The georgians and russians - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
on the ball - на шаре
the beau monde - бомонд
get the show on the road - получить шоу на дороге
put the finishing touches to - приложите последние штрихи к
crunch the numbers - хруст числа
be on the beat - быть в ритме
capture the attention - привлечь внимание
whet the appetite of - раздражать аппетит
the Lord - Господь
on the alert - начеку
Синонимы к The: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к The: usual, common, ordinary
Значение The: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
ethnic georgians - этнические грузины
Two hours with those Georgians - Два часа с этими грузинами
The georgians and russians - Грузины и русские
Синонимы к georgians: georgian, colonies, martyrs
Значение georgians: plural of Georgian.
and everywhere’ - и везде "
hook and eye - крючок и глаз
only skin and bone - только кожа и кость
bath and shower mixer - смеситель для ванны и душа
gross and net - брутто и нетто
international association of theoretical and applied linmology - Международная ассоциация теоретической и прикладной лимнологии
sequoias and kings canyon national parks - Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон
mike and mechanics - Майк энд Мекэникс
sado history and traditional museum - Музей истории и традиций Sado History and Traditional Museum
carriage and pair - экипаж, запряженный парой лошадей,
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
new russians - новые русские
the russians are coming - Русские идут
among the russians - среди русских
Russians love to celebrate - Россияне любят праздновать
Russians are leaving the country - Россияне покидают страну
The Russians are good negotiators - Русские хорошие переговорщики
Three of the men were Russians - Трое мужчин были россиянами
That the Russians were involved - В этом замешаны русские
We've got the Russians' response - У нас есть ответ россиян
Russians turned them away - Россияне их отвергли
Синонимы к russians: Russia, soviet, ussr, soviet union, delegation, moscow, Spanish, union of soviet socialist republics, rusky, Russki
Значение russians: of or pertaining to or characteristic of Russia or its people or culture or language.
Despite government propaganda, the region's people must remember that Russians are not superior to Georgians, Georgians to Ossetians or Abkhazians, and so on. |
Несмотря на пропаганду правительства, народы этого региона должны помнить, что россияне не превосходят грузин, грузины не превосходят южноосетин или абхазов и т.д. |
According to Georgian authorities, the Russians aimed at the city's administrative offices. |
По данным грузинских властей, россияне нацелились на административные здания города. |
Georgian president Saakashvili stated that Russians had split Georgia into two by occupying an important intersection near Gori. |
Президент Грузии Саакашвили заявил, что русские раскололи Грузию надвое, заняв важный перекресток близ Гори. |
The Russians quickly expelled the Georgian army, to almost universal opprobrium from the West. |
Русские быстро вытеснили грузинскую армию, к почти единодушному осуждению со стороны Запада. |
The Russians had insisted on a 15 kilometer “exclusion zone” for their troops, but the French did not realize that was enough to encompass the Georgian city of Gori. |
Русские настаивали на 15-километровой охранной зоне для своих войск, однако француз не понял, что этого достаточно для включения в нее грузинского города Гори. |
In addition to Ukrainians there were many Russians, Jews, Poles, Georgians, and Tatars. |
Кроме украинцев здесь было много русских, евреев, поляков, грузин и татар. |
The use of M85S cluster bombs by the Georgians and RBK 250 cluster bombs by the Russians caused fatalities among civilians. |
Применение грузинами кассетных бомб М85С и русских кассетных бомб РБК 250 привело к гибели мирных жителей. |
After Georgian troops had left Tskhinvali on 10 August, the Russians indiscriminately bombed the civilian areas in Gori on 11 August. |
После того как 10 августа грузинские войска покинули Цхинвал, 11 августа русские без разбора бомбили гражданские районы в Гори. |
The Russians formed the Russian-German Legion from other German prisoners and deserters. |
Русские сформировали Русско-германский Легион из других немецких военнопленных и дезертиров. |
The Russians have supplied Leningrad by ice for three years. |
Русские снабжали Ленинград по льду в течение трех лет. |
Every one of the Russians was a senior lieutenant in rank, and each was airborne-qualified. |
Каждый русский спецназовец имел звание старшего лейтенанта, и все до одного прошли тщательную парашютную подготовку. |
But the Americans and the Russians undertook to diminish the strategic arsenals down to a thousand nuclear weapons each. |
Но и русские, и американцы согласились сократить свои ядерные арсеналы до тысячи единиц. |
Russians view the Russia-Ukraine dispute as a “family affair” that should not be of particular concern in either the United States or the European Union, explained. |
