Yearling filly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yearling filly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кобылка-годовик
Translate

- yearling [noun]

adjective: годовалый

noun: годовик, призывник, годовалое животное, саженец

  • yearling filly - кобылка-годовик

  • replacement yearling ewe - ремонтная годовалая овца

  • yearling ewe - ярка годичного возраста

  • Синонимы к yearling: toddler, tot, bambino

    Антонимы к yearling: acquintance, adept, authority, dab, dab hand, expert, friend, grandmaster, guru, hotshot

    Значение yearling: an animal (especially a sheep, calf, or foal) a year old, or in its second year.

- filly [noun]

noun: молодая кобыла, кобылица, шустрая девица, шустрая бабенка

  • little filly - маленькая кобылка

  • silly filly - сексапильная женщина недалёкого ума

  • three-year-old filly - кобылка-трёхлетка

  • filly foal - кобылка

  • two-year-old filly - кобылка-двухлетка

  • yearling filly - кобылка-годовик

  • Синонимы к filly: girl, lass, lassie, miss, missy, nymph, sheila

    Значение filly: a young female horse, especially one less than four years old.



Visitors can hike the Yearling Trail and pass the sites where the homes were and the now dry sinkhole, and pay respects at the Long Family Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители могут прогуляться по тропе годовалых и пройти мимо мест, где были дома и теперь сухая воронка, и отдать дань уважения на длинном семейном кладбище.

Despite never winning a Group race, she was the top-rated filly of her generation in Britain in 1973, when she won six of her eight races, many of them by wide margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она никогда не выигрывала групповые гонки, она была самой высокорейтинговой кобылкой своего поколения в Великобритании в 1973 году, когда она выиграла шесть из своих восьми гонок, многие из них с большим отрывом.

That year, his outstanding filly Lite Light won several Grade I stakes races including the prestigious Kentucky Oaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году его выдающаяся кобылка лайт лайт выиграла несколько гонок на кольях класса I, включая престижные Kentucky Oaks.

Her best known work, The Yearling, about a boy who adopts an orphaned fawn, won a Pulitzer Prize for fiction in 1939 and was later made into a movie of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее самая известная работа годовалый о мальчике, усыновившем осиротевшего олененка, получила Пулитцеровскую премию За художественную литературу в 1939 году, а позже была снята в одноименном фильме.

A young male mule is called a mule colt, and a young female is called a mule filly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой самец мула называется жеребенком Мула, а молодая самка-кобылкой мула.

By Jove, she's a neat little filly! meaning your humble servant; and he did me the honour to dance two country- dances with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, премилая девчурка! - имея в виду вашу покорнейшую слугу, и тут же оказал мне честь протанцевать со мною в контрдансе.

He advised her to write about what she knew from her own life, and The Yearling was the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посоветовал ей написать о том, что она знала из своей собственной жизни, и результатом стал годовалый ребенок.

They are as smooth to the touch as a yearling's coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ровные, как шерсть годовичка.

I was trying to nab a filly for my stud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась найти кобылку для моего жеребца.

MGM originally began production on The Yearling in 1941, with Spencer Tracy set to star as the patriarch, and with Victor Fleming chosen to direct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MGM первоначально начал производство на Yearling в 1941 году, со Спенсером Трейси, назначенным на главную роль в качестве патриарха, и с Виктором Флемингом, выбранным режиссером.

In a racing career which lasted from April 1830 until May 1831 the filly ran seven times and won four races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей гоночной карьере, длившейся с апреля 1830 по май 1831 года, кобылка пробежала семь раз и выиграла четыре скачки.

When a buyer loaded them with 14,000 head of Texas yearlings, Brass depended on Lawrence to find the necessary rangeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда покупатель загружал их 14 000 голов техасских однолеток, Брасс зависел от Лоуренса, чтобы найти необходимые пастбища.

She'd given birth in April 2006, to her last foal, a filly by Empire Maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2006 года она родила своего последнего жеребенка, кобылку фирмы Empire Maker.

In the Ascot Gold Cup, he faced three opponents, only one of whom, the filly Shoot A Line, was given any chance against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Золотом Кубке Аскота он столкнулся с тремя противниками, и только один из них, кобылка стреляла в линию, получил хоть какой-то шанс против него.

One day Ripley Givens rode over to the Double Elm Ranch to inquire about a bunch of strayed yearlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Рипли Гивнс поехал верхом на ранчо Два Вяза справиться о пропавших однолетках.

