Accidental falls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accidental falls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
случайные падения
Translate

- accidental [adjective]

adjective: случайный, неожиданный, второстепенный, несущественный, акцидентный, стохастический

noun: случайность, случайный элемент, несущественная черта, случайный знак альтерации

- falls [noun]

падения



6 traffic accidents, 8 worker comps, 2 slip-and-falls and a bad lip enhancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть дорожных аварий, восемь случаев трудовых споров, два случая падения на мокром полу и неудачное увеличение губ.

Someone accidentally falls over !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то неожиданно падает!

Pilon fractures are caused by rotational or axial forces, mostly as a result of falls from a height or motor vehicle accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломы пилона вызываются вращательными или осевыми силами, в основном в результате падений с высоты или дорожно-транспортных происшествий.

Benzodiazepines have been associated with increased body sway in the elderly, which can potentially lead to fatal accidents including falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины были связаны с повышенным раскачиванием тела у пожилых людей, что потенциально может привести к смертельным несчастным случаям, включая падения.

About 226 million cases of significant accidental falls occurred in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году произошло около 226 миллионов случаев значительных случайных падений.

However most of these fractures occur from motor vehicle accidents or falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство этих переломов происходит в результате дорожно-транспортных происшествий или падений.

Instead, physicians often looked for undiagnosed bone diseases or accepted parents' accounts of accidental mishaps such as falls or assaults by neighborhood bullies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого врачи часто искали недиагностированные заболевания костей или принимали рассказы родителей о случайных несчастных случаях, таких как падения или нападения местных хулиганов.

Common causes include motor vehicle collisions, falls, sports injuries and bicycle accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие причины включают столкновения автомобилей, падения, спортивные травмы и велосипедные аварии.

Many public spaces are fitted with guard rails as a means of protection against accidental falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие общественные места оборудованы ограждениями для защиты от случайных падений.

There are occasional accidents in river trekking, including falls from steep cliffs or waterfalls, drownings, exhaustion, or getting lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В речных походах иногда происходят несчастные случаи, в том числе падения с крутых скал или водопадов, утопления, истощение или заблудиться.

Yes, a man falls overboard, a wave sweeps him from the deck, or some other mishap-all that is classed as 'accidental death by drowning.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает, - неосторожное движение, или снесет волна, или иная какая случайность - все это относится в разряд утонувших.

It must be dangerous if one falls in by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это опасно - упасть туда по случайности.

It is now believed that repeated falls, including the accident involving the Great Dane, may have contributed to Rousseau's stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время считается, что повторяющиеся падения, включая несчастный случай с участием датского дога, возможно, способствовали инсульту Руссо.

Chubby accidentally falls on a bowl of tomatoes, leaving the rear of his costume wet and dirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пухлый случайно падает на миску с помидорами, оставляя сзади свой костюм мокрым и грязным.

Hayden is accidentally infected from one of his experiments, and also falls ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейден случайно заражается от одного из своих экспериментов и тоже заболевает.

Now, I have to go find my friend before she accidentally slips and falls off the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, мне надо найти свою подругу, прежде чем она случайно подскользнется и свалится с террасы.

If our Iljimae comes to visit this house Accidentally steps on it and falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решит наш Иль Чжи Мэ навестить этот дом - поскользнётся, упадёт, расшибётся!

By accident, Teddie and Merrick are roommates, and when his designated best man falls ill at the last minute, Teddie asks Merrick to act as best man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайно Тедди и Меррик оказались соседями по комнате, и когда назначенный им Шафер в последнюю минуту заболел, Тедди попросил Меррика выступить в роли шафера.

Furious, she knocks Georgie out, but accidentally falls into a pit filled with the decaying corpses of the previous sacrifices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбешенная, она вырубает Джорджи, но случайно падает в яму, заполненную разлагающимися трупами предыдущих жертвоприношений.

His boss accidentally falls into the machinery, but the worker manages to extricate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его начальник случайно попадает в машину, но рабочий успевает его вытащить.

The most common cause of falls in healthy adults is accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая распространенная причина падений у здоровых взрослых-несчастные случаи.

Of all the workplace accidents that resulted in death, the most common were falls from height, contact with moving machinery and being struck by a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех несчастных случаев на производстве, приведших к смерти, наиболее распространенными были падения с высоты, контакт с движущейся техникой и столкновение с автомобилем.

In the US, Motor vehicle accidents are the most common cause of SCIs; second are falls, then violence such as gunshot wounds, then sports injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США дорожно-транспортные происшествия являются наиболее распространенной причиной Sci; на втором месте падения, затем насилие, такие как огнестрельные ранения, затем спортивные травмы.

High energy fractures are commonly the result of motor vehicle accidents, falls or sports related injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэнергетические переломы обычно являются результатом дорожно-транспортных происшествий, падений или спортивных травм.

When Alice tries to escape, she accidentally falls on a pipe, impaling her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Алиса пытается убежать, она случайно падает на трубу, пронзая ее.

When the curtain accidentally falls in the middle of the scene, his costume's head falls off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда занавес случайно падает в середине сцены, голова его костюма падает.

The accident left Mansell with severe bruising to his backbone, re-triggering an old injury and it was decided that he should not be allowed to race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный случай оставил Мэнселла с тяжелым ушибом позвоночника, вновь вызвав старую травму, и было решено, что ему не следует позволять участвовать в гонках.

