Years of building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
set back years - отодвигать на годы назад
common years ago - общие лет назад
last for years - последний в течение многих лет
years of establishment - лет становления
years preceding - года, предшествующие
still years away - еще лет от
these past years - эти последние годы
educational years - учебные года
becomes years old - становится лет
years of separation - лет разлуки
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
church of our lady of the glory of the outeiro - церковь славы Господней
minister of foreign affairs of the russian - Министр иностранных дел России
deputy chief of staff of the armed - заместитель начальника штаба вооруженных
council of the league of arab - Совет Лиги арабских
aware of the importance of education - знают о важности образования
out of the mouths of babes - из уст младенцев
government of the republic of macedonia - Правительство Республики Македония
parliament of the republic of croatia - Парламент Республики Хорватии
policies of the ministry of education - политики министерства образования
conscious of the importance of - сознавая важность
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building materials - строительные материалы
building greater awareness - строить большую осведомленность
building practices - строительные практики
jointly building - совместное строительство
building basements - строительные подвалы
work towards building - работа в направлении строительства
energy efficiency building - Повышение энергоэффективности зданий
building a fort - строительство форта
building momentum for - строительство импульс
team building training - Тренировка сборной здание
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
Mr. Whitford Sanborn, the client, owned an office building that had been built for him many years ago by Henry Cameron. |
Мистер Уайтфорд Сэнборн, неожиданный заказчик, был владельцем делового центра, много лет назад построенного для него Г енри Камероном. |
I spent the last few years... building up an immunity to iocane powder. |
Я несколько лет развивал невосприимчивость к иокаину. |
For ten years the Lencas prevented the Spanish from building a permanent settlement. |
В течение десяти лет Ленкас мешал испанцам построить постоянное поселение. |
The building has been featured in several films and TV series over the years. |
За эти годы здание было показано в нескольких фильмах и сериалах. |
I spent 25 years building this practice, and she's gonna steal it out from under me? |
Я 25 лет занимался этой практикой, а она хочет украсть её у меня? |
This contract is expected to be worth approximately £350 million, building on an existing partnership of nearly nine years. |
Ожидается, что этот контракт обойдется примерно в 350 миллионов фунтов стерлингов на основе существующего партнерства, рассчитанного почти на девять лет. |
The building will replace a center in Badingham that was used for 25 years. |
Здание заменит центр в Бадингеме, который использовался в течение 25 лет. |
That for years he had thought of nothing else than to break up the building, the foundations of which he and the old guard had laid? |
Что он на протяжении многих лет старался взорвать то самое здание, фундамент которого он и заложил? |
The first Kharkiv voivode was replaced in two years after constantly complaining that locals refused to cooperate in building the fort. |
Первый харьковский воевода сменился через два года после постоянных жалоб на то, что местные жители отказываются сотрудничать в строительстве крепости. |
After a long delay through the war years, MIT's first classes were held in the Mercantile Building in Boston in 1865. |
После долгой задержки в годы войны, первые занятия Массачусетского технологического института были проведены в торговом здании в Бостоне в 1865 году. |
In October 2018, Sagrada Família trustees agreed to pay €36 million in payments to the city authorities, to land a building permit after 136 years of construction. |
В октябре 2018 года попечители храма Святого семейства согласились выплатить 36 миллионов евро городским властям, чтобы получить разрешение на строительство после 136 лет строительства. |
Isn't the whole problem of life the slow building up of an integral personality, through the years? living an integrated life? |
Может, все-таки главное в жизни - год за годом растить в себе цельную личность? И жить цельной, упорядоченной жизнью. |
Get straight A's for 10 years, spend your summers building houses, drag your cello to school every day, write the perfect essay, and for what? |
Быть отличницей 10 лет, проводить лето, строя дома, таскать виолончель в школу каждый день, написать идеальное эссе и ради чего? |
They were men who had not been employed by a reputable newspaper for ten years; the kind who would not have been allowed, a month ago, into the lobby of his building. |
Соглашались те, кого давно не брала ни одна порядочная газета, те, кого месяц назад он не пустил бы на порог. |
The Cottesloe School has grown rapidly over the last ten years with the building of three teaching blocks. |
Школа Коттслоу быстро выросла за последние десять лет, построив три учебных корпуса. |
The new contract will have a limited duration of three years owing to the commencement of the renovation of the Secretariat building by 2006 under the capital master plan. |
Этот новый контракт будет иметь ограниченную продолжительность в три года в связи с началом ремонта здания Секретариата к 2006 году в соответствии с генеральным планом капитального ремонта. |
Half hidden by the long brooms of the pyramidal poplars, the building was a towering mass of bright grey brick, brick upon brick and none the worse for seventy years of age. |
