Written in verse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
written concern - написано беспокойство
formal written notice - официальное письменное уведомление
by written declaration of - путем письменного декларирования
written in collaboration with - написанная в сотрудничестве с
is prohibited without the prior written consent - запрещается без предварительного письменного согласия
at any time by written notice - в любое время путем письменного уведомления
periodic report and written - периодический доклад и письменные
written in a language - написана на языке
could be written - может быть записано
written by you - написанный вами
Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing
Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in
Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in iowa - в Айове
admitted in - признался в
in re - в ре
in enrolment - в охвате
wave in - помахать
belongs in - принадлежит
in copper - в меди
in disputed - в спорной
in campaigning - в избирательной кампании
in emotional - в эмоциональной
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
doggerel verse - стихотворение
bound verse - метрический стих
printing verse - печатание на обороте
verse 2: - 2-ой куплет:
fugitive verse - стихотворение, сочиненное по какому-л. случаю
verse from - стих из
scripture verse - писание стих
first verse - первый стих
by verse - стих
in verse form - в форме стиха
Синонимы к verse: poesy, poems, balladry, versification, doggerel, poetic form, lines, poetry, lyrics, sonnet
Антонимы к verse: prose, information, text, education, key theme, polite, take a course, central point, common speech, complicated song
Значение verse: writing arranged with a metrical rhythm, typically having a rhyme.
Its mathematical content consists of rules and examples, written in verse, together with prose commentaries, which include solutions to the examples. |
Его математическое содержание состоит из правил и примеров, написанных в стихах, вместе с прозаическими комментариями, которые включают в себя решения примеров. |
Второй стих является оригинальным и был написан Джо Ньюманом. |
|
This was followed, in 1860, by Hanne Nüte un de lütte Pudel, the last of the works written by Reuter in verse. |
После этого, в 1860 году, по Ханне Nüte ООН Де к услугам пудель, последнее из произведений, написанных Рейтера в стихах. |
Since they were written in hexameter verse and in Greek, the college of curators was always assisted by two Greek interpreters. |
Поскольку они были написаны в гекзаметровом стихе И на греческом языке, коллегии хранителей всегда помогали два греческих переводчика. |
Most free verse maintains the poetic convention of the poetic line to some degree, at least in written representations, though retaining a potential degree of linkage. |
Большинство свободных стихов до некоторой степени поддерживают поэтическую условность поэтической строки, по крайней мере в письменных представлениях, хотя и сохраняют потенциальную степень связи. |
Why was Gorboduc written in blank verse? |
Почему Горбодук был написан чистыми стихами? |
Blank verse is poetry written in regular, metrical, but unrhymed, lines, almost always composed of iambic pentameters. |
Чистый стих-это поэзия, написанная правильными, метрическими, но не рифмованными строками, почти всегда состоящими из пятистопных ямбов. |
Or, more rightly, it's lyric verse written by one of his young, rebellious characters, like Ippolit, Raskolnikov, or the hero of The Adolescent. |
Или, вернее, это лирика, написанная кем-то из его младших бунтующих персонажей вроде Ипполита, Раскольникова или героя Подростка. |
Soranus is known to have written didactic poetry and is likely to have been an influence when Lucretius chose verse as his medium for philosophical subject matter. |
Соран, как известно, писал дидактическую поэзию и, вероятно, оказал влияние, когда Лукреций выбрал стихи в качестве своего средства для философской тематики. |
Additionally, Sherr discusses the evolution of the lyrics, for instance, changes to the original third verse written by Bates. |
Кроме того, Шерр обсуждает эволюцию текста, например, изменения в оригинальном третьем стихе, написанном Бейтсом. |
The first verse on the released version was the last to be written, close to the time of the song's recording. |
Первый куплет на выпущенной версии был написан последним, ближе ко времени записи песни. |
The Voyage of the Arctic Tern is a children's verse novel written by Hugh Montgomery and illustrated by Nick Poullis. |
Путешествие Арктической крачки - это детский стихотворный роман, написанный Хью Монтгомери и иллюстрированный ником Пуллисом. |
Most of the rest was occasional verse written while at Oxford. |
Большая часть остального была случайными стихами, написанными во время учебы в Оксфорде. |
