Scotch tweed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scotch tweed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шотландский твид
Translate

- Scotch [noun]

noun: скотч, шотландское виски, шотландцы, шотландский диалект

adjective: шотландский

  • Scotch pine - лесная сосна

  • Scotch elm - шершавый вяз

  • scotch whisky heritage centre - Музей истории шотландского виски

  • scotch whiskey heritage centre - Музей истории шотландского виски

  • scotch tape test - испытание с помощью липкой ленты

  • scotch tape trial - испытание с помощью липкой ленты

  • scotch beef sausage - шотландская говяжья колбаса

  • scotch block - заградительный брус

  • scotch derrick - жестконогий деррик

  • scotch gingham - пестротканый гринсбон типа шотландки

  • Синонимы к Scotch: put an end to, nip in the bud, put paid to, smash, scupper, wreck, demolish, shatter, thwart, put a stop to

    Антонимы к Scotch: help, aid, ameliorate, assist, encourage, enrich, fix, improve, meliorate, promote

    Значение Scotch: the people of Scotland.

- tweed [noun]

noun: твид, костюм из твида

  • tweed heads - Твид-Хэдс

  • tweed suit - твидовый костюм

  • bannockburn tweed - суконная шевиотовая ткань "баннокборн"

  • harris tweed - шотландский твид

  • knickerbocker tweed - полушерстяная ткань из фасонной пряжи разных цветов

  • monotone tweed - твид из разнооттеночной пряжи одного цвета

  • pashmina tweed - твид из козьей кашмирской шерсти

  • thorn-proof tweed - высокопрочный шотландский твид

  • old tweed jacket - старый твидовый пиджак

  • tweed sport coat - твидовый пиджак

  • Синонимы к tweed: white, flannel, gabardine

    Значение tweed: a rough-surfaced woolen cloth, typically of mixed flecked colors, originally produced in Scotland.



Glen Scotia distillery or sometimes affectionately known as The Scotia or Old Scotia is a distillery that is a producer of single malt Scotch whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винокурня Glen Scotia или иногда ласково известная как Scotia или Old Scotia-это винокурня, которая является производителем односолодового шотландского виски.

Pork or swine’s flesh, in any shape, was, till of late years, much abominated by the Scotch, nor is it yet a favourite food amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина или мясо свиньи, в любом виде, до последних лет вызывали у шотландцев отвращение, и до сих пор она не является их любимой пищей.

He submitted his claim to the Scottish auditors with King Edward I of England as the administrator of the court, at Berwick-upon-Tweed on 6 June 1291.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июня 1291 года в Бервике-на-твиде он подал иск шотландским аудиторам к английскому королю Эдуарду I в качестве управляющего двором.

In the late 1950s, she was employing around 100 women, half of them working from their own homes where they wove tweed or handmade lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов она нанимала около 100 женщин, половина из которых работала в своих собственных домах, где они ткали твид или кружева ручной работы.

I just thought you'd find me more comforting in tweed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумал, что тебе будет легче иметь дело с человеком в твиде.

Then he went to the bar, poured a slug of scotch into a water glass, carried it to the girl, and held it to her lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он подошел к бару, плеснул в стаканчик виски и отнес его девушке.

Single malt scotch, neat, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односолодовый виски, чистый, правильно?

Another Scotch and water, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще скотч и воду, пожалуйста.

You don't like golf or scotch or Eisenhower documentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нравится гольф или скотч или документальные фильмы Эйзенхауэра.

You know, scotch isn't illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, скотч не запрещен законом.

He drinks up my scotch, so when I invite someone over, there's none left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пьет мое виски, а потом мне гостей угостить нечем.

On my 16th birthday, you sent me Scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 16 лет ты прислал в подарок бутылку виски.

The phone was ripped from the wall, His favorite scotch on the desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон был вырван из стены, на столе стояла бутылка его любимого скотча.

I doubled what I put in the scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удвоил дозу, что добавил в скотч.

Double scotch, single malt, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной скоч, один эль, пожалуйста.

The truth is, I've gotten very used to single malt Scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по правде говоря, я пристрастилась к односолодовому виски.

I like scotch, scotch doesn't like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю скотч, но скотч не любит меня.

Cargo shorts, bowling shirts, 20-year-old scotch...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шорты Карго, сорочки для боулинга, виски двадцатилетней выдержки...

We'll have more regrets at 11:00 tonight following an all-new bottle of scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите еще больше сожалений сегодня в 11 вечера за полной бутылкой скотча.

You don't like golf or scotch or Eisenhower documentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нравится гольф или скотч или документальные фильмы Эйзенхауэра.

I knew I shouldn't have poured you that second scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что не должен был наливать тебе вторую порцию виски.

You know, it's funny, scotch doesn't make it any more believable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, забавно, виски не делает это более правдоподобным.

And, well, because it's Scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и потому, что это скотч.

He looked bright and cheery in his well-made clothes of English tweed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно было смотреть на него, веселого, сияющего, в хорошо сшитом костюме из английского сукна.

Prescott wore a turtleneck sweater under a plaid coat, tweed trousers and heavy golf shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прескотт был в спортивном свитере, клетчатом пиджаке, брюках из твида и ботинках для игры в гольф.

Kevin, is that a tweed jacket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин, у тебя пиджак из твида?

A lady in a stout tweed skirt, who was bending over a flower bed, straightened herself at our approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то женщина в толстой твидовой юбке возилась у цветочной клумбы. Едва заметив нас, она выпрямилась.

Bewildered, Langdon reached his hand into his tweed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон растерянно сунул руку в левый карман

Do you drink scotch, which I brought back from duty free Dubai ..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пьешь скотч, который я привез из дьюти-фри Дубая,..

I want to set up a business for importing scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу заняться импортом скотча.

