Women journalists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Women journalists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
журналисток
Translate

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- journalists [noun]

noun: журналист, газетчик, редактор газеты, редактор журнала, газетный сотрудник



At the turn of the 20th century, many educated Persian women were attracted to journalism and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже XX века многие образованные персидские женщины увлеклись журналистикой и писательством.

In October 2014, a series of acid attacks on women occurred in the city of Isfahan, resulting in demonstrations and arrests of journalists who had covered the attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года в городе Исфахан произошла серия нападений с применением кислоты на женщин, что привело к демонстрациям и арестам журналистов, освещавших эти нападения.

Journalists highlighted this as an indicator of the limited visibility of women in science compared to their male colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналисты подчеркивали это как показатель ограниченной известности женщин в науке по сравнению с их коллегами-мужчинами.

This group has developed a questionnaire for female and male journalists concerning women's participation and image in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа разработала предназначенный для журналистов обоего пола вопросник, касающийся положения женщин в органах массовой информации и образа женщин, формируемого средствами массовой информации.

These remarks have been rebuked by a number of journalists for pushing unrealistic body image expectations for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти замечания были осуждены рядом журналистов за то, что они выдвигают нереалистичные ожидания в отношении образа тела для женщин.

For the last decade as a doula turned journalist and blogger, I've been trying to raise the alarm about just how different the experiences of women of color, but particularly black women, are when it comes to pregnancy and birth in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменив работу дулы на журналистику и блоггерство, я уже 10 лет оповещаю общественность о том, как сильно отличается жизненный опыт цветных, особенно чернокожих, жительниц США в период беременности и родов.

To reinforce these criticisms, pictures of the faces of prominent journalists are superimposed on tops of bodies of women dressed as prostitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы усилить эту критику, фотографии лиц известных журналистов накладываются на верхушки тел женщин, одетых как проститутки.

The Bechdel test also inspired the Finkbeiner test, a checklist to help journalists to avoid gender bias in articles about women in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест Бехделя также вдохновил тест Финкбайнера-контрольный список, призванный помочь журналистам избежать гендерных предубеждений в статьях о женщинах в науке.

On his chartered Air France flight back to Tehran, he was accompanied by 120 journalists, including three women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его чартерном рейсе Air France обратно в Тегеран его сопровождали 120 журналистов, в том числе три женщины.

Journalism was an attractive, but low-paid profession that drew ambitious young men starting their careers, and a few women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналистика была привлекательной, но низкооплачиваемой профессией, которая привлекала амбициозных молодых людей, начинающих свою карьеру, и нескольких женщин.

However, black women in the post-slavery emerging middle class also worked as teachers, nurses, businesswomen, journalists and other professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чернокожие женщины в формирующемся после рабства среднем классе также работали учителями, медсестрами, деловыми женщинами, журналистами и другими профессионалами.

Both Anna and Elsa were nominated for Best Animated Female by the Alliance of Women Film Journalists, with only Anna winning the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Анна, и Эльза были номинированы на лучшую анимационную женскую роль Союзом женщин-киножурналистов, и только Анна выиграла награду.

This disparity in the quality of coverage for women's Olympic sports has been attributed to the fact that 90% of sports journalists are male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое неравенство в качестве освещения женских олимпийских видов спорта объясняется тем, что 90% спортивных журналистов - мужчины.

Journalists have written that outside of the female incels' own communities, few believe women can genuinely suffer involuntary celibacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналисты писали, что за пределами собственных сообществ женщин-инцелей мало кто верит, что женщины могут действительно страдать от непроизвольного безбрачия.

The lecture is an international platform to amplify the voices of women journalists and human rights defenders working in war and conflict zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекция представляет собой международную платформу для усиления голоса женщин-журналистов и правозащитников, работающих в зонах военных действий и конфликтов.

In 1972, Ehrenreich began co-teaching a course on women and health with feminist journalist and academic Deirdre English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Эренрайх начал совместно преподавать курс женщины и здоровье с журналисткой-феминисткой и академиком Дейдрой Инглиш.

