Women managers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Athletics, pole vault women - Лёгкая атлетика, прыжок с шестом , женщины
jewish women - еврейки
women had the right to vote - женщины имели право на голосование
for the development of women - для развития женщин
the advancement of women will - улучшение положения женщин будет
against women on the grounds - в отношении женщин на основании
the promotion of women rights - поощрение прав женщин
women and men is - женщины и мужчины
women had the same - женщины имели такой же
the area of women - площадь женщин
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио
expectations of managers - ожидания менеджеров
real managers - реальные менеджеры
transparency for managers - прозрачность для руководителей
senior managers meeting - топ-менеджеры, отвечающие
involvement of managers - Участие менеджеров
managers face - менеджеры лица
except managers - кроме менеджеров
discretionary managers - дискреционные менеджеры
managers will have - менеджеры будут иметь
association of insurance and risk managers - Ассоциация страхования и риск-менеджеров
Синонимы к managers: employer, managing director, head honcho, chief, superintendent, administrator, boss, supervisor, executive, proprietor
Антонимы к managers: employee, worker
Значение managers: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.
As a result of conflicts, women often become the sole managers of households, sole parents, and caretakers for elderly or injured combatants. |
В результате конфликтов женщины зачастую в одиночку ведут домашние хозяйства, заботятся о детях и обеспечивают уход за пожилыми людьми или ранеными комбатантами. |
Only seven women work as deputies of oblast akims, and there are few women among rayon or city managers. |
Только 7 женщин работают на уровне заместителей акимов областей, немного их и среди руководителей районов и городов. |
In 2015, a study found that Sodexo units with nearly equal men and women managers were consistently more profitable than units dominated by men. |
В 2015 году исследование показало, что подразделения Sodexo с почти равными мужчинами и женщинами-менеджерами были стабильно более прибыльными, чем подразделения, в которых доминировали мужчины. |
Leadership Training for Women Managers in Small & Medium Size Enterprises. |
Обучение лидерству женщин - менеджеров малых и средних предприятий. |
The representation of women in managerial positions had increased: women had accounted for 41 per cent of the total recruitment of managers between May 2001 and May 2003. |
Повысился уровень представленности женщин на управленческих должностях: женщины составляют 41 процент от общего количества управленцев, нанятых на работу с мая 2001 по май 2003 года. |
Women in business include both women as co-owners or managers of large joint-stock companies and women as owners or founders of newly created businesses. |
Кроме того, в структуре «женского» предпринимательства можно выделить женщин-совладельцев, и зачастую, руководителей крупных акционерных обществ и женщин-собственников или учредителей вновь созданных организаций. |
Women who do not sell enough juice are forced into prostitution by their managers. |
Женщины, которые не продают достаточно сока, вынуждены заниматься проституцией своими менеджерами. |
Thirty-eight per cent of personnel, and 48 per cent of senior managers, were from developing countries. Fifty-three per cent of staff members were women. |
Тридцать восемь процентов личного состава и 48 процентов руководителей старшего звена - представители развивающихся стран. 53 процента штабных сотрудников - женщины. |
Men were being rewarded the higher paying positions such as local managers, and believed fair wages for men should be higher than fair wages for women. |
Мужчины получают более высокооплачиваемые должности, такие как местные менеджеры, и считают, что Справедливая заработная плата для мужчин должна быть выше, чем справедливая заработная плата для женщин. |
They thought that this would make hiring more objective, less biased, and give women and minorities a better shot against biased human managers. |
Они думали, что это сделает процесс найма более объективным, менее предвзятым, даст женщинам и меньшинствам больше шансов в отличие от предвзято настроенных менеджеров. |
They are doctors, engineers, record company directors, managers. |
Доктора, инженеры, директора записывающих компании, менеджеры. |
Instead of managers controlling deadlines, deadlines control managers, and leeway is passed to the proofreaders as well as commensurate pay. |
Вместо менеджеров, контролирующих крайние сроки, крайние сроки контролируют менеджеры, и свобода действий передается корректорам, а также соразмерная оплата. |
The fear we learn and the experiences we don't stay with us as we become women and morphs into all those things that we face and try to shed: our hesitation in speaking out, our deference so that we can be liked and our lack of confidence in our own decisions. |
Страх, которому мы учимся, и опыт, который не приобретаем, остаются с нами, когда мы вырастаем, и превращаются во всё то, с чем мы сталкиваемся и пытаемся преодолеть: боязнь открыто высказывать своё мнение, излишняя уступчивость для того, чтобы нравиться людям, и неуверенность в собственных решениях. |
