He's trying to bury the hatchet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
he's got - он получил
he's moving - он движется
he's just back from oversea - он только что вернулся из заграницы
He's playing in the sandpit - Он играет в песочнице
He's a hell of a busy copilot - Он чертовски занятой второй пилот
He's actually pretty darn good - Он на самом деле чертовски хорош
He's where all policies go to die - Он там, где все политики умирают
He's got great dental hygiene - У него отличная гигиена полости рта
He's gonna start the briefing - Он собирается начать брифинг
He's punching him in the face! - Он бьет его по лицу
Значение He's: he is.
adjective: трудный, тяжелый, мучительный, утомительный, раздражающий, докучливый, трудновыносимый, скучный
trying to make a change - пытаясь внести изменения
trying to accomplish - пытаясь достичь
i was just trying to be - я просто пытался быть
we are just trying to find - мы просто пытаемся найти
what we are trying to do - то, что мы пытаемся сделать
what is she trying to say - что она пытается сказать
i am trying to say is - Я пытаюсь сказать,
am just trying to help - просто пытаюсь помочь
am trying to kill him - я пытался убить его
are trying to save - пытаются спасти
Синонимы к trying: tough, frustrating, tiring, arduous, demanding, stressful, pressured, taxing, fraught, exhausting
Антонимы к trying: easy, facile, unstressful, mild, moderate, abstaining, delighting, pleasing
Значение trying: difficult or annoying; hard to endure.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
climb on to - взбираться на
unjust to - несправедливо
show mercy to - проявлять милосердие к
opportunity to be heard - возможность быть услышанной
give thought to - придумать
call to order - призывать к порядку
to a greater degree/extent - в большей степени / степени
counter to - противостоять
disadvantageous to - невыгодно для
allowed to - разрешено
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: похоронить, хоронить, закапывать, зарывать, прятать, схоронить, предать забвению, уткнуть, погружаться, зарывать в землю
bury the hatchet with - хоронить топор с помощью
bury head in the sand - прятать голову в песок
bury barge - баржа для засыпки
bury st edmunds art gallery - Галерея Бери-Сент-Эдмундс
bury her - хоронить
This is a good spot to bury you - Это хорошее место, чтобы похоронить тебя
But no one is coming to bury you - Но никто не придет хоронить тебя
Help you guys bury the hatchet - Помогите вам, ребята, закопать топор
Bury him under the floorboards - Похороните его под половицами
Yeah, dogs like to bury old junk - Да, собаки любят закапывать старый хлам
Синонимы к bury: entomb, inhume, put six feet under, inter, lay to rest, cup, sink, tuck, engulf, cover
Антонимы к bury: dig, dig out, open
Значение bury: put or hide under ground.
run the vacuum cleaner - запустить пылесос
in the offing - в ближайшем будущем
go on the blink - продолжать мигать
in the long run - в долгосрочной перспективе
bit on the side - бит на стороне
for the minute - за минуту
the entire time - все время
to the ground - на землю
in the opposite direction to - в противоположном направлении
answer in the affirmative - давать положительный ответ
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
bury the hatchet with - хоронить топор с помощью
hatchet helve - топорище
we bury the hatchet - мы зарыть топор войны
hatchet men - в чьи обязанности входит увольнение работников
hatchet-man - профессиональный убийца
marking hatchet - топорик для маркировки деревьев
dig up the hatchet - возобновлять борьбу
fireman's hatchet - топорик пожарного
half-hatchet - топор-молоток
He fights a monkey with a hatchet - Он сражается с обезьяной топором
Синонимы к hatchet: ax, mattock, tomahawk, cleaver
Антонимы к hatchet: bare hands, bitch, cunt, join, spoon, vagina
Значение hatchet: a small ax with a short handle for use in one hand.
