Adhesive layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adhesive layer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
адгезивный слой
Translate

- adhesive [adjective]

noun: клей, клейкое вещество, почтовая марка на клею

adjective: клейкий, липкий, связывающий, вязкий, сцепной

  • water-proof adhesive - водостойкий клей

  • adhesive spraying - распыление клеевого состава

  • self-adhesive label - самоклеящаяся этикетка

  • adhesive slate - вязкий сланец

  • adhesive lubricant - адгезионная смазка

  • adhesive ability - адгезионная способность

  • epoxy adhesive - эпоксидный клей

  • multipurpose adhesive - универсальный клей

  • natural rubber adhesive - клей на основе натурального каучука

  • adhesive bonding - клеевое соединение

  • Синонимы к adhesive: sticky, viscid, gooey, stick-on, viscous, gluey, gummed, tacky, adherent, self-stick

    Антонимы к adhesive: slippery, loose, separated, unattachable, open, inadhesive, nonadhesive

    Значение adhesive: able to stick fast to a surface or object; sticky.

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • double layer insulation - двухслойная изоляция

  • network layer switching - коммутация сетевого уровня

  • multi-layer capacitor - многослойный конденсатор

  • simple layer - элементарный слой

  • refuse layer - породная постель

  • boundary layer tripping - турбулизация пограничного слоя

  • horny layer - роговой слой

  • application layer firewall - брандмауэр прикладного уровня

  • layer transparency - прозрачность слоя

  • turbulent boundary layer - турбулентный пограничный слой

  • Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating

    Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning

    Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.


adhesion promoting, adhesive film, adhesive foil


The extruded layer can also be used as an adhesive to bring two other materials together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экструдированный слой может также использоваться в качестве клея для соединения двух других материалов.

The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя.

The lower part of the shingle is an entire self-adhesive layer of high quality modified bitumen considerably easing an installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя поверхность плитки представляет собой сплошной самоклеющийся слой из модифицированного битума высшего качества, благодаря которому существенно облегчается процедура монтажа.

A self-adhesive material is used as the substrate and has a protective covering which can be detached from the adhesive layer thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве подложки используют самоклеющийся материал с предохраняющим его клеевой слой и выполненным с возможностью отсоединения защитным покрытием.

The stack is then bound together along one edge by either sewing with thread through the folds or by a layer of flexible adhesive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем стопка скрепляется вместе вдоль одного края либо прошиванием нитью через складки, либо слоем гибкого клея.

In a traditional cremation, the ashes that are left over - inorganic bone fragments - form a thick, chalky layer that, unless distributed in the soil just right, can actually hurt or kill the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционной кремации остатки пепла, фрагменты неорганической кости, образуют густой, меловый слой, который при неправильном распределении в почве может навредить дереву или даже погубить.

Not to mention the oil, squirted between each layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о масле, которым смазывался каждый слой.

The grown layer is separated from a semiconductor substrate where the porous structure has the lowest strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращенный слой отделяется от полупроводниковой подложки в местах с наименьшей прочностью пористой структуры.

Topcoat means any pigmented coating that is designed to be applied either as a single-layer or as a multiple-layer base to provide gloss and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний слой означает любое пигментированное покрытие, которое предназначено для нанесения либо одним слоем, либо несколькими слоями с целью получения блеска и обеспечения износостойкости.

A contractual dispute between Gazprom and its counterparts in Ukraine, which hosts most of Russia's gas for Europe, adds a layer of risk to conventional routes, officials say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор по контракту между Газпромом и его партнерами в Украине, в которой находится большая часть предназначенного для Европы газа России, повышает уровень риска для обычных маршрутов, говорят должностные лица.

Towards the middle, at the point where it became level, where Delort's division had passed, the layer of corpses was thinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около середины, где дорога становилась ровной и где прошла дивизия Делора, слой мертвых тел был тоньше.

If happiness means the world standing on a double layer of foot deodorizers, I, Bagley, will see that they get them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если счастье значит стоять на двойном слое дезодорантов, я, Бэгли, лично берусь сделать их счастливыми.

Filtration depends on the development of a thin biological layer, called the zoogleal layer or Schmutzdecke, on the surface of the filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация зависит от развития тонкого биологического слоя, называемого зооглеальным слоем или Шмутцдеке, на поверхности фильтра.

When a car moves over the ground the boundary layer on the ground becomes helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автомобиль движется по земле, пограничный слой на Земле становится полезным.

