A summary of the information contained - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
make a profit - извлекать прибыль
give a justification for - дать обоснование
knee-high to a grasshopper - колено до кузнечика
a requirement - требование
a handle to one’s name - описатель свое имя
in a manner - таким образом
afford a basis - предоставить основу
a blackout - затемнение
cast a vote - голосовать
a power nap - силовой сон
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: резюме, сводка, краткое изложение, конспект
adjective: краткий, суммарный, скорый
airfield climatological summary - метеосводка аэропорта
report summary - Сводный отчет
summary type - краткое описание типа
preparation of a summary - подготовка резюме
level summary - уровень резюме
comparative summary - сравнительный итог
summary declaration - краткое заявление
file summary - Сводный файл
summary record of the first - Краткий отчет о первой
below is a brief summary - Ниже приводится краткое краткое
Синонимы к summary: rundown, summing-up, encapsulation, recap, résumé, outline, abbreviated version, overview, review, synopsis
Антонимы к summary: introduction, preface
Значение summary: a brief statement or account of the main points of something.
to my way of thinking - к моему способу мышления
a slew of - множество
of service - обслуживания
term of office - срок полномочий
end of day - конец дня
sense of humour - чувство юмора
out of place - неуместен
bunch (of flowers) - букет цветов)
idols of mass cult - идолы массовой культуры
State of origin - государство происхождения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
give something a/the once-over - дать что-то / когда-то над
for the moment - на момент
in the future - в будущем
rung on the ladder - ступенька по лестнице
get wise to the fact - получить мудрый факт
the basics of - основы
swing of the pendulum - качание маятника
give the works - давать работы
lame under the hat - хромой под шляпой
due to the need - в связи с необходимостью
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
department of automation, information technology, telecommunications and metrology - департамент автоматизации, информатизации , телекоммуникаций и метрологии
fair information practices - справедливые информационные методы
above information - вышеизложенная информация
incomplete information - неполная информация
information held by public bodies - Информация, содержащаяся в государственных органах
credit information company - кредитной информации
property information - информация о недвижимости
insurance information institute - Информация института страхования
remember information about you - запомнить информацию о вас
find any information - найти какую-либо информацию
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка
any link contained in a linked site - любая ссылка, содержащаяся в связанном сайте
were contained - содержатся
may make changes to the materials contained on its web site - может вносить изменения в материалы, содержащиеся на его веб-сайте
actions contained - действия, содержащиеся
as contained in its report - содержащиеся в его докладе
are contained in chapter - содержатся в главе
contained in the act - содержащиеся в акте
contained in its general - содержащиеся в его общем
proposals contained in this - предложения, содержащиеся в этом
which was contained - который содержался
Синонимы к contained: include, be composed of, be made up of, involve, comprise, encompass, incorporate, embrace, take in, consist of
Антонимы к contained: excepted, out of control, uncontrolled, epidemic, unbridled, uncuffed, unlimited, all over the world, bailed, bailed out
Значение contained: have or hold (someone or something) within.