No pottery class, no mother-son dancing lessons... no trying out for Family Feud. |
Никаких курсов гончарного дела, никаких мама-сыновьих уроков танца... никаких испытаний Семейной Вражды. |
That truce kept going until the officers had to arrive and said, We will shoot you unless you go back to trying to kill each other. |
Перемирие длилось, пока не вернулись офицеры и не сказали: Мы будем убивать вас, пока вы не станете снова убивать друг друга. |
Your big sister was trying to clean the rust off Charles' pistol and it went off and nearly scared her to death!... |
Ваша сестрица хотела снять ржавчину с пистолета Чарльза, а он возьми да выстрели и напугал ее до полусмерти!.. |
I have shown that egg video to an audience full of businesspeople once and they were all dressed up very smartly and trying to impress their bosses. |
Я однажды показала видео с яйцом аудитории полной деловых людей, и все они были одеты очень строго, пытаясь произвести впечатление на боссов. |
The pathologist was an honourable man doing a trying job in difficult circumstances. |
Патологоанатом был достойным человеком он делал тяжелую работу в сложной обстановке. |
I believe he is trying to learn in the discipline of water. |
Я полагаю,что он хочет познать тайну магии воды. |
I'm trying to cleanse this place with a little punk rock after that cat endeavor we went through. |
Я хочу очистить это место с помощью панк-рока после кошачьего концерта, что мы прослушали. |
I've been spending hours trying to crack the last wall in this encrypted data code. |
Я часами пытаюсь сломать последнюю защиту этого зашифрованного кода. |
Sergeant Hill likely got these scars in a makeshift lab while trying to create this poison. |
Сержант Хилл заработал эти шрамы в импровизированной лаборатории, при попытке создать яд. |
I always pictured a giant six-foot muffin trying to eat me while I was eating him. |
Я всегда представлял себе гигантский двухметровый кекс который пытается меня съесть пока я ел его. |
Она просто старается быть милой с теми, кто менее удачлив. |
|
I chopped it up into pieces with the hatchet and put it in the bucket. |
Я разрубил ее топориком на куски и сложил все в ведро. |
And now you're trying to fill your void with Karin's extinction. |
Ты ждёшь, что угасание Карин заполнит пустоту в твоей душе. |
Doyle had gone to kneel by Kitto, and was trying unsuccessfully to soothe him. |
Дойл присел рядом с Китто и безуспешно пытался его успокоить. |
The massive mortar barrage was just getting into swing and the Posleen were trying hard to get ahead of it. |
Массивный минометный огонь только что начал смещаться, и послины изо всех сил старались опередить его. |
Значит, Бог хочет, чтобы мы зарыли топор войны. |
|
I took it because it was a chance to bury the hatchet and move on. |
Я взял его, потому что это шанс зарыть топор войны и жить дальше. |
A true friend... knows when to bury the hatchet because friendship is a sacred bond... built on trust. |
Настоящий друг... знает, когда зарыть топор войны, потому что дружба - это священная связь... построенная на доверии. |
All I know is what she spoke, she and another woman, had been trying to discover the truth, for a long time. |
Все Я знаю, - что она говорила, она и другая женщина, пытайтесь обнаруживать истину, долгое время. |
Says that Corey was bragging about trying to kill the governor. |
Сказал, что Кори хвастался о том, что пытался убить губернатора. |
It's like you're trying to invent new ways to be incompetent. |
Ты как будто придумываешь новые способы лишиться работы. |
Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City. |
Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити. |
It means she's planning to forgive you or she's desperately trying to find a way to forgive you. |
Это значит, что она планирует простить тебя или отчаянно ищет способ простить тебя. |
With extreme patience the Special Rapporteur had reformulated the draft articles on prevention, trying to delete all references to harm. |
С исключительным терпением Специальный докладчик переработал свои проекты статей, касающиеся предотвращения, попытавшись устранить все ссылки на вред. |
I think we're probably both better off trying to keep some distance for a while. |
Я думаю, нам обоим стоит лучше пытаться держаться на расстоянии некоторое время. |
Trying to stir some feelings in me? |
Пытаешься пробудить во мне чувства? |
If you're wondering why I've been staring through the peephole, I'm trying to get a look at this guy who's coming over to Penny's. |
Если тебе интересно, почему я пялюсь в глазок, то я пытаюсь рассмотреть парня, который сегодня придёт к Пенни. |
I have spent my whole night trying to out-douche a douche who isn't even here anymore. |
Провела весь вечер, пытаясь оболванить болвана, который даже уже ушел. |
If you're having problems when trying to download an Xbox One game or app, you may need to update your console. |
При возникновении проблем с загрузкой игр или приложений для Xbox One может потребоваться обновить консоль. |
What, are we talking visas, or are you trying to process a labor certification? |
