Whatever they liked - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Whatever they liked - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все, что им нравится
Translate

- whatever [adverb]

adjective: любой, какой бы ни

pronoun: что бы ни, все что, никакой, хоть что-нибудь, какой-либо, какой-нибудь

adverb: все равно

- they

они

- liked [verb]

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

  • i liked very much - Мне очень понравилось

  • what i liked about - Что мне понравилось

  • liked it so much that - она так понравилась, что

  • i liked it very - Мне понравилось очень

  • if liked - если понравился

  • she would have liked - ей бы хотелось

  • you would have liked - Вы хотели бы,

  • i really liked you - ты мне очень понравился

  • because you liked me - потому что ты мне понравилась

  • want to be liked - хочу быть любимой

  • Синонимы к liked: be attached to, esteem, find attractive, respect, dig, be fond of, admire, have a liking for, be crazy about, be taken with

    Антонимы к liked: disliked, hated, despised, ignored, disapproved, detested, endured

    Значение liked: find agreeable, enjoyable, or satisfactory.



She liked the state enough that she decided live there, and found a position teaching first grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нравилось это государство настолько, что она решила жить там и нашла место преподавателя первого класса.

The lady was flattered and said that it liked cutlets best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйке это польстило, и она сказала, что шпиц больше всего любит отбивные котлеты.

Because I liked those things too and I thought we'd enjoy them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я тоже любил их и думал, что мы будем пользоваться ими вместе.

And he liked to eat rattlesnakes on toast and use crocodiles as taxi cabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил есть гремучих змей на тосте и кататься на крокодилах вместо такси.

So whatever was used to remove her toe was rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, чтобы не использовалось, чтобы удалить ее палец, оно было ржавым.

We understand doing whatever it takes to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба понимаем, что это такое - идти на все тяжкие ради самосохранения.

You know, I liked him a lot better when all he did was hum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он только напевал, он мне нравился гораздо больше.

Last chance to walk away with whatever teeth you have left, Stickhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой последний шанс уйти с целыми зубами, Клюшкоголовый.

Whatever's controlling the truck wants you afraid first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни управлял этим пикапом, он хочет сначала запугать вас.

See what your Facebook friends have liked, shared, or commented on across the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте, что нравится вашим друзьям на Facebook, чем они делятся и что комментируют.

The cost and difficulty of the experiment forced it to be shorter than he would have liked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за стоимости и сложности эксперимент пришлось проводить в более сжатые сроки, чем рассчитывал Бромедж.

Like the Soviet military, the Pentagon, in other words, is planning to remain obese whatever else goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, как и советские вооруженные силы, Пентагон планирует жировать, чтобы ни случилось с остальными.

I liked the whole silent... thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне нравился образ немого.

No, yes, but if we designed all activities around what you liked, we'd be in your bed eating savoury snacks, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но мы ведь все организовали как ты любишь, и теперь мы завалимся в твою кровать и начнем поедать вкусняшки, идет?

He liked to keep his files in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил держать дела в порядке.

He probably wanted Pankrat to stop all the fuss, which he had never liked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он хотел, чтоб Панкрат прекратил всю суету, которой он вообще никогда не любил.

He liked to talk about how hard it was to live in a big city on a meager salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил поговорить о трудности существования в большом городе на мизерное жалованье.

I LIKED IT BEST WHEN WE WERE CONSIDERED SOCIAL PARIAHS...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего они нравились мне, когда мы считались социально отверженными.

Our lives are streams flowing into the same river towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша жизнь - это ручейки которые впадают в ту самую реку которая несет нас в то небо, спрятанное за туманами водопадов.

She was pleased that they liked her, these smart, idle women, but she laughed at them up her sleeve because they were dazzled by her glamour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей было приятно нравиться им, этим праздным, элегантным дамам, но она смеялась про себя над тем, что их ослепляет ее романтический ореол.

And I have my afternoons programmed. I go out on my bike, my moped, whatever you want to call it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после полудня я отправляюсь на прогулку на своем маленьком велосипеде, или веломопеде - называй, как хочешь.

Kiki Holcombe wrinkled her nose in a cute little pout of reproach, but she liked the comparison to aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кики Холкомб хитренько наморщила носик в гримасе лёгкого упрёка, хотя сравнение с аристократией понравилось ей.

That would leave you time to misbehave, and then if I liked some one else better, I should have an excuse for jilting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы за эти годы успеете сойти со стези добродетели, и если мне тем временем понравится кто-то другой, это послужит оправданием моей ветрености.

Whatever doubts Langdon had felt that this was the location of the third marker now totally evaporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если у Лэнгдона до сих пор продолжали оставаться какие-то сомнения, то сейчас они полностью исчезли.

Price liked to chew on his pens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайс любил грызть свою ручку.

Whatever signature he left was probably washed away in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую бы подпись он ни оставил, её наверняка смыло водой.

They'll do whatever they can to impede this investigation until after the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут делать все возможное, чтобы помешать этому расследованию до окончания выборов.