The information contained is about inserting those diacritic marks onto charicters on a computer system. |
Содержащаяся в нем информация касается вставки этих диакритических знаков в хариктеры компьютерной системы. |
French intelligence agents intercepted the messages and, from the information it contained, identified H-21 as Mata Hari. |
Французские разведчики перехватили эти сообщения и, исходя из содержащейся в них информации, идентифицировали H-21 Как Mata Hari. |
Alexei Eryomin suggests that humanity is moving towards a unified self-contained informational and intellectual system. |
Алексей Еремин предполагает, что человечество движется к единой самодостаточной информационной и интеллектуальной системе. |
Further complaints were sent to two other websites that contained information similar to the Rorschach test in May 2009 by legal firm Schluep and Degen of Switzerland. |
Другие жалобы были направлены на два других веб-сайта, которые содержали информацию, аналогичную тесту Роршаха в мае 2009 года юридической фирмой Schluep and Degen из Швейцарии. |
This information is contained in the annex and it should be included in future performance reports. |
Данная информация приводится в приложении ниже, и такая информация должна включаться в будущие доклады об исполнении бюджета. |
In that regard, she pointed out that the information contained in the annexes to the Annual Report 2008 included some data disaggregated by gender. |
В этой связи она отмечает, что информация, содержащаяся в приложениях к Ежегодному докладу за 2008 год, включает некоторые данные в разбивке по гендерным аспектам. |
Your great Alagn bai Hulagh salvaged machines and ships and lives of younglings and let the library fall into human hands; a minor loss, so long as the minds which contained that doubtless trivial information were packed onto ships and sent back to home space and safety, true? |
Ваш великий Алань спасал машины и молодых регулов, но позволил библиотеке попасть в руки землян. |
Some of the emails contained personal information of donors, including home addresses and Social Security numbers. |
Некоторые электронные письма содержали личную информацию доноров, включая домашние адреса и номера социального страхования. |
Don’t edit, modify, filter, truncate or change the order of the information contained in any ad without our written permission. |
Не редактируйте, не изменяйте, не фильтруйте, не сокращайте и не переставляйте материалы в рекламе без нашего письменного разрешения. |
My point of view was that the information contained in the WMAP data was, in itself, not sufficient to prove or refute inflation. |
Моя точка зрения такова, что информации, содержащейся в данных WMAP, самой по себе недостаточно, чтобы доказать или опровергнуть теорию инфляции. |
To avoid duplications and contradictions, usually the detailed information is contained only in one article, most relevant to the subject. |
Чтобы избежать дублирования и противоречий, обычно подробная информация содержится только в одной статье, наиболее актуальной для данной темы. |
Full information is contained in the United Kingdom entry above. |
Полная информация содержится в приведенной выше записи о Соединенном Королевстве. |
Disease monitoring was based on old information when asbestos still contained amphibole, whereas now the asbestos contains serpentine forms only. |
Сведения о контроле за заболеваниями основаны на старой информации, когда асбест все еще содержал амфибол, в то время как в настоящее время асбест содержит только хризотиласбест. |
Lecter tells her that all the information she needs is contained in the case file. |
Лектер говорит ей, что вся необходимая информация содержится в материалах дела. |
However today′s modern television is capable of displaying more information than is contained in these lossy signals. |
Однако современное телевидение способно отображать больше информации, чем содержится в этих сигналах с потерями. |
The motivation is that the Shannon entropy of a probability distribution measures the amount of information contained in the distribution. |
Мотивация заключается в том, что энтропия Шеннона распределения вероятностей измеряет количество информации, содержащейся в этом распределении. |
The information contained in this website is for information purposes only. |
Информация, содержащаяся на данном сайте, носит исключительно информативные цели. |
Both cases were taken up by the Special Rapporteur on indigenous people and further information in this respect is contained in his report to the Commission on Human Rights. |
Оба случая были рассмотрены Специальным докладчиком по вопросу о коренных народах, и дополнительная информация на этот счет содержится в его докладе Комиссии по правам человека. |
It effectively replaced all former Scottish peerage reference works and, on the whole, was comprehensive and accurate in the information it contained. |
Он эффективно заменил все прежние справочники шотландских пэров и в целом был всеобъемлющим и точным в содержавшейся в нем информации. |
Regarding the information centres, a number of delegations referred to the reorientation report and to specific comments contained in it. |
Что касается информационных центров, то ряд делегаций сослались на доклад о переориентации и на содержащиеся в нем конкретные замечания. |
A document of just 20 pages contained all of the information TAPS had collected about the route up to that stage in its surveying. |
Документ всего на 20 страницах содержал всю информацию, собранную ТАПСОМ о маршруте до этого этапа его обследования. |