Some of the money was used to establish scholarships for women studying for careers in broadcasting or journalism at Ithaca College and other colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этих денег была направлена на создание стипендий для женщин, обучающихся радиовещанию или журналистике в Итакском колледже и других колледжах.

Working as a journalist in a television station, with focus on women's issues in special reports and news stories related to women's issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает журналистом на одном из телевизионных каналов, специализируется на освещении проблем женщин в ходе специальных передач и в информационных материалах, посвященных этой тематике.

I have to say if all lady journalists look like you, I might start to take this women's lib thing more seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что если бы все журналистки выглядели как вы, я бы стал серьезнее относиться к движению за женские права.

Over the years, Will becomes involved with three women who enter his life, including Summer Hartley, an aspiring journalist, and April, the copy girl for the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Уилл встречается с тремя женщинами, которые входят в его жизнь, включая Саммер Хартли, начинающую журналистку, и Эйприл, девушку-копирайтера для кампании.

For her role, Fisher won the Alliance of Women Film Journalists Award for Best Animated Female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою роль Фишер получила премию альянса женщин-киножурналистов за лучшую анимационную женскую роль.

In 2016, she won an award for Broadcast Journalist of the Year at the Words by Women awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году она стала лауреатом премии Журналист года в области вещания на конкурсе Words by Women awards.

News organizations have historically been male-dominated, though women have acted as journalists since at least the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостных организациях исторически доминировали мужчины, хотя женщины выступали в качестве журналистов, по крайней мере, с 1880-х годов.

She became active in a number of bodies, including Women in Media and the National Union of Journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала активно работать в ряде органов, включая женщин в средствах массовой информации и Национальный союз журналистов.

She is considered a pioneer of women in comedy by many critics and journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие критики и журналисты считают ее пионером женской комедии.

Graduated from Han Young Women College with journalism degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончила Женский колледж Нам с дипломом журналиста

We're starting to see that some women are capable of multiple orgasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем видеть, что некоторые женщины способны на многократные оргазмы.

No special interest rate was applied to women seeking access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок.

I went to the phone box to call a journalist friend of mine to arrange a meeting with Eleanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходил в телефонную будку позвонить своему другу журналисту, чтобы назначить встречу с Элинор.

The old women were allowed to go and get water, and also to go and get food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилым женщинам было позволено ходить за водой, а также за едой.

It is therefore prohibited to employ women in establishments that sell immoral writings, printed matter, posters, engravings, paintings, badges or pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, запрещается нанимать женщин на работу в заведения, которые занимаются продажей письменных и печатных материалов, плакатов, гравюр, картин, эмблем и изображений аморального содержания.

It is organized under eight thematic commissions headed by a Secretary General; four out of the eight Secretary Generals are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее состав входит восемь тематических комиссий, возглавляемых генеральными секретарями; четверо из восьми генеральных секретарей - женщины.

Women can have an abortion at any health-care centre offering the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины могут делать аборт в любом медицинском центре, предоставляющем такую услугу.

Bigger than policeman hospitalises journalist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более значима, чем полицейский доводит до больницы журналиста?

Today, NBC News fired journalist Peter Arnett this morning for participating in an interview on Iraqi state controlled television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня NBC News уволили журналиста Питера Арнетта за участие в интервью на телевидении, контролируемом иракским государством.

I went into journalism to make a difference, but you have made that impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла в журналистику, чтобы изменить мир, но ты сделал это невозможным

Apolloni has worked as a journalist, editor and editor-in-chief in several daily newspapers and literary and cultural magazines in Pristina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аполлони работал журналистом, редактором и главным редактором в нескольких ежедневных газетах и литературных и культурных журналах в Приштине.

One of the more interesting new media journalism forms is virtual reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее интересных новых форм журналистики СМИ является виртуальная реальность.

