Отрицательная деловая репутация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отрицательная деловая репутация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
negative goodwill
Translate
отрицательная деловая репутация -

- отрицательный

имя прилагательное: negative, minus, negatory, privative

сокращение: neg.

- деловой

имя прилагательное: business, businesslike, managing, biz, no-nonsense

- репутация [имя существительное]

имя существительное: reputation, repute, standing, rep, image, character, name, fame, records, odor



Однако они не дают никакого намека на отрицательную репутацию самих царей, и поэтому они не судят Хуфу отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they give no hint of a negative reputation of the kings themselves, and thus they do not judge Khufu in a negative way.

Все это имеет неожиданные последствия для бренда, как положительные, так и отрицательные, которые могут повлиять на репутацию его продукта или услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This all has unexpected consequences to a brand, either positive or negative, that can affect reputation of their product or service.

На самом деле, собственные предыдущие исследования Кумбса показали, что ответственность за кризис и репутация организации связаны отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, Coombs’ own prior research showed that crisis responsibility and organizational reputation are negatively related.

Такое положение дел будет трудно объяснить, и оно отрицательно скажется на репутации Комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would be difficult to explain and would reflect badly on the Committee.

У тебя уже и так репутация жмота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're getting a reputation, you know, as a cheapskate.

Янош Кис и, в частности, Андраш Шиффер считают, что деятельность отрицателей Холокоста должна быть защищена всеобщим правом на свободу слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

János Kis and in particular András Schiffer feel the work of Holocaust deniers should be protected by a universal right to free speech.

Ответив на этот вопрос ещё как минимум сто раз, и всё отрицательно, вы наконец на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you answer this question a hundred more times, easily, in the negative, but you finally arrive.

Отсутствие потенциала отрицательно сказывается на работе органов правосудия, а исправительные учреждения сталкиваются с еще более серьезными проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The justice sector continued to suffer from lack of capacity, and the corrections system faced even more serious challenges.

Я должна бояться за свою репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to fear for their reputation.

Он с сожалением отмечает, что беженцы, как представляется, пользуются негативной репутацией среди йеменского населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He regretted that refugees appeared to convey a negative image among the Yemeni population.

— Но я не думаю, что он будет ждать до тех пор, пока ФИФА или кто-то еще не решит снова вывалять в грязи репутацию России».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“But I don’t think that he will wait until FIFA or someone else decides to drag Russia’s reputation through the dirt again.”

Если ты считаешь, что это опорочит твою репутацию, я скажу Вики, что ты решил отказаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you feel it would tarnish your image, I'll tell Vicki you decided to pass.

Силвэкспо - чрезвычайно спорный предмет обсуждения, если речь идёт о защите её репутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silvexpo are extremely litigious when it comes to protecting its reputation.

Пессимист снова отрицательно мотнул головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pessimist still maintained a negative.

Вы рискнёте своей репутацией ради мужского бахвальства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will risk your reputation for no more than the puffing up of a man's pride.

Это создает отрицательный образ моей расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a negative portrayal of my people.

Но Ив не делала никакой тайны из всех своих многочисленных случайных связей, так что пришлось, оберегая репутацию школы, просить ее...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Eve was so blatantly promiscuous that for the good of the school...

Учитывая твою репутацию, не ожидала от тебя ничего кроме, как абсолютно неуместную махинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing your reputation, I expected nothing less than an entirely inappropriate manipulation.

Приложив эти качества к моим связям и репутации, если учесть тот факт, что якУдза больше нам не угрожают, можно подумать о заработке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you put those qualities alongside my contacts and my reputation, and the fact that we're no longer under the thumb of the Yakuza, think of the profit we could make.

Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.

Знаешь, у техно плохая репутация, но, по-моему, это незаслуженно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, techno has a bad reputation, but I think it's undeserved.

У него была репутация которую было трудно обойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a reputation that was hard to get around.

Анализы за первый триместр готовы отрицательно на трисомию 13 и 18, что означает, что вряд ли у детей будут какие-либо хромосомные аномалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first trimester tests came back negative for trisomy 13 and 18, which means it's unlikely that the kids will have any chromosomal abnormalities.

Её репутация сильно пострадала, вскоре она ушла на пенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her reputation took a pretty big hit after that. Soon after, she retired.

Оправдываешь свою репутацию, как я погляжу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Living up to your reputation, I see.

По сути, твоя репутация будет чиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect, you'd be washed clean.

'Репутация Чарльза Флайта как человека со свежими взглядами 'на затхлой арене британской политики, 'возможно, подвергалась сомнениям в последние месяцы перед его смертью...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Charles Flyte's reputation as a breath of fresh air 'in the stale arena of British politics 'may have been in doubt in the months before his death...'

У кого-нибудь здесь есть четвёртая отрицательная группа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone have type AB negative blood?

Когда ты выложила закрытую для публики запись, являющуюся уликой, ты предала весь этот офис и нанесла урон репутации каждого, кто здесь работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you released a sealed piece of evidence, you betrayed this entire office, and damaged the reputations of everyone who works here.

Вряд ли это хорошо скажется на репутации ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hardly good for FBI's reputation.

Почему же вам не выйти замуж за отличного молодого мужчину со скверной репутацией и умением обращаться с женщинами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why not try marrying a fine young man who has a bad reputation and a way with women?

Тебе нужно было сохранить незапятнанную репутацию всего на год, получить эту стипендию и дело в шляпе, сынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just had to keep your nose clean for one more year, get that scholarship and then you had it made, son.

