Adapted to be mounted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adapted to be mounted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выполнен с возможностью установки
Translate

- adapted [verb]

adjective: адаптированный, пригодный, подогнанный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- mounted [adjective]

adjective: установленный, смонтированный, конный, моторизованный

  • mounted constabulary - конная полиция

  • mounted pricker - навесной пиккер

  • mounted in the frame - установленный в раме

  • mounted on a flat - установлена ​​на плоской

  • in a mounted state - в смонтированном состоянии

  • are mounted inside - устанавливаются внутри

  • wall mounted luminaire - настенный светильник

  • ball-bearing mounted rollers - шарикоподшипники установлены ролики

  • mounted overhead - смонтированный над головой

  • mounted guards - установлены защитные ограждения

  • Синонимы к mounted: go up, ascend, climb (up), scale, get on to, climb on to, jump on to, clamber on to, get astride, bestride

    Антонимы к mounted: disassembled, unmounted, unmount, dismount, disassemble

    Значение mounted: riding an animal, typically a horse, especially for military or other duty.



Crops adapted to soils and climates... gave way to the most productive varieties and the easiest to transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районирование культур к почвам и климату... дало более урожайные и легко транспортируемые сорта.

His novels were later adapted for film, though he was disappointed with the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его романы позже были экранизированы, хотя он был разочарован результатами.

According to Islamic traditions, King As'ad the Perfect mounted a military expedition to support the Jews of Yathrib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исламским традициям, Царь Асад совершенный организовал военную экспедицию, чтобы поддержать евреев Ятриба.

Beside the entrance a crude ladder mounted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У входа стояла грубо сколоченная лестница.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

Here the Army had mounted one of its artillery-pieces, and it was clearly at this that the Martian had fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было установлено одно из артиллерийских орудий, и именно по нему ударил марсианин своим лучом.

There was a roll of drums and many voices cried Sh! as Dr. Meade mounted the platform and spread out his arms for quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По залу прокатилась барабанная дробь, и все зашикали, увидя, что доктор появился на подмостках и поднял руку, требуя тишины.

The Phoenician system was also adapted into the Aramaic script, from which the Hebrew and the Arabic scripts are descended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финикийская система также была адаптирована к арамейской письменности, от которой произошли еврейская и арабская письменности.

plastic, paper, leather, W & G, Melbourne, Australia, c 1940 P.159/142 Slide rule, circular, Water flow calculator, two disks mounted on backing card, all with scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пластик, бумага, кожа, W & G, Мельбурн, Австралия, c 1940 P. 159 / 142 логарифмическая линейка, круговая, калькулятор расхода воды, два диска, установленные на карточке подложки, все со шкалами.

The primary wings mounted on the front and rear are fitted with different profiles depending on the downforce requirements of a particular track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные крылья, установленные спереди и сзади, имеют различные профили в зависимости от требований к прижимной силе конкретной гусеницы.

The proportions of the foot in the gorilla are better adapted to bipedal standing than other monkey species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропорции стопы у гориллы лучше приспособлены к двуногому стоянию, чем у других видов обезьян.

The novel series was adapted into a manga series by Aiya Kyū and published by Media Factory, with thirteen volumes released as of April 23, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия романов была адаптирована в серию манга Айя Кю и опубликована Media Factory, с тринадцатью томами, выпущенными по состоянию на 23 апреля 2019 года.

In 1986 All Passion Spent was adapted into a 3 episode BBC television series starring Wendy Hiller as Lady Slane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году все потраченные страсти были адаптированы в 3-серийный телесериал Би-би-си с Венди Хиллер в главной роли Леди Слейн.

The song was originally adapted by Hadjidakis from a folk melody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была первоначально адаптирована Хаджидакисом из народной мелодии.

Ethan Green has also been adapted into a live-action feature film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итан Грин также был адаптирован в полнометражном игровом фильме.

The Greeks employed Attic numeration, which was based on the system of the Egyptians and was later adapted and used by the Romans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки использовали Аттическую нумерацию, которая была основана на системе египтян и позже была адаптирована и использована римлянами.

