Adopted by the state party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adopted the following policies - принял следующие политики
with the guidelines adopted by - с руководящими принципами, принятыми
adopted at its first session - принятой на ее первой сессии
resolutions adopted by the committee - Решения, принятые Комитетом
that we have just adopted - что мы только что приняли
the approach adopted by - подход, принятый
which the council adopted - который принял совет
report was adopted ad - доклад был принят объявление
views adopted on - мнения, принятые на
ministers had adopted - Министры приняли
Синонимы к adopted: adoptive, be adoptive parents to, take as one’s child, take in, take care of, arrogate, take on/up, assume, embrace, espouse
Антонимы к adopted: native, rejected, denied, disinherited, repudiated, disowned, repulsed
Значение adopted: legally take another’s child and bring it up as one’s own.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by laser - с помощью лазера
by whoever - кем бы
by hiking - по пешему туризму
requested by - запрошенный
by branches - по отраслям
taught by - учил
otherwise by - иначе
included by - включены
by verbal - по словесной
by arson - путем поджога
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
pass from the sublime to the ridiculous - начинать за здравие, кончать за упокой
at the end of the day you - в конце дня вы
the most wonderful person in the world - самый замечательный человек в мире
as at the end of the year - по состоянию на конец года
his highness the amir of the state - его высочество эмир государства
that is the end of the news - что это конец новостей
what is the role of the united - какова роль объединенного
the territory of the russian federation is - территория Российской Федерации,
the failure of the united states - неспособность Соединенных Штатов
the objectives of the national policy - цели национальной политики
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
pendular state - отсутствие сплошной пленки жидкости
dry state - в сухом состоянии
state violence - насилие со стороны государства
developmental state - состояние развития
external state - внешнее состояние
avoid state - состояние избежать
designating state - государство внесшее
state aid law - Закон государственной помощи
shall clearly state - должны четко указать
host state agreement - межгосударственное соглашение хоста
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
bull moose party - партия Сохатого
independent american party - Независимая американская партия
numerous party - многочисленная партия
opposite party - противная сторона
party affairs - партийные дела
third party costs - расходы третьих лиц
party lovers - любители партии
party today - партия сегодня
third party debt - задолженности третьих сторон
third party people - люди третьих лиц
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
The State of Arkansas, which was not exempt but which in part came under Union control by 1864, adopted an anti-slavery constitution in March of that year. |
Штат Арканзас, который не был освобожден, но который частично перешел под контроль Союза к 1864 году, принял антирабовладельческую Конституцию в марте того же года. |
Upon declaring its secession from the United States, Alabama adopted a new state constitution. |
Объявив о своем выходе из состава Соединенных штатов, Алабама приняла новую конституцию штата. |
The school was renamed Humboldt State College in 1935 and the next year the Lumberjack was adopted as its mascot. |
В 1935 году школа была переименована в Государственный Колледж Гумбольдта, а на следующий год лесоруб был принят в качестве ее талисмана. |
Beginning 1 January 2011, Estonia adopted the euro and became the 17th eurozone member state. |
С 1 января 2011 года Эстония приняла евро и стала 17-м государством-членом еврозоны. |
Its selection was prompted by a group of elementary school children from Edgewood doing research on states that had adopted state insects. |
Его выбор был вызван группой младших школьников из Эджвуда, проводивших исследования по Штатам, которые приняли государственных насекомых. |
It has since been adopted by the Congress and Senate of the United States, the FBI, EU institutions and heads of state. |
С тех пор он был принят Конгрессом и сенатом Соединенных Штатов, ФБР, учреждениями ЕС и главами государств. |
Elements of Tantric yoga rituals were adopted by and influenced state functions in medieval Buddhist and Hindu kingdoms in East and Southeast Asia. |
Элементы тантрических йогических ритуалов были приняты и повлияли на государственные функции в средневековых буддийских и индуистских царствах Восточной и Юго-Восточной Азии. |
As of 4 November 1976, 6 November was adopted as Teachers' Day in the U.S. state of Massachusetts. |
С 4 ноября 1976 года 6 ноября было принято в качестве Дня учителя в американском штате Массачусетс. |
and the Soviet Union adopted socialism in one country as state policy after Stalin's January 1926 article On the Issues of Leninism. |
и Советский Союз принял социализм в одной стране в качестве государственной политики после январской статьи Сталина 1926 года по вопросам ленинизма. |
State birds are more common, with all fifty states naming one, and they were adopted earlier, with the first one selected in 1927. |
Государственные птицы более распространены, причем все пятьдесят штатов называют одну, и они были приняты раньше, причем первая была выбрана в 1927 году. |
Several states have adopted significant bypassed sections of the former US 66 into their state road networks as State Route 66. |
Несколько штатов приняли значительные объездные участки бывшего US 66 в свою дорожную сеть штата в качестве State Route 66. |
In this period Ukraine abandoned its strong presidential system and adopted a mixed presidential-parliamentary system, resulting in de facto paralysis of the state institutions. |