At the end of 1962, Affectionately was voted American Champion Two-Year-Old Filly by Turf & Sport Digest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1962 года двухлетняя кобылка была признана американской чемпионкой по версии журнала Turf & Sport Digest.

At Royal Ascot in June she ran in the King's Stand Stakes in which she finished second to the Vincent O'Brien-trained filly Cassarate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне в Королевском Аскоте она участвовала в скачках на Королевской стойке, где заняла второе место после обученной Винсентом О'Брайеном кобылки Кассарат.

In February, third class cadets celebrate the winter season with Yearling Winter Weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале курсанты третьего класса отмечают зимнее время года зимними выходными днями.

His dam, Unerring, was the 1939 American Co-Champion Three-Year-Old Filly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать, безошибочная, была американской трехлетней кобылкой-чемпионом 1939 года.

The Yearling was filmed on location in the Juniper Prairie Wilderness in the Ocala National Forest in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовалый ребенок был снят на месте в Джунипер-Прерийной глуши в Национальном лесу Окала во Флориде.

It is thought that during late summer, yearlings gather in large schools in shallow river mouths and bays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что в конце лета однолетки собираются большими стаями в неглубоких устьях рек и заливах.

He won in 1947 for The Yearling, in 1963 for To Kill a Mockingbird, and in 1999 for the TV mini-series Moby Dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл в 1947 году за годовалого, в 1963 - м-за Убить пересмешника, а в 1999-м-за телевизионный мини-сериал Моби Дик.

Young horses being fed for rapid growth in order to be shown or sold as yearlings are at particularly high risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые лошади, которых кормят для быстрого роста, чтобы показать или продать как годовалых, подвергаются особенно высокому риску.

Black Minx - the Black's first filly is all black and has issues from poor handling and a sensitive temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная шалунья-первая кобылка Черного полностью черная и имеет проблемы от плохого обращения и чувствительного темперамента.

After appearing likely to take second place, he faded in the final strides and finished fourth behind the filly Ishvana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он, вероятно, занял второе место, он исчез в последних шагах и занял четвертое место позади кобылы Ишваны.

I don't suppose you would like to see the new filly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы вам очень хотелось посмотреть на новую кобылку.

Since the release of The Yearling, films with similar themes have been released including Old Yeller and Kes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выхода годовалого были выпущены фильмы с аналогичной тематикой, в том числе Олд Йеллер и Кес.

Pups almost never howl, while yearling wolves produce howls ending in a series of dog-like yelps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щенки почти никогда не воют, в то время как годовалые волки издают вой, заканчивающийся серией собачьих визгов.

Three days later, I was discovered delirious and dehydrated, fighting off yearlings for access to a doe teat, but guess who discovered me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня спустя, меня нашли обезвоженным, и настолько ополоумевшим, что я боролся с олененком за молоко его мамы, и угадай, кто меня нашел?

Perhaps from a long association with horses, she had acquired the look of a thoroughbred filly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напоминала холеную, благородных кровей кобылицу - возможно, сыграло свою роль ее длительное общение с лошадьми.

Though a long way from his full growth, White Fang, next to Lip-lip, was the largest yearling in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Белый Клык еще не достиг полной зрелости, все же после Лип-Липа он был самым крупным из годовалых щенков.

We'll just put her up here on the table, turn her around a couple of times, see if she's a good breeding filly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто поставим её тут на стол, повернём вокруг пару раз, чтобы посмотреть, хороша ли кобылка.

All right, boys, that filly's got a few more races to run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ребята, этой кобылке еще предстоит сделать парочку забегов.

I wasn't hitting on this filly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не приударял за этой кобылкой.

I'm gonna whip you through the mud like a filly at belmont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду стегать тебя кнутом, словно кобылу жокей на скачках в Бельмонте

The studio also hired Marjorie Kinnan Rawlings, the author of the novel The Yearling, as a consultant and location scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия также наняла Марджори Киннан Роулингс, автора романа годовалый, в качестве консультанта и разведчика местности.

Peck received the second of his five Oscar nominations for The Yearling, his fifth film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пек получил вторую из пяти номинаций на премию Оскар за свой пятый фильм годовалый ребенок.

Colloquially, freshmen are plebes, sophomores are yearlings or yuks, juniors are cows, and seniors are firsties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В просторечии первокурсники-плебеи, второкурсники-одногодки или Юки, младшие-коровы, а старшие-новички.

