Numerous party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Numerous party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многочисленная партия
Translate

- numerous [adjective]

adjective: многочисленный, многие, множественный

  • not numerous - не много

  • become more numerous - становятся более многочисленными

  • numerous archaeological finds - многочисленные археологические находки

  • numerous vineyards - многочисленные виноградники

  • numerous witnesses - многочисленные очевидцы

  • numerous retinue - многочисленная свита

  • numerous violations - множественные нарушения

  • numerous brooks - многочисленные ручьи

  • numerous orders - многочисленные чины

  • numerous awards - множество наград

  • Синонимы к numerous: tons of, a profusion of, countless, a lot of, lots of, stacks of, hundreds of, loads of, oodles of, many

    Антонимы к numerous: few, little, tiny, single, innumerous, small

    Значение numerous: great in number; many.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный



He remained a leading member of this party for many years, during which he wrote numerous books on left-wing politics and revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался ведущим членом этой партии в течение многих лет, в течение которых он написал множество книг о левой политике и революции.

The general secretary of the CPV performs numerous key administrative functions, controlling the party's national organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь КПВ выполняет многочисленные ключевые административные функции, контролируя национальную организацию партии.

The Arrow Cross Party committed numerous crimes and killed or deported Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия Креста стрелы совершила множество преступлений и убила или депортировала евреев.

Within this structure, Activision serves to manage numerous third-party studios and publish all of the parent company's games outside of those created by Blizzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой структуры Activision управляет многочисленными сторонними студиями и публикует все игры материнской компании за пределами игр, созданных Blizzard.

It rapidly spread via word-of-mouth, attracting a wide range of practitioners from all walks of life, including numerous members of the Chinese Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро распространилась из уст в уста, привлекая широкий круг практиков из всех слоев общества, включая многочисленных членов Китайской коммунистической партии.

The party's voters were by no means all native-born Americans, for it won more than a fourth of the German and British Protestants in numerous state elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирателями партии были далеко не все коренные американцы, так как она выиграла более четверти немецких и британских протестантов на многочисленных выборах в государственные органы.

During 1938 and 1939, numerous Democratic party leaders urged Garner to run for president in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1938 и 1939 годов многие лидеры Демократической партии призывали Гарнера баллотироваться на пост президента в 1940 году.

The interlinkages and delimitation of responsibilities between the numerous institutions working in this field should be explained in the State party's next report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем докладе государства-участника должны содержаться разъяснения по поводу взаимосвязи и разделения обязанностей между многочисленными учреждениями, работающими в данной области.

This resulted in numerous deaths, among which were San Diego Black Panther Party members John Huggins, Bunchy Carter and Sylvester Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к многочисленным смертям, среди которых были члены партии Черная Пантера Сан-Диего Джон Хаггинс, Банчи Картер и Сильвестр Белл.

Numerous third-party web sites, applications and browser plug-ins allow users to download YouTube videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные сторонние веб-сайты, приложения и браузерные плагины позволяют пользователям загружать видео с YouTube.

Gacy is known to have performed as Pogo or Patches at numerous local parties, Democratic party functions, charitable events, and at children's hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейси, как известно, выступал в качестве Пого или патчей на многочисленных местных партиях, демократических партийных мероприятиях, благотворительных акциях и в детских больницах.

Numerous candidates entered the Democratic Party presidential primaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентские праймериз Демократической партии вышли многочисленные кандидаты.

Vietnamese leader Ho Chi Minh made numerous references to the importance of self-criticism within the Vietnamese Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнамский лидер Хо Ши Мин неоднократно говорил о важности самокритики в Коммунистической партии Вьетнама.

The 1541's numerous shortcomings opened a market for a number of third-party clones of the disk drive, a situation that continued for the lifetime of the C64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные недостатки 1541 открыли рынок для ряда сторонних клонов дисковода, ситуация, которая продолжалась в течение всего срока службы C64.

Meanwhile, Bryan reestablished his control over the Democratic Party, winning the endorsement of numerous local Democratic organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Брайан восстановил свой контроль над Демократической партией, завоевав одобрение многочисленных местных демократических организаций.

Numerous meetings were held between the Ba'ath party and American Intelligence, the more important in Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены многочисленные встречи между партией Баас и американской разведкой, наиболее важной в Кувейте.

The Amundevilles invite numerous distinguished guests for a party at their country estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундевиллы приглашают многочисленных знатных гостей на вечеринку в свое загородное поместье.

Trump's political party affiliation has changed numerous times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежность Трампа к политической партии неоднократно менялась.

Polychrome looked from one to another of the queer party of travelers and a bewitching smile suddenly lighted her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоцветка оглядела диковинную компанию, и на лице ее засияла чарующая улыбка.

The sound of the dressing-bell dispersed the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звон колокола, призывавшего гостей переодеваться к обеду, заставил все общество разойтись.

It was felt that the third party's position in relation to non-negotiable sea waybills is in need of further discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено, что вопрос о положении третьей стороны в связи с необоротной морской накладной требует дальнейшего обсуждения.

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication, or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

We didn't have a headquarters - we didn't have a party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было штаба, у нас не было партии!

As for the desk, it contains numerous drawers where I can keep my pens, pencils, markers, text-books, exercise books, notes, diaries and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается рабочего стола, то в нём множество ящиков, где я могу хранить свои ручки, карандаши, маркеры, учебники, рабочие тетради, записи, дневники и прочее.

