Agricultural settlement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
agricultural biotechnology - сельскохозяйственная биотехнология
council of agricultural research - Совет сельскохозяйственных исследований
agricultural policies - сельскохозяйственная политика
agricultural area - площадь сельскохозяйственных угодий
agricultural processes - сельскохозяйственные процессы
agricultural initiatives - сельскохозяйственные инициативы
agricultural year - сельскохозяйственный год
comprehensive african agricultural development programme - комплексная африканская программа развития сельского хозяйства
agricultural and forestry products - сельскохозяйственная и лесная продукция
non-agricultural market access - Доступ на рынок несельскохозяйственной продукции
Синонимы к agricultural: rustic, sylvan, countryside, pastoral, georgic, Arcadian, farm, agrarian, rural, farming
Антонимы к agricultural: industrial, commercial, nonfarm
Значение agricultural: of or relating to agriculture.
noun: урегулирование, поселение, поселок, заселение, осадка, колония, деревня, водворение, сеттльмент, дарственная запись
settlement function - функция урегулирования
timing of settlement - Сроки урегулирования
binding dispute settlement - связывание урегулирование споров
settlement of securities transactions - расчет по сделкам с ценными бумагами
medieval settlement - средневековое поселение
provide for settlement - обеспечения расчетов
arbitral settlement - арбитражное урегулирование
interbank settlement - межбанковский расчет
through settlement - путем урегулирования
settlement and integration - обустройства и интеграции
Синонимы к settlement: understanding, deal, bargain, resolution, pact, arrangement, agreement, reconciliation, solution, settling
Антонимы к settlement: conflict, bust, compilation, disarray, antagonism, disharmony, experimental work, mortal combat, rancor, warfare
Значение settlement: an official agreement intended to resolve a dispute or conflict.
One reason was that the agricultural value of their new area of settlement was perceived as much lower than the Gottschee area. |
Одна из причин заключалась в том, что сельскохозяйственная ценность их нового района поселения воспринималась как гораздо более низкая, чем район Готтше. |
The concentrated settlements depended on the agricultural surpluses. |
Сосредоточенные поселения зависели от излишков сельскохозяйственной продукции. |
He justified Bolivia's aerial bombardment of the town on this basis, while denying that Bolivia had attacked agricultural settlements. |
Он оправдывал бомбардировку Боливией этого города с воздуха, отрицая при этом, что Боливия совершала нападения на сельскохозяйственные поселения. |
As agriculture advanced, most humans transitioned from a nomadic to a settled lifestyle as farmers in permanent settlements. |
По мере развития сельского хозяйства большинство людей переходили от кочевого к оседлому образу жизни в качестве фермеров в постоянных поселениях. |
In the medieval period a settlement grew up at Page Green and the woodland was increasingly cleared for agriculture. |
В средневековый период в Пейдж-Грин выросло поселение, и лес все больше расчищался для сельского хозяйства. |
The characteristics of Canadian Indigenous societies included permanent settlements, agriculture, complex societal hierarchies, and trading networks. |
Характерными чертами канадских обществ коренных народов являются постоянные поселения, сельское хозяйство, сложная социальная иерархия и торговые сети. |
Massive areas of land were cleared for agriculture and various other purposes in the first 100 years of European settlement. |
В первые 100 лет Европейского заселения огромные площади земли были расчищены для сельского хозяйства и различных других целей. |
The larger settlements in Yorubaland tend to be nucleated in nature, with very high densities surrounded by agricultural areas of low density. |
Более крупные поселения в Йорубаланде, как правило, зародились в природе, с очень высокой плотностью, окруженной сельскохозяйственными районами с низкой плотностью. |
Palestinian agricultural land and groundwater was polluted by waste, especially industrial waste, from Israeli settlements. |
Палестинские сельскохозяйственные земли и грунтовые воды загрязнены отходами, прежде всего промышленными, которые сбрасывают израильские поселения. |
The lack of surface water and timber made the region less attractive than other areas for pioneer settlement and agriculture. |
Отсутствие поверхностных вод и древесины делало этот регион менее привлекательным, чем другие районы для пионерского заселения и ведения сельского хозяйства. |
Areas have been modified by agriculture and human settlements. |
Районы были изменены сельским хозяйством и населенными пунктами. |
Sound systems of human settlements are essential for marketing agricultural products and for creating added value from primary inputs. |
Надлежащие системы населенных пунктов имеют важное значение для сбыта сельскохозяйственной продукции и создания дополнительной стоимости за счет первичных вводимых факторов производства. |
Advancing agricultural settlement began to force the Cossacks to give up their traditional nomadic ways and adopt new forms of government. |
Наступление земледельческого расселения стало вынуждать казаков отказаться от своих традиционных кочевых обычаев и принять новые формы правления. |
Many pre-Columbian civilizations established permanent or urban settlements, agriculture, and complex societal hierarchies. |
Многие доколумбовы цивилизации создали постоянные или городские поселения, сельское хозяйство и сложные общественные иерархии. |
