A house with a garden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A house with a garden - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дом с садом
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • springer opera house - Оперный театр Springer Opera House

  • ross house museum - Музей Ross House

  • canal house - канал дом

  • farmer's house - дом фермера

  • tiles house - плитка дом

  • imperial house - императорский дом

  • a house to let - дом, чтобы

  • in-house capacity - в доме мощности

  • central house - центральный дом

  • properly house - правильно дом

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить

  • garden label - древесная этикетка

  • garden with fruit trees - сад с плодовыми деревьями

  • sloping garden - покатый сад

  • pool and garden - бассейн и сад

  • garden table - садовый

  • well established garden - хорошо установлены сад

  • common garden - общий сад

  • in the back garden - в саду

  • over the garden - над садом

  • a walled garden - обнесенный стеной сад

  • Синонимы к garden: yard, lawn, herb garden, flower bed, victory garden, patch, plot, vegetable garden, bed, flower garden

    Антонимы к garden: high-minded, lofty, noble, sublime, aberrant, abnormal, atypical, exceptional, extraordinary, freak

    Значение garden: a piece of ground, often near a house, used for growing flowers, fruit, or vegetables.



A maid began opening the upper windows of his house, appeared momentarily in each, and, leaning from a large central bay, spat meditatively into the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхнем этаже горничная стала открывать окна... Она поочередно показывалась в каждом из них, а дойдя до большого фонаря в центре, высунулась наружу и задумчиво сплюнула в сад.

He tried to picture Frau Witte's garden and house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался представить себе сад и дом фрау Витте.

Her house, a little cottage, was surrounded by a garden ... a little garden,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её дом, маленькая избушка, стоял в саду.

With no announcement in the Rose Garden, and literally zero news coming from the White House, one has to wonder what is going on behind the scenes to cause this unexpected delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было заявления в Розовом саду, не было, буквально, ни одного комментария из Белого дома. Нам остаётся только гадать, что там происходит на самом деле.

The doctor had bought the house from the heirs of a celebrated surgeon; and his own tastes being rather chemical than anatomical, had changed the destination of the block at the bottom of the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор купил дом у наследников знаменитого хирурга, но, питая склонность не к анатомии, а к химии, изменил назначение здания в саду.

Gus-Gus, you're a house mouse, not a garden mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гас-Гас, ты же домашняя мышь, а не садовая.

Wait, you mean the sometimes-lake on the far side of the herb garden with the tree that looks like... Bilbo's house in the Shire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, ты имеешь в виду то временами-озеро на той стороне зеленого сада с деревом, которое похоже на дом Бильбо в Шире?

If the Himalayas were the only place left where an abominable snowman could live, the only place for this dog was the garden of a one-storey house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как снежному человеку только и осталось место в Г ималаях, так подобной собаке только и оставалось жизни в одноэтажном доме при саде.

In front of the house I will have a small garden with different flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед домом у меня будет небольшой сад с различными цветами.

They went to that garden and that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посетила этот сад и этот дом.

The rear wall of the neighboring house had fallen diagonally across the garden and had piled up on ihe other ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя стена дома упала поперек сада, и ее обломки громоздились поверх остальных развалин.

Having uttered these words he left the house, slowly sauntered down the garden path, and disappeared through the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проговорив эти слова, он вышел из дому, медленно побрел по садовой дорожке и скрылся за воротами.

I had a little house and a garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был домик с садом.

He came across when necessary from his house to yours at night by way of the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае надобности он проходил к вам в дом через сад.

We have a little summer house and a lovely garden near it not far from Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть маленькая дача с садом недалеко от Москвы.

They were coming to the house by way of the garden, Frith having told them doubtless that I was in the morning-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вошли в дом через сад, вероятно, Фрис сказал им, что я в кабинете.

I shall die unless I can have some of that rampion to eat that grows in the garden at the back of our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне нельзя будет поесть салата из луковиц садовых колокольчиков, что растут в саду позади нашего дома, то я не выживу.