You wouldn't mind if I borrowed a little Scotch tape, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не против, если я возьму у тебя не много скотча?

Baby, do you have any Scotch tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, у тебя есть липкая лента?

It's kind of like he died with her, except that his body's above-ground and permanently placed in front of the TV with a bottle of Scotch in his lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, он умер вместе с ней, но его тело осталось на земле, прикованное к креслу у телевизора, с бутылкой виски в руке.

I can only play some old Scotch airs; and my harp is an ancient instrument (with new strings)-an heirloom in our family, some centuries old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу играть только старые шотландские арии, а моя арфа инструмент старинный (с новыми струнами) - фамильное наследство, находящееся в нашем семействе несколько столетий.

It's champagne mixed with 30-year-old scotch and top-shelf Tequila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шампанское, 30-летний скотч, а сверху текила.

One took a cabin for the night, bought out all my Scotch, damn near tore it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один снял домик на ночь, купил у меня всё виски и куда-то смылся.

I'd bring in champagne, but after all we've been through, I think scotch seems more appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы принесла шампанского, но после всего произошедшего, думаю, виски будет уместнее.

Well, nothing brightens up a rainy day like a Scotch tasting, guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не скрасит дождливый день, как глоток скотча, парни.

I will command Anne Neville to an audience with me... and I will scotch the rumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикажу Энн Невилл явиться ко мне... и раз и навсегда уничтожу слухи.

The Scotch Grays no longer existed; Ponsonby's great dragoons had been hacked to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серых шотландцев более не существовало, могучие драгуны Понсонби были искрошены.

'As Linda breathed her last green breath, 'the cloud disappeared - much like the Scotch Mist did last week - 'and I went back to my humble doctor's duties.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Линда сделала свой последний зеленый выдох, облако исчезло, так же, как и шотландский туман на прошлой неделе и я вернулся к своим обычным врачебным делам.

'When last seen he was wearing a tweed jacket with leather patches on the shoulders and elbows and carrying a raincoat.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем был твидовый пиджак с кожаными вставками на плечах... и локтях, а также плащ.

I move the Scotch here from Malta to make more room for profit when I sell it back to me for somebody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доставляю сюда виски с Мальты, чтобы с большей прибылью продать его себе или кому-нибудь другому.

Seven generations back Americans, and beyond that Irish, Scotch, English, German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас уже семь поколений родилось и выросло в Америке, а если копнуть поглубже, так там ирландцы, шотландцы, немцы, англичане.

Culturally, we're a very advanced group with lots of good Anglo-Dutch and Anglo-Scotch stock and we're very progressive intellectually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В культурном смысле мы весьма продвинуты сказалась англо-голландская и шотландская кровь на нашем интеллектуальном развитии.

Much of American culture shows influences from the diverse nations of the United Kingdom and Ireland, such as the English, Irish, Cornish, Manx, Scotch-Irish and Welsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть американской культуры демонстрирует влияние различных народов Соединенного Королевства и Ирландии, таких как англичане, ирландцы, Корнуоллы, мэнксы, шотландцы-ирландцы и валлийцы.

In 2013, Monty Oum, the creator of RWBY, said “Some believe just like Scotch needs to be made in Scotland, an American company can’t make anime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Монти Оум, создатель RWBY, сказал “ Некоторые считают, что точно так же, как скотч должен быть сделан в Шотландии, американская компания не может делать аниме.

It is important to note that Tweed's philosophy was different than Edward Angle, his mentor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все внешние окружные Луны также близки к среднему резонансу движения с орбитальным периодом Харон-Плутон.

Tweed is known for creating the Tweed Analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твид известен тем, что создает анализ твида.

White and Scotch pines are relatively adaptable species of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые и шотландские сосны являются относительно адаптивными видами деревьев.

Johnnie Walker is a brand of Scotch whisky now owned by Diageo that originated in the Scottish town of Kilmarnock, Ayrshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnnie Walker-это марка шотландского виски, ныне принадлежащая компании Diageo, которая возникла в шотландском городе Килмарнок, графство Айршир.

The Spirits Act of 1860 legalised the blending of grain whiskies with malt whiskies and ushered in the modern era of blended Scotch whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о спиртных напитках 1860 года легализовал смешивание зернового виски с солодовым виски и положил начало современной эре смешанного шотландского виски.

Blended Scotch whisky, lighter and sweeter in character, was more accessible, and much more marketable to a wider audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанный шотландский виски, более легкий и сладкий по своему характеру, был более доступен и гораздо более востребован широкой аудиторией.

The Committee of Seventy was formed in September 1871 by prominent reformers to examine the misdeeds of the Tweed ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет семидесяти был образован в сентябре 1871 года видными реформаторами для изучения злодеяний твидового кольца.

There are several experimental Fender Tweed amps in blonde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько экспериментальных усилителей Fender Tweed в blonde.

David first moved against English castles on the Tweed frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид впервые выступил против английских замков на границе твида.

For this scene, Bean does not wear his usual brown tweed sports jacket but the traditional clothing of the musician - white tie and tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой сцены Бин надевает не свой обычный коричневый твидовый спортивный пиджак, а традиционную одежду музыканта-белый галстук и фрак.

Afghan government officials and numerologists have tried to scotch the claims about 39, though with little success. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганские правительственные чиновники и нумерологи пытались опровергнуть утверждения о 39, хотя и без особого успеха. Поколения.

Born in Cardiff, Wales, he migrated to Australia as a child and was educated at Scotch College, Warwick, Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Кардиффе, Уэльс, он еще ребенком переехал в Австралию и получил образование в шотландском колледже Уорик, штат Квинсленд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Scotch tweed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Scotch tweed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Scotch, tweed , а также произношение и транскрипцию к «Scotch tweed». Также, к фразе «Scotch tweed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information