Financial journalist Martin Lewis uses a Charity Account to hold the £10 million he pledged to charity following the sale of MoneySavingExpert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый журналист Мартин Льюис использует благотворительный счет, чтобы держать 10 миллионов фунтов стерлингов, которые он пообещал благотворительности после продажи MoneySavingExpert.

In September 2015, he joined the New York University Journalism Faculty as a Distinguished Writer in Residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года он поступил на факультет журналистики Нью-Йоркского университета в качестве выдающегося писателя по месту жительства.

He gave interviews to Western authors and journalists, such as Oz magazine's Richard Neville in the late 1970s, and Alan Dawson in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он давал интервью западным авторам и журналистам, таким как Ричард Невилл из журнала Oz magazine в конце 1970-х и Алан Доусон в 1984 году.

On November 22, Journalist Trey Yingst was arrested in front of the Ferguson Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября журналист Трей Йингст был арестован перед зданием полицейского управления Фергюсона.

The group is composed of doctors, engineers, teachers, lawyers, journalists, pharmacists, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа состоит из врачей, инженеров, учителей, юристов, журналистов, фармацевтов и других.

Tom Blofeld's son is Henry Blofeld, a sports journalist, best known as a cricket commentator for Test Match Special on BBC Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Тома Блофелда-Генри Блофелд, спортивный журналист, наиболее известный как комментатор по крикету для специального тестового матча на радио BBC.

Prashad is a journalist, the Chief Correspondent for Globetrotter - a project of the Independent Media Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прашад-журналист, главный корреспондент Globetrotter-проекта Независимого медиа Института.

General Elwell Stephen Otis controlled the flow of information by journalists, often through violent methods, in order to maintain American support for the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Элвелл Стивен Отис контролировал поток информации журналистов, часто с помощью насильственных методов, чтобы поддержать американскую поддержку войны.

In effect, journalists celebrate a CEO who takes distinctive strategic actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, журналисты празднуют генерального директора, который предпринимает особые стратегические действия.

ran as a stand-alone miniseries hosted by journalist Ruth Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

запускался как отдельный мини-сериал, организованный журналисткой Рут Грэм.

In the late 20th century, much of American journalism became housed in big media chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го века большая часть американской журналистики стала размещаться в крупных медиа-сетях.

Though there are many variations of journalism, the ideal is to inform the intended audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует много разновидностей журналистики, идеалом является информирование целевой аудитории.

The Huffington Post is not classified as a tabloid journalism organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаффингтон Пост не классифицируется как Бульварная журналистская организация.

Mitnick's pursuit, arrest, trial, and sentence along with the associated journalism, books, and films were all controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследование Митника, его арест, суд и приговор, а также связанная с этим журналистика, книги и фильмы-все это было противоречиво.

Massacres after 1945 are listed separately because of inflationary use in journalism after the turn of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые убийства после 1945 года перечислены отдельно из-за инфляционного использования в журналистике после рубежа 20-го века.

Within the body of the article, we give a more accurate accounting of the yellow journalism cyclone that swirled around this event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте статьи мы даем более точный отчет о желтом журналистском циклоне, который закрутился вокруг этого события.

Some journalists questioned the viability of Zynga's business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые журналисты усомнились в жизнеспособности бизнес-модели Zynga.

If rules are not enough, and argumentum ad populum doesn't apply, I believe that journalists are not experts on grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правил недостаточно, а argumentum ad populum не применяется,Я считаю, что журналисты не являются экспертами по грамматике.

His brother is the author and journalist Jonathan Self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат-писатель и журналист Джонатан Селф.

Swedish crime fiction writer Henning Mankell was the president of the jury of European journalists for choosing the first recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский писатель-криминалист Хеннинг Мэнкелл был председателем жюри европейских журналистов по выбору первого лауреата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women journalists». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women journalists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, journalists , а также произношение и транскрипцию к «women journalists». Также, к фразе «women journalists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information