Wholesale outlay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wholesale outlay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предприятие оптовой торговли
Translate

- wholesale [adverb]

adverb: оптом, в больших размерах

noun: оптовая торговля

adjective: оптовый, массовый

verb: вести оптовую торговлю

- outlay [noun]

noun: затраты, расходы, издержки, смета, трата денег

verb: тратить

  • production outlay - производственные расходы

  • defence outlay - ассигнование на оборону

  • initial outlay - первоначальные расходы

  • military outlay - военные расходы

  • reimbursement of outlay - возмещение расходов

  • cost outlay - понесенные издержки

  • large outlay - большие, значительные расходы

  • total fixed outlay - общие постоянные издержки

  • total farm outlay - общие затраты фермы или сельского хозяйства

  • profitability of outlay - рентабельность затрата

  • Синонимы к outlay: investment, price, cost, expenditure, payment, spending, expenses, disbursal, disbursement, outgo

    Антонимы к outlay: pay, income

    Значение outlay: an amount of money spent on something.



The last thing I wanted to do was make it easy for some maniac to rip off a wholesale lot of guns and ammo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше всего мне бы хотелось облегчить какому-нибудь маньяку захват оптом такого количества оружия и боеприпасов.

Early results point to the wholesale selling price index providing more robust results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые результаты указывают на то, что индекс оптовых цен продажи дает более надежные результаты.

The difference between retail and wholesale prices is 43 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между оптовой и розничной ценой составляет 43%.

Public catering establishments/ Wholesale and retail food products trade/ Services of restaurants, cafe, dining rooms, snackbars, bars...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные и ремонтные услуги, дизайн интерьеров/ Услуги по строительству промышленных объектов и конструкций/ Вспомогательные услуги в строительстве...

You're the nutmeg wholesaler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ореховый оптовик?

This takes into account a slight rise in wholesale prices on Terra, 'slight' because the Authority now sells at approximately the free market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом учтен и незначительный рост оптовых цен на Терре незначительный потому, что Администрация и сейчас продает продукты по цене, близкой к свободной рыночной.

Then there's Mr Big, distributor and wholesaler through a chain of Fillet Of Soul restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот мистер Большой, распространитель и оптовый торговец через сеть ресторанов Филе Души.

Now, you could remind him that like everyone else in this room he benefiting from my connect and from the wholesale price we got by throwing' in together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мог бы напомнить ему, что, как и все в этом зале... он получает выгоду от моего канала поставки и оптовой цены... которой мы добились, объединив усилия.

These gals... they want to buy from us wholesale, which means they assume our end of the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти барышни... хотят купить оптом, значит они знают, что риск минимален.

He may do his work at bakery, at mill, at wholesale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может работать в пекарне, на мельнице, торговать оптом.

And do you sell to trade or wholesale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты их поштучно продаешь или оптом?

His name is Mario Maura, and we believe... that he is somehow involved with the Capellas in wholesale drug dealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Марио Мара и мы полагаем... что он как-то связан с нарко-сетью Капелла.

Those strange investments as you call them, support the building industry, tourism, wholesale trade and the farms in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти странные инвестиции, как вы их называете, поддерживают строительство, туризм, торговлю, на которых держится наш город.

Why spend good money at the grocers for bacon and sausages when with a small outlay, we can have our own for free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тратить столько денег на покупку бекона и сосисок в бакалее, когда мы можем иметь бесплатное мясо с меньшими затратами?

You should not have proposed to me if you were not able or prepared to make the necessary financial outlay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не следовало делать мне предложение, если вьi не бьiли готовьi на подобньiе финансовьiе издержки.

So, Comrade Gizella... we transfer you to vegetable wholesale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, товарищ Гизелла. вас переводят на овощебазу.

Gotta get up at 5 to buy the vegetables wholesale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо вставать в 5 чтобы покупать овощи оптом

These big labs buy swabs wholesale in their thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая лаборатория, они покупают тампоны оптом тысячами.

The Sherstobitov brothers, Perekatchikov and sons, wholesaler after wholesaler!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Шерстобитовы, Перекатчиков с сыновьями, оптовик на оптовике!

Prices at a large Beijing wholesale market dropped 10%, and prices fell by 10% the day after news of the contamination broke in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на крупном Пекинском оптовом рынке упали на 10%, а цены упали на 10% на следующий день после того, как в Гонконге разразилась новость о заражении.

Wholesalers have refused stock products without melamine inspection certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовики отказались от складской продукции без сертификатов меламинового контроля.

Tourism, services and wholesale/retail trade follow manufacturing in importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм, услуги и оптовая / розничная торговля следуют за производством по важности.

The US Army sanctioned and actively endorsed the wholesale slaughter of bison herds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США санкционировала и активно поддерживала массовое уничтожение Стад зубров.

The wholesale cost of this amount is about CA$4.76 as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовая стоимость этой суммы составляет около$4,76 по состоянию на 2019 год.

In contrast to other employers, Owen's store offered goods at prices slightly above their wholesale cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других работодателей, магазин Оуэна предлагал товары по ценам чуть выше их оптовой стоимости.

In rejecting wholesale Westernization the essaydemands a place for Chinese cultural values on the world stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвергая массовую вестернизацию, эссе требует места для китайских культурных ценностей на мировой арене.

They may be given away for free, sold at less than wholesale price, or included as a bonus with another purchased product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть отданы бесплатно, проданы по цене ниже оптовой или включены в качестве бонуса к другому приобретенному продукту.

The wholesale cost in the developing world as of 2014 is between US$0.02 and US$0.12 per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовые расходы в развивающихся странах по состоянию на 2014 год составляют от 0,02 до 0,12 долл. США в день.