Mormon scouts visited the area in the 1850s to gauge its potential for agricultural development, use for grazing, and settlement. |
Мормонские разведчики посетили этот район в 1850-х годах, чтобы оценить его потенциал для развития сельского хозяйства, использования для выпаса скота и поселения. |
The vicinity to the coast and possibilities for agricultural activity were most likely the primary reasons for settlement in the territory. |
Близость к побережью и возможности для сельскохозяйственной деятельности были, скорее всего, основными причинами заселения этой территории. |
After the founding of the government in exile he re-established the approximately 80,000 Tibetan refugees who followed him into exile in agricultural settlements. |
После основания правительства в изгнании он восстановил около 80 000 тибетских беженцев, которые последовали за ним в изгнание в сельскохозяйственных поселениях. |
The promotion of the settlement of Jewish agriculturists, artisans, and tradesmen in Palestine. |
Содействие заселению Палестины еврейскими земледельцами, ремесленниками и торговцами. |
The expansion of the camp into an agricultural settlement has been determined to be not possible due to soil conditions. |
Преобразование этого лагеря в сельскохозяйственное поселение было сочтено невозможным из-за почвенных условий. |
It is locally threatened by habitat loss caused by increasing agricultural activities and human settlements. |
На местном уровне он находится под угрозой утраты среды обитания, вызванной увеличением масштабов сельскохозяйственной деятельности и населенных пунктов. |
Today, settlement and agriculture have caused many species, such as the bison, to become nearly extinct in the area. |
Сегодня заселение и сельское хозяйство привели к тому, что многие виды, такие как зубры, стали почти вымершими в этом районе. |
The settlement of the indigenous populations of the region began around the advent of rice agriculture during the Bronze Age, and continued through the Iron Age. |
Расселение коренного населения региона началось примерно с появления рисового земледелия в Бронзовом веке и продолжалось вплоть до железного века. |
Most medieval settlements remained small, with agricultural land and large zones of unpopulated and lawless wilderness in between. |
Он занял второе место в конкурсе на проектирование здания Совета по торговле в Уайтхолле, который выиграл э. Винсент Харрис. |
In earlier times, when villagers had access to plentiful forests that separated settlements from each other, slash-and-burn agriculture was a standard technique. |
В прежние времена, когда сельские жители имели доступ к обильным лесам, которые отделяли поселения друг от друга, подсечно-огневое земледелие было стандартной техникой. |
The Spade Ranch is significant to the agricultural history and settlement of the Great Plains region of the United States. |
Ранчо Спейд имеет большое значение для сельскохозяйственной истории и заселения района Великих Равнин Соединенных Штатов. |
The great empires depended on military annexation of territory and on the formation of defended settlements to become agricultural centres. |
Великие империи зависели от военной аннексии территорий и от образования защищенных поселений, которые должны были стать сельскохозяйственными центрами. |
Refrigeration has had a large impact on industry, lifestyle, agriculture, and settlement patterns. |
Охлаждение оказало большое влияние на промышленность, образ жизни, сельское хозяйство и структуру поселений. |
You want to sell your used agricultural machinery? |
Вы хотели бы продать Вашу старую сельхозтехнику? |
They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources. |
Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках. |
It documents cases relating to housing, business, health, transportation, trade, banks, drugs, agriculture, politics, culture, and the media. |
В нем описываются случаи, связанные с жильем, бизнесом, медициной, транспортом, торговлей, банками, наркотиками, сельским хозяйством, политикой, культурой и средствами массовой информации. |
But, dissembling, oh-ing and sighing, bewailing her poverty, her maladies and orphanhood, Anna Markovna at soul was glad of even such a settlement. |
Но, притворяясь, охая и вздыхая, плачась па свою бедность, болезни и сиротство, Анна Марковна в душе была рада и такой сделке. |
You head-butted the Honorable Warren Truss Minister of Agriculture, Fisheries and Forestry. |
Ты побил Достопочтенного Уоррена Трасса. Министра сельского, рыбного и лесного хозяйств. |
Мы женаты в системе совместной собственности на имущество. |
|
So if it blows up, my country will look to the secretary of agriculture. |
Так что, если здание Капитолия взорвется, глава моей страны будет выглядеть, как министр сельского хозяйства. |
If you want to talk about a settlement, get the decision-makers together and talk seriously. |
Если хочешь говорить о соглашении, пригласи тех, кто принимает решения, и говори серьезно. |
Takes some getting used to, I know, but for your kind, this is on a par with the development of agriculture 8,000 years ago. |
Я знаю, к этому придется привыкнуть, но для твоего вида это равносильно развитию сельского хозяйства 8000 лет назад |
They were agriculture students who had been sent to do internships. |
Это были студенты, присланные из животноводческого техникума для прохождения практического стажа. |
Но когда он вернулся, поселок был заброшен... |
|
He might not know since you withdrew them and had the record sealed as a condition of your settlement. |
Он может об этом и не знать, поскольку вы их отозвали и дело было закрыто по условиям мирового соглашения. |