Chair of the Mystic Falls beautification committee

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель комитета по благоустройству Мистик Фоллс

Zeus moves his hand again, ever so slightly, and Achilles falls into that pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Громовержца совершает еще одно еле заметное движение, и мужеубийца летит прямо в пропасть.

Bartek, who lost his arms in a motorcycling accident, overcomes his disability by steering with his foot and changing gear with his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартек, потерявший обе руки в аварии на мотоцикле, крутит руль ногой, а передачи переключает плечом.

We went home long before... before the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ушли домой задолго до... до происшествия.

The one you seek is so very much here that he falls outside the sensory field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кого вы ищете настолько здесь, что он выходит за пределы области чувств.

Seventeen separate goals may seem unwieldy, but their cumulative effect should mean that no topic or constituency falls through the cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцать отдельных целей могут показаться громоздкими, но их совокупный эффект должен означать, что ни один вопрос или административный округ не выпадет из поля зрения.

Needless to say, a break below that trend line could pave the way for some significant falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, что прорыв ниже трендлинии может открыть путь к незначительным снижениям.

Everything that falls on the green baize or bounces into a slot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что падает на зеленое сукно, тут же отскакивает в его карманы.

The spectacular energy of the falls is a wonderful example of how this planet is hard-wired to the constant and unfailing power of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительная мощь водопадов - это яркий пример того, как Солнце воздействует на нашу планету.

If the philosopher succeeds in fixing, for a moment, for purposes of observation, this language which is incessantly evaporating, he falls into doleful and useful meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если философу удается удержать на мгновение тот беспрестанно улетучивающийся язык, чтобы исследовать его, им овладевают горестные, но полезные мысли.

According to this very real report, the power surges in Gravity Falls were actually due to radiation from an unreported meteor shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому самому настоящему отчёту, энергитические скачки в Гравити Фолс были связаны с радиацией от незафиксированного метеоритного дождя.

I'm not going out in a stew-making accident!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь умирать в несчастном случае с рагу!

When that lie falls away, you're left with only the hard truth of who you are and what you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ложь исчезает, Вы остаетесь один-на-один с горькой правдой о том, кто Вы есть и что Вы сделали.

Came across that photograph quite by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наткнулся на эту фотографию совершенно случайно

Arabela, who accompanies Vigo with her sister Xenia, falls in love with Majer's son, Peter, and, turned into a fly, helps him pass his exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АРАБЕЛА ВЛЮБЛЯЕТСЯ В ПЕТРА, СЫНА ПАНА МАЙЕРА. ПРЕВРАТИВШИСЬ В МУХУ, ОНА ПОДСКАЗЫВАЕТ ЕМУ ВО ВРЕМЯ ЭКЗАМЕНА.

Our own fault, if it all falls to bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что если такое происходит, то в этом им надо винить только самих себя

She falls away and we use the Leonov for the trip home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на Леонове полетим домой.

And suddenly, not by design but by accident, I made a discovery in physiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг, по чистой случайности, сделал открытие в области физиологии.

Looks like you must've gotten turned around in the clouds, 'cause that's that new amusement park they opened just outside Langley Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ты заблудился в облаках, потому что мы в парке атракционов, он в пригороде Лэнгли-Фолс.

An industrial accident at an American plant in Tijuana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный случай на производстве на американском заводе в Тихуане.

It was voted low to sneer at Dobbin about this accident of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор всякие насмешки над Доббином из-за его низкого происхождения считались подлостью.

The rules for wheelchair tennis are similar to able-bodied tennis except that the ball is allowed to bounce twice so long as the first bounce falls within the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила игры в теннис на инвалидных колясках аналогичны правилам игры в теннис на инвалидных колясках, за исключением того, что мячу разрешается подпрыгивать дважды до тех пор, пока первый отскок не упадет на корте.

With his leg broken as a result of the bus accident, Ollie ends up in hospital and is visited by Trudy, Grant and Stan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С переломом ноги в результате аварии автобуса Олли попадает в больницу, где его навещают Труди, Грант и Стэн.

Regulation falls into two general categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование делится на две основные категории.

Soon after predicting his own death, he died in an automobile accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после предсказания собственной смерти он погиб в автомобильной катастрофе.

Officials from Fraser claimed usage since 1956, International Falls since 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица из Фрейзера заявляли об использовании с 1956 года, международные падения с 1948 года.

In practice, the position generally falls to the parliamentary leader of the largest political party among those forming the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике эта должность, как правило, достается парламентскому лидеру крупнейшей политической партии среди тех, кто формирует правительство.

The Goiânia accident spread significant radioactive contamination throughout the Aeroporto, Central, and Ferroviários districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария в Гоянии привела к значительному радиоактивному загрязнению в аэропортовском, Центральном и Ферровиарийском районах.

A month later it shot three Catholic civilians as they left a pub, killing Peter Ward, a Catholic from the Falls Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя он застрелил трех гражданских католиков, когда они выходили из паба, убив Питера Уорда, католика с Фоллс-Роуд.

He falls in love with Colette, one of Goodhue's daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он влюбляется в Колетту, одну из дочерей Гудхью.

This then falls back on convention, but not universally applied convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае речь идет о конвенции, но не об универсально применяемой конвенции.

Her son died young due to an accident, her daughter still lives in South Africa with her grand children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сын погиб молодым в результате несчастного случая, а дочь до сих пор живет в Южной Африке со своими внуками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accidental falls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accidental falls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accidental, falls , а также произношение и транскрипцию к «accidental falls». Также, к фразе «accidental falls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information