Next to the dispensary, in the former hereditary garden of the merchant's wife Goregliadova, stood a curious little house in old Russian taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соседству с амбулаторией, в бывшем наследственном саду купчихи Г ореглядовой, стоял любопытный невысокий дом в старорусском вкусе.

They look after the house, grow vegetables in our garden and involved in cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заботятся о доме, выращивают овощи в нашем саду и занимаются приготовлением еды.

The house was all brand new, and the trees in the garden no greater than walking-sticks, and the lawyer, when he came, had the air of a man well pleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был новехонький, и деревья в саду еще крохотные, не толще тросточек, и у стряпчего, когда Кэаве пришел к нему, был очень довольный вид.

Then they sauntered over to my house and sat on the steps for half an hour, while at her request I remained watchfully in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом они потихоньку перебрались на мой участок и с полчаса сидели вдвоем на ступеньках крыльца, а я в это время, по просьбе Дэзи, сторожил в саду.

There was no house now, no brewery, no building whatever left, but the wall of the old garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь здесь не было ни дома, ни пивоварни, ни других построек, уцелела только стена старого сада.

When Monsieur and Madame Sechard had bought La Verberie, a fine house built of stone, and roofed with slate, the pleasure-grounds consisted of a garden of two acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Сешары купили Вербери, красивый дом, построенный из белого песчаника и крытый шифером, его усадебная земля состояла из сада в два арпана.

In Guadarrama it is in a house with a garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гвадарраме - в домике с садом.

Stupid neighbourhood children They run in group like chickens chased by a hunter, intruding into the garden of our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупые соседские мальчишки, которые уже бегали только гурьбой,.. налетели на наш сад за домом, как стайка рябчиков в период охоты.

I want a vegetable garden, behind my house, back of the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы, чтобы овощи и зелень росли позади дома, за магазином.

This little house with its adjoining garden stood in a dark, neglected part of the park with an old semicircular driveway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот домик с примыкающим к нему палисадником находился в черной, запущенной части парка со старой полукруглою аллеей въезда.

On the Net, I saw a lovely house, big garden, flowers, by the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете я видел прекрасный дом Большой сад с гортензиями, море рядом.

The little garden belonged to the house. It was twentyfive paces long and as much in breadth, and it was all overgrown with green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот садик принадлежит к дому; он шагов в двадцать пять длиною и столько же в ширину и весь зарос зеленью.

Then you will host a garden party here at the Governor's House, for a thousand or so guests, where we're hoping to find a moment for the ceremonial planting of a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого вы устраиваете прием в саду у дома губернатора, будет около тысячи гостей, и там мы надеемся найти время для церемонии посадки дерева.

They were pleasant little excursions, sometimes to have some fried fish at Saint-Ouen, at others a rabbit at Vincennes, in the garden of some eating-house keeper without any grand display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были чудесные прогулки. Компания доходила до Сент-Уэна или Венсена и там скромно закусывала в садике перед рестораном жареной рыбой или кроликом.

The house looked like the home of a well-to-do elderly couple who like to garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом похож на жилище пожилой богатой четы, любителей повозиться в саду.

There was not even a flower garden in front of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже палисадника впереди не было.

Then Caroline shut the door of the Battery Garden and came up with us to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Кэролайн закрыла калитку сада-батареи и поднялась с нами.

At Mrs Crale's urgent request Miss Williams left the Battery garden and hurried up to the house to telephone for a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настоятельной просьбе миссис Крейл мисс Уильямс кинулась в дом, чтобы по телефону вызвать врача.

The great thing was that Nellie was fond of the garden and she was often carried out in the easychair on to the garden path. Nellie was by now the idol of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное же в том, что Нелли полюбила этот садик, и ее часто вывозят в креслах на садовую дорожку, а Нелли теперь идол всего дома.

A pretty little house stood at the top of the lane, with a garden before it, exquisitely neat and brilliantly blooming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце переулка стоял красивый домик, перед ним был разбит сад, безукоризненно чистый и полный ярких цветов.