Due to this decrease in food from hunting, as human populations increased, agriculture became more important. |
В связи с этим уменьшением добычи пищи из охотничьих угодий, по мере увеличения численности населения, сельское хозяйство стало играть все более важную роль. |
Agriculture in Montserrat, a British Overseas Territory, is a small industry that is heavily influenced by the volcanic activity of the Soufrière Hills. |
Сельское хозяйство в Монтсеррате, Британской заморской территории, является небольшой отраслью промышленности, которая находится под сильным влиянием вулканической активности Суфриерских холмов. |
The first written record of Jewish settlement in England dates from 1070. |
Первые письменные свидетельства о еврейском поселении в Англии датируются 1070 годом. |
By the close of the 19th century, intensive agriculture had devastated soil fertility, and lumbering had deforested most of the state. |
К концу XIX века интенсивное сельское хозяйство опустошило плодородие почвы, а лесозаготовки обезлесили большую часть штата. |
Such soils can be formed from any parent soil, and are commonly found in areas where agriculture has been practised for centuries. |
Такие почвы могут быть сформированы из любой исходной почвы и обычно встречаются в районах, где сельское хозяйство практиковалось на протяжении веков. |
In Guatemala, Matías de Gálvez led Spanish troops in an effort to dislocate British settlements along the Gulf of Honduras. |
В Гватемале Матиас де Гальвес возглавил испанские войска, стремясь сместить британские поселения вдоль Гондурасского залива. |
Sustainable agriculture consists of environment friendly methods of farming that allow the production of crops or livestock without damage to human or natural systems. |
Устойчивое сельское хозяйство состоит из экологически чистых методов ведения сельского хозяйства, которые позволяют производить сельскохозяйственные культуры или домашний скот без ущерба для человека или природных систем. |
Other costs include loss of children's wages or unpaid labour for agriculture, tending livestock or housework. |
Другие расходы включают потерю заработной платы детей или неоплачиваемого труда в сельском хозяйстве, уходе за скотом или домашнем хозяйстве. |
Halleck, Peachy & Billings was employed by claimants in the settlement of titles to Mexican land grants. |
Halleck, Peachy & Billings была нанята истцами для урегулирования прав на мексиканские земельные гранты. |
In 2015, the value of coffee exports was US$305.9 million, a small part of the total agricultural exports of US$2.7 billion. |
В 2015 году стоимость экспорта кофе составила 305,9 млн долларов США, что составляет небольшую часть от общего объема экспорта сельскохозяйственной продукции в 2,7 млрд долларов США. |
White American migrants came largely from agricultural areas and especially rural Appalachia, carrying with them southern prejudices. |
Белые американские мигранты прибывали в основном из сельскохозяйственных районов и особенно сельских Аппалачей, неся с собой южные предрассудки. |
The same year he played one match at number 8 for a Wairarapa Bush Invitational XV. He went on to Massey University, gaining a Diploma of Agriculture in 1983. |
В том же году он сыграл один матч под номером 8 за Wairarapa Bush Invitational XV. он пошел в университет Масси, получив диплом сельского хозяйства в 1983 году. |
They are now commonly used for a range of agricultural and outdoors pursuits. |
В настоящее время они широко используются для целого ряда сельскохозяйственных и наружных занятий. |
However, during the breeding season, they actively avoid areas with regular human activity and can be disturbed by agricultural practices. |
Однако в период размножения они активно избегают районов с регулярной деятельностью человека и могут быть нарушены сельскохозяйственными практиками. |
Settlements began at a base of $250,000. |
Расчеты начались с базовой суммы в 250 000 долларов. |
The region is home to a large koala population with protected areas established in the city's outer southern and eastern settlements. |
Этот регион является домом для большой популяции коал с охраняемыми территориями, созданными во внешних южных и восточных поселениях города. |
Wetlands are a very limited habitat in the Caribbean, with continuing conversion for development and agriculture. |
Водно-болотные угодья - это очень ограниченная среда обитания в Карибском бассейне, которая постоянно преобразуется в целях развития и сельского хозяйства. |
Because Ukraine possesses 30% of the world's richest black soil, its agricultural industry has a huge potential. |
Поскольку Украина обладает 30% богатейших в мире черноземов, ее агропромышленный комплекс обладает огромным потенциалом. |
A substantial portion of this forest was extensively burned by agricultural Native Americans. |
Значительная часть этого леса была широко сожжена коренными американцами, занимавшимися сельским хозяйством. |
On November 18, 1998, Clinton agreed to an out-of-court settlement, and agreed to pay Jones and her attorneys a sum of $850,000.00. |
18 ноября 1998 года Клинтон согласилась на внесудебное урегулирование и согласилась выплатить Джонсу и ее адвокатам сумму в размере 850 000,00 долларов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agricultural settlement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agricultural settlement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agricultural, settlement , а также произношение и транскрипцию к «agricultural settlement». Также, к фразе «agricultural settlement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