За это время Украина отказалась от сильной президентской системы и утвердила смешанную президентско-парламентскую систему, что привело к фактическому параличу государственных институтов. |
The church adopted an attitude of confrontation and distance toward the state. |
Церковь заняла позицию конфронтации и дистанцирования по отношению к государству. |
It remained popular for decades and the Indiana General Assembly adopted it as the official state song on March 14, 1913. |
Она оставалась популярной в течение десятилетий, и Генеральная Ассамблея штата Индиана приняла ее в качестве официальной песни штата 14 марта 1913 года. |
CZ has silenttly - as far as I could see - moved from Beta state, and adopted a revised logo. |
CZ молча - насколько я мог видеть-перешел из бета-состояния и принял пересмотренный логотип. |
Local elites and the state government, alarmed by the ideological stance adopted in this era, harassed the university. |
Местные элиты и правительство штата, встревоженные идеологической позицией, принятой в эту эпоху, преследовали университет. |
Sanskrit was adopted as a scholarly language, and Hinduism, especially Shaivism, became the state religion. |
Санскрит был принят в качестве научного языка, а индуизм, особенно шиваизм, стал государственной религией. |
In 1890 the school became known as Oregon Agricultural College, in 1927 it was known as Oregon State Agricultural College, and the current name was adopted in 1961. |
В 1890 году школа стала называться Орегонский сельскохозяйственный колледж, в 1927 году-Орегонский государственный сельскохозяйственный колледж, а нынешнее название было принято в 1961 году. |
At the start of the Civil War, he offered his services to his adopted state of Texas. |
В начале Гражданской войны он предложил свои услуги своему приемному штату Техас. |
Article One came within one state of the number needed to become adopted into the Constitution on two occasions between 1789 and 1803. |
Статья первая попала в один штат из числа тех, которые должны были быть приняты в Конституцию в двух случаях между 1789 и 1803 годами. |
Since no state has approved it since 1792, ratification by an additional 27 states would now be necessary for the article to be adopted. |
Поскольку ни одно государство не одобрило ее с 1792 года, теперь для принятия этой статьи потребуется ратификация еще 27 государствами. |
A communist state was established in North Korea, although it later adopted its own ideology called Juche. |
В Северной Корее было создано коммунистическое государство, хотя позднее оно приняло свою собственную идеологию под названием чучхе. |
Beginning in 1972, 33 states adopted state RICO laws to be able to prosecute similar conduct. |
Начиная с 1972 года, 33 штата приняли законы штата Рико, чтобы иметь возможность преследовать подобное поведение в судебном порядке. |
The new constitution was adopted by referendum vote, and the future state's interim first governor and legislature were chosen. |
Новая Конституция была принята путем голосования на референдуме, и были выбраны временный первый губернатор и законодательный орган будущего штата. |
The autonomous Princely State of Bahawalpur adopted its own version of the act, namely the Bahawalpur Prevention of Corruption Act, 1950. |
Автономное княжеское государство Бахавалпур приняло свою собственную версию этого закона, а именно закон О предотвращении коррупции в Бахавалпуре 1950 года. |
Some states have adopted this practice into their state laws and others have decided this function is inherently problematic, just as was a dual agency. |
Некоторые государства включили эту практику в свои государственные законы, а другие решили, что эта функция по своей сути проблематична, так же как и двойное ведомство. |
Euro coins from any member state may be freely used in any nation that has adopted the euro. |
Евро монеты из любого государства-члена могут свободно использоваться в любой стране, которая приняла евро. |
The Federal Constitution adopted in 1848 is the legal foundation of the modern federal state. |
Федеральная Конституция, принятая в 1848 году, является правовой основой современного федеративного государства. |
The Efígie da República was adopted as a Portuguese State official symbol after the 5 October 1910 revolution, when the Republic substituted the Monarchy in Portugal. |
Efígie da República был принят в качестве официального символа португальского государства после революции 5 октября 1910 года, когда Республика заменила монархию в Португалии. |
The citizens of Sacramento adopted a city charter in 1849, which was recognized by the state legislature in 1850. |
В 1849 году жители Сакраменто приняли городскую хартию, которая была признана Законодательным собранием штата в 1850 году. |
A national reduction was proposed in 2005 in Canada and in the Australian state of New South Wales, but these proposals were not adopted. |
В 2005 году в Канаде и австралийском штате Новый Южный Уэльс было предложено национальное сокращение, однако эти предложения не были приняты. |
For example, Germany has adopted a state funded apprenticeship program that combines on-the-job and classroom training. |
Например, Германия приняла финансируемую государством программу ученичества, которая сочетает в себе обучение на рабочем месте и обучение в классе. |
A definition based on the EUMC definition was later adopted by the U.S. Department of State. |
Определение, основанное на определении EUMC, было позднее принято Государственным департаментом США. |
The state legislature in 2001 adopted a resolution establishing Franco-American Day, which stated that the state was named after the former French province of Maine. |
Законодательное собрание штата в 2001 году приняло резолюцию об учреждении франко-американского дня, в которой говорилось, что штат был назван в честь бывшей французской провинции Мэн. |