Полузакрытый длинными мётлами пирамидальных тополей, корпус высился в светло-сером кирпиче, штучка к штучке, нисколько не постарев за свои семьдесят лет. |
Many years ago, a portfolio manager asked me in a phone interview: Do you believe that linear or nonlinear models are more powerful in building trading models? |
Много лет назад в телефонном интервью один портфельный менеджер спросил меня “Как вы считаете, для трейдинга какие модели более мощные: линейные или нелинейные?”. |
The Braves were building a contender with players like Dale Murphy, Bob Horner, and Glenn Hubbard after years of losing, but they lacked a leadoff hitter with speed. |
Смельчаки строили соперника с такими игроками, как Дейл Мерфи, Боб Хорнер и Гленн Хаббард, после многих лет проигрыша, но им не хватало ведущего нападающего со скоростью. |
The Hall only fully opened to the village's residents in 2013 after many years of fundraising and a six-year building programme. |
Зал полностью открылся для жителей поселка только в 2013 году после многолетнего сбора средств и шестилетней строительной программы. |
The preliminary work started one and a half years ago, including choosing of outdoor scene locations and building filming sites in scenic spots in Guangxi. |
Предварительные работы начались полтора года назад, в том числе выбор мест для съемок на открытом воздухе и строительство съемочных площадок в живописных местах Гуанси. |
Dalek fans have been building life-size reproduction Daleks for many years. |
Поклонники далеков уже много лет строят репродукции Далеков в натуральную величину. |
A church of Great Loughton was recorded as early as 1219, The present building dates from the early years of the 13th century. |
Церковь Грейт-Лоутон была зарегистрирована еще в 1219 году, нынешнее здание датируется ранними годами 13-го века. |
Despite the lack of consensus regarding the validity of the building-block hypothesis, it has been consistently evaluated and used as reference throughout the years. |
Несмотря на отсутствие консенсуса в отношении обоснованности гипотезы строительного блока, она последовательно оценивалась и использовалась в качестве справочной на протяжении многих лет. |
It opened in September 1994 in the town's Old Courthouse building, which had been leased for a period of five years. |
Он открылся в сентябре 1994 года в старом здании городского суда, которое было арендовано сроком на пять лет. |
The firm Ennead clad the Utah Natural History Museum in Salt Lake City in copper and zinc, ores that have been mined in the area for 150 years and that also camouflage the building against the ochre hills so that you have a natural history museum that reflects the region's natural history. |
Фирма Ennead покрыла Музей естественной истории Юты в Солт-Лейк-Сити медью и цинком, рудами, которые добывались там на протяжении 150 лет и из-за которых здание сливалось с охристыми холмами, таким образом Музей естественной истории отражает местную историю. |
As her husband, Joaquin Sepulveda, had died seven years earlier leaving no estate, Senora Sepulveda probably financed the construction of the building on her own. |
Поскольку ее муж Хоакин Сепульведа умер семь лет назад, не оставив наследства, сеньора Сепульведа, вероятно, финансировала строительство дома самостоятельно. |
It was really difficult to get people to think that I was building a serious business versus a hobby or a lifestyle business, said Affiong Williams of Nigeria, who five years ago started her own business called ReelFruit. |
Афионг Вильямс из Нигерии, которая пять лет назад создала собственный бизнес под названием ReelFruit, заявила, что «было тяжело убедить других в том, что я строю настоящий бизнес, а не хобби или компанию лишь для обеспечения дохода». |
The building of the windmill, with various other improvements, was expected to take two years. |
Строительство мельницы и всех прочих приспособлений, как предполагается, займет два года. |
Took Gemma over two years to oversee the construction of the building and to design it. |
У Джеммы ушло два года на постройку здания и его декорацию. |
But the interesting thing is I checked the online filing logs, and a company named Marna filed paperwork for a building permit two years ago. |
Но интересно то, что я проверил журналы регистрации онлайн и компания под названием Марна подала документы 2 года назад на разрешение строительства . |
It's a little trick I picked up over the years about tent-building. |
Это маленькая хитрость, которую я подобрал за годы строительства палаток. |
My dear, he said, rising, this is the first time you've taken the trouble to enter my office - in the four years that we've worked in the same building. |
Дорогая, - сказал он, поднимаясь, - ты впервые дала себе труд появиться у меня, впервые за четыре года, что мы работаем в одном здании. |
The following years he supervised many renovations and developments to the building, resulting in St James, a church containing a nave with six bays. |
В последующие годы он руководил многими реконструкциями и разработками здания, в результате чего в церкви Святого Иакова появился неф с шестью отсеками. |
We've spent the last 15 years building the backbone of the internet, and our latest components will set the standard for the next 15. |
Мы провели последние 15 лет создавая основы Интернета, и наши последние разработки станут стандартом еще на 15 лет |
In the same building with the printing office there was a school, and to this school she took her little boy, who was seven years old. |
В одном доме с типографией помещалась школа, и она водила в эту школу своего малыша, которому исполнилось семь лет. |
