Учить старшего яйца курицу не учат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Учить старшего яйца курицу не учат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
teach grandmother to suck eggs
Translate
учить старшего яйца курицу не учат -

- учить

глагол: teach, learn, instruct, train

- яйца [имя существительное]

имя существительное: balls, testicles, bollocks, clutch

- курицу

have chicken

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- учат

learn



Столичная полиция выбирает детектива главного инспектора Колина Саттона, чтобы возглавить большую оперативную группу в качестве старшего следователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metropolitan Police select Detective Chief Inspector Colin Sutton to lead a large task force as Senior Investigating Officer.

Свою библиотеку вместе с другими вещами он завещал племяннику Роберту Брирвуду, сыну своего старшего брата Джона Брирвуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His library he bequeathed with his other effects to his nephew Robert Brerewood, a son of his elder brother, John Brerewood.

Первое правило начинающего агента - следовать приказам старшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One: the one monitoring must follow the rules.

Хумало кинул холодный взгляд на старшего офицера разведки Медузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khumalo gave Medusa's senior intelligence officer a cold look.

При имени Старшего Брата лицо Уинстона вяло изобразило пыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sort of vapid eagerness flitted across Winston's face at the mention of Big Brother.

У меня нет старшего начальника, перед кем надо отчитываться, и нет секретарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No direct superior, no private secretary, either.

Для старшего тюремного персонала была организована поездка в Соединенное Королевство, с тем чтобы они могли ознакомиться с опытом управления тюрьмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study tour of United Kingdom prisons has been arranged for senior prison staff to build the capacity of prison management.

Грейс видела, как Виктория избивает своего старшего сына за то, что тот украл сухарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace saw Victoria beating her eldest son, for stealing a moldy cookie.

Злоупотребления в системе продвижения по службе привели к тому, что в структуре национальной полиции слишком много сотрудников старшего руководящего звена при отсутствии крайне важного управленческого потенциала на среднем и нижнем уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The misuse of the promotion system has resulted in a top-heavy organization that lacks critical capacities at the middle and lower management levels.

Вероятнее всего, Владимир был сыном старшего сына князя Игоря - Глеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely, Vladimir was the son of the senior son of Prince Igor is Gleb.

А теперь настала очередь молодого Александра Эрис, старшего сына Аун Сан Су Чжи, занять место на подиуме, чтобы произнести речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it was the turn of the young Alexander Aris, eldest son of Aung San Suu Kyi take place on the podium.

Мы приняли совместное решение понизить вас в звании до старшего лейтенанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After conferring, we've decided to demote you to the rank of First Lieutenant.

Открой быстро, - попросила она старшего ребенка. - Она заперта. Не шуми - сделай все тихо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open it quick,' said she to the eldest child. 'It's bolted; make no noise-be very still.

Если и есть плюс в том, чтобы иметь старшего братца, — это он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if there's one advantage to having a darling elder brother, it's that.

Они хотят, чтобы я пригласил старшего продюсера с опытом, который займётся сокращениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're having to make big cuts and they want me to hire a senior producer with more business experience to manage the contraction of the show.

Но еще несколько мгновений лицо Старшего Брата как бы держалось на экране: так ярок был отпечаток, оставленный им в глазу, что не мог стереться сразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the face of Big Brother seemed to persist for several seconds on the screen, as though the impact that it had made on everyone's eyeballs was too vivid to wear off immediately.

Это был сущий чертенок, до ужаса непослушный, что заставляло грозно хмурить брови отца Клода, но зато очень забавный и очень умный, что заставляло старшего брата улыбаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a regular devil, and a very disorderly one, who made Dom Claude scowl; but very droll and very subtle, which made the big brother smile.

Действительно надеюсь, но пока мы не определим источник, мы должны соблюдать правила безопасности и изолировать всех офицеров старшего состава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really do but until we determine the source we have to follow standard containment procedures and isolate all members of the senior staff.

Ей присвоили звание старшего сержанта после всего лишь восьми лет службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was promoted to gunnery sergeant after only eight years.

Неужели ты боишься, что твой социальный статус будет снижен из-за твоего старшего брата, который никуда не идет сегодня вечером?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you so shallow that you're afraid your social status will be diminished by a big brother who doesn't

Этот был в гражданском, хотя его люди носили форму, от полковника до старшего лейтенанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one wore civilian clothes, but his staff was uniformed, bearing from a full colonel to a first lieutenant.

Ты проверил номер Старшего в отеле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You check Senior's hotel room?