Россияне считают российско-украинский спор «внутрисемейным делом», которое не должно вызывать особой озабоченности ни у США, ни у Европейского Союза. |
Those arrests of pro-Russians — or kidnappings, as human rights activists describe them — have become a prominent weapon in Lyashko’s political arsenal. |
Эти аресты пророссийских ополченцев — или похищения, как их называют правозащитники — стали важным оружием в политическом арсенале Ляшко. |
It is not clear why the Russians would bother to develop such a missile however. |
Непонятно и то, зачем русским вообще создавать такую ракету. |
With thousands of young Russians eager to visit, study and do business in America, there should be an agreement on visa-free travel as soon as possible. |
Когда тысячи молодых русских стремятся к тому, чтобы просто посетить, приехать учиться или начать бизнес в Америке, соглашение о безвизовых поездках должно появиться как можно скорее. |
For those who believe Russians are dissatisfied, think again. |
Тем, кто считает, что русские чем-то недовольны, впору задуматься. |
Русские сбили эти самолеты? |
|
Let's go before the Russians get here. |
Пойдем, пока сюда не пришли русские. |
We confirmed with the Pentagon: the Russians have been developing a new long-range missile. |
Пентагон подтвердил: русские начали разработку новой ракеты дальнего радиуса действия. |
Вчера русские целый день пытались прорвать нашу линию обороны под Мариновкой. |
|
Some see it as a market cross from Jacobean or Georgian times or it may mark the point of a beacon due to its dominant position. |
Некоторые видят в нем рыночный крест времен Якоба или Джорджии, или же он может служить маяком из-за своего доминирующего положения. |
He was also inspired by a performance by the Georgian National Ballet, in which dancers in long skirts appeared to glide across the stage. |
Его также вдохновило выступление грузинского национального балета, в котором танцовщицы в длинных юбках, казалось, скользили по сцене. |
The United Nations has been urging both sides to settle the dispute through diplomatic dialogue and ratifying the final status of Abkhazia in the Georgian constitution. |
Организация Объединенных Наций настоятельно призывает обе стороны урегулировать спор путем дипломатического диалога и ратификации окончательного статуса Абхазии в Конституции Грузии. |
His father, a former Brigadier-General of the Persian Cossack Brigade, was of Mazandarani and Georgian origin. |
Его отец, бывший бригадный генерал Персидской казачьей бригады, был Мазандаранцем и грузином по происхождению. |
Georgian swimming styles are overseen there by chief coach Manana Zambakhidze. |
Грузинские стили плавания там курирует главный тренер Манана Замбахидзе. |
Gurgen died in 1008, leaving his throne to his son, King Bagrat of Abkhazia, enabling the latter to become the first king of a unified Georgian realm. |
Гурген умер в 1008 году, оставив трон своему сыну, царю Абхазии Баграту, что позволило последнему стать первым царем единого грузинского государства. |
The Moscow, Leningrad, Ukrainian, Georgian, and Armenian schools of neuroscience and neurophysiology were damaged for a period due to this loss of personnel. |
Московские, Ленинградские, украинские, грузинские и армянские школы нейробиологии и нейрофизиологии были на время повреждены из-за этой потери кадров. |
Also dating from the same period are the Syriac, Coptic, Old Nubian, Ethiopic and Georgian translations. |
К этому же периоду относятся сирийский, Коптский, Древненубийский, эфиопский и грузинский переводы. |
The Georgian Communist Party opposed the idea, resulting in the Georgian Affair. |
Грузинская Коммунистическая партия выступила против этой идеи, что привело к грузинскому делу. |
She is the mother of the Georgian politician Giga Bokeria. |
Она является матерью грузинского политика Гиги Бокерия. |
It incorporates the original Georgian house and has a beautiful Egyptian tomb facade to Electric Lane; it was extended forward by Ernest J Thomas in 1931. |
Он включает в себя оригинальный георгианский дом и имеет красивый египетский фасад гробницы до электрической улицы; он был расширен вперед Эрнестом Дж.Томасом в 1931 году. |
By nightfall, the Georgian forces had been exhausted and almost completely destroyed. |
К ночи грузинские войска были истощены и почти полностью уничтожены. |
During the 18th century, the cityscape was dominated by Georgian architecture, including Independence Hall and Christ Church. |
В течение 18 века в городском пейзаже преобладала грузинская архитектура, включая Индепенденс-холл и Церковь Христа. |
Anapa remains an attractive and inexpensive option for Russians who prefer traditional Russian resorts to more expensive destinations. |
Анапа остается привлекательным и недорогим вариантом для россиян, предпочитающих традиционные российские курорты более дорогим направлениям. |
Batu supported David VI and granted him the rights above the Georgian and Armenian nobles and the Mongol tammachis. |
