Worth viewing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Worth viewing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стоит просмотр
Translate

- worth

стоимость

- viewing [noun]

noun: рассматривание

  • viewing schedule - просмотр графика

  • live viewing - просмотр в реальном времени

  • viewing glasses - просмотр очки

  • while viewing - в то время как просмотр

  • for wide viewing angles - для широких углов обзора

  • viewing time - время просмотра

  • viewing spot - просмотр пятно

  • on viewing - на просмотр

  • delayed viewing - отсроченное просмотр

  • for public viewing - для публичного просмотра

  • Синонимы к viewing: wake, showing, screening, eyeball, stare at, survey, behold, regard, observe, watch

    Антонимы к viewing: ignoring, mistrusting, disbelieving

    Значение viewing: the action of inspecting or looking at something.



An extension project, mhtconv, can be used to allow saving and viewing of MHTML files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект расширения, mhtconv, можно использовать для сохранения и просмотра файлов в формате mhtml.

The fact that it is worth visiting is documented not only by the filled tables and dance floor but also by frequent visits of famous persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом свидетельствуют не только занятые столики и заполненная танцевальная площадка, но и частые посещения известных лиц.

The existing collection of tapes will remain in the audiovisual collection of the Dag Hammarskjöld Library for on-site viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая подборка пленок будет по-прежнему храниться в Секции аудиовизуальных материалов Библиотеки им. Дага Хаммаршельда для просмотра в здании Библиотеки.

You can add more than one URL, or add the site you're currently viewing by selecting Use current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно добавить несколько URL-адресов, а также открытый сейчас сайт, нажав кнопку Текущая.

You'll also see the name of anyone viewing or editing the presentation in the Share pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области общего доступа также отображаются имена всех, кто просматривает или редактирует презентацию.

Between 2013 and 2014, Politics saw its viewing figures more than double from 1.1 million to 2.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2013 по 2014 год аудитория программы «Политика» более чем удвоилась с 1,1 до 2,3 миллиона человек.

For more information, see About questionnaire statistics, Viewing and evaluating results, and Using questionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительных сведений см. О статистике анкетирования, Просмотр и оценка результатов и Использование анкет.

For more information, see Viewing and evaluating results and Using questionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделах Просмотр и оценка результатов и Использование анкет.

Are you from the agency, or are you viewing like us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы из агентства, -или просто смотрите?

It might be worth questioning them about the case of the missing belt sander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, стоит их допросить по делу о пропавшей шлифовальной машинке.

I'm afraid your word'snot worth much,luthor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что твое слово ничего не стоит, Лютор.

I know this could be tricky, but it'll be worth the trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, будет непросто, но оно того стоит.

Might not be worth riling everybody up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, даже не стоит ставить всех на уши.

Are those ideals that your father cherished so worth it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве все эти идеалы, которыми ваш отец так дорожил, того стоили?

Salvage anything that's worth anything, then get the hell outta here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забери отсюда все, что чего-нибудь стоит, и сматывайся..

The only way I can put the insinuations behind me is by proving my worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что единственный способ оставить позади все эти инсинуации насчет меня - это доказать свою значимость.

He looked to his left, where Delta-Two was manning the night vision telescopic viewing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-2 настраивал телескопическую систему ночного видения.

Picks up only a month's worth from any one place at a time, but it's ramped up - in the last six months he's popping them in like Smarties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За раз берет небольше, чем на месяц, но динамика будь здоров: в последние полгода он их как ириски лопает.

I thought perhaps today you'd join me in viewing them as my guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, пожалуй вы могли бы присоединиться ко мне в их просмотре, как гость.

And as she chased Jonny all over town, little miss crazy thing racked up more than $10,000 worth of parking tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как она гоняет за Джонни по всему городу, маленькая мисс сумасшедшая штучка заполучила парковочных талонов более чем на 10000 долларов.

Let one stay around white people for a while and he's not worth killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно Нигеру чуть пообжиться при белых -и хоть на помойку выбрасывай.

Anything they're interested in has to be worth something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все, в чем они заинтересованы, чего-либо стоит.

Maybe it's worth exploring why you find so much joy in tearing people down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит задуматься, почему ты так любишь издеваться над людьми.

Put the ship on the viewing screen, Mr. Sulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведите корабль на экран, мистер Сулу.

Worth six or seven hundred, but definitely not Napoleon's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит 6-7 сотен, но она точно не Наполеона.

You lift 100 grand worth of stones from Bluestein's, you want to unload them as fast as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если свистнешь из Блаустина камней на 100 тысяч баксов, то захочешь побыстрее их скинуть.

Since when are heretics worth a Christian life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких это пор Еретики стали Христианскими жизнями?

We are hardly worth notice of the Gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вряд ли стоим их внимания.

We didn't set all this up for two days' worth of coke, did we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведь не на пару дней все это здесь развернули?

Logic analyzers and bus analyzers are tools that collect, analyze, decode, and store signals to simplify viewing the high-speed waveforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логические анализаторы и анализаторы шин - это инструменты, которые собирают, анализируют, декодируют и сохраняют сигналы для упрощения просмотра высокоскоростных сигналов.

Viewing the page with Toptal can help with the choice of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр страницы с помощью Toptal может помочь с выбором цветов.

Viewing the womb as a commodified good allows for the understanding of the market supply, demand, and transactions that take place with a part of the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение матки как товарного товара позволяет понять рыночное предложение, спрос и сделки, которые происходят с частью человеческого тела.