Штат Юта принял настоящий закон о невиновности. |
|
The current Constitution of Missouri, the fourth constitution for the state, was adopted in 1945. |
Действующая Конституция штата Миссури, четвертая Конституция штата, была принята в 1945 году. |
In 1935, in a surprising turn of state politics, the Christmas tradition was adopted as part of the secular New Year celebration. |
В 1935 году, в неожиданном повороте государственной политики, Рождественская традиция была принята как часть светского празднования Нового года. |
In 988, Vladimir the Great adopted Orthodox Christianity as the religion of state. |
В 988 году Владимир Великий принял православие как государственную религию. |
The Principles of '98 were not adopted by any other state. |
Принципы 98-го года не были приняты ни одним другим государством. |
On March 26, 1776, the colony adopted the Constitution of South Carolina, electing John Rutledge as the state's first president. |
26 марта 1776 года колония приняла Конституцию Южной Каролины, избрав Джона Ратледжа первым президентом штата. |
I tell you I could not forget it; and I took my revenge: for you to be adopted by your uncle, and placed in a state of ease and comfort, was what I could not endure. |
Говорю тебе, я была не в силах это забыть и отомстила тебе. Я не могла допустить, чтобы ты была усыновлена своим дядей и жила в богатстве и роскоши, и я написала ему. |
In Spain, the engineer Agustín de Betancourt developed his own system which was adopted by that state. |
В Испании инженер Агустин де Бетанкур разработал свою собственную систему, которая была принята этим государством. |
On 23 July 2014 Lithuania became the last Baltic state to gain permission to join the euro, which was adopted on 1 January 2015. |
23 июля 2014 года Литва стала последним прибалтийским государством, получившим разрешение на вступление в евро, которое было принято 1 января 2015 года. |
The state of California and some California cities, including Los Angeles, Oakland and San Francisco, have adopted sanctuary policies. |
Штат Калифорния и некоторые калифорнийские города, включая Лос-Анджелес, Окленд и Сан-Франциско, приняли политику убежища. |
It was also adopted by some state tribunals and was in use in some states during the 1980s. |
Он также был принят некоторыми государственными трибуналами и использовался в некоторых штатах в 1980-х годах. |
In 1967, the Michigan Legislature adopted a statute, Act 6 of the Public Acts of 1967, exempting the state from the observance of DST. |
В 1967 году Законодательное собрание штата Мичиган приняло закон № 6 Об общественных актах 1967 года, освобождающий штат от соблюдения ДСТ. |
The general approach adopted was to limit State interference in that process as much as possible. |
Общий подход заключается в том, чтобы максимально ограничить вмешательство государства в этот процесс. |
Both methods were adopted for use in cloud seeding during 1946 while working for GE in the state of New York. |
Оба метода были приняты для использования в облачном посеве в 1946 году во время работы в GE в штате Нью-Йорк. |
In Korea, it was first adopted by the Joseon dynasty and became an enduring state ideology. |
В Корее она была впервые принята династией Чосон и стала устойчивой государственной идеологией. |
Virginia and Oklahoma have also adopted CAMTS accreditation standards as their state licensing standards. |
Вирджиния и Оклахома также приняли стандарты аккредитации CAMTS в качестве своих государственных стандартов лицензирования. |
Russia is already taking practical steps to implement the programme of action adopted by that conference. |
Россия уже предпринимает практические шаги по выполнению одобренной на ней Программы действий. |
It started when Obama and former Secretary of State Hillary Clinton hit the “reset” button with Russia. |
Все началось с того момента, когда Обама и бывший госсекретарь Хиллари Клинтон нажали на кнопку «перезагрузки» в отношениях с Россией. |
The adopted decisions create a legal basis for the functioning of a checkpoint system at the Russian state border in the Republic of Crimea and Sevastopol. |
Принятые решения создают правовую основу для функционирования системы пунктов пропуска на государственной границе Российской Федерации в Республике Крым и Севастополе. |
The Samvara tantra texts adopted the pitha list from the Shaiva text Tantrasadbhava, introducing a copying error where a deity was mistaken for a place. |
Тексты Самвара-тантры заимствовали список питха из текста Шивы Тантрасадбхава, вводя ошибку копирования, когда божество было ошибочно принято за место. |
Shocked at first, the family gradually adopted a more welcoming attitude, and finally accepted the fun-loving cat as one of them. |
Шокированная поначалу, семья постепенно приняла более приветливое отношение и, наконец, приняла веселого кота как одного из них. |
By not washing dishes an individual can gain by saving his time, but if that behavior is adopted by every resident the collective cost is no clean plates for anyone. |
Не моя посуду, индивид может выиграть, сэкономив свое время, но если такое поведение будет принято каждым жителем, коллективная цена не будет чистой тарелкой ни для кого. |
Soon after, however, viols adopted the wider and high-arched bridge that facilitated the bowing of single strings. |
Вскоре после этого, однако, виолы приняли более широкий и высокий арочный мост, который облегчал смычок одиночных струн. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adopted by the state party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adopted by the state party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adopted, by, the, state, party , а также произношение и транскрипцию к «adopted by the state party». Также, к фразе «adopted by the state party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
