But I do like admire your gumption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

But I do like admire your gumption - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Но мне нравится восхищаться твоей смекалкой
Translate

- but [adverb]

conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не

adverb: кроме, только, лишь

preposition: кроме, за исключением

noun: возражение, рабочая комната, первая комната

pronoun: кто бы не

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- do [noun]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

noun: до, успех, надувательство, вечеринка, обман, мошенничество, прием гостей, распоряжение, приказание, развлечение

abbreviation: то же самое

adverb: таким же образом

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

- admire [verb]

verb: восхищаться, любоваться, восторгаться, выражать восторг

  • to admire - восхищаться

  • greatly admire - очень восхищаться

  • we admire - мы восхищаемся

  • i admire the work of - я восхищаюсь работой

  • admire the view - полюбоваться видом

  • to admire it - восхищаться его

  • approve and admire - одобряю и восхищаюсь

  • I do not fail to admire - Я не перестаю восхищаться

  • I'd think you'd admire him - Я думаю, ты бы им восхищался

  • You've got to admire his ambition - Вы должны восхищаться его амбициями

  • Синонимы к admire: rate highly, hold in high regard, applaud, approve of, respect, esteem, acclaim, commend, think highly of, praise

    Антонимы к admire: hate, despise, detest, abhor, dislike, execrate, scorn, look-down-on, censure, deride

    Значение admire: regard (an object, quality, or person) with respect or warm approval.

- your

твой

- gumption [noun]

noun: сообразительность, находчивость, смышленость, здравый смысл, растворитель для красок

  • gumption - сообразительность

  • That's what I call gumption - Вот что я называю смекалкой

  • Haven't you any gumption? - У тебя нет смекалки

  • But I do like admire your gumption - Но мне нравится восхищаться твоей смекалкой

  • Синонимы к gumption: astuteness, (street) smarts, pluck, common sense, imagination, oomph, enterprise, sense, moxie, wit

    Антонимы к gumption: naivety, cowardice

    Значение gumption: shrewd or spirited initiative and resourcefulness.



But still, I admire your gumption and I'll offer any resources you may need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же я восхищаюсь твоей инициативой и я предлагаю любые ресурсы, которые могут тебе понадобиться

But I do like admire your gumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я восхищён вашей сметливостью.

I admire your gumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхищён твоей смелостью.

Oh, I admire your command of irony, Gareeb...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я восхищаюсь твоей иронией, Гариб...

I came to trade, not to admire his collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал торговать, а не восхищаться его коллекцией.

I admire the mind of man independent of all religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восхищаюсь разумом человека, независимого от всех религий.

But as for me, every year I wait impatiently for winter because I want to admire once again the splendid winter landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я каждый год с нетерпением жду наступления холодов, потому что вновь и вновь хочу любоваться великолепным зимним пейзажем.

You lost that killer instinct I used to admire so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потерял тот убийственный инстинкт, которым я восхищалась.

Buy some peanuts, stretch your legs, admire the view, drink in this wonderful morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купите орешков в дорогу, разомните ноги, насладитесь видом, впитайте это чудное утро.

Whenever Francis gets in trouble on a picture, and not sure... The thing is to keep going, which I respect and admire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у Фрэнсиса проблемы с картиной он продолжает работу, что я уважаю и чем восхищаюсь.

I admire learning wherever it is to be found, but this amounts to an attack on the authority of church and state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одобряю просвещение в любом прявлении, но это подрывает авторитет церкви и государства.

We love to sing, we love to dance... we admire beautiful women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы любим петь, танцевать,... восхищаемся женщинами.

I want you to write me a three-page essay on the historical or religious figure who you most admire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы вы написали сочинение на З страницы. об историческом или религиозном деятеле, которым вы больше всего восхищаетесь.

They may be the only people you can admire... and find tacky at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это единственные люди, которыми можно одновременно и восхищаться и возмущаться.

Why not put it in a public institution where scientists can study it and the public can admire it in perpetuity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не поместить ее в общественное учреждение, где ученые смогут изучать ее, а общественность вечно восхищаться ею?

Performance enhancing drugs disguise natural abilities and substitute for the dedication and focus that we admire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты, повышающие физические возможности спортсмена, искажают природные способности и служат заменой настойчивости и целеустремленности, которыми мы восхищаемся.

We admire you greatly, Mr. Gross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы восхищаемся Вами весьма, Мистер Гросс

No, indeed, Miss Woodhouse, you need not be afraid; I can sit and admire him now without any great misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, правда, мисс Вудхаус, не беспокойтесь, теперь я могу сидеть и любоваться на него без особых страданий.

In truth, I admire your thoroughness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, я восхищаюсь вашей скрупулезностью.

you've just gotta admire him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

им нельзя не восторгаться.

Some people have a way of blinding themselves to the faults of those that they love or admire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди склонны закрывать глаза на ошибки людей, которых они любят.

Only because I admire your taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому что обожаю твой вкус.

Wow, Uncle Stone, I may not agree with your politics... - but that doesn't mean I don't admire you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Стоун, я не согласен с твоими политическими взглядами, но я тебя обожаю.

I have the privilege of supporting an aged father in the Vale of Taunton-his native place-and I admire that country very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею счастье содержать моего престарелого отца, проживающего в Тоунтонской долине - на своей родине, - и весьма восхищаюсь той местностью.

Induced by these feelings, I was of course led to admire peaceable lawgivers, Numa, Solon, and Lycurgus, in preference to Romulus and Theseus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило меня восхищаться миролюбивыми законодателями - Нумой, Соловом и Ликургом, скорее чем Ромулом и Теэеем.

