You may kiss the bride - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
you can be sure you are getting - Вы можете быть уверены, что вы получаете
challenge you - вам вызов
asked you - просил вас
you contend - вы соперничают
thrown you - бросили вас
you rinse - споласкивать
soup you - суп вы
are you sure you want me - ты уверен, что ты хочешь меня
who do you think you - которые вы думаете, вам
you were saying you were - Вы говорили, что вы
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
may dispose - может распоряжаться
may return - может вернуться
may sleep - может, сон
may enrich - может обогатить
may be excluded - могут быть исключены
because they may - потому что они могут
which may reflect - что может отражать
may not ship - может не поставляться
may not review - может не рассмотреть
may be audited - могут быть проверены
Синонимы к may: be able to, can, could, might, be permitted, can do, whitethorn, be possible, will, be capable of
Антонимы к may: couldn't, nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept
Значение may: the hawthorn or its blossom.
noun: поцелуй, лобзание, безе, легкое прикосновение, легкий удар друг о друга
verb: поцеловать, целовать, целоваться, поцеловаться, прикладываться, лобзать, слегка коснуться один другого
kiss paper - оберточная бумага для конфет
a tender kiss - нежный поцелуй
plant a kiss - посадить поцелуй
give him a kiss for me - дать ему поцелуй для меня
i just wanted to kiss you - я просто хотел поцеловать тебя
i give you a kiss - я тебя поцелую
give her a kiss - дать ей поцелуй
kiss and cry - поцелуй и крик
a sweet kiss - сладкий поцелуй
stole a kiss - украл поцелуй
Синонимы к kiss: smack, peck, buss, osculation, smooch, French kiss, X, caress, gentle touch, brush
Антонимы к kiss: bang, knock, punch, slap, smack, thwack, whack, bash, batter, box
Значение kiss: a touch with the lips in kissing.
seize by the scruff of the neck - захватывать шепотом шеи
entirely in keeping with the letter and spirit of the UN Charter - в полном соответствии с буквой и духом Устава ООН
as was the case in the past - как это имело место в прошлом
at the bottom of the food chain - в нижней части пищевой цепи
the agenda for the meeting will be - повестка дня совещания будет
the government of the united states has - Правительство Соединенных Штатов имеет
what is the meaning of the word - что смысл слова
appears at the bottom of the screen - появляется в нижней части экрана
in the language of the country concerned - на языке соответствующей страны
in the middle of the party - в середине партии
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
future bride - будущий жених
wedding bride - свадьбы невеста
the bride looked - невеста выглядела
bride you - невесты вас
mother of the bride dresses - мать невесты платья
his bride - его невеста
bride trafficking - торговли невест
dying bride - Dying Bride
bride trade - невеста торговли
a toast to the bride - тост невесты
Синонимы к bride: wife, marriage partner, newlywed
Антонимы к bride: groom, bridegroom, always a bridesmaid never a bride, career woman, companion, divorcing, friend with benefits, friends with benefits, fuck buddy, fuckbuddy
Значение bride: a woman on her wedding day or just before and after the event.
Whenever this happened, the people present pleased him, and he began shouting Kiss the bride furiously. |
Тогда все присутствующие нравились ему, и он неистово начинал кричать горько. |
The bridegroom goes to kiss his bride, but she swoons. |
Жених идет поцеловать свою невесту, но она падает в обморок. |
The bride-to-be must choose a man for one last kiss. |
Будущая невеста должна выбрать мужчину для прощального поцелуя. |
The minister was saying, I now pronounce you man and wife. You may kiss the bride. |
Объявляю вас мужем и женой! - раздался торжественный голос священника. - Можете поцеловать новобрачную. |
Bride-to-be has to kiss a girl. |
Чтобы стать счастливой, невеста должна... поцеловать девушку. |
Если бы ты не была невестой, я бы поцеловал тебя на прощанье. |
|
When the chaplain said You may kiss the bride, instead of lifting the veil... the doctor unwrapped the gauze. |
И когда священник сказал: Можете поцеловать невесту, вместо того, чтобы поднять вуаль, доктор снял с меня бинты. |
Не улыбайся или я сдамся и зацелую твое лицо. |
|
I could just lean over and kiss you if I want to. |
Я могу просто нагнуться и поцеловать тебя если захочу. |
At the castle, Anna's request for a kiss is denied by Hans, who reveals their engagement was merely a ploy to seize the throne of Arendelle. |
В замке просьба Анны о поцелуе отклоняется Гансом, который говорит, что их помолвка была всего лишь уловкой, чтобы захватить трон Аренделла. |
У всех невест в день свадьбы голова идет кругом. |
