Admiralty law - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
admiralty mile - адмиралтейская миля
admiralty brass - адмиралтейская латунь
admiralty trial - судопроизводство по морским делам
admiralty anchor - адмиральский якорь
admiralty chart - морская карта
first lord of the admiralty - военно-морской министр
admiralty court - морской суд
admiralty fuel oil - флотский мазут
admiralty forecast section - отдел метеорологических прогнозов Адмиралтейства
admiralty bronze - адмиралтейская бронза
Синонимы к admiralty: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к admiralty: citizen, civil person, civilian, civvy, civy, commoner, non combatant person, non military person, ordinary citizen, pacifist
Значение admiralty: The office or jurisdiction of an admiral.
noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры
adjective: юридический, правовой, законный
by law - в соответствии с законом
common law remedy - средство судебной защиты общего права
common law jurisdiction - юрисдикция суда общего права
inverse square law - закон обратных квадратов
doctor of law - доктор права
antitrust law - антимонопольный закон
breach of law - нарушение права
law of conservation of momentum - закон сохранения количества движения
international commercial law firm - международная юридическая фирма
know the law - знание законов
Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance
Антонимы к law: common law, crime, offence, contract
Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.
maritime law, marine law, law of the sea, law of sea, maritime act, ocean law, maritime legislation, maritime rights, maritime laws
In addition to a valuable cargo of £117,000, the Ortega was carrying 300 French reservists as well as confidential mail from the Admiralty. |
Помимо ценного груза в 117 000 фунтов стерлингов, Ортега перевозил 300 французских резервистов, а также конфиденциальную почту из Адмиралтейства. |
On the same day, another group of taxi drivers protested by honking their horns for 30 seconds in Admiralty, Hong Kong at noon. |
В тот же день другая группа таксистов протестовала, сигналя им в течение 30 секунд в Адмиралтействе, Гонконг, в полдень. |
British plans were well under way, spearheaded by the First Lord of the Admiralty, Winston Churchill, but the Germans got to Norway first. |
Британские планы шли полным ходом, возглавляемые Первым Лордом Адмиралтейства Уинстоном Черчиллем, но немцы добрались до Норвегии первыми. |
On the outbreak of war in 1939, Sempill was given a position in the Department of Air Materiel at the Admiralty. |
С началом войны в 1939 году Семпилл получил должность в Департаменте Военно-Воздушных сил при Адмиралтействе. |
The chief point of criticism against the Admiralty appears to centre in the purely legal question of the Petition of Right brought by a member. |
Главный момент критики против Адмиралтейства сосредотачивается, кажется, в простом юридическом вопросе, отказе в принятии петиции. |
We refueled the jets on an Admiralty pressure suit and returned it. |
Мы заправили двигатели на принадлежащем Адмиралтейству скафандре и вернули его. |
If you're asking me as your liaison to the Admiralty, my advice to you is that this is a maneuver only to be approached with utmost caution. |
Если вы спрашиваете меня как посла Адмиралтейства, то мой совет вам в том, что этот манёвр, стоит совершать с огромной осторожностью. |
Are you the liaison sent by the Admiralty? |
Вы связной отправленный Адмиралтейством? |
You are a rising star with a bright future in the Admiralty. |
Вы возрастающая звезда со светлым будущем в Адмиралтействе. |
You've been petitioning the Admiralty again? |
Ты снова послала прошение в Адмиралтейство? |
Menus are not of much interest to the admiralty, Mrs. Gross. |
Адмиралтейство меньше всего беспокоит наше меню, миссис Гросс. |
Адмиралтейство не занимается выкупами. |
|
Cook's journals, along with those of Banks, were handed over to the Admiralty to be published upon his return. |
Дневники Кука вместе с дневниками Бэнкса были переданы Адмиралтейству для публикации по его возвращении. |
Kerr returned to Great Britain in August 1917 and the Admiralty seconded him to the Air Board to assist in the formation of the Air Ministry and the Royal Air Force. |
Керр вернулся в Великобританию в августе 1917 года, и Адмиралтейство откомандировало его в военно-воздушный совет для оказания помощи в формировании министерства авиации и Королевских Военно-Воздушных Сил. |
Lord George Murray, stimulated by reports of the Chappe semaphore, proposed a system of visual telegraphy to the British Admiralty in 1795. |
Лорд Джордж Мюррей, вдохновленный сообщениями о семафоре Чаппе, предложил британскому Адмиралтейству систему визуальной телеграфии в 1795 году. |
By August, Swinton was able to co-ordinate the War Office specifications for the tanks, Admiralty design efforts and manufacture by the Ministry of Munitions. |
К августу Суинтон смог согласовать спецификации Военного министерства для танков, усилия Адмиралтейства по проектированию и производству Министерством боеприпасов. |