Биологические системы содержат много типов регуляторных цепей, как положительных, так и отрицательных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biological systems contain many types of regulatory circuits, both positive and negative.

Любой гражданин может назвать себя адвокатом или экспертом по правовым вопросам, хотя от того, поверят ли ему, будет зависеть его личная репутация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any citizen could call himself an advocate or a legal expert, though whether people believed him would depend upon his personal reputation.

Моэм пережил критику без особого ущерба для своей репутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maugham survived the criticism without much damage to his reputation.

Целые числа Гаусса-это комплексные числа вида α = u + vi, где u и v-обычные целые числа, а i-квадратный корень из отрицательного числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaussian integers are complex numbers of the form α = u + vi, where u and v are ordinary integers and i is the square root of negative one.

Однако в работе 2005 года была обнаружена небольшая отрицательная корреляция между генетическим сходством пары и долей внепарного молодняка в их гнезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a 2005 paper discovered a slight negative correlation between a pair's genetic similarity and the proportion of extra-pair young in their nest.

Сравнивала ли она альбом положительно или отрицательно с работами других художников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she compare the album positively or negatively to the works of the other artists?

В некоторых случаях купленная рецензия может быть независимой, если лицо, нанятое для ее проведения, имеет прочную репутацию независимого и добросовестного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, a bought review may be independent, if the person that is hired to do the review has a strong reputation for independence and integrity.

Репутация Абаузита побудила Вильгельма III просить его поселиться в Англии, но он не принял предложение короля, предпочтя вернуться в Женеву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reputation of Abauzit induced William III to request him to settle in England, but he did not accept the king's offer, preferring to return to Geneva.

Результатом, подпитываемым периодически возобновлявшейся антисемитской риторикой Элиота, стал постепенный пересмотр в сторону понижения его некогда высокой репутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result, fueled by intermittent rediscovery of Eliot's occasional anti-Semitic rhetoric, has been a progressive downward revision of his once towering reputation.

Ранее вы предположили, что три-тет-осциллятор был LC-осциллятором, а теперь говорите, что это также осциллятор с отрицательным сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You previously suggested that the Tri-tet oscillator was an LC oscillator and now you say that it is also a negative resistance oscillator.

Во многих языках вопросительный тег является простым положительным или отрицательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many languages, the question tag is a simple positive or negative.

Наша репутация основана на доверии, а не на напыщенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our reputation is based on credibility, not on pomposity.

Несмотря на антагонизм, Лейкок сохранял свою репутацию плодовитого писателя в области медицины, философии и психологии вплоть до своей смерти в 1876 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the antagonism, Laycock maintained his reputation as a prolific writer in medical, philosophical, and psychological writings up until his death in 1876.

Как и его предприятие с RCA Victor, ни один из синглов Penniman Peacock не попал в чарты, несмотря на растущую репутацию Penniman за его энергичные выходки на сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his venture with RCA Victor, none of Penniman's Peacock singles charted despite Penniman's growing reputation for his high energy antics onstage.

Они обнаруживают, что исследования, как правило, не согласуются друг с другом, причем некоторые из них показывают положительный эффект, а другие-отрицательный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They find that studies are generally not consistent, with some showing a positive effect and others showing a negative effect.

Несбалансированная система анализируется как суперпозиция трех сбалансированных систем, каждая из которых имеет положительную, отрицательную или нулевую последовательность сбалансированных напряжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unbalanced system is analysed as the superposition of three balanced systems, each with the positive, negative or zero sequence of balanced voltages.

Она будет вновь травмирована, и ее репутация будет разрушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She will be re-traumatized and her reputation will be destroyed.

Мусаси заболел экземой в младенчестве, и это отрицательно сказалось на его внешности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musashi contracted eczema in his infancy, and this adversely affected his appearance.

Чувашские глаголы показывают личность и могут быть сделаны отрицательными или импотентными; они также могут быть сделаны потенциальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chuvash verbs exhibit person and can be made negative or impotential; they can also be made potential.

Как таковой он минимизирует отрицательную обратную связь при резонансе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such it minimizes the negative feedback at resonance.

Он посоветовал Джону сотрудничать, чтобы избежать пожизненного заключения, на что Джон ответил отрицательно, сказав, что крысиный гангстер для народа Рона все равно что нацист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He advised John to cooperate to avoid a life sentence, to which John rejected by saying that a rat-mobster is like being a Nazi to Ron's people.

Вскоре они заработали репутацию одной из самых оживленных групп в клубных сценах Сент-Луиса и Ист-Сент-Луиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon they earned a reputation as one of the liveliest bands in the St. Louis and East St. Louis club scenes.

Он продолжал писать обильно, но его репутация сегодня в значительной степени зависит от поэзии, которую он написал в этот средний период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued to write prolifically, but his reputation today rests largely on the poetry he wrote in this middle period.

Допустимо было брать показания у преступников, лиц с дурной репутацией, отлученных от церкви и осужденных еретиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was acceptable to take testimony from criminals, persons of bad reputation, excommunicated people, and convicted heretics.

Бангкок имеет репутацию за рубежом как одно из главных направлений в секс-индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bangkok has a reputation overseas as a major destination in the sex industry.

После первых выставок Ван Гога в конце 1880-х годов его репутация неуклонно росла среди художников, искусствоведов, дилеров и коллекционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Van Gogh's first exhibitions in the late 1880s, his reputation grew steadily among artists, art critics, dealers and collectors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отрицательная деловая репутация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отрицательная деловая репутация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отрицательная, деловая, репутация . Также, к фразе «отрицательная деловая репутация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information