He condemned the use of strikebreakers and told associates that no steel mill was worth a single drop of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осудил использование штрейкбрехеров и заявил коллегам, что ни один сталелитейный завод не стоит и капли крови.

KLNO is a commercial radio station licensed to Fort Worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KLNO-это коммерческая радиостанция, лицензированная в Форт-Уэрте.

Would be worth to have a comment on this from someone who actually has seen a PAL-N transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно получить комментарий по этому поводу от кого-то, кто действительно видел передачу PAL-N.

The common values for CoC limit may not be applicable if reproduction or viewing conditions differ significantly from those assumed in determining those values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие значения для ограничения CoC могут быть неприменимы, если условия воспроизведения или просмотра существенно отличаются от тех, которые были приняты при определении этих значений.

It prevents the reader from fully understanding a timeline without viewing the source material, thereby adding countless hours of work to fix the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мешает читателю полностью понять временную шкалу без просмотра исходного материала, тем самым добавляя бесчисленные часы работы, чтобы исправить проблему.

Whereas in British carriers 'the steel flight decks showed their worth against Kamikaze attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как на британских авианосцах стальные полетные палубы показывали свою ценность против атак камикадзе.

The 'perceived' triangles are indicative of each individual's ideas of how his or her partner is viewing the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимаемые треугольники указывают на представления каждого человека о том, как его или ее партнер рассматривает отношения.

In this season, with the expansion of private channels, viewing figures slowly started declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне, с расширением частных каналов, показатели просмотра постепенно начали снижаться.

The area offers hiking, picnicking, fishing and youth group camping, opportunities for leaf color viewing in fall, and cross-country skiing in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окрестностях можно заняться пешим туризмом, пикниками, рыбной ловлей и молодежным кемпингом, а осенью-полюбоваться цветом листьев, а зимой-покататься на беговых лыжах.

A kaiserpanorama would normally have around 25 wooden stations, each with a pair of viewing lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзерпанорама обычно имеет около 25 деревянных станций, каждая с парой обзорных линз.

He was absolutely opposed to Pan-Slavism, viewing it as an instrument of Russian foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был категорически против панславизма, рассматривая его как инструмент российской внешней политики.

This approach seeks to integrate a wide range of cultural variables to expand the contextual frame for viewing the creation, and perception, of aesthetic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход стремится интегрировать широкий спектр культурных переменных, чтобы расширить контекстуальную рамку для наблюдения за созданием и восприятием эстетического опыта.

Pilgrims going to the temple have to cross the Kumaradhara River and take a holy dip in the river before entering the temple for their darshan holy viewing of the Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломники, идущие в храм, должны пересечь реку Кумарадхара и совершить священное омовение в реке, прежде чем войти в храм для своего даршана святого видения Господа.

Instead of viewing gravity as a force field acting in spacetime, Einstein suggested that it modifies the geometric structure of spacetime itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы рассматривать гравитацию как силовое поле, действующее в пространстве-времени, Эйнштейн предположил, что она изменяет геометрическую структуру самого пространства-времени.

There would be a number of viewing stations through which people would peer through a pair of lenses showing a number of rotating stereoscopic glass slides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет несколько обзорных станций,через которые люди будут смотреть через пару линз, показывающих несколько вращающихся стереоскопических стекол.

After the screening, Rebney meets several fans who request autographs and express to him how viewing the old footage cheers them up after a hard day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После показа Ребни встречается с несколькими поклонниками, которые просят автографы и выражают ему, как просмотр старых кадров поднимает им настроение после тяжелого дня.

While viewing at a particular frame rate, a person's eyes and brain merge the separate pictures to create the illusion of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При просмотре с определенной частотой кадров глаза и мозг человека сливают отдельные картинки, создавая иллюзию движения.

Secondly, the status of genital secretions is debated among the four Sunni schools, some scholars viewing them as impure and others not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, статус генитальных выделений обсуждается среди четырех суннитских школ, некоторые ученые считают их нечистыми, а другие нет.

For instance, carriers of the deletion variant of ADRA2B show more activation of the amygdala when viewing emotionally arousing images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, носители делеционного варианта ADRA2B демонстрируют большую активацию миндалевидного тела при просмотре эмоционально возбуждающих изображений.

Uphill declined to join the CCF, viewing it as too conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхилл отказался присоединиться к CCF, считая его слишком консервативным.

There, they take photos along the reeds as well as viewing the island from the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они фотографируют вдоль камышей, а также осматривают остров сверху.

The film was first aired on CityTV and ABC for public viewing on 16 February 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был впервые показан на канале CityTV и ABC для публичного просмотра 16 февраля 1997 года.

Prepared sets of images, called Kromograms, were sold for viewing in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовые наборы изображений, называемые Кромограммами, продавались для просмотра в них.

BTW - is it notable that he requested a private viewing of A Clockwork Orange?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати-примечательно ли, что он запросил приватный просмотр Заводного апельсина?

The clip and outtakes can be found for viewing on various websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клип и отрывки можно найти для просмотра на различных сайтах.

Two days later, architect Alexey Shchusev was charged with building a structure suitable for viewing of the body by mourners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня архитектору Алексею Щусеву было поручено построить сооружение, пригодное для осмотра тела скорбящими.

There are a multitude of cross-platform tools for decompiling or viewing CHM files, as stated in the CHM article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество кросс-платформенных инструментов для декомпиляции или просмотра CHM-файлов, как указано в статье CHM.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worth viewing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worth viewing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worth, viewing , а также произношение и транскрипцию к «worth viewing». Также, к фразе «worth viewing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information