Найдите больше информации о взаимоотношениях Квон Юла и старшего брата Кан Ин Хо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dig more in the relationship between Kwon Yul and Kang In Ho's older brother.

После вступления в нацию он написал громогласную критику Рональда Рейгана, Джорджа Буша-старшего и американской внешней политики в Южной и Центральной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After joining The Nation, he penned vociferous critiques of Ronald Reagan, George H. W. Bush and American foreign policy in South and Central America.

С 2006 года Гилл работал в баннерном банке в качестве старшего вице-президента, где он возглавляет отдел агробизнеса Северной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2006, Gill was working at Banner Bank as senior vice president, where he leads the Northern California Agribusiness Division.

Другие источники включают Сенеку старшего и Квинтилиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other sources include Seneca the Elder and Quintilian.

Кинг родился 15 января 1929 года в Атланте, штат Джорджия, в семье преподобного Мартина Лютера Кинга-старшего и Альберты Уильямс Кинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King was born on January 15, 1929, in Atlanta, Georgia, to the Reverend Martin Luther King Sr. and Alberta Williams King.

Это кажется маловероятным для опытного старшего офицера, так как взятие или удержание укреплений было доминирующей формой войны в этот период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This seems unlikely for an experienced senior officer, since taking or holding fortifications was the dominant form of warfare in this period.

После смерти эрцгерцога Эрнста в 1595 году эрцгерцог Альберт был послан в Брюссель, чтобы сменить своего старшего брата на посту генерал-губернатора габсбургских Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the death of Archduke Ernst in 1595, Archduke Albert was sent to Brussels to succeed his elder brother as Governor General of the Habsburg Netherlands.

Частота осложнений выше, когда процедура выполняется неопытным оператором, в нестерильных условиях или у детей старшего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complication rates are higher when the procedure is performed by an inexperienced operator, in unsterile conditions, or in older children.

В возрасте тринадцати лет он поступил в Итонский колледж в Беркшире, следуя примеру отца и старшего брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of thirteen he went on to Eton College in Berkshire, following his father and elder brother.

Как второй сын короля Георга V, он не должен был унаследовать трон и провел свою раннюю жизнь в тени своего старшего брата Эдуарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the second son of King George V, he was not expected to inherit the throne and spent his early life in the shadow of his elder brother, Edward.

Мать Джексона поощряла его и его старшего брата Роберта посещать учения местной милиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jackson's mother encouraged him and his elder brother Robert to attend the local militia drills.

Изображение на обложке, изображающее опуса, сидящего на коленях Джорджа Буша-старшего, является пародией на печально известную фотографию Донны Райс и Гэри Харта с мая 1987 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover image, of Opus sitting on the lap of George H. W. Bush, is a parody of the infamous photo of Donna Rice and Gary Hart from May 1987.

Третий ребенок Мзингайе Мэтью Бико и Алисы Мамсете Бико, он имел старшую сестру Букелву, старшего брата Хайю и младшую сестру Нобандиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third child of Mzingaye Mathew Biko and Alice 'Mamcete' Biko, he had an older sister, Bukelwa, an older brother, Khaya, and a younger sister, Nobandile.

Компания заключила контракт с Richard Childress Racing в конце 2000 года, чтобы стать ассоциированным спонсором Дейла Эрнхардта-старшего во время сезона 2001 года NASCAR Winston Cup Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company contracted with Richard Childress Racing in late 2000 to be an associate sponsor for Dale Earnhardt, Sr. during the 2001 NASCAR Winston Cup Series season.

Как правило, старший сын старшего сына Пэра приходит непосредственно перед своими дядьями, в то время как младшие сыновья старшего сына Пэра приходят после них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the eldest son of the eldest son of a peer comes immediately before his uncles, while the younger sons of the eldest son of a peer come after them.

Ричи Април, старший брат действующего главы криминальной семьи Димео Джеки Априла-старшего, был КАПО в криминальной семье Димео, прежде чем его отправили в тюрьму на десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richie Aprile, the older brother of acting DiMeo crime family boss Jackie Aprile Sr., was a capo in the DiMeo crime family before being sent to prison for ten years.

Кокея и его друзья-святые Саввы уже были левыми, посещавшими публичные лекции старшего социалистического лидера Константина Доброжану-Герея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocea and his Saint Sava friends were already leftists who attended the public lectures of senior socialist leader Constantin Dobrogeanu-Gherea.

Эти события и просьба гонца об эвакуации морем побудили старшего Плиния отдать приказ о спасательных операциях, в которых он отплыл, чтобы принять участие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These events and a request by messenger for an evacuation by sea prompted the elder Pliny to order rescue operations in which he sailed away to participate.

