Absolute contrast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Absolute contrast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
абсолютная противоположность
Translate

- absolute [adjective]

adjective: абсолютный, полный, безусловный, неограниченный, чистый, самовластный, беспримесный, безотносительный

noun: абсолют, абсолютная величина, абсолютные принципы

- contrast [noun]

noun: контраст, контрастность, противоположность, противопоставление, сопоставление, антагонистичность, оттенок

verb: контрастировать, противопоставлять, сопоставлять

  • high contrast mask - высококонтрастная маска

  • contrast mask - контрастная маска

  • luminance contrast - яркостный контраст

  • contrast decrease - снижение контрастности

  • contrast baths - контрастные ванны

  • be stark contrast - резко контрастировать

  • block contrast - блоковый контраст

  • brightness contrast - яркостный контраст

  • color contrast - цветовой контраст

  • contrast developer - контрастный проявитель

  • Синонимы к contrast: differentiation, variation, contradiction, contradistinction, difference, dissimilarity, incongruity, polarity, variance, divergence

    Антонимы к contrast: agreement, similarity, equality, unity, oneness, homogeneousness, likeness, sameness, agree, concur

    Значение contrast: the state of being strikingly different from something else, typically something in juxtaposition or close association.


complete contrast, sheer contrast, stark contrast


In contrast, the Grand Mogul embodies the dream of absolute power and immeasurable riches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Великий Могол воплощает мечту об абсолютной власти и неизмеримых богатствах.

Mention of absolute alcohol, in contrast with alcohol-water mixtures, was later made by Raymond Lull in the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание об абсолютном спирте, в отличие от спирто-водных смесей, было сделано позднее Раймондом Луллом в 14 веке.

Several notable teachers of the Thai Forest Tradition have also described ideas in contrast to absolute non-self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько выдающихся учителей тайской Лесной традиции также описывали идеи, противоположные абсолютному не-Я.

Several notable teachers of the Thai Forest Tradition have also described ideas in contrast to absolute non-self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько выдающихся учителей тайской Лесной традиции также описывали идеи, противоположные абсолютному не-Я.

Absolute music, in contrast, is intended to be appreciated without any particular reference to the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютная музыка, напротив, предназначена для того, чтобы быть оцененной без какой-либо конкретной привязки к внешнему миру.

Nevertheless, following Ramakrishna, and in contrast to Advaita Vedanta, Vivekananda believed that the Absolute is both immanent and transcendent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, следуя Рамакришне и в противоположность Адвайта-Веданте, Вивекананда верил, что Абсолют одновременно имманентен и трансцендентен.

In contrast to Pall Mall, which is a busy shopping street, the Mall appears to be a long parklike area, planted with trees, broad and quiet, extending from the Capitol to the Potomac River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Пэл-Мэл, которая представляет собой оживленную улицу с магазинами, Мэл, оказывается, длинный сквер, усаженный деревьями, широкий и тихий, он тянется от Капитолия до реки Потомак.

This contrast reflects the mass of problems facing the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А такой контраст ведет к тому, что перед международным сообществом встает масса проблем.

In contrast, it is not known how bacteria behave on a stainless steel surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестным было при этом то, как ведут себя бактерии на стальных поверхностях.

By contrast, regrettably, extremist violence has not diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее уровень насилия со стороны экстремистов, к сожалению, не снизился.

In contrast to Ellen, who looked grim and truculent, Mary was her usual imperturbable self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Эллен, которая была угрюма и мрачна, как фурия, Мэри хранила обычную непроницаемость.

Reason is absolute and rationality cannot be divided by comparatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разум абсолютен, и разумность не может иметь степеней сравнения.

I can show you an absolute justice... an unconstrained justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу показать вам абсолютное правосудие... необузданное правосудие.

'Nothing!' said Connie, rather shamefacedly; but she knew how she had suffered in contrast to Hilda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ничего! - пристыженно ответила Конни, но, взглянув на сестру и сравнив с собой, поняла, что та не изведала и толики ее страданий.

They also didn't realize they caught the painting when the light was pouring directly down on it, causing a deeper contrast at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто не поняли, что, когда свет падает сверху, картина выглядит иначе, отсюда и яркий контраст внизу.

