Инфаркт папиллярных мышц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инфаркт папиллярных мышц - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
papillary muscle infarction
Translate
инфаркт папиллярных мышц -

- инфаркт

heart attack

- мышц

muscles



А из-за ваших движений Боб Фосси восстал бы из могилы,.. ...только чтобы получить второй инфаркт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And every step-ball change would make Bob Fosse rise from the grave just so he could have a heart attack again!

У жирного мужчины, который весит 1300 фунтов, инфаркт и его нужно перевезти в больницу и 6 бригад скорой втискиваются в грязную, населенную крысами квартиру-мусорку, чтобы попробовать его сдвинуть

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat man who weighs 1,300 pounds has a heart attack and has to be transported to the hospital, and you get six E.M.Ts into the filthy, rat-infested, mess of an apartment to try to move him.

НПВП, помимо аспирина, повышают риск развития инфаркта миокарда и инсульта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NSAIDs, aside from aspirin, increase the risk of myocardial infarction and stroke.

Вы хотите найти парочку простаков, которые приютят нас, когда у отца посреди ночи случится инфаркт, он перекатится и раздавит маму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys are trying to find a couple of saps to take us when Dad has a coronary in the dead of night, rolls over and crushes Mom.

Наиболее частая причина инфаркта сальника, не связанного с кручением, связана с травмой, а также тромбозом или сальниковыми венами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most frequent cause of non- torsion related omental infarction is due to trauma as well as thrombosis or the omental veins.

Гигантский папиллярный конъюнктивит не является истинной глазной аллергической реакцией и вызывается многократным механическим раздражением конъюнктивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giant papillary conjunctivitis is not a true ocular allergic reaction and is caused by repeated mechanical irritation of the conjunctiva.

Инфаркты слизистой оболочки и муральные инфаркты сами по себе не могут быть смертельными, однако могут прогрессировать дальше до трансмурального инфаркта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mucosal and mural infarcts in and of themselves may not be fatal, however may progress further to a transmural infarct.

Люди, которые изменяют свое поведение после инфаркта миокарда, чтобы включить регулярные физические упражнения, улучшили показатели выживаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persons who modify their behavior after myocardial infarction to include regular exercise have improved rates of survival.

У судьи Отто Ванденберга случился инсульт, а через день Арч Кранстон стал жертвой инфаркта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judge Otto Vandenberg had died of a stroke and Arch Cranston had succumbed to a heart attack a day later.

У тебя стопудово будет ещё один обширный инфаркт или инсульт в следующие несколько лет, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're definitely gonna have another massive heart attack or stroke in the next few years?

Спускаюсь я на лыжах, а у того парня инфаркт, и я спас ему жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I'm skiing down a mountain.

Я только что пообедала, а ты перегружаешь свое сердце... и у тебя может быть обширный инфаркт, который тебя убьет, или парализует половину твоего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just had lunch, and you're liable to overtax your heart and have a massive stroke, killing you instantly or paralyzing half your body.

Здесь есть психологи для двинувшихся, специалисты, лечащие от инфаркта и грыжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby thing is covered, you got shrinks for the screwups, specialists who handle everything from heart attacks to hernias.

Разрыв левого желудочка находится в пределах зоны свежего некроза тканей, и подразумевает недавно перенесенный инфаркт миокарда, явившийся его причиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LV tear is within a zone of fresh tissue necrosis, implicating a recent myocardial infarction as the instigating event.

Отцу, Теодору посоветовали развивать ваши способности что он и делал до самой смерти, а умер он от инфаркта миокарда 10.11.1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father, Theodore advised to provide enrichment activities in these areas did so conscientiously until his death from myocardial infarction, November 10, 1974.

Если у неё случится инфаркт спинного мозга, её... может парализовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she suffers an infarction to her anterior spinal cord, she c... she could be paralyzed.

У жертв не было генетической предрасположенности к инфаркту или сонному апноэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victims showed no genetic history of myocardial infarction or sleep apnea.

Кью-лихорадка могла причинить конгестивный отказ сердца. Не инфаркт миокарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q fever would cause congestive heart failure, not myocardial infarction.

Чарльз Винн умер от инфаркта миокарда, вызванного девятью миллиграммами аконитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Wynn died of a myocardial infarction caused by 9 milligrams of aconitine.

Где Государственный Департамент США организовал для Халаби лечение после его первого инфаркта миокарда из двух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. State Department had made arrangements for Halabi to receive medical treatment there after suffering his first of two myocardial infarctions.

Причинами смерти в номере 1408 были инфаркт, инсульт, утопление

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes of death in 1408 range from heart attack, stroke, drowning...

У шофера был инфаркт, и машина врезалась в дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chauffeur had a stroke and slammed into a tree.

К тому же, у мамы появится твоя фотография, которая не вызовет у бабушки очередной инфаркт... а ты продолжишь покупать одежду в отделе для мальчиков все остальные дни в году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom has a picture of you to show Grandma that won't make her have another stroke... and you keep wearing clothes from the boys' section at JC Penney's on every other day of the year.

Жить, боясь инфаркта, кровоизлияния в мозг, рака... И вдруг умереть, потому что на тебя рухнул дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Living in fear of a heart attack, a stroke, cancer, and boom, you die from a house falling on your head.