Вместо этого Бет находит Бебо, теперь более старшего и более спокойного, который дает ей надежду и обещание любви, что Нилон приравнивает к окончательной идентичности для персонажей Бэннона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beth, instead, finds Beebo, now older and much calmer, who gives her hope and the promise of love, which Nealon equates to a final identity for Bannon's characters.

Цепь событий началась со смерти Мостафы Хомейни, главного помощника и старшего сына Рухоллы Хомейни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chain of events began with the death of Mostafa Khomeini, chief aide and eldest son of Ruhollah Khomeini.

Гробница была обнаружена 28 июля 1996 года во время регулярных археологических раскопок под руководством старшего научного сотрудника Георгия Китова, доктора философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomb was discovered on 28 July 1996 during regular archaeological excavations led by Senior Research Associate Georgi Kitov, Ph. D.

В апреле 1975 года он последовал примеру своего старшего брата Тадао и уехал из Японии в Бразилию, где разводил скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1975, he followed the example of his elder brother Tadao and left Japan for Brazil, where he raised cattle.

Дороти Макс Прайор описала финал как сказочный момент эмансипации и торжества старшего женского тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dorothy Max Prior described the ending as 'a fabulous moment of emancipation and celebration of the older female body.

В какой-то момент Фредерик и Билл встали на сторону Дж.Говарда Маршалла III, старшего сына Дж. Говарда Маршалла II, против Чарльза и Дэвида, чтобы захватить компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick and Bill sided with J. Howard Marshall III, J. Howard Marshall II's eldest son, against Charles and David at one point, in order to take over the company.

Они были особенно известны своей мешковатой одеждой, символизирующей передачу меня от старшего родственника с большим телосложением, как знак жесткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were particularly known for their baggy clothing, symbolising a hand-me-down from an older relative with a bigger build, as a sign of toughness.

В нем приняли участие более 1000 гостей, включая Джорджа Буша-старшего и Джеймса Бейкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was attended by over 1,000 guests including George H. W. Bush and James Baker.

У Уайт есть один ребенок, сын Брэдли Найт от ее первого брака, которого она установила в качестве своего старшего церковного лидера в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White has one child, son Bradley Knight from her first marriage, whom she installed as her church senior leader in 2019.

Джозеф Грэнби дал голос Ангелу Джозефу, в то время как Морони Олсен озвучил старшего Ангела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Granby provided the voice for the Angel Joseph, while Moroni Olsen voiced the Senior Angel.

Скромное название этой должности опровергает ее обширные обязанности; на самом деле это была должность старшего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This posting's modest title belies its vast responsibilities; it was in fact a senior posting.

Таким образом, Френкель обвинил старшего прокурора Тили в наглой лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus Frenkiel accused the senior prosecutor Thily of lying brazenly.

Самого старшего офицера сухопутных войск звали Chef der Heeresleitung, этот пост занимал в начале 1920 года генерал Вальтер Рейнхардт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most senior officer of the land forces was called Chef der Heeresleitung, a post held in early 1920 by General Walther Reinhardt.

Когда Гаррету было четыре года, его отец купил скрипку для своего старшего брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Garrett was four years old his father purchased a violin for his older brother.

Уиндхэмы были известны Уилмоту и Чарльзу, так как дочь старой кормилицы короля вышла замуж за старшего брата Уиндхэма Эдмунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wyndhams were known to Wilmot and Charles, as the daughter of the King's old nurse had married the elder Wyndham brother Edmund.

Грейлин был построен как частное поместье для Боумена Грея-старшего и его семьи в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graylyn was built as a private estate for Bowman Gray, Sr., and his family in 1932.

С самого раннего возраста у Егора и его старшего брата Сергея были проблемы со здоровьем, а в детстве Егор пережил клиническую смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a young age, Yegor and his older brother Sergey had health issues, and Yegor experienced clinical deaths in his childhood.

Он сменил своего старшего брата, сэра Джона Пастона, в 1479 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He succeeded his elder brother, Sir John Paston, in 1479.

В некоторых юрисдикциях сексуальные отношения с женой короля или женой его старшего сына являются государственной изменой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some jurisdictions, having sexual relations with the king's wife or the wife of his eldest son constitutes treason.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «учить старшего яйца курицу не учат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «учить старшего яйца курицу не учат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: учить, старшего, яйца, курицу, не, учат . Также, к фразе «учить старшего яйца курицу не учат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information