According to manufacturer instructions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

According to manufacturer instructions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в соответствии с инструкциями производителя
Translate

- according [adverb]

adverb: следовательно

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- manufacturer [noun]

noun: производитель, изготовитель, фабрикант, промышленник, предприниматель, заводчик

- instructions [noun]

noun: инструкции, указания, наставления, предписания, наказ присяжным, поручение ведения дела, учреждение, организация



Chemical drain cleaners should be used only according to the manufacturer's instructions, as other use may cause injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические очистители стока следует использовать только в соответствии с инструкциями производителя, так как другие виды применения могут привести к травмам.

The manufacturer's instruction book may advise against the cold water release or require it to be performed differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инструкции изготовителя может содержаться рекомендация не допускать выброса холодной воды или требовать, чтобы она выполнялась по-другому.

The low reading was later determined to be erroneous, the error caused by not following the temperature probe manufacturer's instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее было установлено, что низкое значение показаний является ошибочным, вызванным несоблюдением инструкций изготовителя температурного зонда.

GMP guidelines are not prescriptive instructions on how to manufacture products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие принципы GMP не являются предписывающими инструкциями о том, как производить продукцию.

We'll have columns, blogs, comments and various instructive links to bomb manufacturing or how to alter bullets for better expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть колонки, блоги, комментарии и ссылки на изготовление бомб и инструкции по изменению пуль для лучшего разрыва.

However, the manufacturer's instructions for the Ideal no. 65 Twister only recommends pre-twisting the wires, and does not state it is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инструкция производителя для идеального твистера № 65 рекомендует только предварительное скручивание проводов, и не указывает, что это необходимо.

These boilers were built by local manufacturers from drawings and with instructions of licensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти котлы были построены местными производителями по чертежам и с инструкциями лицензиаров.

Registered fungicides can be applied when necessary, according to manufacturers instructions and advice of local Extension Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные фунгициды могут быть применены при необходимости, в соответствии с инструкциями производителей и рекомендациями местной службы распространения информации.

A manufacturer of toasters should anticipate that their written safety instructions... will be ignored to the extent that they're counterintuitive... and should plan for that contingency, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли производитель тостеров предвидеть, что их инструкции по безопасности будут проигнорированы по причине алогичности, и производитель должен предвидеть такие случаи, так?

To use the Car with care and accuracy and to strictly observe the Car usage instructions of the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бережно и внимательно использовать Автомобиль и строго соблюдать разработанную производителем Автомобиля инструкцию по использованию.

Because not all manufacturers had offered recalls or repairs, do-it-yourself repair instructions were written and published on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку не все производители предлагали отзыв или ремонт, инструкции по ремонту были написаны и опубликованы в Интернете.

The advertisement was inserted under instructions from the receivers and managers of Dean-Wilson Aviation P/L and Queensland Aviation Manufacturing P/L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление было помещено по указанию приемников и менеджеров Dean-Wilson Aviation P/L и Queensland Aviation Manufacturing P / L.

BirdMan was the first manufacturer to advocate the safe use of wingsuits by creating an instructor program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BirdMan был первым производителем, который выступил за безопасное использование вингсьютов, создав программу инструкторов.

From 1873 to 1919, Winchester manufactured 720,610 Model 1873 rifles, or an average of over 15,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1873 по 1919 год Винчестер производил 720 610 винтовок модели 1873, или в среднем более 15 000 в год.

The medicine, later re-called from the market, caused the defendant to develop a malignant bladder tumor due to its negligent manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарство, позже отозванное с рынка, вызвало у подсудимого развитие злокачественной опухоли мочевого пузыря из-за его небрежного изготовления.

A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям.

Customer: Institute of Information Technologies, manufacturer of test and measurement equipment for fiber optic communication lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказчик: ЗАО «ИНСТИТУТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» - Предприятие, специализирующееся на разработке и производстве измерительных приборов для оптических систем передачи.

The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль.

The situation was such that spare parts were not generally available locally for MINURSO's vehicles which were mostly manufactured in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение таково, что, как правило, на местах отсутствуют запасные части для автотранспортных средств МООНРЗС, которыми в основном являются автомашины японского производства.

