A coating is applied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A coating is applied - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наносят покрытие
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- coating [noun]

noun: покрытие, обшивка, обмазка, шпатлевка, слой краски, грунт, материал для пальто

- is

является

- applied [adjective]

adjective: прикладной, приложенный



A very flexible coating of an insulator is often applied to electric wire and cable, this is called insulated wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень гибкое покрытие изолятора часто применяется к электрическим проводам и кабелям, это называется изолированным проводом.

A conductive aquadag coating applied to the inside of the glass envelope of cathode ray tubes, serves as a high-voltage electrode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводящее покрытие aquadag, нанесенное на внутреннюю часть стеклянной оболочки электронно-лучевых трубок, служит высоковольтным электродом.

In these processes, the coating growth stops when the part is fully covered, and the thickness is linearly related to the voltage applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих процессах рост покрытия прекращается, когда деталь полностью покрыта, а толщина линейно связана с приложенным напряжением.

Adobe was also applied; this consisted of mud strengthened with straw and was applied as a coating over the woven-stick walls of huts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применялся также Саман; он состоял из грязи, укрепленной соломой, и наносился в качестве покрытия на плетеные стены хижин.

The protective coating I applied contained an osmium compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитное покрытие, которое я применил содержало осмиевые составляющие.

In these cases, rather than using separate mirrors, a reflective optical coating may be directly applied to the laser medium itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях вместо использования отдельных зеркал отражающее оптическое покрытие может быть нанесено непосредственно на саму лазерную среду.

UV Coating is not to be confused with coated stock, which has a gloss or semi gloss finish that is applied before printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УФ-покрытие не следует путать с покрытием штока, который имеет глянцевое или полу глянцевое покрытие, которое наносится перед печатью.

In modern lithography, the image is made of a polymer coating applied to a flexible plastic or metal plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной литографии изображение выполнено из полимерного покрытия, нанесенного на гибкую пластиковую или металлическую пластину.

Silicone films can be applied to such silica-based substrates as glass to form a covalently bonded hydrophobic coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силиконовые пленки могут быть нанесены на такие подложки на основе кремнезема, как стекло, с образованием ковалентно связанного гидрофобного покрытия.

Light-emitting phosphors are applied as a paint-like coating to the inside of the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда НП связывала черную политическую власть с коммунизмом, что в то время было анафемой для многих белых южноафриканцев.

Appropriate coating shall be applied, if necessary, to the physical protection in order to confirm any electrolyte leakage from the RESS after the impact test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки ПЭАС на предмет утечки электролита после испытания на удар на систему физической защиты при необходимости наносят слой надлежащего покрытия.

For this, a phosphor coating is applied to a surface of interest and, usually, the decay time is the emission parameter that indicates temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого на интересующую поверхность наносится люминофорное покрытие и, как правило, время затухания является параметром излучения, который указывает на температуру.

A mirror coating is applied to the back side of the plate and the plate is illuminated from the opposite end faces thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На оборотную сторону пластины наносят зеркальное покрытие и осуществляют подсветку с противоположных торцевых поверхностей пластины.

Water based pipe coatings, are an environmentally friendly coating that is applied to the inner & outer diameter of ductile iron pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытия трубы на водной основе, являются экологически чистым покрытием, которое наносится на внутренний и внешний диаметр трубы из ковкого чугуна.

A glaze in cooking is a coating of a glossy, often sweet, sometimes savoury, substance applied to food typically by dipping, dripping, or with a brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь в кулинарии-это покрытие глянцевого, часто сладкого, иногда соленого вещества, наносимого на пищу, как правило, путем погружения, капания или с помощью кисти.

The limb was then wrapped in bandages before a starch coating was applied to the outer surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем конечность обматывали бинтами, а затем на наружную поверхность наносили крахмальное покрытие.

This detrimental effect was countered with an anti-corrosion coating applied after fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому пагубному воздействию противостояло антикоррозионное покрытие, нанесенное после изготовления.