Обычно людям, недавно пережившим инфаркт, не советуют есть животный жир в синтетической оболочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who have just had a heart attack are generally not advised to have animal fat that's been stuffed into a synthetic casing.

Ты меня чуть до инфаркта не до... Чтоб тебя, Риши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You nearly gave me a heart atta-Damn it, Rishi.

У тебя мог быть инфаркт, а может, еще и будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could have given you a heart attack, probably still will.

Господи, мам, меня чуть инфаркт не хватил!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeez, Mom, give me a heart attack.

Из-за вашего туннеля меня чуть инфаркт не хватил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You almost gave me a heart attack with that tunnel.

Хочешь, чтобы у меня был инфаркт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you trying to give me a heart attack?

Если бы партнёр меня не обокрал... Вот отчего у меня был инфаркт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If my bloody partner didn't steal from me- That's what gave me the heart attack.

Витамины и минералы доводили тебя до инфаркта, помнишь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamins and minerals that gave you a heart attack, remember?

Кто-то спровоцировал у него инфаркт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone gave him that heart attack.

Он умер от инфаркта в 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died of heart failure back in 1993.

Врачи объявили, что причиной смерти стал... обширный инфаркт вследствие неправильного питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Doctors say the cause of death is... 'heart failure due to the mayor's culinary disaster.

Посмотри на эти папиллярные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at those whorl patterns.

Печаль души может убить гораздо быстрее, чем инфаркт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sad soul can kill quicker than a germ.

50 лет, обширный инфаркт сегодня утром, на пробежке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50-year-old had a huge anterior wall MI this morning. Collapsed while jogging.

У него был инфаркт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a coronary.

У Дэвида случился обширный инфаркт, он умер несколько месяцев назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David had a massive coronary and died a few months ago.

У тебя чуть не случился инфаркт, когда мы вчера встали в кассу десять или меньше вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You almost had a heart attack going through the ten items or less lane yesterday.

Осборн J может выглядеть очень похоже на острый инфаркт миокарда с подъемом ST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Osborn J may look very similar to those of an acute ST elevation myocardial infarction.

Кроме того, вскрытия пациентов с АКС показали повреждения как в средней линии, так и в передней части таламуса, а также таламические инфаркты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, autopsies of patients with AKS have showed lesions in both the midline and anterior thalamus, and thalamic infarctions.

Пытаясь редактировать Ленни и хореографию Чикаго, Фосс перенес обширный инфаркт и перенес операцию на открытом сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While trying to edit Lenny and choreograph Chicago, Fosse suffered a massive heart attack and underwent open heart surgery.

Более того, это может привести к инфаркту мозжечкового угла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it could cause an infarct of the cerebellopontine angle.

Коронерская служба установила, что Майерс умер от инфаркта миокарда, который развился из-за тромбоза глубоких вен на ноге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coroner's office found that Myers died of a PE that had broken off from a deep vein thrombosis in the leg.

Пациенты с множественной инфарктной деменцией могут демонстрировать незначительное улучшение исполнительных функций и поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple-infarct dementia patients may show slight improvement in executive functions and behaviour.

Кроме того, интервенционная кардиохирургическая процедура первичной ангиопластики в настоящее время является золотым стандартом лечения острого инфаркта миокарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, interventional cardiology procedure of primary angioplasty is now the gold standard of care for an acute Myocardial infarction.

Наиболее распространенной причиной в этой категории является обморок, связанный с острым инфарктом миокарда или ишемическим событием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common cause in this category is fainting associated with an acute myocardial infarction or ischemic event.

Это может в конечном итоге привести к гибели ткани сердечной мышцы, то есть к инфаркту миокарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can eventually lead to heart muscle tissue death, i.e., myocardial infarction.

В общей сложности он отсидел 10 месяцев, перенеся инфаркт во время одиночного заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, he served 10 months, suffering a heart attack while in solitary confinement.

Диагностика инфаркта миокарда у кошек проблематична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis of heartworm infection in cats is problematic.

Низкие дозы аспирина снижают риск развития инфаркта миокарда у пациентов с хронической стабильной стенокардией и были частью стандартного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-dose aspirin decreases the risk of heart attack in patients with chronic stable angina, and was part of standard treatment.

Повреждение почечных сосочков может привести к гибели клеток в этой области почки, называемой почечным папиллярным некрозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage to the renal papillae may result in death to cells in this region of the kidney, called renal papillary necrosis.

Однако многие папиллярные цветки имеют десять отчетливых тычинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many papilionaceous flowers however have ten distinct stamens.

Последствиями тромбоза могут быть инфаркты и инсульты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequences of thrombosis can be heart attacks and strokes.

Статистически значимое увеличение частоты инфарктов миокарда наблюдалось у пациентов, получавших рофекоксиб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A statistically significant increase in the incidence of myocardial infarctions was observed in patients on rofecoxib.

Симптомы гастрита могут быть проявлением инфаркта миокарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symptoms of gastritis may be a presentation of a myocardial infarction.

При отсутствии лечения основными осложнениями острого эпидидимита являются образование абсцесса и инфаркт яичка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untreated, acute epididymitis's major complications are abscess formation and testicular infarction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инфаркт папиллярных мышц». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инфаркт папиллярных мышц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инфаркт, папиллярных, мышц . Также, к фразе «инфаркт папиллярных мышц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information