Your Honor, truth is an absolute defense against defamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, правда – вот, что подтверждает, что это не клевета.

It was in marked contrast to the rest of the architecture of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим качествам они выгодно выделялись на фоне архитектуры всей остальной улицы.

Sometimes text or images are in relief, with or without using a color contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда текст или изображения рельефны, с использованием или без использования цветового контраста.

The term entheogen is often chosen to contrast recreational use of the same drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин энтеоген часто используется для сравнения рекреационного использования одних и тех же препаратов.

High contrast, or short-scale contrast, means there is little gray on the radiograph, and there are fewer gray shades between black and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая контрастность, или короткомасштабный контраст, означает, что на рентгенограмме мало серого, а между Черным и белым меньше серых оттенков.

C also rolls the highest average number in absolute terms, 3+1/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С также бросает наибольшее среднее число в абсолютном выражении, 3+1/3.

In contrast, many other countries with American brands have incorporated themselves into their own local culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, многие другие страны с американскими брендами включили себя в свою собственную местную культуру.

Amphibians must return to water to lay eggs; in contrast, amniote eggs have a membrane ensuring gas exchange out of water and can therefore be laid on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфибии должны вернуться в воду, чтобы отложить яйца; напротив, яйца амниот имеют мембрану, обеспечивающую газообмен из воды, и поэтому могут быть отложены на суше.

In contrast, Pima County, home to Tucson, and most of southern Arizona have historically voted more Democratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, округ Пима, где находится Тусон, и большая часть Южной Аризоны исторически голосовали более демократично.

In contrast to other belief systems, religious beliefs are usually codified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других систем верований, религиозные верования обычно кодифицируются.

In contrast, minerals that have been found underground but are difficult to retrieve due to hard rock, can be reached using a form of underground mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, минералы, которые были найдены под землей, но трудно извлекаются из-за твердых пород, могут быть получены с помощью формы подземной добычи.

Very slow response times and poor contrast are typical of passive-matrix addressed LCDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень медленное время отклика и плохой контраст характерны для ЖК-дисплеев с пассивной матрицей.

In contrast, the Imperial Japanese Navy had no LSOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Императорский японский флот не имел LSO.

I contrast this with his statement in the same article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сопоставляю это с его заявлением в той же статье.

In contrast to the year 2000 when about 34% of the U.S. population used dial-up, this dropped to 3% in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от 2000 года, когда около 34% населения США использовали dial-up, в 2013 году этот показатель снизился до 3%.

] thought this contrast bumped the band toward a freer, more experimental sound on the second album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] думал, что этот контраст подталкивает группу к более свободному, более экспериментальному звучанию на втором альбоме.

In marked contrast to France, Britain strove to prosecute the war actively in the colonies, taking full advantage of its naval power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Франции, Англия стремилась активно вести войну в колониях, полностью используя свою военно-морскую мощь.

In contrast, a randomized controlled trial has concluded that appropriate exercise immediately after a sprain improves function and recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, рандомизированное контролируемое исследование показало, что соответствующее упражнение сразу после растяжения улучшает функцию и восстановление.

This is in contrast to the belief of the Roman Catholic Church, defined at the Council of Trent, concerning authority coming from both the Scriptures and Tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит вере Римско-Католической Церкви, определенной на Тридентском соборе, относительно авторитета, исходящего как из Писания, так и из предания.

In contrast, cache is invisible to the programmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, кэш невидим для программиста.

By contrast, mere closure of the jaws would risk pushing food out of the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, простое смыкание челюстей рискует вытолкнуть пищу изо рта.

Voting variants abound, but any lynching usually requires an absolute majority of the electorate, or votes cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариантов голосования предостаточно, но для любого линчевания обычно требуется абсолютное большинство электората или голосов избирателей.

By contrast, for a regular star polygon {p/q}, the density is q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, для правильного звездного многоугольника {p/q} плотность равна q.

In contrast, Osorkon I's senior wife was Queen Maatkare B, who may have been Shoshenq II's mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, старшей женой Осоркона I была королева Мааткаре Б, которая, возможно, была матерью Шошенка II.