This outside coating is connected to the ground side of the anode supply, thus the full anode voltage is applied between the coatings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это внешнее покрытие подключается к заземленной стороне источника питания анода, таким образом, полное анодное напряжение подается между покрытиями.

The K-tape is applied via a wave-like acrylic coating activated by body heat and which also takes over important mechanical functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие K-tape осуществляется через волнообразное акриловое покрытие, активируемое теплом тела и берущее на себя ряд важных механических функций.

For technical applications such as laser mirrors, the reflective coating is typically applied by vacuum deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для технических применений, таких как лазерные зеркала, отражающее покрытие обычно наносится вакуумным напылением.

Metallic quasicrystalline coatings can be applied by plasma-coating or magnetron sputtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические квазикристаллические покрытия могут быть нанесены плазменным напылением или магнетронным напылением.

A second conductive coating is applied to part of the outside of the tube facing the inside coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе проводящее покрытие наносится на часть наружной поверхности трубки, обращенную к внутреннему покрытию.

That being said, UV coats can also be applied as a spot coating - meaning areas can be coated, and other areas can be left uncoated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, УФ - покрытия также могут быть применены в качестве точечного покрытия-это означает, что области могут быть покрыты, а другие области могут быть оставлены без покрытия.

The reflectivity as a function of wavelength depends on both the thickness of the coating and on how it is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражательная способность в зависимости от длины волны зависит как от толщины покрытия, так и от способа его нанесения.

Topcoat means any pigmented coating that is designed to be applied either as a single-layer or as a multiple-layer base to provide gloss and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний слой означает любое пигментированное покрытие, которое предназначено для нанесения либо одним слоем, либо несколькими слоями с целью получения блеска и обеспечения износостойкости.

A small amount of new wax is applied to replace it. Morpholine is used as an emulsifier and solubility aid for shellac, which is used as a wax for fruit coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его замены наносится небольшое количество нового воска. Морфолин используется в качестве эмульгатора и растворителя для шеллака, который используется в качестве воска для покрытия фруктов.

This is saturated with asphalt to make it waterproof, then a top coating of adhesive asphalt is applied, covered with solid granules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это насыщается асфальтом, чтобы сделать его водонепроницаемым, затем наносится верхнее покрытие из клеевого асфальта, покрытого твердыми гранулами.

A dark coating is applied to the sun-facing side of the absorber assembly to increase it absorption of solar energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обращенную к Солнцу сторону абсорбера наносится темное покрытие для увеличения поглощения им солнечной энергии.

When a voltage is applied between the electrode and the water, the interfacial tension between the water and the coating changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда напряжение подается между электродом и водой, межфазное напряжение между водой и покрытием изменяется.

Within two years, phenolic resin was applied to plywood as a coating varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет фенольная смола наносилась на фанеру в качестве лакового покрытия.

The Accident Insurance Act is applied to workers, ex-workers and family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о страховании от несчастных случаев распространяется на трудящихся, бывших трудящихся и членов семей.

No special interest rate was applied to women seeking access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок.

However, the standard that had been applied in determining exceptions to immunity was perhaps too strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако стандарт, который до сих пор использовался для определения исключения из правил об иммунитетах, возможно, слишком строг.

The yellow signal section has applied thereto a green arrow which permits movement in the direction of the arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На секции желтого сигнала нанесена зеленым цветом стрелка, разрешающая движение в направлении этой стрелки.

But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь я действительно хотел стать пожарником; сразу после школы я подал заявление и меня приняли.

Such sanctions in relation to the Krasnodar club were applied for the burning of the Dagestan flag by fans in the stands during a 14th round home match against Anzhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие санкции в отношении краснодарского клуба применены за поджог флага Дагестана болельщиками на трибуне во время домашнего матча 14-го тура против Анжи.

I actually applied to join the team myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сам просился к ним в команду.