Sometimes the inversion layer is at a high enough altitude that cumulus clouds can condense but can only spread out under the inversion layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда инверсионный слой находится на достаточно большой высоте, что кучевые облака могут конденсироваться, но могут только распространяться под инверсионным слоем.

Applied to oral implantology, this thus refers to bone grown right up to the implant surface without interposed soft tissue layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к оральной имплантологии это относится, таким образом, к кости, выращенной прямо на поверхности имплантата без промежуточного слоя мягких тканей.

The Address Resolution Protocol is a request-response protocol whose messages are encapsulated by a link layer protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол разрешения адресов - это протокол запроса-ответа, сообщения которого инкапсулируются протоколом канального уровня.

The first layer is a disease surveillance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый уровень-это система наблюдения за болезнями.

It is possible to use fast ion conductor as this passive layer, which allows a significant reduction of the ionic extraction field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве этого пассивного слоя можно использовать проводник быстрых ионов, что позволяет значительно уменьшить поле ионной экстракции.

These molecules are formed by the shock wave dissociating ambient atmospheric gas followed by recombination within the shock layer into new molecular species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти молекулы образуются ударной волной, диссоциирующей окружающий атмосферный газ с последующей рекомбинацией внутри ударного слоя в новые молекулярные формы.

The probe depth is a measure of the net accumulation above that layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина зонда является мерой чистого накопления над этим слоем.

Adding an insulated pair of socks or down booties would complete the insulation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление изолированной пары носков или пуховых ботинок завершило бы изоляционный слой.

It is in the Brahmanas layer of the Vedas, and the Upanishads that Surya is explicitly linked to the power of sight, to visual perception and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на уровне брахманов Вед и Упанишад Сурья явно связана с силой зрения, со зрительным восприятием и знанием.

S represents turning the layer between the F and B faces 1 quarter turn clockwise, as seen from the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S представляет собой поворот слоя между гранями F и B на 1 четверть оборота по часовой стрелке, как видно спереди.

It comes from a quarry at Kohlstatt near the village of Brunn, Upper Palatinate, in a layer of rock that underlies the better-known Solnhofen Limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добывается в каменоломне Кольштатт близ деревни Брунн, верхний Пфальц, в слое породы, которая лежит в основе более известного Зольнхофенского известняка.

Two bony projections—the upper and lower mandibles—covered with a thin keratinized layer of epidermis known as the rhamphotheca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два костных выступа-верхняя и нижняя челюсти-покрыты тонким ороговевшим слоем эпидермиса, известным как рамфотека.

Hot-dip galvanizing deposits a thick, robust layer of zinc iron alloys on the surface of a steel item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее цинкование наносит толстый, прочный слой цинковых сплавов железа на поверхность стального изделия.

Because it is not possible to build multilayer capacitors with this material, only leaded single layer types are offered in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку из этого материала невозможно построить многослойные конденсаторы, на рынке предлагаются только однослойные свинцовые конденсаторы.

For a 6.3 V capacitor therefore the layer is 8.8 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для конденсатора 6,3 в, следовательно, слой составляет 8,8 Нм.

Butterfly eggs are protected by a hard-ridged outer layer of shell, called the chorion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца бабочек защищены твердым наружным слоем скорлупы, называемым хорионом.

In 1904 Eugenio Casoria found a mineral under a guano layer at Monte Alburno, Italy which he called palmerite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году Эухенио Касория нашел минерал под слоем гуано в Монте-Альбурно, Италия, который он назвал пальмерит.

Aluminium alloy parts are anodized to greatly increase the thickness of this layer for corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали из алюминиевого сплава анодируются, чтобы значительно увеличить толщину этого слоя для коррозионной стойкости.

Galvanizing generally refers to hot-dip galvanizing which is a way of coating steel with a layer of metallic zinc or tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинкование обычно относится к горячему цинкованию, которое представляет собой способ покрытия стали слоем металлического цинка или олова.

The down moving aileron also adds energy to the boundary layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущийся вниз Элерон также добавляет энергии пограничному слою.

Fine sandpaper and a mix of charcoal powder and human hair is used to carefully reach the correct layer of each specific colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкая наждачная бумага и смесь древесного порошка и человеческих волос используются для тщательного достижения правильного слоя каждого конкретного цвета.

Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной.