In contrast, in 2016, they used 0.84 global hectares of biocapacity - their ecological footprint of consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, в 2016 году они использовали 0,84 глобальных гектара биоконденсации - их экологический след потребления.

In contrast, the white-collar worker typically performs work in an office environment and may involve sitting at a computer or desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Белый воротничок обычно выполняет работу в офисной среде и может включать в себя сидение за компьютером или письменным столом.

In contrast, I, educated although not Erasmus, struggle to recognize the majority of the FAC/GAC topics even just as titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я, образованный, хотя и не Эразм, изо всех сил стараюсь признать большинство тем FAC/GAC даже просто как названия.

The term has been used by some to allow discussion of contrast between self-directed and self-taught education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин использовался некоторыми для того, чтобы разрешить обсуждение контраста между самонаправленным и самообразовательным образованием.

Despite the huge disparity in numbers, the year had been successful for the Prussian-led forces on the continent, in contrast to the British campaigns in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромную разницу в численности, этот год был успешным для прусских войск на континенте, в отличие от британских кампаний в Северной Америке.

The Flyer cost less than a thousand dollars, in contrast to more than $50,000 in government funds given to Samuel Langley for his man-carrying Great Aerodrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаер стоил меньше тысячи долларов, в отличие от более чем 50 тысяч долларов, выделенных правительством Сэмюэлю Лэнгли на строительство его огромного аэродрома.

The band's mix of glam and increasingly violent stage theatrics stood out in stark contrast to the bearded, denim-clad hippie bands of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь гламура и все более жестокой театральности на сцене резко контрастировала с бородатыми, одетыми в джинсы группами хиппи того времени.

In contrast, Máncora is many hours from major cities so visitors usually stay in hotels or resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Манкора находится в нескольких часах езды от крупных городов, поэтому посетители обычно останавливаются в отелях или курортах.

This church preached a doctrine of conformity to the established social order and class system, in contrast to Blake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковь проповедовала доктрину соответствия установившемуся общественному порядку и классовой системе, в отличие от Блейка.

By contrast, the first-class accommodation was located on the upper decks and so was nearest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, апартаменты первого класса располагались на верхних палубах и поэтому были ближе всего.

The resulting white print can be enhanced with fingerprint powder to increase the contrast of the white print against the weapon's finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный белый отпечаток может быть усилен порошком отпечатков пальцев, чтобы увеличить контраст белого отпечатка на фоне отделки оружия.

In QPSK it is just the absolute phase of the modulated carrier that determines the associated symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В QPSK именно абсолютная фаза модулированной несущей определяет соответствующий символ.

Heraclitus, in contrast, believed that the world is a process of ceaseless change or flux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гераклит, напротив, полагал, что мир - это процесс непрерывных изменений или потоков.

Inheritance, by contrast, typically targets the type rather than the instances, and is restricted to compile time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследование, напротив, обычно нацелено на тип, а не на экземпляры, и ограничено временем компиляции.

By contrast, if most of the elements are nonzero, then the matrix is considered dense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, если большинство элементов ненулевые, то матрица считается плотной.

Originally, the roses were pink—the color has faded—and would have created a contrast of complementary colors with the green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально розы были розовыми—цвет поблек—и создавали бы контраст дополняющих друг друга цветов с зеленым.

In science the main thing colloidal gold is used for is as a contrast agent in biological electron microscopy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В науке коллоидное золото используется главным образом в качестве контрастного вещества в биологической электронной микроскопии!

Contrast with heptathlon, where they're in a bullet list that immediately draws the eye to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контраст с семиборьем, где они находятся в пуленепробиваемом списке, который сразу же привлекает к ним внимание.

The ships usually operate in warm areas, which further decreases the thermal contrast with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли обычно работают в теплых районах, что еще больше снижает тепловой контраст с окружающей средой.

In contrast, pathogenic anti-dsDNA antibodies found in SLE are usually of IgG isotype and show high avidity for dsDNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, патогенные антитела к дсднк, обнаруженные при СКВ, обычно имеют Изотип IgG и проявляют высокую алчность к дсднк.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «absolute contrast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «absolute contrast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: absolute, contrast , а также произношение и транскрипцию к «absolute contrast». Также, к фразе «absolute contrast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information