The original story was adapted into a manga and serialized in the Kadokawa Shoten magazine Comp Ace; it was later published into two volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история была адаптирована в мангу и опубликована в журнале Kadokawa Shoten Comp Ace; позже она была опубликована в двух томах.

Allen adapted this emulator based on the Altair programmer guide, and they developed and tested the interpreter on Harvard's PDP-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен адаптировал этот эмулятор на основе руководства программиста Altair, и они разработали и протестировали интерпретатор на Гарвардском PDP-10.

The gopura's eastern pediment shows Indra, who was associated with that direction, mounted on his three-headed elephant Airavata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восточном фронтоне гопуры изображен Индра, связанный с этим направлением, восседающий на своем трехглавом слоне Айравате.

Horrible Histories was adapted into an animated series, starting in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасные истории были адаптированы в анимационный сериал, начиная с 2001 года.

Some of Terry Deary's books have been adapted into plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из книг Терри Дири были адаптированы в пьесы.

As are router tables, cost-saving adaptations of hand-held routers mounted to comparatively light-duty dedicated work tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и таблицы маршрутизаторов, экономичная адаптация ручных маршрутизаторов, установленных на сравнительно легких специальных рабочих столах.

The cat is similar in anatomy to the other felid species, has a strong flexible body, quick reflexes, sharp teeth and retractable claws adapted to killing small prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошка схожа по анатомии с другими кошачьими видами, обладает сильным гибким телом, быстрыми рефлексами, острыми зубами и выдвижными когтями, приспособленными для убийства мелкой добычи.

On the other hand, many successful musical theatre works have been adapted for musical films, such as West Side Story, My Fair Lady, The Sound of Music, Oliver!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, многие успешные произведения музыкального театра были адаптированы для музыкальных фильмов, таких как Вестсайдская история, Моя прекрасная леди, Звуки музыки, Оливер!

To make use of it, a file system must be mounted using the discard parameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать его, файловая система должна быть смонтирована с помощью параметра discard.

Some places in Southeast Asia, Islam is adapted to coexist with already existent local traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах Юго-Восточной Азии ислам приспособлен к сосуществованию с уже существующими местными традициями.

After the introduction of the audio compact disc, it was adapted for use as a medium for storing and distributing large amounts of computer data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После внедрения аудиокомпактного диска он был адаптирован для использования в качестве носителя для хранения и распространения больших объемов компьютерных данных.

Moreover, many indigenous peoples adapted to a more mobile lifestyle to escape colonialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие коренные народы приспособились к более мобильному образу жизни, чтобы избежать колониализма.

In 1967, the book was adapted into the fifth film in the Eon Productions series, starring Sean Connery as Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году книга была адаптирована в пятый фильм серии Eon Productions, в главной роли Шон Коннери в роли Бонда.

The clutch was mounted with the transaxle and so the propeller shaft rotated continuously with the engine, even when in neutral gear or declutched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта сцепления была установлена вместе с трансмиссией, и поэтому карданный вал непрерывно вращался вместе с двигателем, даже когда он находился на нейтральной передаче или был выключен.

The difficulty was that on high-speed engines, oilers could no longer be mounted on moving parts, such as the crosshead or connecting rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность заключалась в том, что на высокоскоростных двигателях масленки больше не могли устанавливаться на движущиеся части, такие как траверса или шатун.

Plants must be adapted to this as well as the extreme poverty of all soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения должны быть приспособлены к этому, а также к крайней бедности всех почв.

Many popular word games have been adapted to television and radio game shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие популярные словесные игры были адаптированы для телевизионных и радиопередач.

Fewer of the large guns could be carried or mounted, and a wider arc of fire was required to compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее количество больших орудий можно было нести или устанавливать, и для компенсации этого требовалась более широкая дуга огня.

The novel has been adapted into films and television dramas for many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман неоднократно экранизировался в кино и телевизионных драмах.

Flowing water carries nutrients from the surface into the caves, which nourishes aquatic life adapted to the lightless environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая вода несет питательные вещества с поверхности в пещеры, которые питают водную жизнь, адаптированную к лишенной света среде обитания.

