Запись на магнитную ленту в архиве видео - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запись на магнитную ленту в архиве видео - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
archival video tape recording
Translate
запись на магнитную ленту в архиве видео -

- запись [имя существительное]

имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing

сокращение: rec

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- архиве

archive

- видео [имя существительное]

имя существительное: video



Мы составляем запись передвижения гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just compiling a record of people's movements.

Думаешь, ты отдашь запись суперинтенданту и мы просто растаем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think you give that tape to the Super and we just melt away?

Запись метаданных в файлы. Ждите...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing metadata to files. Please wait...

Семейство ключей включает недопустимую запись. Требуется IBamlDictionaryKey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key collection includes entry that is not valid. It must be an IBamlDictionaryKey.

Он сделал запись с Брэкеном... ту, которую ищет Смит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made that recording of Bracken... the one that Smith has been looking for.

Благодаря улучшениям безопасности вам больше не нужно разрешать доступ менее защищенным приложениям или задавать пароль приложения, чтобы добавить свою учетную запись Gmail в Outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security improvements mean you no longer need to allow access for less secure apps or set an app password in order to add your Gmail account to Outlook.

Если вам нужно восстановить свою учетную запись, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're trying to recover your account, see the Lost Account Solution, or if you're trying to recover your password, see the Lost Password Solution.

Скорее всего, было бы нетипично для присутствующих здесь, или всех, кто смотрит эту запись, завидовать Английской Королеве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it would be very unusual for anyone here, or anyone watching, to be envious of the Queen of England.

Найдите и выберите параметр Моя учетная запись, который может быть расположен в верхнем правом углу под тегом игрока или в левой области навигации под аватаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find and select My Account, which may be located in the upper-right corner under your gamertag or in the left navigation pane under Avatar.

Расчеты спецификации используют запись отложенных затрат с датой, ближайшей к начальной дате или предшествующей дате расчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BOM calculations will use a pending cost record with the nearest from-date on or before the calculation date.

Требуется ли для игры выполнить вход в учетную запись или подключиться к Интернету?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I need to be online or connected to the Internet to play?

Вы по-прежнему будете получать все письма, отправленные в вашу учетную запись, некоторые из которых могут быть рекламой, на которую вы подписаны, или нежелательными сообщениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You’ll continue to receive all messages sent to your account, some of which may be advertisements you signed up to receive, or junk mail.

При создании записи, такой как запись по клиенту, по работнику или по конкуренту, введенная информация будет автоматически сохраняться в новую запись глобальной адресной книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you are creating a record, such as a customer, worker, or competitor record, the information that you enter is automatically saved into a new record in the global address book.

Я хочу использовать мою учетную запись Microsoft для оплаты, но не вижу ее в списке методов оплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to use my Microsoft account balance to pay for something, but I don't see it listed as a payment option.

В компьютере врача мы нашли запись, что Памук являлась возможным дарителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor's computer contains the warning that Pamuk only possible donor is.

Это запись камер видеонаблюдения с 6-го этажа в Синкв Терра Резорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's security video from the sixth floor of the Cinque Terre Resort.

Запись допроса Райана Пилкингтона детективом Флеминг в присутствии адвоката Райана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interview under caution with Ryan Pilkington by Detective Constable Fleming in the presence of Ryan's solicitor.

Но я видела запись вашей игры, и везде узнаю этот боковой бросок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I've seen tape on you and I would recognize that sidearm anywhere.

У правительства США есть запись с вашей контрабандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Government has you trafficking on tape.

Это запись беседы между диспетчерской Даллеса и самолётом, пленённым в небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a recording of a conversation between Dulles tower and a captive aircraft overhead.

Это зависит под запись это или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That depends if it's on the record.

Но к тому времени, когда я нажал на запись Жизнь бедной девушки уже оборвалась

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But by the time I hit record, the... the poor girl's life just came crashing straight down.

Вы сами меня учили - запись пластинок - бизнес, -Вы сами меня учили - запись пластинок - бизнес, надо искать максимально выгодные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You... you were the ones that taught me that making a record is business, and find the best business deal you can.

Питеру Болдуину было сделано предупреждение, запись о котором осталась в его рабочем деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had reason to give Peter Baldwin a warning, a reprimand that stayed on file.

Это запись вызова, который пришел вчера вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a transcript of a call that came in last night.

Нил нашел запись наблюдения за симфоническим оркестром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What Neal found was a surveillance tape from the symphony.

Так что у вас нет никакого права предавать эту запись огласке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you have no right to bring the record public.

Лисса, это запись на твои занятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lissa, this is your class.

В начале, когда я сделал запись, многие поддерживали её, но потом, в такие времена, в которые мы живем, люди очень испугались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, when I did the record, a lot of people supported it, but then, in the current times that we're in, people got really scared.

Саундтрек также знаменует собой финальную запись видеоигры, созданную давним композитором Тимом Фоллином после того, как он объявил о своем уходе из индустрии в середине 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soundtrack also marks the final video game score created by longtime composer Tim Follin after he announced his retirement from the industry in mid-2005.

Поэтому вечером 14 августа около тысячи офицеров и солдат совершили налет на императорский дворец, чтобы уничтожить запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, as many as one thousand officers and soldiers raided the Imperial palace on the evening of August 14 to destroy the recording.