Most of the work is written in verse and therefore, it is rather a panegyric. |
Большая часть произведения написана в стихах, и поэтому это скорее панегирик. |
The Poetry Foundation has written that “Wolpé’s concise, unflinching, and often wry free verse explores violence, culture, and gender. |
Фонд поэзии писал “что сжатые, непоколебимые и часто кривые свободные стихи Вольпе исследуют насилие, культуру и пол. |
Она написана чистыми стихами и содержит несколько примечательных эпизодов. |
|
A few late nineteenth century verse narratives complement the genre fiction that was beginning to be written at the same period. |
Несколько стихотворных повествований конца девятнадцатого века дополняют жанровую беллетристику, которая начала создаваться в тот же период. |
It is Jonson's only pastoral drama, it was written in sophisticated verse and included supernatural action and characters. |
Это единственная пасторальная драма Джонсона, она была написана в сложных стихах и включала сверхъестественные действия и персонажи. |
Her great-grandfather and grandfather both had been friendly with Ki no Tsurayuki, who became notable for popularizing verse written in Japanese. |
Ее прадед и дед дружили с ки но Цураюки, который прославился популяризацией стихов, написанных на японском языке. |
This book consists of a one-act play written in verse and 30 poems written in traditional forms. |
Эта книга состоит из одноактной пьесы, написанной в стихах, и 30 стихотворений, написанных в традиционных формах. |
It was Dane's face, with a suffering written upon it that Dane would never live to feel. |
Ведь это лицо Дэна, и на нем такое страдание, какого Дэну уже не доведется испытать. |
It appears as though there's something written here in the language of the Highland Dwarf. |
Здесь что-то написано на языке горных гномов. |
No great and enduring volume can ever be written on the flea, though many there be who have tried it. |
Ни один великий и долговечный труд не может быть написан о блохе, хотя немало было на свете людей, которые пытались это сделать. |
Immediately on his arrival in London he had written off to his father's solicitors, signifying his royal pleasure that an interview should take place between them on the morrow. |
Тотчас по прибытии в Лондон он написал поверенным своего отца, милостиво сообщая о своем намерении увидеться с ними на следующий день. |
In the marvelous musical instruction book, written in 1695, called 'the sprightly companion' which in itself would be a great thing to have, a sprightly companion! |
В замечательной научной книге о музыке, написанной в 1695 году, которая называется Веселый компаньон... И, кстати, разве не здорово было бы иметь рядом веселого компаньона. |
Well, the Articles of Confederation were written on the back of a bar napkin. |
Ну, договор о конфедерации был написан на обороте салфетки. |
He took the MSS. from my hand and began unmercifully criticizing each verse, each word, cutting me up in the most spiteful way. |
Тут он взял от меня тетрадку и начал немилосердо разбирать каждый стих и каждое слово, издеваясь надо мной самым колким образом. |
Каждая цифра указывает на стих, затем строку, затем слово. |
|
He slowly moved his toes in the sock and a verse occurred to him which compared the feet of Christ to a white roebuck in a thornbush. |
Он медленно подвигал пальцами на ногах, и ему неожиданно припомнились стихи, в которых ноги Иисуса Христа сравнивались с белыми косулями в чаще. |
It's written in the orders. |
Это записано в уставе. |
My last will and testament, everything is all written out in the locked drawer of my desk at work. |
Мое завещание и распоряжения на случай смерти находятся в запертом ящике моего стола на работе. |
Fine verses those eh, my boy? he said, when I came to a full stop, having forgotten the next verse. Let us have something else now something about King David. . . . |
Прехорошие стихи, брат, а? - сказал он, когда я приостановился, забыв какой-то стих.- А ещё что-нибудь?.. Про царя Давида? |
I counted up to high numbers, to make sure of myself, and repeated passages that I knew in prose and verse. |
Чтобы проверить себя, я принимался считать до ста, до тысячи, повторял наизусть знакомые стихи и отрывки. |
I had just written my paper so I told him about the case in detail. |
Я только написала свою статью и сказала ему о деле в мельчайших деталях. |
These are Mr. Shaw's hand-written notes detailing his fraudulent business practices. |
Сюда мистер Шоу записывал всю свою черную бухгалтерию. |
As Elisabeth pointed out to me, it's a verse that we used on our wedding day. |
Как подсказала Элизабет, именно эти строки, мы использовали на нашем венчании. |
Oh, the Twitter-verse blowing up about a new apartment-themed bar called Puzzles. |