The FBI admitted it had 281 pages of files on Lennon, but refused to release most of them on the grounds that they contained national security information. |
ФБР признало, что располагает 281 страницей досье на Леннона, но отказалось обнародовать большинство из них на том основании, что они содержат информацию о национальной безопасности. |
Regarding article 7, the report contained useful information on the activities carried out in various fields by the National Institute of Indigenous Affairs. |
По статье 7 в докладе содержится полезная информация о деятельности Национального института по делам коренных народов в различных областях. |
The original advert contained all the information necessary to enable a contractor to make a realistic offer for completing the task. |
Оригинальное объявление содержало всю информацию, необходимую для того, чтобы подрядчик мог сделать реалистичное предложение по выполнению поставленной задачи. |
Information on the steps to identify which MERs should be replaced and on calculation of the MVI is contained in annex II to the present report. |
Информация о мерах по замене тех или иных РВК и о расчете индекса недостоверности РВК содержится в приложении II к настоящему докладу. |
That information may be contained in the artifacts if I could assist Dr. Franklin in decoding them. |
Возможно, эта информация содержится в артефактах я хотел бы помочь доктору Франклину расшифровать ее. |
Americans believed that as republican citizens they had a right to the information contained in newspapers without paying anything. |
Американцы считали, что как республиканские граждане они имеют право на информацию, содержащуюся в газетах, ничего не платя. |
Most of the information it contains is contained in preceding sections. |
Большая часть содержащейся в нем информации содержится в предыдущих разделах. |
I would also like to address information contained within this section. |
Я также хотел бы обратиться к информации, содержащейся в этом разделе. |
Using mailed window envelopes that had already been stamped and cleared he was able to forward microfilm to Germany that contained increasingly important information. |
Используя почтовые конверты, которые уже были проштампованы и очищены, он смог переслать в Германию микрофильмы, содержащие все более важную информацию. |
The only biographical information known about him is contained in his Book of Knowledge of Ingenious Mechanical Devices. |
Единственная биографическая информация, известная о нем, содержится в его книге знаний о хитроумных механических устройствах. |
Information contained on that BBS never left the system, and users would only interact with the information and user community on that BBS alone. |
Информация, содержащаяся на этой BBS, никогда не покидала систему, и пользователи могли взаимодействовать только с информацией и сообществом пользователей на этой BBS. |
This contained information about the urgent need for repair work at the town's monastery and Georgie Durie, a local estate owner, becoming the keeper at the harbour. |
В нем содержалась информация о срочной необходимости ремонтных работ в городском монастыре и о том, что Джорджи Дюри, местный владелец поместья, становится смотрителем гавани. |
It supplements the information contained in previous reports, to which references are made as applicable. |
Таким образом, он дополняет содержащуюся в предыдущих докладах информацию, на которую, в случае необходимости, могут делаться ссылки. |
There is fundamental doubt over the notability of the subject, and much of the biographical information contained here is so trivial as to be laughable. |
Существует фундаментальное сомнение в достоверности этого предмета, и большая часть биографической информации, содержащейся здесь, настолько тривиальна, что смехотворна. |
The information contained in encyclopedias and textbooks are good examples of explicit knowledge. |
Информация, содержащаяся в энциклопедиях и учебниках, является хорошим примером явного знания. |
It would also be useful to set standards for the minimum amount of information to be contained in the monthly reports of the Presidents of the Council. |
Также было бы целесообразно определить критерии минимального объема информации, которая должна содержаться в помесячных докладах председателей Совета. |
The spectra contained quantitative information on all major elements in the samples except for hydrogen, helium, and lithium. |
Спектры содержали количественную информацию по всем основным элементам в образцах, за исключением водорода, гелия и лития. |
These contained 167 files and 17,750 pages, many of them containing derogatory information about individuals whom Hoover had investigated. |
Они содержали 167 файлов и 17 750 страниц, многие из которых содержали унизительную информацию о лицах, которых исследовал Гувер. |
Lawyers were still allowed to be included in law directories which contained the lawyers basic information, including their name and contact information. |
Адвокатам по-прежнему разрешалось включаться в юридические справочники, содержащие основную информацию об адвокатах, включая их имя и контактную информацию. |
This is especially true in scientific disciplines, in which highly specific information is often contained within written text. |
Это особенно верно в научных дисциплинах, в которых очень специфическая информация часто содержится в письменном тексте. |
It contained more than a thousand pages of different kinds of information from every domain of human endeavor. |