Сообщалось, что это запись 2000 года Берни колена, автора джинглов и по совместительству Кантора, которая была выпущена Kimbo Educational Music, хотя он умер в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was reported to be a 2000 recording by Bernie Knee, a jingle writer and part-time cantor, which was released by Kimbo Educational Music, though he died in 1994.

Другие приложения, требующие хранения, такие как цифровая запись голоса или звука, также могут быть объединены с функциями флэш-накопителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other applications requiring storage, such as digital voice or sound recording, can also be combined with flash drive functionality.

Вам не нужно входить в систему или иметь облачную учетную запись, искать общедоступные пакеты, скачивать и устанавливать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do not need to log in or to have a Cloud account, to search for public packages, download and install them.

- эти архивы содержат только разрешенные записи и существуют как запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- these archives contain only resolved entries, and exist as a record.

Для текстовых файлов запись содержит одну строку текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For text files, a record holds one line of text.

Запись в энциклопедии должна быть четким знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An entry in an encyclopedia should be a distinct sign.

Запись в Викисловаре гласит, что это может означать либо сперматозоид, либо сперму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entry on Wiktionary states that it can mean either sperm cell or semen.

В 1984 году она подписала контракт на запись после того, как Джордж Тобин услышал демо-запись, которую она записала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, she signed a recording contract after George Tobin heard a demo tape that she had recorded.

Запись этого события в прямом эфире из Лондона заняла первое место в чарте блюзовых альбомов Billboard после его выхода в 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live From London, a recording of that event, went on to reach the top slot of Billboard's Blues Album chart upon its release in 2020.

Группа призывает слушателей приобрести винил, чтобы услышать запись так, как она была задумана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band encourages listeners to purchase the vinyl to hear the record as it was intended.

Запись была сделана для бенефициара проекта Voces X1FIN, чтобы помочь собрать деньги на строительство художественной и образовательной школы в Мали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recording was made for the beneficiary project Voces X1FIN to help raise money to build an art and education school in Mali.

Была, по крайней мере, одна запись очищенной версии, Катерины Исмаиловой, которую Шостакович сделал, чтобы удовлетворить советскую цензуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spirit is holistic, and extends to all aspects of the person, i.e. the body, the mind and the soul.

Я не совсем уверен, что эта статья хочет быть-страница dab, статья set index, запись в Викисловаре...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among his didactic writings may be mentioned the Epitome credendorum oder Inhalt der christlichen Lehre, etc.

Этот шаблон генерирует внешнюю ссылку на учетную запись в Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This template generates an external link to an account at Twitter.

Кроме того, я очень сильно возражаю против того, чтобы вы изменили мою запись разговора, изменив подписи к моим фотографиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I very strongly object to you altering my talk entry by changing my picture captions.

До сих пор ведутся споры о том, действительно ли запись альбома была сделана на концерте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been debated on whether the actual recording for the album was really recorded at a concert.

Песня была записана в манере, которая воспроизводила живую запись, настроенную на всех игроков, записанных вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was recorded in a manner that replicated a live recording set up, with all the players recorded together.

Обычно первая вещь в ZIP-файле-это запись ZIP, которую можно легко идентифицировать по подписи заголовка локального файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventionally the first thing in a ZIP file is a ZIP entry, which can be identified easily by its local file header signature.

Каждая запись занимает 32 байта; это приводит к 16 записям на сектор при размере сектора 512 байт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each entry occupies 32 bytes; this results in 16 entries per sector for a sector size of 512 bytes.

Двойная запись используется только в номинальных гроссбухах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double entry is used only in nominal ledgers.

Я думаю, что вся запись должна быть удалена, потому что она недостаточно заметна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that the entire entry should be deleted because it is not notable enough.

Херст организовал для него запись демо-версии и помог ему получить контракт на запись альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurst arranged for him to record a demo and helped him get a record deal.

Пожалуйста, пусть запись покажет, что эта пыль началась, когда Тони попытался подорвать консенсус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please do let the record show that this dust up began when Tony attempted to subvert consensus.

LIL хранит по одному списку на строку, причем каждая запись содержит индекс столбца и значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIL stores one list per row, with each entry containing the column index and the value.

Я полагаю, что запись в популярной книге, опубликованной в 1837 году, будет говорить о возрасте этого термина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that a notation in a popular book published in 1837 would speak to the age of the term.

Каждая учетная запись может быть разбита далее, чтобы обеспечить дополнительную детализацию по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each account can be broken down further, to provide additional detail as necessary.

Эта запись, сделанная Кэтрин Хубер, содержала подробную информацию об английских и американских изданиях, а также переводах, перечисленных ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entry, by Katherine Huber, provided the detailed information on the English and American editions as well as translations listed below.

Я предлагаю отсечь любую запись, которая не может быть получена как заметная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose we prune away any entry that can't be sourced as being notable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запись на магнитную ленту в архиве видео». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запись на магнитную ленту в архиве видео» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запись, на, магнитную, ленту, в, архиве, видео . Также, к фразе «запись на магнитную ленту в архиве видео» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information