Implacable arrived at the BPF's main operating base at Manus Island, in the Admiralty Islands, on 29 May. |
29 мая непримиримый прибыл на главную оперативную базу БНФ на острове Манус, расположенном на Адмиралтейских островах. |
After the war ended, it was replaced by the Admiralty Naval Staff department. |
После окончания войны его сменило Управление военно-морского штаба Адмиралтейства. |
Taney ruled that the admiralty jurisdiction of the US Courts extends to waters, which are actually navigable, without regard to the flow of the ocean tides. |
Тани постановил, что юрисдикция Адмиралтейства США распространяется на воды, которые фактически являются судоходными, независимо от течения океанских приливов. |
Steam for the turbines was provided by three Admiralty 3-drum boilers. |
Пар для турбин обеспечивался тремя Адмиралтейскими 3-барабанными котлами. |
He joined the Harley Ministry as first commissioner of the admiralty in December 1711. |
В декабре 1711 года он вступил в Министерство Харлея в качестве первого комиссара Адмиралтейства. |
In October 1911, Asquith appointed Churchill First Lord of the Admiralty. |
В октябре 1911 года Асквит назначил Черчилля Первым Лордом Адмиралтейства. |
In order to have his accounts passed at the Admiralty, a captain had to present at least 25 different completed books and forms. |
Для того чтобы его счета были переданы в Адмиралтейство, капитан должен был представить не менее 25 различных заполненных книг и формуляров. |
Another vice-regal residence is Admiralty House, in Sydney, and is used principally as a retreat for the Governor-General. |
Другой вице-королевской резиденцией является Адмиралтейский дом в Сиднее, который используется главным образом в качестве убежища для генерал-губернатора. |
While he was away, an Admiralty committee headed by the Chief of Naval Construction sent a memorandum about Habakkuk to Mountbatten. |
Пока он отсутствовал, Адмиралтейский комитет во главе с начальником Военно-морского строительства направил Маунтбеттену докладную записку об Аввакуме. |
Tipu Sultan's board of admiralty consisted of 11 commanders in service of a Mir Yam. |
Совет Адмиралтейства типа Султан состоял из 11 командиров, находившихся на службе у Мир-яма. |
In the early 1620s he was appointed Deputy to Sir Lawrence Parsons, the Irish Admiralty Judge, and was also made judge of the provincial Admiralty Court in Munster. |
В начале 1620-х годов он был назначен заместителем сэра Лоуренса Парсонса, ирландского судьи Адмиралтейства, а также был назначен судьей провинциального Адмиралтейского суда в Мюнстере. |
To the Admiralty in 1947 and renamed Emulous. |
К Адмиралтейству в 1947 году и переименован в Emulous. |
The second protest march against the extradition bill began at East Point Road, Causeway Bay and headed to the Legislative Council in Admiralty. |
Второй марш протеста против законопроекта об экстрадиции начался на Ист-Пойнт-Роуд, Козуэй-Бей и направился в Законодательный совет Адмиралтейства. |
The First Lord of the Admiralty, Hugh Childers, and Under-Secretary of State for War, Thomas Baring, both lost sons in the disaster. |
Первый лорд Адмиралтейства Хью Чайлдерс и заместитель Государственного секретаря по военным вопросам Томас Баринг-оба потеряли сыновей во время катастрофы. |
The impasse was broken when the Admiralty proposed James Cook, a naval officer with a background in mathematics and cartography. |
Тупик был преодолен, когда Адмиралтейство предложило Джеймса Кука, морского офицера с образованием в области математики и картографии. |
The admiralty experts were invaluable, and gave the greatest possible assistance. |
Специалисты Адмиралтейства были неоценимы и оказали посильную помощь. |
Maria's father, Charles Bicknell, solicitor to King George IV and the Admiralty, was reluctant to see Maria throw away her inheritance. |
Отец Марии, Чарльз Бикнелл, поверенный в делах короля Георга IV и Адмиралтейства, не хотел, чтобы Мария лишилась наследства. |
The naval fort design was the latest of several that Maunsell had devised in response to Admiralty inquiries. |
Проект Военно-морского форта был последним из нескольких, разработанных Монселлом в ответ на запросы Адмиралтейства. |
Intercepted messages began to arrive at the Admiralty intelligence division, but no one knew what to do with them. |
Перехваченные сообщения начали поступать в разведывательный отдел Адмиралтейства, но никто не знал, что с ними делать. |
On 6 November 1914 the organisation moved to Room 40 in the Admiralty Old Building, which was by default to give it its name. |
6 ноября 1914 года организация переехала в комнату 40 в старом здании Адмиралтейства, которое по умолчанию должно было дать ей свое название. |
The first three submarines contracted for were built by the Admiralty Works while the new shipyard was under construction. |
Первые три субмарины, на которые был заключен контракт, были построены Адмиралтейским заводом во время строительства новой верфи. |