This frictional clamping force is transferred to the hub, which is mounted to a shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фрикционное прижимное усилие передается на ступицу, которая крепится к валу.

The effector is mounted between the tips of three of these arms and again, it may be mounted with simple ball-joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффектор установлен между кончиками трех из этих рычагов и опять же может быть установлен с помощью простых шаровых шарниров.

However, after the war, the Yakuza adapted again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после войны якудза снова адаптировалась.

The V-10 had a conventional empennage, with a slightly tapered tailplane mounted at mid-fuselage height and fitted with inset elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V-10 имел обычное оперение, со слегка сужающимся хвостовым оперением, установленным на средней высоте фюзеляжа и снабженным встроенными лифтами.

Ospreys have vision that is well adapted to detecting underwater objects from the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопы обладают зрением, которое хорошо приспособлено для обнаружения подводных объектов с воздуха.

It has four turbofan engines mounted on pylons underneath the wings, and has retractable tricycle landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет четыре турбовентиляторных двигателя, установленных на пилонах под крыльями, и имеет убирающееся трехколесное шасси.

These were originally adapted to fit the male shadow/silhouette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изначально были адаптированы под мужскую тень / силуэт.

Electric viols range from Danger's minimally electrified acoustic/electric Altra line to Eric Jensen's solid-body brace-mounted design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические виолы варьируются от минимально электрифицированной акустической / электрической линии Altra компании Danger до твердотельной конструкции Эрика Дженсена, установленной на скобах.

Some horticultural systems such as artificial lighting systems and water sprinklers may be adapted for snail culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые садовые системы, такие как системы искусственного освещения и разбрызгиватели воды, могут быть приспособлены для выращивания улиток.

The REVA NXR exhibited in the 2009 Frankfurt Motor Show and the Nissan Leaf SV trim both have roof-mounted solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REVA NXR, выставленный на Франкфуртском автосалоне 2009 года, и Nissan Leaf SV trim имеют установленные на крыше солнечные панели.

Some of the stories were subsequently adapted for a television series of the same name, broadcast in 1971-73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих историй впоследствии были адаптированы для одноименного телевизионного сериала, транслировавшегося в 1971-73 годах.

Collins adapted the novel for film herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз сама адаптировала роман для кино.

Some German birds have adapted to spending the winter in gardens in Great Britain and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые немецкие птицы приспособились проводить зиму в садах Великобритании и Ирландии.

The Romanian cavalry was the largest mounted force amongst German's allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынская кавалерия была самой крупной конной силой среди немецких союзников.

Motherboards are generally air cooled with heat sinks often mounted on larger chips in modern motherboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнские платы обычно имеют воздушное охлаждение с помощью радиаторов, часто устанавливаемых на более крупные чипы в современных материнских платах.

Credits for Section.80 adapted from AllMusic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты для раздела.80 адаптированных из AllMusic.

The appliance has been adapted as a crude type of bomb, which has been used in terrorist attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор был приспособлен как грубый тип бомбы, которая использовалась в террористических атаках.

Credits adapted from Ben Bazen's album booklet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титры адаптированы из буклета альбома Бена Базена.

The elevation leveling bubble is mounted on the dial sight mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырь выравнивания высоты монтируется на прицельном креплении циферблата.

The engine was relocated to the center of the vehicle, permitting the gun to be mounted at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель был перемещен в центр машины, что позволило установить пушку сзади.

This is due to the fact, that non-circular coils are being mounted on a sheet metal package or in a circular arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что некруглые катушки монтируются на пакет из листового металла или в круговом расположении.

In addition, Friedensreich Hundertwasser, has adapted some of his works for stamp issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Фриденсрайх Хундертвассер адаптировал некоторые свои работы для выпуска марок.

By convention, this partition is mounted on the filesystem hierarchy as /boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соглашению этот раздел монтируется в иерархии файловой системы как /boot.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adapted to be mounted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adapted to be mounted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adapted, to, be, mounted , а также произношение и транскрипцию к «adapted to be mounted». Также, к фразе «adapted to be mounted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information