Plebeians were the lower class of ancient Roman society, while yearling is a euphemism for a year-old animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плебеи были низшим классом древнеримского общества, а годовалый-это эвфемизм для годовалого животного.

La Tendresse was a bay filly with no white markings bred in Britain by the Irish breeder Frank Tuthill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла Тендресс - гнедая кобылка без белых отметин, выведенная в Британии ирландским заводчиком Фрэнком Татхиллом.

The filly returned to England in the summer and won her three remaining races without being seriously challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобылка вернулась в Англию летом и выиграла три оставшихся забега, не подвергаясь серьезным испытаниям.

One of the first highly successful horses placed in Sweat's care was the 1958 American Champion Two-Year-Old Filly Quill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из первых очень успешных лошадей, отданных на попечение пота, была американская чемпионка 1958 года двухлетняя кобылка Куилл.

His unbeaten homebred filly, Zarkava, won the 2008 Prix de l'Arc de Triomphe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его непобежденная домашняя кобылка Заркава выиграла в 2008 году Prix de l'Arc de Triomphe.

With money she made from The Yearling, Rawlings bought a beach cottage at Crescent Beach, ten miles south of St. Augustine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деньги, вырученные от продажи годовалого ребенка, Роулингс купила пляжный коттедж в Кресент-Бич, в десяти милях к югу от Сент-Огастина.

The Yearling and Cross Creek were published as Armed Services Editions during WWII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовалый и кросс-крик издавались в качестве изданий для Вооруженных сил во время Второй мировой войны.

The story was later adapted as the 1994 TV film The Yearling starring Peter Strauss and Jean Smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эта история была адаптирована как телевизионный фильм 1994 года однолетка с Питером Штраусом и Джин Смарт В главных ролях.

In February 1926, the stable recorded its first win and that year purchased the yearlings Diavolo and Dice from breeder Harry Payne Whitney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1926 года конюшня зафиксировала свою первую победу и в том же году купила годовалых Диаволо и кости у заводчика Гарри Пейна Уитни.

The ownership of the filly stayed in the family as John Bell was the father of Epitome's breeders'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности на кобылку осталось в семье, так как Джон Белл был отцом заводчиков Эпитома.

Thirteen days later, the filly contested the fourth running of the Breeders' Cup Juvenile Fillies at Hollywood Park Racetrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать дней спустя кобылка участвовала в четвертом забеге молодых кобылок Кубка заводчиков на ипподроме Голливуд-парк.

In the Eclipse Awards for 1987, Epitome was named American Champion Two-Year-Old Filly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В премии затмение за 1987 год, образец был назван американским чемпионом двухлетняя кобылка.

Ridden by Teddy Wright, she was made the 4/5 favourite and won by three lengths from Lord Exeter's filly Amima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оседланная Тедди Райтом, она стала фаворитом 4/5 и выиграла три длины у кобылки Лорда Экзетера Амимы.

The colt was favoured in the betting, but the filly won to win a prize of £200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеребенок был предпочтен в ставках, но кобылка выиграла, чтобы выиграть приз в размере 200 фунтов стерлингов.

She started at odds of 1/4 and won by two lengths from her only opponent, a filly named Schumla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стартовала с коэффициентом 1/4 и выиграла на две длины у своего единственного соперника, кобылы по имени Шумла.

Young Giantess was a bay filly bred by Sir Charles Bunbury and foaled in 1790.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая великанша была гнедой кобылкой, выведенной сэром Чарльзом Банбери и получившей жеребенка в 1790 году.

J-Filly is one of the most important people in the world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей-Филли-один из самых важных людей в современном мире.

The Noble Damsel is named for the filly who won the New York Handicap in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородная девица названа в честь кобылки, которая выиграла Нью-Йоркский гандикап в 1982 году.

In China in 2001, a mare mule produced a filly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае в 2001 году кобыла-мул произвела кобылку.

Dark Mirage's performance earned her the American Champion Three-Year-Old Filly honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление темного Миража принесло ей честь американской чемпионки трехлетней кобылки.

Her second was the group one filly Commanding Jewel by Commands, making her 3/4 sister to Atlantic Jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее второй была кобылка группы один, Командующая Джуэл по командам, что делало ее 3/4 сестрой Атлантической Джуэл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yearling filly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yearling filly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yearling, filly , а также произношение и транскрипцию к «yearling filly». Также, к фразе «yearling filly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information