And whatever happened to my limited edition DVD of the classic 1989 Silverman-McCarthy romp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что случилось с коллекционным DVD классического фильма 1989

Then you take a light bulb and you fill it with fuel... gasoline, cooking oil, whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом берёте лампочку, наполняете горючим... бензин, растительное масло, что угодно.

If the county did something, or whatever, in trying to plant evidence on me or something, I don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может округ что-то устроил, или пытается подкинуть мне улики, я не знаю.

Hey, Blackheart the Deatheater, or whatever your World of Warcraft name is, suck on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Бессердечный пожиратель Земли, или какое-там у тебя имя из Варкрафта, глотни-ка вот это!

Can't say I much liked his demeanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу сказать что мне понравилось его поведение.

Shortly after this, grandmother, who liked Terumichi very much... wand who was responsible for his upbringing, died

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого бабка, очень любившая Тэрумити и воспитывавшая его, померла.

Whatever happened to professional courtesy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же профессиональный этикет?

Fortunately, whatever is imported onto this computer is downloaded to the home network, so, ladies and gentlemen, the mystery song of Mr. gruesome is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, все, что загружается в этот компьютер попадает в домашнюю сеть, так что, дамы и господа, таинственная песня мистера Ужасного - это...

I heard all about the clerkship you had that summer, how hard it was to get, how well you did in law school... and how much she liked your boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О должности секретаря, что ты получила тем летом, как тяжело она тебе досталась, как хорошо ты училась в юридической школе... И как ей нравится твой парень.

He liked the medallion sharpness of her features-their smooth, Greek modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил ее строгие черты, их безукоризненную, античную лепку.

Well, for whatever reason, she doesn't want him to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, по какой-то причине, она не хочет, чтобы он знал.

To that effect, however you find the lady, whatever her actual appearance, I pray you, use your art and give her at least a pleasing countenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому, как бы ни выглядела эта дама, какой бы ни была её подлинная внешность, прошу вас использовать всё ваше мастерство, чтобы придать ей по меньшей мере приятное выражение лица.

Whatever it was, she must have gone into anaphylaxis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, у неё случился анафилактический шок.

They just obliterate whatever filter I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они убирают просто все мои фильтры.

I prefer non-fiction, but I liked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаю научно-популярную литературу, но мне понравилось.

Prince Andrew bowed his head in token of having understood from the first not only what had been said but also what Kutuzov would have liked to tell him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей наклонил голову в знак того, что понял с первых слов не только то, что было сказано, но и то, что желал бы сказать ему Кутузов.

But at last she saw that whatever-it-was had begun to move up the upright stones of the Stone Table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре ей показалось, что эти существа - кто бы они ни были - начали подниматься по ножкам Стола.

He told him you were putting him on the air and Pruit liked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал, что ты пригласила его в эфир, и Пруиту понравилось.

You know, we arrested a dentist last week... who liked to play with kids a bit too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той неделе мы арестовали одного дантиста. Он обожал играть с детьми, но увлекался.

Liked to smoke throughout, did he not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно курил, не так ли?

And then Jones shows up, and I could tell that he liked you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом появляется Джонс, и Я могу сказать, что ты ему нравишься.

Liked him more and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится все больше, все сильней.

I would have liked to have said goodbye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела иметь возможность попрощаться.

I'm glad you liked it, but I'm... I'm not in the mood to joke around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада, что тебе понравилось, но я... я не в настроении шутить.

When Rathnam and captain heard the ‘one liner’ of the movie, they both liked it instantly and thus ‘Dharmapuri’ was born without even a heroine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ратнам и капитан услышали ‘один лайнер из фильма, они оба сразу же полюбили его, и таким образом Дхармапури родился даже без героини.

When I tried to add a simple stub tag to an article, I liked that it would give me a list of templates, and let me choose the proper one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пытался добавить простой тег-заглушку к статье, мне нравилось, что он даст мне список шаблонов и позволит выбрать правильный.

Cachet's squeals and profanity in the video were retweeted over fifty-five thousand times and liked over eighty-five thousand times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармония, в которой плоды и животные сочетаются в образах человеческой головы, символизирует гармонию империи под добрым правлением Бога.

Reaction to this image was mixed; some liked it, some did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на этот образ была неоднозначной: кому-то он нравился, кому-то нет.

Since splash screens often increase the wait for the desired content and may take a long time to load, they are not liked by all users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку заставки часто увеличивают ожидание нужного контента и могут занять много времени для загрузки, они не нравятся всем пользователям.

Content is generated by TikTok depending on what kind of content a user liked, interacted with, or searched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контент генерируется TikTok в зависимости от того, какой контент понравился пользователю, с которым он взаимодействовал или искал.

Yet the public loved him and Christie refused to kill him off, claiming that it was her duty to produce what the public liked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако публика любила его, и Кристи отказалась убить его, заявив, что ее долг-делать то, что нравится публике.

However, believing you are liked, included, appreciated, or valued elicits feelings of higher self-esteem and confidence boosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вера в то, что вас любят, включают, ценят или ценят, вызывает чувство более высокой самооценки и повышает уверенность в себе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whatever they liked». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whatever they liked» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whatever, they, liked , а также произношение и транскрипцию к «whatever they liked». Также, к фразе «whatever they liked» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information