I've tested every manufacturer's skate hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я протестировала коньковые крюки всех производителей.

This is not the case for many of the Viagra clones sold by Internet companies and manufactured in countries like China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не касается клонов Виагры, продаваемых Интернет-компаниями и производимых в таких странах, как Китай и Индия.

Solution 6: Check for known issues and updates from the manufacturer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 6. Изучите известные проблемы и обновления на сайте производителей

As of today, more than 10,000 doses have been manufactured and word has spread up and down the eastern seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, было произведено более 10,000 доз вакцины и слух об этом пронесся по всему восточному побережью.

The audience obviously wants a prophet... even a manufactured one... even if he's as mad as Moses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что зрителям нужен пророк - пусть даже искусственный, пусть даже безумный как Моисей.

It can be manufactured, but that won't take us closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно изготовить, но это ни на сколько нас не приблизит.

But like the final police report says, the manufacturer of said spray tan settled with Melanie out of court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как говорится в заключении, производитель автозагара все уладил с Мелани в судебном порядке.

AMC renamed the division AM General, which still operates today, and is best known as the manufacturer of the Humvee and civilian Hummer H1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АМС переименовали в подразделение AM General, которое до сих пор функционирует и сегодня, и наиболее известно как производитель Humvee и гражданского Hummer H1.

In 2019, the FreedomBox Foundation announced that the first commercial FreedomBox product would be sold by Olimex, a hardware manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Фонд FreedomBox объявил, что первый коммерческий продукт FreedomBox будет продаваться компанией Olimex, производителем оборудования.

The last manufacturer of violet ray electrotherapy devices in the US was Master Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним производителем устройств для электротерапии фиолетовыми лучами в США был Master Electric.

Dutch TV manufacturer Philips purchased Magnavox in 1974, after which it began to release its own versions of the dedicated Odyssey consoles in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский производитель телевизоров Philips приобрел Magnavox в 1974 году, после чего начал выпускать собственные версии специализированных приставок Odyssey в Европе.

Although the accuracy of such tests varies with the manufacturer, some kits have rates of accuracy correlating closely with laboratory test results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя точность таких испытаний зависит от производителя, некоторые комплекты имеют показатели точности, тесно коррелирующие с результатами лабораторных испытаний.

The task consists in feeding 10–25% bottle flakes while maintaining the quality of the bottle pellets that are manufactured on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состоит в подаче 10-25% бутылочных хлопьев при сохранении качества бутылочных гранул, которые производятся на линии.

The highest strand-count singlemode fiber cable commonly manufactured is the 864-count, consisting of 36 ribbons each containing 24 strands of fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный одномодовый волоконный кабель с наибольшим количеством нитей - это 864-й кабель, состоящий из 36 лент, каждая из которых содержит 24 нити волокна.

Cooper owned a number of patents for his inventions, including some for the manufacture of gelatin, and he developed standards for its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер владел рядом патентов на свои изобретения, в том числе на производство желатина, и разработал стандарты его производства.

In the 1980s, Nokia's personal computer division Nokia Data manufactured a series of personal computers by the name of MikroMikko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах подразделение персональных компьютеров Nokia Nokia Data выпустило серию персональных компьютеров под названием MikroMikko.

The top-down approach anticipates nanodevices that must be built piece by piece in stages, much as manufactured items are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисходящий подход предполагает создание наноустройств, которые должны быть построены поэтапно, так же, как изготавливаются готовые изделия.

Primarily, she wrote, vehicles that have to meet strict safety standards when manufactured do not have to be re-examined after being expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, писала она, транспортные средства, которые должны соответствовать строгим стандартам безопасности при производстве, не должны подвергаться повторной проверке после расширения.

A wide range of tools needed for agriculture, from ploughing to harvesting, were manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был изготовлен широкий спектр инструментов, необходимых для сельского хозяйства, от вспашки до уборки урожая.