Твиттер взрывается сообщениями о новом квартирном баре под названием Загадки. |
I was halfway through my first verse when Julia came inside the room. |
Я спел половину первого куплета, когда Джулия зашла в комнату. |
I am suggesting you help me take this demon down, and if there's anything in that Bible that can help us do it, I want chapter and verse in my hands yesterday. |
Но я хочу, чтобы вы помогли мне побороть этого демона, и если в этой библии есть что-то, что может помочь нам в этом, я хочу видеть это у себя в руках.. |
The features of innocence and an all-forgiving suffering were written on the young man's handsome face. |
На красивом лице юноши были написаны черты невинности и все простившего страдания. |
Give a man a few lines of verse and he thinks he's the Lord of all Creation. |
Дайте человеку прочитать несколько рифмованных строчек, и он возомнит себя владыкой вселенной. |
Bellus says the Warrant was written by The Company. |
Беллус сказала, что ордер выписала Компания. |
Philip took it up and saw that it was a volume of Spanish verse, the poems of San Juan de la Cruz, and as he opened it a sheet of paper fell out. |
Это был томик испанских стихов - сочинения Сан-Хуана де ла Круса; когда он раскрыл книгу, из нее выпал листок бумаги, исписанный карандашом. |
The verse flowed from Vittoria's lips like a song. |
В устах Виттории это четверостишие звучало словно песня. |
I have written to the father of your lover, and he will be here to-day. |
Я написала отцу твоего жениха, и он сегодня приедет сюда. |
He drinks red wine with all the editors of the written press. |
И пьет красное вино со всеми редакторами печатных изданий. |
Well, your co-writer is not too happy with the tweak to the first verse. |
Хорошо, твой со-автор не так уж и счастлив с настройками к первому стиху. |
Luther's Small Catechism, in contrast, is written to accommodate the understanding of a child or an uneducated person. |
Маленький Катехизис Лютера, напротив, написан для того, чтобы вместить понимание ребенка или необразованного человека. |
Ecotopia 2121, the book of the project written and illustrated by Marshall, has attracted broad critical acclaim. |
Книга проекта экотопия 2121, написанная и иллюстрированная Маршаллом, получила широкое признание критиков. |
The poet Alexander Pope with his satirical verse became well regarded. |
Поэт Александр Поуп с его сатирическими стихами пользовался большим уважением. |
The different verse forms employed allow the piece to be divided by the musicians that set it in order to express a variety of emotions. |
Различные стихотворные формы, используемые в пьесе, позволяют музыкантам разделить ее на части, чтобы выразить различные эмоции. |
Whitman intended to write a distinctly American epic and used free verse with a cadence based on the Bible. |
Уитмен намеревался написать отчетливо американский эпос и использовал свободный стих с каденцией, основанной на Библии. |
Israel's postal service quoted from the previous Leviticus verse when it commemorated the Universal Declaration of Human Rights on a 1958 postage stamp. |
Почтовая служба Израиля процитировала предыдущий стих из Книги Левит, когда она отмечала Всеобщую Декларацию прав человека на почтовой марке 1958 года. |
Этот стих не является полным отказом от общинного поклонения. |
|
His writing was inventive and showed talent for humor and verse, but completely lacked the poet's touch. |
Его сочинительство было изобретательным и показывало талант к юмору и стихам,но совершенно лишенным поэтического прикосновения. |
The lyrics of the second verse are the same as the ones of The Cross of Changes' opening track Second Chapter. |
В современную эпоху термин Билад Аль-Яман стал относиться именно к юго-западной части полуострова. |
They consider sahih hadiths to be a valid source of Sharia, justifying their belief on Quranic verse 33.21, and other verses. |
Они считают хадисы сахиха достоверным источником шариата, обосновывая свою веру на кораническом стихе 33.21 и других стихах. |
Mandagadde Rama Jois translates verse 4.134 of Manusmriti as declaring adultery to be a heinous offense, and prescribes severe punishments. |
Мандагадде рама Джойс переводит стих 4.134 Манусмрити как объявление прелюбодеяния гнусным преступлением и предписывает суровые наказания. |
English poet William Wordsworth's verse play, The Borderers, features border reivers. |
В стихотворной пьесе английского поэта Уильяма Вордсворта пограничники представлены пограничные рейверы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written in verse».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written in verse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, in, verse , а также произношение и транскрипцию к «written in verse». Также, к фразе «written in verse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