Ferra spent the next three hours in the Socialist community house with other party leaders from the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие три часа Сильвио провел в клубе социалистов с партийными руководителями из окрестных селений.

The boarding party will be me accompanied by three brave volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На абордаж отправлюсь я вместе с тремя бравыми добровольцами.

So you can smoke and flirt with everybody at the bloody party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты могла курить и флиртовать со всеми подряд на этой вечеринке.

But I don't want you to die and ruin the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье.

Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей.

Mary will be back - we'll be quite a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри вернётся, у нас получится настоящий приём.

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

The Working Party decided to await the outcome of the consultations among Denmark, Germany and Sweden on realignment of AGC railway lines between these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа решила подождать завершения консультаций между Данией, Германией и Швецией относительно корректировки маршрутов перевозок по железнодорожным линиям СМЖЛ между этими странами.

So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян.

President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях.

The Committee welcomes the State party's countrywide campaign to raise awareness of children in street situations and integrate them back into schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует проведение государством-участником общенациональной кампании по повышению информированности о безнадзорных детях их реинтегрированию в школы.

It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур.

The same is true for the opposition party, The Albanian Democratic Party, also providing for a voluntary quota of 30% women candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же поступила и оппозиционная Албанская демократическая партия, предусмотрев добровольную квоту в 30 процентов для кандидатов-женщин.

The wizard leads you step-by-step in creating a document template and offers numerous layout and design options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью мастера можно создать шаблон документа с применением разнообразных параметров разметки и дизайна.

It's like the guy version of the girl wearing the oversized football Jersey to the super bowl party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как мужская версия девушки, надевшей гигантскую майку Джерси на вечеринку в честь Суперкубка.

This makes it easier to integrate with third-party tools to view the data and create richer reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощает интеграцию со сторонними средствами для просмотра данных и создания более содержательных отчетов.

At the party, McCain recounted for the first time the specific circumstances of that refusal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На торжестве по случаю юбилея Киссинджера он впервые рассказал о тех обстоятельствах, в которых он отказался от освобождения.

Nobody having the hardihood to object to his doing so, he does it, and the party retire as they came up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни у кого не хватает дерзости отказать ему в этом, и вся компания удаляется тем же порядком, каким явилась сюда.

Alexandra's twenty-third birthday party was a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник в честь двадцатитрехлетия Александры имел большой успех.

I hate to spoil a party with shoptalk, but I need your help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что беспокою тебя, но мне нужна твоя помощь.

A friend at the FBI's surveillance unit told me that Covesian is hosting a Christmas Eve football party for his bookie buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой друг из разведуправления ФБР сказал, что Конвесиан устравивает дому рождественнскую футбольную вечеринку для свои дружков.

At that time firing was going on across the common, and it was said the first party of Martians were crawling slowly towards their second cylinder under cover of a metal shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время стрельба на пустоши была в полном разгаре; говорили, что первая партия марсиан медленно ползет ко второму цилиндру под прикрытием металлической брони.

No, hardly. I wasl invited to go to the Geiss house for a premiere party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сначала надо зайти на раут к Гайссам.

But the party continued annoyed and exasperated, constantly returning to the question of the extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тем не менее, все были сердиты и раздосадованы. Разговор все время возвращался к злосчастным добавлениям.

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.

If one really might call her a child she belonged to that class of thinking children who are fairly numerous in our Russian families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ее действительно можно было назвать еще ребенком, то она принадлежала к разряду задумывающихся детей, довольно многочисленному в наших семействах.

Accumulation of sand and shells results in a smooth and low coastline, as well as in numerous spits and sandbanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопление песка и ракушек приводит к гладкой и низкой береговой линии, а также к многочисленным косам и песчаным отмелям.

Some of the Genesis Foundation's numerous projects have included awarding scholarships to support students in the three-year acting course at LAMDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из многочисленных проектов фонда Genesis включали в себя предоставление стипендий для поддержки студентов на трехлетнем курсе актерского мастерства в ЛАМДЕ.

After three Pacific war patrols each, the Cachalots were relegated to training duties in September 1942, as numerous Gato-class boats became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех патрулей Тихоокеанской войны каждый, кашалоты были переведены на учебную службу в сентябре 1942 года, когда появилось много лодок класса Гато.

The fruit is a small 3–4 mm capsule containing numerous minute seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плод представляет собой небольшую 3-4 мм капсулу, содержащую многочисленные мелкие семена.

He had brought peace, maintained Egyptian borders, and built great and numerous monuments across the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес мир, поддерживал египетские границы и построил огромные и многочисленные памятники по всей империи.

Berlin is known for its numerous cultural institutions, many of which enjoy international reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин известен своими многочисленными культурными учреждениями, многие из которых пользуются международной репутацией.

The noble Erasmus, rich lord and owner of numerous castles, at a gala dinner, stabbed an army commander in a rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Эразм, богатый Лорд и владелец многочисленных замков, на торжественном обеде в ярости ударил ножом командующего армией.

She has appeared in numerous television shows with small parts and a few feature films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появлялась в многочисленных телевизионных шоу с небольшими частями и несколькими полнометражными фильмами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «numerous party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «numerous party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: numerous, party , а также произношение и транскрипцию к «numerous party». Также, к фразе «numerous party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information