Well, the building was designed 10 years ago, Long before major crimes ever came into existence. |
Это здание планировалось 10 лет назад, задолго до того, как появился отдел особо опасных преступлений. |
The only source provided goes to a web page of the local water authority that has been building the structure for four years—hardly reliable by itself. |
Единственный предоставленный источник находится на веб-странице местного водного управления, которое строило это сооружение в течение четырех лет, что само по себе вряд ли является надежным. |
Yeah, well, the building was in shambles when we moved in four years ago. |
Когда мы въехали сюда 4 года назад, здание уже разваливалось. |
Even his stepsister, Mary, says they've been estranged for the past 10 years, but recently they've been building bridges. |
Даже его сестра, Мэри, говорит, что они были чужими последние 10 лет. Но недавно они снова наладили отношения. |
For four years Olecko was one of the largest building sites in Poland. |
За эти четыре года территория нынешнего комбината была самой большой строительной площадкой в нашей стране. |
In subsequent years he worked in publishing, building up Pergamon Press to a major publishing house. |
В последующие годы он работал в издательстве, отстраивая Пергамскую прессу до крупного издательства. |
But years of testing has allowed North Korea to inch closer to getting right the extremely demanding science of building and launching viable intercontinental nuclear weapons. |
Но годы испытаний позволили КНДР стать на миллиметр ближе к выполнению сложнейшей научной задачи — созданию и запуску жизнеспособного межконтинентального ядерного оружия. |
She was 14 years old, right-handed, had a real knack for inventing and building unusual devices. |
Ей 14 лет, она правша, любила изобретать и строить необычные механизмы. |
You worked here, in this building, for years? |
И вы работали здесь, в этом здании? |
For over 20 years, the Christian Democrats ruled, preventing the adoption of a Building Permit. |
Вот уже более 20 лет христианские демократы у власти не дают возможности принять правила строительства. |
UNEP has over the last 15 years developed a comprehensive series of capacity-building initiatives in the fields of cleaner production and sustainable consumption. |
В течение последних 15 лет ЮНЕП разрабатывала всеобъемлющую серию инициатив по созданию потенциала в области экологически чистого производства и устойчивого потребления. |
Today the area mostly consists of open, grassy lands, but 1000 years ago, there were forests that were convenient for boat-building, house-building and iron extraction. |
Сегодня эта область в основном состоит из открытых, травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для строительства лодок, домов и добычи железа. |
70 years in a cage'll do that to you, and you're just building up his tolerance for torture. |
70 лет в клетке прошли не зря а ты просто повышаешь его устойчивость к пыткам |
Most of its outer casing stones had been robbed for use in other building projects over the years, and the mound of rubble upon which it was built has collapsed. |
Большая часть его наружных облицовочных камней была ограблена для использования в других строительных проектах в течение многих лет, и Курган щебня, на котором он был построен, рухнул. |
The buildings in Washington are not very tall because no building must be taller than the Capitol. |
Здания в Вашингтоне не очень высокие , потому что ни одно здание не должно быть выше Капитолия. |
In Scotland, New Years celebration is the greatest festival of the year, where it even has a special name, Hogmanay. |
В Шотландии празднование Нового года — самый большой праздник в году, у него даже есть специальное название, Хогменей. |
It's something else to discover that 6 years of your life Were complete fiction. |
Другое дело - узнать, что 6 лет твоей жизни были полнейшим обманом. |
The Co-Chairmen have continued to argue for the taking of confidence-building measures by the parties. |
Сопредседатели продолжали выступать за осуществление сторонами мер по укреплению доверия. |
It goes without saying that progress in such difficult fields as disarmament and non-proliferation occurs incrementally, often over very many years. |
Само собой разумеется, что прогресс в таких трудных областях, как разоружение и нераспространение, осуществляется постепенно, зачастую в течение очень многих лет. |
Substantial investment in recent years in sawmilling has resulted in a number of mills with annual output in excess of 100,000 cubic metres. |
Благодаря существенным капиталовложениям, осуществленным в последние годы в лесопильной промышленности, в стране действует несколько заводов, выпускающих ежегодно более 100000 м3 пиломатериалов. |
Municipal authorities allocate building sites for residential homes to citizens according to internal rules and regulations. |
Муниципальные власти распределяют участки под жилье для возведения жилых домов среди граждан в соответствии с внутренними правилами и установлениями. |
In the light of mitigating circumstances, the appeal court reduced the sentence from five to three-and-a-half years' imprisonment. |
В свете смягчающих обстоятельств апелляционный суд сократил срок приговора с пяти до трех с половиной лет тюремного заключения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years of building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years of building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, of, building , а также произношение и транскрипцию к «years of building». Также, к фразе «years of building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.