В альманахе было больше тысячи страниц разнообразных сведений из всех областей человеческой деятельности. |
Each video cassette contained two episodes and unique artwork and character/plot information. |
Каждая видеокассета содержала два эпизода и уникальную художественную работу, а также информацию о персонаже/сюжете. |
You haven't mentioned anything about the information contained in my report or Dr. Lecter's offer, sir. |
Вы ничего не упомянули в связи с информацией в моем отчете или предложении доктора Лектера, сэр. |
It contained the technical information needed to build our own device. |
На нем содержалась информация... Необходимая нам для создания своего Аппарата. |
The information on the chip contained highly classified intelligence- a refresh for the new Intersect. |
Информация на чипе содержала сверхсекретные сведения - обновление для нового Интерсекта. |
Information contained in this section comprises three distinct parts. |
Информация, содержащаяся в настоящем разделе, подразделяется на три отдельные части. |
All other information on Hunnic is contained in personal names and tribal ethnonyms. |
Вся остальная информация о гуннах содержится в личных именах и племенных этнонимах. |
The report before the Committee had contained no information on the current situation with regard to torture in Israel. |
В рассматриваемом Комитетом докладе не содержится какой-либо информации о современном положении в отношении пыток в Израиле. |
The information contained in this file is strictly for academic use only. |
Информация, содержащаяся в этом файле, предназначена исключительно для научного использования. |
But just as in used-car and insurance markets, asymmetric information in finance leads to trouble. |
Но, подобно тому, как это происходит на рынке подержанных автомобилей, ассиметричная информация в области финансов проводит к неизбежным проблемам. |
Usually, it costs much less to get information from others who have already done exploration, rather than to begin anew. |
Получить информацию от компаний, уже проведших геологоразведку обычно гораздо дешевле, чем начинать все сначала. |
Information sharing was identified as a fundamental condition for ensuring better coordination. |
Процесс обмена информацией был охарактеризован как одно из важнейших условий для обеспечения более четкой координации. |
At Furnace Creek, visit the Visitor Center, find out about the weather and all useful information. |
На печи крик, посетите Центр для посетителей, узнать о погоде и всю полезную информацию. |
She IDed a murderer, contained a computer program that melts people's brains... |
Она опредилила убийцу, компьютерная программа которого, плавит мозги людей... |
The stacked second foil got its own terminal additional to the anode terminal and the container no longer had an electrical function. |
Уложенная вторая фольга получила свою собственную клемму, дополнительную к анодной клемме, и контейнер больше не имел электрической функции. |
Ultimately, the General Council contained less than half of the Lutheran community previously existing as independent synods. |
В конечном счете, генеральный собор содержал менее половины лютеранской общины, существовавшей ранее в качестве независимых Синодов. |
The family Columbidae previously also contained the family Raphidae, consisting of the extinct Rodrigues solitaire and the dodo. |
Семейство Columbidae ранее также содержало семейство Raphidae, состоящее из вымершего пасьянса Родригеса и дронта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a summary of the information contained».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a summary of the information contained» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, summary, of, the, information, contained , а также произношение и транскрипцию к «a summary of the information contained». Также, к фразе «a summary of the information contained» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«a summary of the information contained» Перевод на арабский- ›
«a summary of the information contained» Перевод на бенгальский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на китайский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на испанский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на японский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на португальский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на русский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на венгерский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на украинский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на турецкий - ›
«a summary of the information contained» Перевод на итальянский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на греческий - ›
«a summary of the information contained» Перевод на хорватский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на индонезийский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на французский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на немецкий - ›
«a summary of the information contained» Перевод на корейский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на панджаби - ›
«a summary of the information contained» Перевод на маратхи - ›
«a summary of the information contained» Перевод на узбекский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на малайский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на голландский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на польский - ›
«a summary of the information contained» Перевод на чешский