Мы говорим о визах, или вы пытаетесь разобраться с трудовым сертификатом? |
They're trying to live and die, in peace with God, you know, or whatever part of them they feel is eternal. |
Они просто стараются жить и умирать в мире с Богом. |
Послушайте, я не хочу ставить вас или кого-то другого в неловкое положение. |
|
Russia is simply trying to work for its own interests, within accepted diplomatic rules, in order to gain advantageous bargaining positions. |
Россия просто пытается работать на свои собственные интересы в рамках принятых дипломатических правил, чтобы добиваться выгодных переговорных позиций. |
You know, hanging out with friends and trying to get to know the city even better. |
Тусовалась с друзьями, пыталась узнать город получше. |
Both of those things can degrade vitamins and phytochemicals — the things, nominally, you're trying to consume. |
Но кислород и тепло снижают содержание витаминов и фитохимических веществ в конечном продукте — то есть именно тех веществ, которые вы стараетесь употреблять. |
You're trying to manage these, and this grid is available here, and we want to understand it. |
Вы стараетесь конролировать ситуацию. Вот здесь у нас таблица данных и мы хотим понять, что мы видим. |
Trying to make me speak carelessly in order to entrap me. |
Пытаетесь меня разговорить, в надежде поймать в ловушку. |
I believe you, he went on, trying to deceive himself against his better judgment. |
Хорошо, я верю тебе, - сказал Каупервуд, стараясь обмануть самого себя наперекор рассудку. |
The truth is, trying to add debt on top of accumulating losses is a step toward bankruptcy. |
Говоря начистоту, попытка добавить долг к накопленным убыткам это шаг на пути к банкротству. |
A sick man, said Ptiburdukov, trying to stay within the confines of decency. |
Больной человек, - сказал Птибурдуков, стараясь оставаться в рамках приличия. |
Если вы пробуете сделать это без моей помощи, вы погибнете стараясь. |
|
Just trying to figure out the best way to utilize everyone's talents. |
Я лишь пытаюсь придумать, как лучше всего распорядиться людскими талантами. |
Он пытается заставить нас соревноваться, чтобы мы быстрее работали. |
|
What are you trying to find out? |
Что вы пытаетесь выяснить? |
She's trying to break out! |
Она пытается выбраться! |
She shut her eyes tightly, trying to squeeze out tears, but remembered to turn her face up slightly so he could kiss her with no difficulty. |
Она крепко-крепко зажмурилась, надеясь выдавить из себя слезы, но при этом не забыв слегка приподнять лицо, чтобы ему удобнее было ее поцеловать. |
Corky was in the back of the bouncing boat, trying to assess the damage to his leg. |
Астрофизик сидел на корме прыгающего по волнам суденышка, изучая рану на ноге. |
Clark's been trying to wriggle out of the compensation package that he agreed with Charles. |
Кларк пытается вырваться из компенсационного пакета о котором договорился с Чарльзом. |
Then, are you trying to tell me a fully sedated, fully restrained patient... somehow slipped out that vent, replaced the grill behind him... and is wriggling his way through the ventilation system? |
И вы пытаетесь уверить меня, что усыплённый, прикованный пациент... каким-то образом ускользнул через вентиляцию, не забыв поставить решётку на место? |
Maybe we've already fallen off a cliff, and I'm still trying to grasp on to something. |
Может, мы уже сорвались со скалы, а я всё ещё пытаюсь ухватиться за что-то. |
Jane was gonna do a hatchet job on you, and now I'm gonna get fired for stopping her. |
Джейн собиралась критиковать тебя и теперь я буду уволена за попытку остановить ее. |
She had lain on this bed when the hatchet fell... Lying there trustingly asleep... Knowing nothing till the hatchet fell... |
Кора мирно спала на этой кровати, когда на нее обрушился топор. |
Here I come to bury the hatchet. |
Я пришел зарыть топор войны. |
I heard that you fitted the FBI for strings and now they hang upon your hip like a hatchet. |
Ты теперь дергаешь ФБР за ниточки, а они делают за тебя всю грязную работу. |
The underworld's annual armistice - when, until dawn, rival gangsters bury the hatchet and park the machine-gun. |
Ежегодное перемирие преступного мира, час, когда враждующие банды зарывают топор войны и убирают свои пушки. |
Мэр хочет, чтобы мы закопали топор войны. |
|
Я надеялся, что мы могли бы закопать топоры. |
|
Look, she came here on her own, bury the hatchet, and do the security herself. |
Слушайте, она пришла с мировой и предложила охранять сама. |
I'm so glad that you and I were able to bury the hatchet. |
Я так рада, что мы с вами можем сложить оружие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He's trying to bury the hatchet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He's trying to bury the hatchet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He's, trying, to, bury, the, hatchet , а также произношение и транскрипцию к «He's trying to bury the hatchet». Также, к фразе «He's trying to bury the hatchet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