If he lives long enough to receive medical treatment, they'll know the exact time the tourniquet was applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он доживёт до медицинской помощи, они будут знать точное время наложения жгута.

I've applied for several teaching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подал заявку на место преподавателя.

They smelled strongly of kerosene, which had been heavily applied to their ankles, wrists, and necks as protection against typhus lice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От них сильно пахло керосином, которым, в предохранение от тифозных вшей, были густо смазаны у них щиколотки, запястья и шеи.

These are words that have been applied to Professor Murray many times, as recently as 12 months ago by Ben Bernanke, chairman of the US Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слова, которые говорились о профессоре Маррее много раз, например, 12 месяцев назад Беном Бернанки, председателем Федеральной Резервной системы США.

Amun was most commonly described this way in the New Kingdom, whereas in Roman Egypt such terms tended to be applied to Isis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амон чаще всего описывался таким образом в Новом Царстве, тогда как в Римском Египте такие термины обычно применялись к Исиде.

No formal educational method was applied to the production, and no attempt was made to follow the official UK National Curriculum for primary school history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой формальный метод обучения не был применен к производству, и не было предпринято никаких попыток следовать официальной национальной программе Великобритании по истории начальной школы.

A lathering or lubricating agent such as cream, shaving soap, gel, foam or oil is normally applied after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого обычно наносится намыливающее или смазывающее средство, такое как крем, мыло для бритья, гель, пена или масло.

The subfamily Bonasa was applied by British naturalist John Francis Stephens in 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсемейство Bonasa было применено британским натуралистом Джоном Фрэнсисом Стивенсом в 1819 году.

The alleged contraventions relate to fuel surcharges applied to international carriage of air cargo during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые нарушения связаны с топливными надбавками, применявшимися к международным воздушным перевозкам грузов в течение этого периода.

In spite of this, the term has also been applied to spoken or sung texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, этот термин также применялся к устным или песенным текстам.

In the Enlightenment, thinkers applied the word tyranny to the system of governance that had developed around aristocracy and monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Просвещения мыслители применяли слово тирания к системе управления, сложившейся вокруг аристократии и монархии.

The medication cimetidine by mouth or podophyllotoxin cream applied to the skin may also be used for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препарат Циметидин перорально или крем подофиллотоксин, нанесенный на кожу, также могут быть использованы для лечения.

A poorly applied shipping bandage is also more likely to fall off than a shipping boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо наложенная транспортировочная повязка также с большей вероятностью отвалится, чем транспортировочный ботинок.

This term is applied to a wide array of elite groups existing in the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин применяется к широкому кругу элитных групп, существующих в Соединенных Штатах Америки.

It has been turned into a joke in recent years by being applied to trivia, but few people even know where the phrase came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы его превратили в шутку, применив к пустякам, но мало кто даже знает, откуда взялась эта фраза.

These lists are unvalidated and critics state they are inaccurate, too broadly defined or applied by unqualified persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти списки не подтверждены, и критики утверждают, что они неточны, слишком широко определены или применяются неквалифицированными лицами.

This term was applied to describe the strong current of the river Melayu in Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был применен для описания сильного течения реки Мелаю на Суматре.

A basic concept that will be applied in Autonomic Systems are closed control loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовым понятием, которое будет применяться в автономных системах, являются замкнутые контуры управления.

It could be used folded or open, and applied in thirty-two different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно было использовать сложенным или открытым и применять тридцатью двумя различными способами.

From 1948, with the National Party elected to power, South Africa applied apartheid also to what was then known as South West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1948 года, когда к власти была избрана Национальная партия, Южная Африка применила апартеид и к тому, что тогда называлось Юго-Западной Африкой.

This method of punishment was anciently applied even to clerics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод наказания издревле применялся даже к священнослужителям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a coating is applied». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a coating is applied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, coating, is, applied , а также произношение и транскрипцию к «a coating is applied». Также, к фразе «a coating is applied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information