The representation of women in positions of power is shockingly low. |
Представительство женщин во власти шокирующе низкое. |
We did not slay the men and enslave the women. |
Мы не стали убивать мужчин и забирать в рабство женщин. |
Did Barrayaran men actually pay for the privilege of committing that bit of sexual torture upon uninitiated women? |
Неужели барраярцы действительно платят деньги за право совершить сексуальную пытку над неопытной женщиной? |
I'm very aware of being in the presence of a noble of this city-and of two women. |
Но я очень хорошо помню, что нахожусь в обществе знатного гражданина и двух женщин. |
A few female servants and slaves worked about the camps, and a surprising number of women could be found among the Zhid warriors. |
В лагерях работало несколько служанок и рабынь, и на удивление много женщин встречалось среди воинов-зидов. |
This weekend we need to do a presentation for the bank trading managers and distributors. |
В эти выходные нам предстоит сделать доклад для банковских менеджеров по продажам и дистрибьюторов. |
I got a treatment for women that try to run away. |
У меня есть метод обхождения с женщинами, которые пытаются сбежать. |
I've walked through dead cities, walked among the mutilated bodies of men, women, and children the Imperial Order has left in their wake. |
Я прошла через мертвые города, мимо расчлененных тел мужчин, женщин и детей, убитых Имперским Орденом. |
My wife and I went to a dinner hosted by one of the managers at my factory. |
Я и моя жена ходили на ужин к одному из менеджеров нашего предприятия. |
Moreover, in accordance with the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the minimum quota would be raised to 40 per cent. |
Более того, в соответствии с Законом о равных возможностях для мужчин и женщин минимальная квота будет доведена до 40 процентов. |
The Federation participated in the special sessions on the following subjects: narcotic drugs; women; and social development. |
Федерация участвовала в специальных сессиях по следующим вопросам: наркотические средства, положение женщин и социальное развитие. |
Women are only occasionally charged but are often beaten up. |
Обвинения женщинам предъявляются лишь иногда, зато их часто избивают. |
Unfortunately, the Declaration as a whole did not lay down any new provisions concerning the nationality of married women. |
К сожалению, эта Декларация в целом не закрепила каких-либо новых положений в вопросе о гражданстве замужней женщины. |
Moreover, due to family commitments married women have found it difficult to accept diplomatic positions abroad. |
Кроме того, замужним женщинам трудно соглашаться на занятие поста за рубежом по семейным соображениям. |
The discrimination these women suffer is frequently the result of traditional, patriarchal and historical prejudices. |
Дискриминация, которую испытывают на себе эти женщины, нередко является следствием предрассудков, имеющих традиционные, патриархальные и исторические корни. |
Those multiple roles dictated a multisectoral, holistic approach to development and the development of women. |
Эта триединая роль обусловливает многосекторальный глобальный подход к процессу развития и улучшению положения женщин. |
Women's health is strongly related to their role in reproduction, diseases of the reproductive system and complications of birth and/or pregnancy. |
Пеерчисленные заболевания являются основными причинами госпитализации, и в тех случаях, когда надлежащие медицинские услуги отсутствуют, здоровье женщин оказывается под угрозой. |
Derrick Rose already has an agent, two business managers, three lawyers and me. |
У Деррика Роса уже есть агент, два бизнес-менеджера, три адвоката и я. |
Revise projects with fund managers, advise on related policy reforms. |
рассмотрение проектов совместно с менеджерами фондов, консультирование по вопросам проведения соответствующих программных реформ. |
Pregnant women who have to undergo compulsory check-ups in a medical establishment retain their average wage from their place of work. |
При прохождении обязательного диспансерного обследования в медицинских учреждениях за беременными женщинами сохраняется средний заработок по месту работы. |
An unknown number of women were subjected to gender-based violence, including forced marriages, between 1975 and 1979. |
В период с 1975 по 1979 год неустановленное число женщин стали жертвами гендерного насилия, включая принудительные браки. |
It's beneath stage managers and carpenters. |
Это под уровнем менеджеров и плотников. |
...one of the first political campaign managers to understand the power of social media... |
один из первых политических менеджеров кампаний, который понял силу масс-медиа... |
Sales Department heads, Advertising managers, art directors, they all started calling in sick. |
Глава отдела Продаж, рекламные менеджеры, арт-директора, они все сказались больными. |
Because they don't want to make it public they're shopping for crisis managers. |
Потому что они не хотят, чтобы стало общеизвестным, что они ищут кризис-менеджеров. |
form the first board of 40Plus, an organization that helps unemployed managers and executives. |
сформируйте первый совет 40Plus, организации, которая помогает безработным менеджерам и руководителям. |
