Which limited the ability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Which limited the ability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
которая ограничивает возможности
Translate

- which [pronoun]

pronoun: какой, который, что, каковой, кто

adjective: который

  • which provides - которая обеспечивает

  • which assures - которая обеспечивает

  • which commits - который фиксации

  • which announces - который объявляет

  • which are critical - которые имеют решающее значение

  • which can take - которые могут принимать

  • which should ensure - который должен обеспечить

  • any matter which - любой вопрос, который

  • which is affected - которая влияет

  • which best suits - который лучше всего подходит

  • Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind

    Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.

- limited [adjective]

adjective: ограниченный, ограничивающийся, отграниченный

- the [article]

тот

- ability [noun]

noun: способность, возможность, умение, ловкость, дарование, компетенция



It is also physically demanding, and may be totally exhausting to those with limited athletic ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует физических усилий и может быть полностью изнурительным для тех, кто имеет ограниченные спортивные способности.

A drawback of an en echelon layout limited the ability for a ship to fire broadside, a key factor when employed in a line of battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток компоновки Эн эшелона ограничивал способность корабля вести огонь с борта, что являлось ключевым фактором при использовании его в боевом порядке.

The United States should speak frankly about the importance of human rights, while recognizing Washington’s limited ability to influence the PRC’s behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты должны откровенно говорить о важности прав человека, одновременно осознавая ограниченные возможности Вашингтона в том, что касается влияния на поведение Китая.

But, because we cannot be certain that the threat of punishment deters all crime, or that all criminals are caught, our ability to induce gun owners to behave responsibly is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поскольку мы не можем быть уверены в том, что угроза наказания сдерживает все преступления, или в том, что все преступники оказываются за решеткой, наша способность побудить владельцев оружия вести себя ответственно ограничена.

When accessed through programming, calculator spelling can provide a form of textual feedback in devices with limited output ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При доступе через программирование, калькулятор орфографии может обеспечить форму текстовой обратной связи в устройствах с ограниченной способностью вывода.

MRI is limited in its ability to evaluate fractures in great detail, compared to other advanced imaging modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРТ ограничена в своей способности оценивать переломы в мельчайших деталях, по сравнению с другими продвинутыми методами визуализации.

He becomes so fixated his ability to react and function becomes limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настолько страдает навязчивой идеей, что это ограничивает его способность реагировать и действовать.

Another problem facing the band was that Riley was now in college and both Albini and Durango had to keep day jobs, which limited Big Black's ability to tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема, стоявшая перед группой, заключалась в том, что Райли теперь учился в колледже, а Альбини и Дуранго были вынуждены работать днем, что ограничивало возможности большого Блэка гастролировать.

Their limited ability to increase safety has to be weighed against their considerably high cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их ограниченную способность повышать безопасность надлежит взвешивать с учетом их значительно более высоких издержек.

'P' and 'Q' turrets had some limited ability to fire to the opposite side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турели П и к имели некоторую ограниченную способность вести огонь в противоположную сторону.

Well, first, it should be emphasized that it's true that political leaders' ability to do good is very limited, but their ability to do harm is unlimited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, прежде всего нужно подчеркнуть, что положительное влияние политиков в самом деле ограничено, но их способность причинить вред безгранична.

Without specialized adaptations for specific flowers, their ability to reach pollen and nectar is often limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без специальных приспособлений для конкретных цветов их способность достигать пыльцы и нектара часто ограничена.

A PA's ability to practice out of state is very limited due to most states having phased out the PA designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность ПА практиковать за пределами государства очень ограничена из-за того, что большинство государств постепенно отказались от назначения ПА.

So Turkey's ability to influence or respond to events in Syria is extremely limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому способность Турции влиять или реагировать на события в Сирии крайне ограничена.

It expands on what second nature is limited by. It has the ability to mould information in new and different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она распространяется на то, чем ограничена вторая природа. Он обладает способностью формировать информацию по-новому и по-разному.

However, tears have a limited ability to eliminate chemicals, reducing the likelihood of this theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако слезы обладают ограниченной способностью устранять химические вещества, что снижает вероятность этой теории.