Бату поддержал Давида VI и даровал ему права выше грузинской и армянской знати и монгольских таммачи. |
Without resistance, Georgian troops have detained an Arab man and six criminals, and declared the region under control. |
Без сопротивления грузинские войска задержали араба и шестерых преступников и объявили регион под контролем. |
The assassins included General Bennigsen, a Hanoverian in the Russian service, and General Yashvil, a Georgian. |
Среди убийц были генерал Беннигсен, Ганноверец, состоявший на Русской службе, и генерал Яшвиль, грузин. |
Therefore it has a shared culture and history with neighboring nations, such as Belarusians and Russians. |
Поэтому она имеет общую культуру и историю с соседними народами, такими как белорусы и русские. |
On 9 January he retreated west across the Vistula, ceding East Prussia to the retreating French and advancing Russians. |
9 января он отступил на запад через Вислу, уступив Восточную Пруссию отступающим французам и наступающим русским. |
I was wondering if anyone can identify the old Georgian manuscript on which it is based? |
Затем он выгибает живот дугой, чтобы поместить и хранить сперму в специальной камере около кончика живота самки. |
The Japanese attempted to deny the Russians use of Port Arthur. |
Японцы пытались отказать русским в использовании Порт-Артура. |
The escalated assaults forced Georgian civilians to flee their homes. |
Обострившиеся нападения вынудили грузинских мирных жителей покинуть свои дома. |
A naval confrontation occurred between Russian and Georgian vessels on 10 August. |
10 августа между российскими и грузинскими судами произошло морское столкновение. |
Русские отступили, приняв политику выжженной земли. |
|
Well-known Georgian poet Vazha Pshavela described the warfare of the Khevsurs in his poems. |
Известный грузинский поэт Важа Пшавела в своих стихах описал войну хевсуров. |
The Georgian envoy in Saint Petersburg reacted with a note of protest that was presented to the Russian vice-chancellor Prince Kurakin. |
Грузинский посланник в Санкт-Петербурге отреагировал нотой протеста, которая была вручена российскому вице-канцлеру князю Куракину. |
The Georgian language, the most pervasive of the Kartvelian languages, is not Indo-European, Turkic, or Semitic. |
Грузинский язык, наиболее распространенный из картвельских языков, не является индоевропейским, тюркским или семитским. |
Cross-dome architecture developed in Georgia during the 9th century; before that, most Georgian churches were basilicas. |
Крестово-купольная архитектура сложилась в Грузии в IX веке; до этого большинство грузинских церквей были базиликами. |
One of the most unusual traditions of dining is supra, or Georgian table, which is also a way of socialising with friends and family. |
Одна из самых необычных традиций ужина-Супра, или грузинский стол, который также является способом общения с друзьями и семьей. |
It was designed in the Georgian Style of architecture and stands just north of the mansion facing the upper garden. |
Он был спроектирован в георгианском стиле архитектуры и стоит чуть севернее особняка, выходя окнами в Верхний сад. |
In August, he came upon a strange sight - the Russians were apparently making a documentary reconstructing Hitler's final days. |
В августе он наткнулся на странное зрелище-русские, по-видимому, снимали документальный фильм, воссоздающий последние дни Гитлера. |
The Rachis Saeristavo was a very important entity in the Georgian Kingdom. |
Рахис Саэриставо был очень важным образованием в Грузинском царстве. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Грузинскую мечту. |
|
I know that the Russians pay with bills, and I should prefer to know that their bills are paid! |
Я знаю, что русские платят по счетам, и я предпочел бы знать, что их счета оплачиваются! |
When the Turkish authorities proclaimed the annexation of Batumi on 16 March the Georgian government was forced to make a choice. |
Когда 16 марта турецкие власти объявили об аннексии Батуми, грузинское правительство было вынуждено сделать выбор. |
The White Army had left sleeper agents, and there were also Royalist Russians who did not leave after the Civil War. |
Белая армия оставила спящих агентов, и были также Русские роялисты, которые не ушли после Гражданской войны. |
The treaty was agreed upon by the Russians to stop further invasion. |
Договор был согласован русскими, чтобы остановить дальнейшее вторжение. |
He arranged for Conley to be moved to a different jail, and severed his own relationship with the Georgian. |
Он устроил так, что Конли перевели в другую тюрьму, и разорвал свои собственные отношения с грузином. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The georgians and russians».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The georgians and russians» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, georgians, and, russians , а также произношение и транскрипцию к «The georgians and russians». Также, к фразе «The georgians and russians» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