With the naval base now in British control the Admiralty gave orders 16 May that further operations in Madagascar were to be abandoned. |
Поскольку военно-морская база теперь находилась под британским контролем, Адмиралтейство 16 мая отдало приказ о прекращении дальнейших операций на Мадагаскаре. |
Британское Адмиралтейство не спешило реагировать на это изменение. |
|
Three months later, airmen reported no signs of enemy activity in the Admiralty Islands. |
Три месяца спустя летчики доложили, что никаких признаков вражеской активности на островах Адмиралтейства нет. |
Smith was born in 1824 at Malta, where his father was with the Admiralty. |
Он женился на своей второй жене, Элисон Левитт, КК, в декабре 2007 года. |
Protest leaders urged citizens to come to Admiralty to encircle the police. |
Лидеры протеста призывали граждан прийти в Адмиралтейство, чтобы окружить полицию. |
The Admiralty considered these old cruisers highly vulnerable to submarines, and indeed Schwieger attempted to target the ship. |
Адмиралтейство считало эти старые крейсера весьма уязвимыми для подводных лодок,и действительно, Швигер попытался атаковать корабль. |
He spent several hours with the Admiralty and the prime minister. |
Он провел несколько часов с Адмиралтейством и премьер-министром. |
Acting on Admiralty orders Moore required the Spaniards to change their course and sail for England. |
Действуя по приказу Адмиралтейства, Мур потребовал от испанцев изменить курс и отплыть в Англию. |
Public sympathy was with the sailors, and several politicians pressured the government and the Admiralty to pardon the men. |
Общественное сочувствие было на стороне моряков, и несколько политиков оказали давление на правительство и Адмиралтейство, чтобы те помиловали моряков. |
Activities that fall under the protection of admiralty law include marine operations, marine salvaging, shipping and receiving. |
Деятельность, которая подпадает под защиту Адмиралтейского права, включает морские операции, морское спасение, судоходство и приемку. |
After the 1671 peace treaty between Spain and England, Nevis became the seat of the British colony and the Admiralty Court sat in Nevis. |
После заключения в 1671 году мирного договора между Испанией и Англией Невис стал резиденцией британской колонии, а Адмиралтейский суд заседал в Невисе. |
The customs officer immediately contacted the Admiralty in London. |
Таможенник немедленно связался с Адмиралтейством в Лондоне. |
From 1779 to 1782 he was a Lord Commissioner of the Admiralty in the administration of Lord North. |
С 1779 по 1782 год он был лордом-комиссаром Адмиралтейства в администрации Лорда Норта. |
HMS Milne был эсминцем класса М Адмиралтейства Королевского флота. |
|
The completed work was published in 1777, having cost the Admiralty an estimated £100,000. |
Завершенная работа была опубликована в 1777 году и обошлась Адмиралтейству примерно в 100 000 фунтов стерлингов. |
Butler disapproved of Churchill, who was then First Lord of the Admiralty and who publicly opposed any hint of compromise peace. |
Батлер не одобрял Черчилля, который был тогда Первым Лордом Адмиралтейства и публично выступал против любого намека на компромиссный мир. |
Bedford spent much of his time at his country estate, and much of the day-to-day running of the Admiralty fell to Sandwich and Anson. |
Бедфорд проводил большую часть времени в своем загородном поместье, и большая часть повседневной работы Адмиралтейства была возложена на Сандвича и Энсона. |
Sandwich served again as First Lord of the Admiralty in Lord North's administration from 1771 to 1782. |
Сандвич снова служил Первым Лордом Адмиралтейства в администрации Лорда Норта с 1771 по 1782 год. |
In 1536 Hussey also began sitting as a deputy judge of the Admiralty Court during absences of his superior, Judge John Tregonwell. |
В 1536 году Хасси также начал заседать в качестве заместителя судьи Адмиралтейского суда во время отсутствия своего начальника, судьи Джона Трегонвелла. |
Hussey was formally appointed to the Admiralty Court in around 1542, after Tregonwell's resignation to become Dean of Wells Cathedral. |
Хасси был официально назначен в Адмиралтейский суд примерно в 1542 году, после отставки Трегонвелла, чтобы стать деканом Уэллс-собора. |
From 1735, Port Royal once more became the focus of the Admiralty's attention. |
С 1735 года Порт-Ройял вновь стал центром внимания Адмиралтейства. |
Construction of Potemkin began on 27 December 1897 and she was laid down at the Nikolayev Admiralty Shipyard on 10 October 1898. |
Строительство Потемкина началось 27 декабря 1897 года, а 10 октября 1898 года он был заложен на Николаевском Адмиралтейском судостроительном заводе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «admiralty law».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «admiralty law» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: admiralty, law , а также произношение и транскрипцию к «admiralty law». Также, к фразе «admiralty law» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