The ability to make computations on dates is limited by the fact that tm_year uses a signed 32 bit integer value starting at 1900 for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность производить вычисления по датам ограничена тем, что tm_year использует знаковое 32-битное целое значение, начинающееся с 1900 года.

Limited field CBCT imaging, as compared to periapical radiographs, improves the ability to detect the teeth as the sources for sinusitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная полевая ККТ-визуализация, по сравнению с периапикальными рентгенограммами, улучшает способность обнаруживать зубы как источники синусита.

Based on this dogma, students of both fields were taught that neural plasticity, or the ability of the nervous system to grow and change, was extremely limited after childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на данной догме, студенты, изучающие обе науки, узнавали, что пластичность нейронов, или другими словами способность нервной системы расти и изменяться, чрезвычайно ограничена после детства.

He also says that peoples' information processing ability is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также говорит, что способность людей обрабатывать информацию ограничена.

Bokermannohyla pseudopseudis have a limited ability to perch on vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bokermannohyla pseudopseudis имеют ограниченную способность садиться на растительность.

Gauss code is limited in its ability to identify knots by a few problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код Гаусса ограничен в своей способности идентифицировать узлы несколькими проблемами.

China's ability to develop new technology and absorb imported technology would be limited for years by the hiatus in higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность Китая развивать новые технологии и поглощать импортные технологии будет ограничена в течение многих лет из-за перерыва в высшем образовании.

The union contract contained 58 pages of footnotes defining work-rules at the plant and strictly limited management's ability to maximize output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзный контракт содержал 58 страниц сносок, определяющих правила работы на заводе и строго ограничивающих возможности руководства по максимизации выпуска продукции.

It provided customers the ability to choose from a limited range of different material and colors to develop their own style of tennis shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставил клиентам возможность выбирать из ограниченного ассортимента различных материалов и цветов, чтобы разработать свой собственный стиль теннисной обуви.

For infants and toddlers, symptoms of heart arrhythmias such as SVT are more difficult to assess because of limited ability to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для младенцев и малышей симптомы сердечных аритмий, таких как СВТ, труднее оценить из-за ограниченной способности к общению.

On the other hand, it holds only a limited ability to avert developments that infuse these possibilities with danger, or result in outright abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, она имеет весьма ограниченную способность препятствовать преобразованиям, которые придают этим возможностям опасный характер или приводят к совершенному злоупотреблению.

Idealism holds that reality is limited to mental qualities while skepticism challenges our ability to know anything outside our minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеализм утверждает, что реальность ограничена ментальными качествами, в то время как скептицизм бросает вызов нашей способности знать что-либо вне нашего ума.

It scares me sometimes to hear of the kind of expectations some have, given our ability to do magic with limited resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой мне становится страшно, когда я слышу, чего от нас ожидают, поскольку мы не в состоянии творить чудеса при ограниченных ресурсах.

For the moment only limited objectives could be envisaged and were aimed at improving Germany's ability to survive a long war in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент можно было предвидеть лишь ограниченные цели, которые были направлены на улучшение способности Германии пережить длительную войну на Западе.

Although he had the ability to hit for average, he had limited power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что у него была способность бить в среднем, у него была ограниченная сила.

Increasing land prices in Ontario had reportedly limited the ability of members in those communities to purchase new farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение цен на землю в Онтарио, как сообщается, ограничило возможности членов этих общин приобретать новые фермы.

Henry remained a minor and his government's legal ability to make permanently binding decisions on his behalf was limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих оставался несовершеннолетним, и законная способность его правительства принимать постоянно обязательные решения от его имени была ограничена.

The gold standard limited the flexibility of the central banks' monetary policy by limiting their ability to expand the money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время две ветви вегетативной нервной системы действуют взаимодополняющим образом, увеличивая или замедляя частоту сердечных сокращений.

Only administrators have the ability to delete and undelete pages, and this is limited to those pages that are kept in the archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только администраторы имеют возможность удалять и восстанавливать страницы, и это ограничивается теми страницами, которые хранятся в архиве.

Cosplay has been closely linked to the presentation of self, yet cosplayers' ability to perform is limited by their physical features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косплей был тесно связан с представлением себя, но способность косплееров выступать ограничена их физическими особенностями.

