a Welsh Boys Club Boxing champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте он был чемпионом Уэльского Клуба мальчиков по боксу.

Others may have formed part of the Welsh community in Patagonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, возможно, были частью валлийской общины в Патагонии.

In 1198, Maud defended Painscastle in Elfael against a massive Welsh attack led by Gwenwynwyn, Prince of Powys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1198 году Мод защищала Пейнскастл в Эльфаэле от массированной атаки валлийцев, возглавляемой Гвенвинвином, принцем Повиса.

Black Welsh people are inhabitants of Wales who have an African or a Caribbean background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие валлийцы-это жители Уэльса, имеющие африканское или Карибское происхождение.

Several towns in Pennsylvania, mostly in the Welsh Tract, have Welsh namesakes, including Uwchlan, Bala Cynwyd, Gwynedd, and Tredyffrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких городах Пенсильвании, в основном в Уэльском тракте, есть валлийские тезки, в том числе Увчлан, Бала Синвид, Гвинедд и Тредиффрин.

Her father, Hugh Rodham, was of English and Welsh descent, and managed a small but successful textile business, which he had founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, Хью Родэм, был англичанином и валлийцем по происхождению, и управлял небольшим, но успешным текстильным бизнесом, который он основал.

Burke's Irish Family Records 1976 states that the Hones are of Welsh origin and that the name Hone is a variant of the name Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях ирландской семьи Берка 1976 года говорится, что Хоны имеют валлийское происхождение и что имя Хон является вариантом имени Оуэн.

The 2001 census records show 21% of the population of Powys were able to speak Welsh at that time, the same as for the whole of Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные переписи 2001 года показывают, что 21% населения Повиса в то время могли говорить на валлийском языке, как и во всем Уэльсе.

The names have been used by historians to refer to Celtic Halloween customs up until the 19th century, and are still the Gaelic and Welsh names for Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти названия использовались историками для обозначения кельтских обычаев Хэллоуина вплоть до 19-го века и до сих пор являются Гэльскими и валлийскими названиями Хэллоуина.

The writer Gildas drew sharp contrasts between the Christian Welsh at this time and the pagan Anglo-Saxon invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель Гильдас проводил резкий контраст между христианскими валлийцами того времени и языческими англосаксонскими захватчиками.

During the height of the summer season, a large proportion were Welsh-speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар летнего сезона большая часть населения говорила по-валлийски.

From one perspective there was an inherently conservative aspect to Welsh Nonconformity in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, в валлийском нонконформизме был присущий ему консервативный аспект.

It has a close parallel in the Scottish kelpie, and the Welsh Ceffyl Dŵr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет близкую параллель в шотландском келпи и валлийском Ceffyl Dŵr.

The latter was staged by the Thin Language Theatre Company, which Sheen had co-founded in 1991, aiming to further Welsh theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был поставлен театральной труппой Thin Language, соучредителем которой Шин был в 1991 году, стремясь развивать валлийский театр.

European missionaries and settlers arrived through the 19th and 20th centuries, notably the Welsh settlement of the Chubut Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские миссионеры и поселенцы прибыли сюда в XIX и XX веках, в частности в валлийское поселение в долине Чубут.

The 1973 Valiant grille and front sheet metal were retained for 1974, but the front bumper's rubber guards were chromed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решетка радиатора Valiant 1973 года и передний листовой металл были сохранены для 1974 года, но резиновые ограждения переднего бампера были хромированы.

This includes helping them win the Anglo-Welsh Cup in 1999 and 2000; he was a replacement in the 1999 final but started in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя помощь им выиграть Кубок англо-Уэльса в 1999 и 2000 годах; он был заменой в финале 1999 года, но начал в 2000 году.

Leona Louise Lewis was born on 3 April 1985, in Islington, London, England, to a Welsh mother and a father of Guyanese descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леона Луиза Льюис родилась 3 апреля 1985 года в Айлингтоне, Лондон, Англия, в семье матери-валлийки и отца-Гайанца.

After the battle, Ostorius was honoured with triumphal insignia but the victory did not entirely quell resistance in the Welsh borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы Осторий был награжден триумфальными знаками отличия, но победа не полностью подавила сопротивление на границах Уэльса.

On 8 June 2013, Ryan was announced as a new signing for Bala Town, in the Welsh Premier League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 2013 года Райан был объявлен новым подписанием контракта с Бала Таун в валлийской Премьер-Лиге.

Thorne's only current commentary work is with BBC Wales on their coverage of the Welsh Open in February each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная текущая комментаторская работа Торна-это работа с BBC Wales по освещению ими Открытого чемпионата Уэльса в феврале каждого года.

In the 1945 General Election the party won 25 of the 36 Welsh constituencies, gaining some 58% of the popular vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 1945 года партия победила в 25 из 36 избирательных округов Уэльса, набрав около 58% голосов избирателей.

When he marched north, the Welsh did not join him, and they did not fight on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он двинулся на север, валлийцы не присоединились к нему, и они не сражались ни с одной из сторон.

An ovate is also the initial level one can attain in the modern Welsh Gorsedd of Bards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцевидность также является начальным уровнем, которого можно достичь в современном валлийском Горседде бардов.

Welsh language novelist Robin Llywelyn is his grandson, and fashion designer Rose Fulbright-Vickers is his great-granddaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийский писатель Робин Лливелин-его внук, а модельер Роуз Фулбрайт-Викерс-его правнучка.

Are there any Welsh speakers here that could help out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли здесь кто-нибудь из говорящих по-валлийски, кто мог бы нам помочь?

The National Equitable Labour Exchange was founded by Robert Owen, a Welsh socialist and labor reformer in London, England, in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная Справедливая биржа труда была основана Робертом Оуэном, валлийским социалистом и трудовым реформатором в Лондоне, Англия, в 1832 году.

He became the frontman in 1963 for Tommy Scott and the Senators, a Welsh beat group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал фронтменом в 1963 году для Tommy Scott and the Senators, валлийской бит-группы.

On 28 March 2018, Heath was announced as manager of Welsh club Aberystwyth Town due to former manager Neville Powell's pro licence expiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 марта 2018 года Хит был объявлен менеджером валлийского клуба Aberystwyth Town в связи с истечением срока действия профессиональной лицензии бывшего менеджера Невилла Пауэлла.

Those areas where it was found did not correlate with any distinction between English-speaking and Welsh-speaking areas in South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те районы, где он был обнаружен, не коррелировали с каким-либо различием между англоязычными и Валлийскоязычными районами в Южном Уэльсе.

It is often noted that the name of the legendary Welsh king Coel Hen can be translated 'Old Cole' or 'Old King Cole'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто отмечается, что имя легендарного валлийского короля Коэла Хена можно перевести как старый Коул или старый король Коул.

The name Mabon was coined by Aidan Kelly around 1970 as a reference to Mabon ap Modron, a character from Welsh mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Мабон было придумано Эйданом Келли около 1970 года как отсылка к мабону АП Модрону, персонажу из валлийской мифологии.

Neither eschewing nor celebrating Welsh Acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни избегания, ни прославления валлийских деяний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welsh guards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welsh guards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welsh, guards , а также произношение и транскрипцию к «welsh guards». Также, к фразе «welsh guards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information