Vickers manufactured and sold the Maxim machine gun, forming a partnership with its inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виккерс изготовил и продал пулемет Максима, создав партнерство с его изобретателем.

of Woolston, Hampshire, UK. During the war it was manufactured in the United Kingdom in boatyards and steel works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из Вулстона, графство Хэмпшир, Великобритания. Во время войны он был изготовлен в Соединенном Королевстве на верфях и сталелитейных заводах.

The first automotive shooting brakes were manufactured in the early 1900s in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые автомобильные стреляющие тормоза были изготовлены в начале 1900-х годов в Соединенном Королевстве.

The set was most likely manufactured between 1470 and 1480.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набор, скорее всего, был изготовлен между 1470 и 1480 годами.

In October 2005; was ceased the Isuzu Faster Chilean manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2005 года было прекращено производство Isuzu Faster Chilean.

About 3,000 units were manufactured, after which the REPU was discontinued due to poor sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было произведено около 3000 единиц продукции, после чего РЕПО было прекращено из-за плохих продаж.

Manufactured in two color schemes to match the kit colors of basketball teams, it has been available in both high-top and low cut varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленная в двух цветовых схемах, чтобы соответствовать цветам комплекта баскетбольных команд, она была доступна как в высоком топе, так и в низких вариантах кроя.

Closed-cell PVC foamboard is a lightweight rigid material used primarily in the manufacture of signs and displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенокартон ПВХ с закрытыми ячейками - это легкий жесткий материал, используемый в основном при изготовлении вывесок и дисплеев.

Harley Benton guitars are manufactured in around 20 factories in the Far East in China, Indonesia and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитары Harley Benton производятся примерно на 20 заводах на Дальнем Востоке в Китае, Индонезии и Вьетнаме.

Archaeological evidence points to packaging specifying the place of manufacture dating back to some 4,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические свидетельства указывают на упаковку, указывающую место изготовления, датируемое примерно 4000 годами назад.

Parrotts were manufactured with a combination of cast iron and wrought iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попугаи изготавливались из комбинации чугуна и кованого железа.

This model was manufactured for Guitar Center as a Fender Special Run and came in Blizzard Pearl or Metallic Surf Green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель была изготовлена для Guitar Center в качестве Fender Special Run и выпускалась в Blizzard Pearl или Metallic Surf Green.

Caterpillar has manufactured in Brazil since 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Caterpillar производит продукцию в Бразилии с 1960 года.

Currently manufactured brass has a rim of adequate diameter for such uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время изготовленная латунь имеет оправу соответствующего диаметра для таких целей.

The Army Air Forces wanted improvements to the design to make it easier to manufacture, assemble, handle, transport, and stockpile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы Армии хотели усовершенствовать конструкцию, чтобы облегчить ее производство, сборку, обработку, транспортировку и складирование.

For the 1866 cable, the methods of cable manufacture, as well as sending messages, had been vastly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кабеля 1866 года методы изготовления кабеля, а также передачи сообщений были значительно усовершенствованы.

The current standard composition for the black powders that are manufactured by pyrotechnicians was adopted as long ago as 1780.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний стандартный состав для черных порошков, производимых пиротехниками, был принят еще в 1780 году.

Sorbitol is also used in the manufacture of softgel capsules to store single doses of liquid medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорбит также используется при изготовлении гелевых капсул для хранения разовых доз жидких лекарственных препаратов.

The manufacture of a mailcoat would have first required the production of a thin metal wire, via swaging or drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изготовления кольчуги сначала потребовалось бы изготовить тонкую металлическую проволоку с помощью обжима или волочения.

The Piper PA-46 Malibu and Matrix are a family of American light aircraft manufactured by Piper Aircraft of Vero Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piper PA-46 Malibu и Matrix-это семейство американских легких самолетов, производимых компанией Piper Aircraft из Веро-Бич, штат Флорида.

Nintendo would continue to manufacture arcade games and systems until 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nintendo будет продолжать производить аркадные игры и системы до 1992 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to manufacturer instructions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to manufacturer instructions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, manufacturer, instructions , а также произношение и транскрипцию к «according to manufacturer instructions». Также, к фразе «according to manufacturer instructions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information