He was dangerously ill and the poor health limited his ability to travel for the remainder of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был опасно болен, и слабое здоровье ограничивало его способность путешествовать до конца жизни.

Scouller argued that the older theories offer only limited assistance in developing a person's ability to lead effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скауллер утверждал, что старые теории предлагают лишь ограниченную помощь в развитии способности человека эффективно руководить.

D3 raced to publish more to meet demand, though at the time were limited by Nintendo's ability to provide black DS cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D3 стремился публиковать больше, чтобы удовлетворить спрос, хотя в то время были ограничены возможностями Nintendo предоставлять черные картриджи DS.

The occupying force has limited Al-Bashir's ability to extort funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупационные силы ограничили возможности аль-Башира по вымогательству средств.

Although it did not become clear immediately, the lack of funds limited Torrey's ability to replace all of the departing talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это стало ясно не сразу, недостаток средств ограничил способность Торри заменить всех уходящих талантов.

His throat was badly injured and his ability to sing severely limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его горло было сильно повреждено, а способность петь сильно ограничена.

Black liquor dry solids have always been limited by the ability of available evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие твердые вещества черного щелока всегда были ограничены способностью доступного испарения.

The person may also have limited ability to lift their arm above their head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек также может иметь ограниченную способность поднимать руку над головой.

Knowing the opposition's limited ability to incur ongoing costs, the longer we can draw it out...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная ограниченные возможности наших оппонентов, их неспособность взять на себя все текущие расходы, мы сможем затянуть процесс очень надолго...

Coverture limited the ability of some free black women to file lawsuits on their own, but a few women still filed jointly with their husbands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрытие ограничивало возможность некоторых свободных черных женщин подавать иски самостоятельно, но некоторые женщины все еще подавали иски совместно со своими мужьями.

Thus, some respondents might have only a limited speaking ability of that language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, некоторые респонденты могут обладать лишь ограниченной способностью говорить на этом языке.

Cruisers have limited cornering ability due to a lack of ground clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейсеры имеют ограниченную способность к поворотам из-за отсутствия дорожного просвета.

An indoor-outdoor chair is less limited, but may have restricted range or ability to deal with slopes or uneven surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, идет ли речь о том, чтобы пнуть его здесь и достичь какого-то консенсуса или работать над записями от списков до полных статей.

I don't understand how my parents' limited reproductive ability reflects badly on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, как ограниченные репродуктивные способности моих родителей могли негативно сказаться на мне.

Our ability to go to school is impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши возможности обучаться в школе ограничены.

Finally, remarkable and lasting policy shifts will not be limited to countries in immediate financial trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, большие и длительные сдвиги в политике не будут ограничены странами, которые испытывают в данный момент финансовые неприятности.

Mr. Abernathy, a few observations so that I may judge your ability with a real set of remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Абернети, несколько замечаний чтобы я могла оценить ваши способности, на реальных останках

With the ultimate weapon- the ability to depopulate the planet, to kill everyone but the chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютным оружием, способностью уничтожить население планеты, убить всех, кроме избранных.

You expect me to say you have some gift, some ability, something that sets you apart and makes you special?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждёшь, что я скажу, что у тебя есть дар, способность, что-то, что выделяет тебя и делает особенной?

The film was given a limited release theatrically in the United States by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильму дали ограниченный театральный выпуск в Соединенных Штатах компанией Уорнер Бразерс

Additional information was shown at the 2013 Tokyo Game Show, including the name of the protagonist, the ability to play on smartphones and the game's setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная информация была показана на Токийском игровом шоу 2013 года, включая имя главного героя, возможность играть на смартфонах и настройки игры.

Laozi was a proponent of limited government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лао-Цзы был сторонником ограниченного правительства.

Open carpal tunnel release can be performed through a standard incision or a limited incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое освобождение запястного канала может быть выполнено через стандартный разрез или ограниченный разрез.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «which limited the ability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «which limited the ability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: which, limited, the, ability , а также произношение и транскрипцию к «which limited the ability». Также, к фразе «which limited the ability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information