|
So I want to do that kiss where I bite your lip and then pull it out a little bit. |
Хочу поцеловать тебя, прикусить твою губу и слегка оттянуть. |
The Committee also notes with deep concern the re-emergence of the old tradition of bride kidnapping. |
Комитет также глубоко обеспокоен возрождением старой традиции похищения невест. |
Questions relating to the custom of bride price, rights of inheritance and paternal authority would no doubt be taken up in the course of the reform process. |
Вопросы, связанные с обычаем выкупа невесты, правами наследования и родительской властью, несомненно, будут рассмотрены в ходе процесса реформ. |
That farewell kiss, that sudden composure when the day of the dinner was fixed, weighed on my spirits. |
Прощальный поцелуй, внезапное спокойствие, когда день обеда был назначен, тяготили мою душу. |
One of the strange ladies asked if she might kiss him, and he gravely gave her permission. |
Одна из незнакомых дам спросила, можно ли ей тоже его поцеловать, и он степенно разрешил. |
Ведь традиционно этим должна заниматься семья невесты? |
|
Maybe it was just a vacation kiss. |
Может, это был просто курортный поцелуй. |
After Mrs. Smith there was Meggie to kiss, Minnie to kiss, Cat to kiss, Mum to hug bashfully, Jack and Hughie to wring by the hand speechlessly. |
После миссис Смит надо было поцеловать Мэгги, поцеловать и Минни, и Кэт, и застенчиво обнять маму, без слов стиснуть руки Джека и Хьюги. |
Irascible F. Scott Fitzgerald and his beautiful bride. |
Неукротимого Ф. Скотта Фитцджеральда и его очаровательную супругу. |
So as not to be stared at the bride and bridegroom, the old mother, and the four witnesses separated into two bands. |
Чтобы не привлекать к себе внимания, вся компания - жених с невестой, мамаша Купо, четыре свидетеля - разделилась на две группы. |
A bride, you know, must appear like a bride, but my natural taste is all for simplicity; a simple style of dress is so infinitely preferable to finery. |
Новобрачная, знаете ли, должна выглядеть, как полагается новобрачной, но от природы у меня вкус только к простому — простота в одежде несравненно лучше всяческих затей. |
You know, I have some very funny pictures of your bride-to-be, or not-to-be- that is the question. |
Знаете, у меня есть несколько очень веселых фотографий той, кто будет вашей женой... или не будет... вот в чем вопрос. |
And I want to have a little talk with your bride-to-be. |
А я пока пообщаюсь с твоей симпатичной невестой. |
At least once a year Atticus, Jem and I called on him, and I would have to kiss him. |
По меньшей мере раз в год Аттикус вместе с нами навещал его, и мне приходилось его целовать. |
Hey, just kiss this part of my neck? |
Поцелуешь вот здесь в шею? |
Maybe the kiss was a harmless peck, like when I kiss my aunt Charleen. |
Может, тот поцелуй был легким и невинным, как в тот раз, когда я поцеловала свою тетю Шарлин. |
(House) Winning a bet to force her to kiss you actually cuts against your theory that you know how she thinks. |
Бьюсь об заклад, что заставить ее поцеловать тебя подрывает твою теорию о том что ты знаешь, что она думает. |
If my bride was possessed of 10,000 a year, they wouldn't care if she had horns and a tail. |
Если у моей невесты будет 10 тысяч в год, они простят ей даже на рога и хвост! |
T, you got engaged to a guy you met two hours earlier, and strung him along for months because you loved playing bride! |
Ти, ты согласилась выйти за парня через 2 часа после знакомства, и не бросала его месяцами, потому что тебе нравилось играть в невесту! |
He was far too wise to kiss her at this early stage, because he intended to marry her if he could; let her want to be kissed, first. |
Он не станет торопиться с поцелуями, не так он глуп; жениться на ней - вот чего ему надо, так что пускай сама первая захочет, чтобы он ее целовал. |
Bringing back his 'young bride', as it described me, to Manderley, and giving the dance, as though we wanted to display ourselves before the world. |
Привез юную новобрачную (как они назвали меня) в Мэндерли и закатил на все графство бал, словно мы только и мечтали, что выставить себя напоказ перед целым светом. |
But I'm not the first bride to get cold feet. |
Но я не первая невеста, которая струсила. |
Always on the lookout for a date or a kiss. |
Всегда в поиске встречи или поцелуя. |
Эй, ребята, аплодисменты для невесты. |
|
Yes, indeed, she said automatically and, pressing a light kiss on the hand, laid it back on the bed. |
Да, конечно, - машинально сказала она и, легонько поцеловав руку Мелани, опустила ее на кровать. |
But if we paid more attention, we'd see that each kiss conveys a meaning all its own. |