An organization with this style of management is made up of several levels of supervisors and managers who actively intervene and micromanage the employees. |
Организация с таким стилем управления состоит из нескольких уровней руководителей и менеджеров, которые активно вмешиваются и микроуправляют сотрудниками. |
If the bank goes bankrupt in a decade, that's not today's managers' problem. |
Если банк обанкротится через десять лет, это не проблема сегодняшних менеджеров. |
The Irish dominated professional baseball in the late 19th century, making up a third or more of the players and many of the top stars and managers. |
Ирландцы доминировали в профессиональном бейсболе в конце 19-го века, составляя треть или более игроков и многих ведущих звезд и менеджеров. |
Managers can refrain from proposing controversial, needed changes if they feel that they would be rejected by the workers. |
Менеджеры могут воздержаться от предложения спорных, необходимых изменений, если они чувствуют, что они будут отвергнуты рабочими. |
An L-1A visa is for managers or executives who either manage people or an essential function of the company. |
Виза L-1A предназначена для менеджеров или руководителей, которые либо управляют людьми, либо выполняют важную функцию компании. |
Managers will use the relationship between internal and external factors to describe why they made a decision to a single point of view. |
Менеджеры будут использовать взаимосвязь между внутренними и внешними факторами, чтобы описать, почему они приняли решение с одной точки зрения. |
Foote's jabs at other actors brought the ire of many at Drury Lane and the managers took steps to protect their patent. |
Тычки фута в адрес других актеров вызвали гнев многих на Друри-Лейн, и менеджеры предприняли шаги, чтобы защитить свой патент. |
He believed them to be no longer effective managers, which Townshend and Moon disputed. |
Он считал, что они больше не являются эффективными менеджерами, что Таунсенд и Мун оспаривали. |
This table lists the machine-readable file formats that can be exported from reference managers. |
В этой таблице перечислены машиночитаемые форматы файлов, которые можно экспортировать из диспетчера ссылок. |
These are typically used to share data with other reference managers or with other people who use a reference manager. |
Они обычно используются для обмена данными с другими менеджерами ссылок или с другими людьми, которые используют менеджер ссылок. |
This table lists the academic databases and search engines which reference managers can import from. |
В этой таблице перечислены академические базы данных и поисковые системы, из которых можно импортировать справочники. |
In May 2014, the U.S. Department of Labor stated that human resource assistants earn about $38,040 annually and human resource managers earn about $104,440 annually. |
В мае 2014 года Министерство труда США заявило, что помощники по персоналу зарабатывают около $38 040 в год, а менеджеры по персоналу-около $104 440 в год. |
Good managers can avoid this disaster by establishing clear coding practices where unnecessarily complicated code and design is avoided. |
Хорошие менеджеры могут избежать этой катастрофы, установив четкие методы кодирования, в которых исключается излишне сложный код и дизайн. |
In large companies, pricing is handled by division and the product line managers. |
Сокращение размеров и уменьшение политического влияния этих союзов неоднократно оставляли их на проигрышной стороне. |
In bold are managers that are still active in the current season. |
Жирным шрифтом выделены менеджеры, которые все еще активны в текущем сезоне. |
Business managers also give bonuses through red packets to employees for good luck, smooth-sailing, good health and wealth. |
Бизнес-менеджеры также дают бонусы через красные пакеты сотрудникам за удачу, плавное плавание, хорошее здоровье и богатство. |
Knowing that making a coach required spending $300, managers knew they couldn't sell below that price without losing money on each coach. |
Зная, что создание тренера требует затрат в размере 300 долларов, менеджеры понимали, что они не могут продавать ниже этой цены, не теряя денег на каждом тренере. |
Under these arrangements vacation rental managers buy all of the weeks the homeowner wishes to rent in a single transaction. |
В соответствии с этими договоренностями менеджеры по аренде отпусков покупают все недели, которые домовладелец желает арендовать в рамках одной сделки. |
His tenure with USMH is the longest of all the current league managers. |
Его пребывание в USMH является самым продолжительным из всех нынешних менеджеров лиги. |
The owners of Crypto AG were unknown, supposedly even to the managers of the firm, and they held their ownership through bearer shares. |
Владельцы Crypto AG были неизвестны, предположительно, даже менеджерам фирмы, и они держали свою собственность через акции на предъявителя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women managers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women managers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, managers , а также произношение и транскрипцию к «women managers». Также, к фразе «women managers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