The Good Harvest of Five Grains Corporation also tried to market the beer in Hong Kong itself and later built a wholesale network consisting of up to 300 companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший урожай пяти зерен корпорация также пыталась продавать пиво в самом Гонконге и позже построила оптовую сеть, состоящую из до 300 компаний.

Radler was able to work with the wholesale nursery, Star Roses and plants, to help develop and test the new rose cultivar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэдлер смог работать с оптовым питомником, звездчатыми розами и растениями, чтобы помочь разработать и протестировать новый сорт розы.

It retains a monopoly on wholesaling of distilled spirits only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сохраняет монополию на оптовую продажу только дистиллированных спиртных напитков.

When pricing the food products, the manufacturer must bear in mind that the retailer will add a particular percentage to the price on the wholesale product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ценообразовании продуктов питания производитель должен иметь в виду, что розничный продавец будет добавлять определенный процент к цене на оптовый продукт.

Chorus Limited is the wholesale provider for the vast majority of phone lines and it provides naked DSL services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chorus Limited является оптовым поставщиком для подавляющего большинства телефонных линий и предоставляет услуги naked DSL.

The cash outlay on the option is the premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные затраты на опцион - это премия.

A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD.

Further, much of the supporting information of the earlier version has been deleted wholesale, which is utterly unreasonable/unjustifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большая часть вспомогательной информации более ранней версии была удалена оптом, что совершенно неразумно/неоправданно.

Actually, you could save yourself some time and reinsert some of the passages that Altarbo stripped wholesale from the original piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, вы могли бы сэкономить немного времени и снова вставить некоторые отрывки, которые Альтарбо вырезал оптом из оригинального произведения.

Brick-and-mortar stores can also order books from IngramSpark at wholesales prices for sale in their own venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичные магазины также могут заказать книги из IngramSpark по оптовым ценам для продажи в своих собственных местах.

But don't go in for these wholesale reverts and deletions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не занимайтесь этими оптовыми возвратами и удалениями.

He shifted to Karachi to work in a wholesale market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Карачи, чтобы работать на оптовом рынке.

They became the meeting places for overseas wholesale buyers where printed and plain could be discussed and ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали местом встречи для зарубежных оптовых покупателей, где можно было обсудить и заказать печатную и обычную продукцию.

The wholesale cost is between US$0.01 and $0.04 per pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовая стоимость составляет от 0,01 до 0,04 доллара США за таблетку.

He completed his butchery apprenticeship in 1984 and took a job in Wohlen's main wholesale butchery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году он закончил свое ученичество мясника и устроился на работу в главную оптовую мясную лавку Волена.

The damned then turn their rage upon the now-human and powerless demons, slaughtering them wholesale and thus damning themselves anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда проклятые обращают свою ярость на ставших теперь людьми и бессильными демонов, убивая их всех до единого и тем самым вновь проклиная самих себя.

A retail pricing strategy where retail price is set at double the wholesale price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он отмечает, что тариф Смут-Хоули не стал причиной Великой Депрессии.

These tactics included the wholesale burning of crops, forced population movement, and killing of civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика включала в себя массовое сжигание урожая, принудительное перемещение населения и убийство мирных жителей.

The wholesale cost in the developing world in 2014 was US$0.45 to $1.05 wholesale per 20 ml vial of medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовая стоимость в развивающихся странах в 2014 году составляла от 0,45 до 1,05 доллара США за флакон с лекарством объемом 20 мл.

POS systems are designed not only to serve the retail, wholesale and hospitality industries as historically is the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POS-системы предназначены не только для обслуживания розничной, оптовой и гостиничной промышленности, как это исторически происходит.

I have been concerned that RedKing7 has made piecemeal changes, rather than proposing a wholesale policy change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был обеспокоен тем, что RedKing7 внес частичные изменения, а не предложил массовое изменение политики.

Before I start on a wholesale Illustrate-Current-Events spree, what are other people's thoughts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем я начну массовую демонстрацию текущих событий, каковы мысли других людей?

Lilly's company manufactured drugs and marketed them on a wholesale basis to pharmacies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Лилли производила лекарства и продавала их оптом в аптеки.

In response, the Russians abandoned fortresses wholesale during the Great Retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это русские бросили крепости оптом во время Великого отступления.

Retailing is buying goods in a wholesale market to sell them in small quantities at higher prices to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля-это покупка товаров на оптовом рынке, чтобы продавать их в небольших количествах по более высоким ценам потребителям.

Retailers can also benefit from economy of scale to increase profit, just like a wholesaler does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные торговцы также могут извлечь выгоду из экономии масштаба для увеличения прибыли, как и оптовик.

Traditionally, wholesalers were closer to the markets they supplied than the source from which they got the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно оптовики были ближе к рынкам, которые они поставляли, чем к источнику, из которого они получали продукцию.

Out of state buyers are not charged sale tax by wholesalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами штата покупатели не взимают налог с продаж оптовиками.

They accept the payment for the product but the customer receives the product directly from the manufacturer or a wholesaler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принимают оплату за продукт, но клиент получает продукт непосредственно от производителя или оптовика.

The wholesale cost in the developing world is between US$0.01 and US$0.04 per dose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовая цена в развивающемся мире составляет от 0,01 до 0,04 доллара США за дозу.

The wholesale exchange rate however is taken from only the rate published on 1 May of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оптовый обменный курс берется только из курса, опубликованного на 1 мая этого года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wholesale outlay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wholesale outlay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wholesale, outlay , а также произношение и транскрипцию к «wholesale outlay». Также, к фразе «wholesale outlay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information