Но если бы мы присмотрелись, то увидели бы, что поцелуи могут означать разное. |
Mean girl at school kiss-ambushed Alexis' boyfriend and then posted the photographic proof on her web site. |
Подлая одноклассница обманом поцеловала парня Алексис, и выложила фото как доказательство на свой сайт. |
the Prince does not want to come to the bride-show. |
принц не хочет ехать на смотрины. |
He naturally wishes to keep a hold on his fashionable mistress and on his promised bride. |
Натурально, он дорожит и парадной любовницей и невестой. |
He made as though to kiss him, offering his cheek, of course, and Stepan Trofimovitch was so fluttered that he could not avoid saluting it. |
Он стал целоваться и, разумеется, подставил щеку. Потерявшийся Степан Трофимович принужден был облобызать ее. |
If Hunter becomes chief, you can kiss any piece of that casino good-bye. |
Если Хантер станет вождём, ты можешь попрощаться с надеждами на долю в казино. |
I have respected how you've shattered the glass ceiling for the rest of us, and I'm sorry if it sounds kiss-butty, but... I'm a fan. |
Я уважаю то, как вы пошатнули этот мужской мир для всех нас, извините, если это звучит как подлизывание, но... я - фанат. |
Мы называли это поцелуй на ночь. |
|
A similar hug, usually accompanied by a kiss on the cheek, is also becoming a custom among Western women at meeting or parting. |
Подобное объятие, обычно сопровождаемое поцелуем в щеку, также становится обычаем среди западных женщин при встрече или расставании. |
In February 1421 Mortimer accompanied the King back to England with his bride, Catherine of Valois, and bore the sceptre at Catherine's coronation on 21 February. |
В феврале 1421 года Мортимер сопровождал короля обратно в Англию со своей невестой, Екатериной Валуа, и нес скипетр на коронации Екатерины 21 февраля. |
In the Batak people's tradition, babi guling is a prerequisite in wedding offerings by the bride's family. |
В традиции Батакского народа Бабий гулинг является обязательным условием для свадебных подношений со стороны семьи невесты. |
Just like Welch's previous effort French Kiss, Three Hearts was a commercial success. |
Как и предыдущая попытка Уэлча французский поцелуй, три сердца имела коммерческий успех. |
The Carmina Gadelica, a seminal collection of Scottish folklore, refers to a serpent coming out of the mound on Latha Fheill Bride, as the Scots call Candlemas. |
В Кармине Гаделике, эпохальном сборнике шотландского фольклора, говорится о змее, выходящей из Кургана на Лата-фейл-Брайд, как шотландцы называют Сретение. |
The game is thought to date back to the Renaissance period, and may be inspired by the act of bride kidnapping. |
Считается, что игра восходит к эпохе Возрождения и может быть вдохновлена актом похищения невесты. |
The kiss is also commonly used in American and European culture as a salutation between friends or acquaintances. |
Поцелуй также широко используется в американской и европейской культуре как приветствие между друзьями или знакомыми. |
The baby is then granted great wisdom and strength of spirit via a magical kiss. |
Затем ребенку даруется великая мудрость и сила духа через волшебный поцелуй. |
Two crew members were married on the location, with Watt giving the bride away. |
Два члена экипажа поженились на месте, и Уотт выдал невесту замуж. |
When the bride apparently returns to murder other men, he deduces that these are copycat crimes. |
Когда невеста, по-видимому, возвращается, чтобы убить других мужчин, он делает вывод, что это подражательные преступления. |
Instead, the gods dressed Thor as a bride and sent him. |
Вместо этого боги одели Тора как невесту и послали его. |
Tajima suggests that this view of Asian women contributes to the existence of the Asian mail-order bride industry in the US. |
Тадзима предполагает, что этот взгляд на азиатских женщин способствует существованию азиатской индустрии почтовых заказов невест в США. |
A kiss between two female characters in Left Behind was met with positive reactions. |
Поцелуй между двумя женскими персонажами в Left Behind был встречен положительной реакцией. |
For good measure, Mickelson birdied the final hole and memorably greeted his waiting wife, Amy, with a prolonged hug and kiss. |
Для большей убедительности Микельсон пролез в последнюю лунку и на память поприветствовал свою ожидающую жену Эми долгими объятиями и поцелуями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you may kiss the bride».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you may kiss the bride» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, may, kiss, the, bride , а также произношение и транскрипцию к «you may kiss the bride». Также, к фразе «you may kiss the bride» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.