S-400 Triumf and Pantsir missile system can be integrated into a two-layer defense system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетные комплексы С-400 Триумф и Панцирь могут быть интегрированы в двухслойную систему обороны.

The Windows NT hardware abstraction layer, or HAL, is a layer between the physical hardware of the computer and the rest of the operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень аппаратной абстракции Windows NT, или HAL, является уровнем между физическим оборудованием компьютера и остальной операционной системой.

Fat is located in a layer of blubber between the meat and the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жир располагается в слое жира между мясом и кожей.

Angioedema is similar to hives, but in angioedema, the swelling occurs in a lower layer of the dermis than in hives, as well as in the subcutis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангионевротический отек похож на крапивницу, но при ангионевротическом отеке отек происходит в более низком слое дермы, чем при крапивнице, а также в подкожной клетчатке.

If the precursors in use are organic, then the technique is called molecular layer deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используемые прекурсоры являются органическими, то этот метод называется молекулярно-слоевым осаждением.

Objects are often colored with charcoal and then a layer of fish oil was also applied to assure it does not rub off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы часто окрашивают древесным углем, а затем наносят слой рыбьего жира, чтобы он не соскальзывал.

The central scaffolding matrix itself forms a spiral shape for an additional layer of compaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная матрица лесов сама по себе образует спиральную форму для дополнительного слоя уплотнения.

They are also found in the keratinocytes of the outermost layer in parakeratinised epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаруживаются в кератиноцитах наружного слоя паракератинизированного эпителия.

Each printed layer has a specific set of functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый печатный слой имеет определенный набор функций.

V Corps had more field guns than the I Anzac Corps to the right and fewer heavy guns, so only a three-layer barrage was possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У V корпуса было больше полевых орудий, чем у I корпуса Анзака справа, и меньше тяжелых орудий, поэтому был возможен только трехслойный заградительный огонь.

Depending on the characteristics of a particular nepheloid layer, they can have a significant impact on marine life in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от особенностей конкретного нефелоидного слоя они могут оказывать значительное влияние на морскую флору и фауну в данном районе.

When the tide begins to flood, larvae swim to the bottom, where water moves more slowly due to the boundary layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинается прилив, личинки плывут на дно, где вода движется медленнее из-за пограничного слоя.

Divans have at least one innerspring layer as well as cushioning materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диваны имеют по крайней мере один внутренний пружинный слой, а также амортизирующие материалы.

The quilt is the top layer of the mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеяло - это верхний слой матраса.

The ash layer became water logged, destabilizing the cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой пепла стал заболоченным, дестабилизируя скалу.

The stomach lining is normally protected by a mucosal layer that prevents the stomach from, essentially, digesting itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая оболочка желудка обычно защищена слизистым слоем, который препятствует желудку, по существу, переваривать себя.

It is an amendment that defines a new physical layer for 802.11 networks to operate in the 60 GHz millimeter wave spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поправка, которая определяет новый физический уровень для сетей стандарта 802.11, работающих в спектре миллиметровых волн 60 ГГц.

Underneath the epithelium is an underlying lamina propria, a muscular layer, an outer perimuscular layer and serosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под эпителием находится нижележащая пластинка propria, мышечный слой, наружный перимускулярный слой и серозная оболочка.

The ureter is surrounded by two muscular layers, an inner longitudinal layer of muscle, and an outer circular or spiral layer of muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочеточник окружен двумя мышечными слоями: внутренним продольным слоем мышц и наружным круговым или спиральным слоем мышц.

The hard outer layer of bones is composed of cortical bone, which is also called compact bone as it is much denser than cancellous bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердый наружный слой костей состоит из кортикальной кости, которую также называют компактной костью, так как она намного плотнее, чем губчатая кость.

Prior submerged inlet experiments showed poor pressure recovery due to the slow-moving boundary layer entering the inlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие эксперименты на подводном входе показали слабое восстановление давления из-за медленно движущегося пограничного слоя, входящего во входное отверстие.

A tamper is an optional layer of dense material surrounding the fissile material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпалоподбойка-это дополнительный слой плотного материала, окружающий делящийся материал.

The windings of the upper layer need to be placed into the grooves provided by the lower layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмотки верхнего слоя должны быть помещены в канавки, предусмотренные нижним слоем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adhesive layer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adhesive layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adhesive, layer , а также произношение и транскрипцию к «adhesive layer». Также, к фразе «adhesive layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information