The house was flanked on both sides by the dark trees of an old garden; an avenue of clipped pines led up to the main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К дому с обеих сторон прилегали темные деревья старинного сада, аллея стриженых елок вела к подъезду.

This isn't your garden variety breakout, Stephen, the inmates we house at our sister facility are quite...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совсем обычный прорыв, Стивен. заключенные в нашем учреждении немного...

The steward's little garden was set off from the rest of the park, with its ponds and lawns and manor house, by a thick hedge of black viburnum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ото всего парка с его прудами, лужайками и барским домом садик управляющего был отгорожен густой живой изгородью из черной калины.

The pharmacy of the hospital, a small building which had been added to the house, and abutted on the garden, had been transformed into a kitchen and cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая больничная аптека - небольшое строение, которое примыкало к дому и выходило в сад. -превратилась в кухню и в кладовую.

Binding's little white house lay in the early twilight of its garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький белый домик, который занимал Биндинг, стоял в саду. Уже сгустились сумерки.

United States President George Bush spoke to journalists in the White House Rose Garden about al-Zarqawi's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Соединенных Штатов, Джордж Буш, выступил перед журналистами о смерти Аль-Заркави в розовом саду Белого дома.

“I was one of those kids who at 4 is drawing maps of the house and garden,” he told me when we spoke for the first time, last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я был из тех ребят, которые в четырехлетнем возрасте начинают рисовать карту дома и сада, — сказал он мне во время нашей первой встречи в прошлом году.

Two air-force officers were climbing out of a car that had stopped in front of the house. They opened the gate and came striding up the garden path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За воротами послышался шум машины, а по дорожке от калитки шли два летчика-командира.

In June 1903, on the 22nd day, she would be consumed by fire in the garden of Sir William's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1903 года, 22 числа, ее поглотит огонь в саду сэра Уильяма.

But I wish to call your attention very particularly to the position of this house in the garden of which the bust was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хочу обратить ваше внимание на дом, стоящий в саду, где был разбит бюст.

He fell into a reverie, thinking of all the whistles he had made for John and Enid, so many years ago, in the quiet garden of the house at Exeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задумался, вспоминая все дудочки, которые мастерил столько лет назад для Джона и Инид в мирном саду в Эксетере.

On all sides save one a dense vegetation concealed the soil; but there, between the tables and the house, he saw a patch of gravel walk leading from the verandah to the garden-gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густая листва скрывала все, что было внизу, и лишь в одном просвете между столиками и домом виднелась усыпанная гравием дорожка, которая вела от веранды к калитке.

How beautiful! said Dolly, looking with involuntary admiration at the handsome house with columns, standing out among the different-colored greens of the old trees in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хорош! - сказала Долли, с невольным удивлением глядя на прекрасный с колоннами дом, выступающий из разноцветной зелени старых деревьев сада.

But all people dream about their own house with all conditions, so do I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все люди мечтают о собственном доме со всеми условиями, я тоже.

He soon decided to move away and sell or rent out the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он решил переехать и продать или сдать в аренду дом.

Embry drove past the easternmost house on the highway before turning off onto a narrow dirt road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбри проехал мимо восточной окраины шоссе, перед тем, как свернуть на узкую проселочную дорожку.

But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает.

A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности.

This restaurant looks a little bit like Acorn House - same chairs, same tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ресторан немного похож на Эйкон Хаус - те же стулья и столы.

As long as Kiara doesn't have to go back into that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Кьяра не должна возвращаться в тот дом.

By the age of 25, he had built his own house and distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 25 годам он построил свой завод и свой дом.

It's a pretty old apartment house, and the superintendent's a lazy bastard, and everything creaks and squeaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом у нас довольно старый, хозяйский управляющий ленив как дьявол, во всех квартирах двери скрипят и пищат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a house with a garden». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a house with a garden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, house, with, a, garden , а также произношение и транскрипцию к «a house with a garden». Также, к фразе «a house with a garden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information