I admire your optimism, Garrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восхищен твоим оптимизмом, Гарретт.

Although I admire self-control, I must regretfully admit that sometimes it can be carried too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть я и восхищалась ее выдержкой, но должна признаться с сожалением, что иногда не стоит этого переоценивать.

That's what I call gumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это я называю здравым смыслом.

Oh, Johnny boy didn't have the gumption to stick a needle in himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, парню Джонни не хватило бы духу воткнуть иголку в себя.

A simple man can start out as a junior manager at Costco. And, 12 years later, with hard work and gumption... end up the senior manager at that very same Costco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно начать с должности младшего менеджера в Соstсо, а через 12 лет, благодаря трудолюбию и инициативности, стать старшим менеджером в том же самом Соstсо .

I just found my gumption, and I like it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что нашла в себе силу возражать! И мне это нравится!

For years, I didn't have the gumption to change out the dinnerware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За столько лет я не догадалась поменять даже кухонную посуду!

Haven't you any gumption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужто ты и этого сообразить не в состоянии?

I might admire your character... but I fear that I would never be able to give you... my undivided attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла бы восхищаться вашим характером. но, боюсь, что не смогла бы все свои чувства безраздельно отдать только вам.

His very persistence in the quest convinced a man like Jake Oppenheimer, who could only admire me for the fortitude with which I kept a close mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его настойчивость в вопросах убедила даже такого человека, как Джек Оппенгеймер, который только восхищался мужеством, с каким я держал язык за зубами!

Personally, I admire someone who could work the system, influence the masses, execute a vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я восхищаюсь тем, кто смог создать систему, воздействовать на массы, нести своё видение.

If I did admire your feats of horsemanship, and said so, you had no right to construe it as you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я сказала, что восхищаюсь вашим искусством наездника, вы не имели права толковать мои слова иначе.

As you entered, you glanced past the rather gaudy Alexandrine vase to admire the more subtle, yet much rarer,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы вошли, вы посмотрели мимо довольно безвкусной Александрийской вазы, чтобы восхититься более искусным, намного более редким,

I'm wondering if you think romantic feelings for someone you admire and respect are at odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, возможны ли, на ваш взгляд, романтические чувства к тому, кем вы восхищаетесь и кого уважаете.

We admire the people who possess the practical wisdom we want, but we don't quarrel with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы восхищаемся людьми, обладающими практической мудростью, которой нам так недостает, и мы с ними не спорим.

Mr. Brunelle, I admire your persistence, but I'm afraid human nature hasn't changed since your last visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Брунелл, я восхищаюсь вашей настойчивостью, но я боюсь человеческая сущность не изменилась с вашего последнего визита.

Did you want anything in particular, Hugh, or did you just drop by to admire the furnishings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что именно тебе нужно, Хью, или ты просто пришел полюбоваться обстановкой?

Now, I don't think you gonna shoot a man you admire in the back of the head, boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТЬI НЕ ВЬIСТРЕЛИШЬ В ЧЕЛОВЕКА, КОТОРЬIМ ТАК ВОСХИЩАЕШЬСЯ, МАЛЬIШ.

Afterwards tea was served with cream, butter and rolls; then Vassily Ivanovich took them all out into the garden to admire the beauty of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом явился на сцену чай со сливками, с маслом и кренделями; потом Василий Иванович повел всех в сад, для того чтобы полюбоваться красотою вечера.

You speak as though you admire the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь так, будто восхищаешься им.

Oh, man! admire and model thyself after the whale!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О человек! Дивись и старайся уподобиться киту!

I admire your artistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня восхищает ваше искусство.

I admire your passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхищен вашей страстью.

I admire your industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восхищён вашим усердием.

I admire your initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхищаюсь твоей находчивостью.

Listen, I admire your... zeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я преклоняюсь перед вашим... рвением.

Well, while I admire the confidence, if they go to the authorities, they're gonna have a hell of a story to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхищаюсь самоуверенностью, если они пойдут к властям, у них будет что рассказать.

I admire that death is not your first concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня восхищает, что смерть тебя заботит меньше всего.

It's the son-in-law idea, Webb, that makes me admire for to use you as a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почему говорю, что ты хорошая мишень? Потому что ты хочешь стать моим зятем.

I really admire all the families who worked so incredibly hard for the cause of cancer investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно восхищаюсь всеми семьями, которые так упорно трудились ради расследования причин рака.

Few would admire the work for painterly flourishes, such is its horrific force and its lack of theatricality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто будет восхищаться работой за живописные расцветы, такова ее ужасающая сила и отсутствие театральности.

Rawley continued to admire Bacon's memory, and worked with associates, led by Thomas Meautys, to edit and publish many of the manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роули продолжал восхищаться памятью Бэкона и работал с коллегами, возглавляемыми Томасом Меутисом, над редактированием и публикацией многих рукописей.

He came to admire the efficiency of the administration of French Morocco and was scathing of the maladministration of Spanish Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел восхищаться эффективностью управления французским Марокко и был язвительно осужден за плохое управление испанским Марокко.

But one must admire or at least wonder at, his level of commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но надо восхищаться или, по крайней мере, удивляться его уровню самоотдачи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «But I do like admire your gumption». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «But I do like admire your gumption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: But, I, do, like, admire, your, gumption , а также произношение и транскрипцию к «But I do like admire your gumption». Также, к фразе «But I do like admire your gumption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information