Airfield windshield - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Airfield windshield - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение направления ветра в районе аэропорта
Translate

- airfield [noun]

noun: аэродром, летное поле

- windshield [noun]

noun: ветровое стекло, переднее стекло

  • windshield washer fluid - жидкость в бачок омывателя

  • windshield visor - козырек ветрового стекла

  • air port windshield - изменение направления ветра в районе аэропорта

  • airport windshield - изменение направления ветра в районе аэропорта

  • windshield air control - управление предотвращением запотевания лобового стекла

  • windshield antiicing system - противообледенительная система

  • windshield center post - центральная стойка лобового стекла

  • windshield defogging - предотвращение запотевания лобового стекла

  • windshield post - стойка рамы лобового стекла

  • windshield side panel - боковая панель лобового остекления

  • Синонимы к windshield: windscreen, window, pane, windscreen wiper, window pane, glazing, plate glass, wiper, crystal, glass

    Антонимы к windshield: rear window

    Значение windshield: a window at the front of the passenger compartment of a motor vehicle.



They established forward airfields where they supported resupply operations and provided airfield control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали передовые аэродромы, где поддерживали операции по пополнению запасов и обеспечивали аэродромное управление.

He is also extensively commemorated on the wing's home airfield at Norvenich Air Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также широко поминается на родном аэродроме крыла на авиабазе Норвенич.

In his reply, Wolfe noted that it would not be possible to conduct the attack until the airfield at China Bay was ready on 15 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем ответе Вульф отметил, что провести атаку будет невозможно до тех пор, пока аэродром в Чайна-Бей не будет готов 15 июля.

The Precision Approach Path Indicator was developed from this in the 1930s, indicating to the pilot the angle of descent to the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого в 1930-х годах был разработан прецизионный индикатор траектории захода на посадку, указывающий летчику угол снижения до аэродрома.

When did Duncan say he left Ali at the airfield?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Дункан сказал, что он видел Эли на аэродроме?

A dead man's boots are dropped over his own airfield out of chivalry-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапоги мертвеца скидывают над его же аэродромом из благородства...

Senator Morra's plane will depart from a private airfield in Farmington later today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолёт сенатора Морры отправляется с частного аэродрома в Фармингтоне.

They'll go round-eyed when the first American plane lands on their airfield!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них округлятся глаза, когда первый американский самолёт приземлится на их аэродроме!

Chase's helicopter flew to an abandoned airfield in Dawn Valley, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолёт Чейза прилетел на заброшенный аэродром в Даун Валлей, штат Юта.

Through the windshield he saw a sawed-off shotgun lying across the passenger seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через окно машины он увидел лежащий на пассажирском сиденье дробовик с отпиленным прикладом.

The air made the characteristic whistling noise as it frictioned off the curved windshields set up above the back of every seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух с характерным свистом обтекал изогнутые ветровые стекла, установленные на спинке каждого кресла.

When I was nine years old I broke a car windshield with a baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девять лет я как-то нечаянно разбил лобовое стекло машины бейсбольной битой.

It then flew via Dubica to the military airfield of Pleso Zagreb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вертолет через Дубицу вернулся на военный аэродром Плесо в Загребе.

The use of air power could help to achieve the opening of the main airfield, if a military operation was necessary for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование ВВС могло бы способствовать обеспечению открытия основного аэродрома, если для достижения этой цели потребуется военная операция.

We therefore urge the parties to cooperate with the United Nations in order to reopen the Tuzla airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы настоятельно призываем стороны сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в целях открытия аэропорта в Тузле.

Nowadays this airfield is used mostly as a military one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько лет гражданская авиация практически не эксплуатирует данный аэродром, и он используется в основном как военный.

The first shipment of 30 billion Somali shillings was delivered to Balidogle airfield in May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 30 миллиардов сомалийских шиллингов были доставлены в аэропорт Балидогле в мае 1997 года.

Doyle said McDermott's family imported weapons to a private airfield in Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойл сказал, что семья МакДермотта ввозила оружие на частную посадочную полосу в Мэрилэнде.

Looming behind the airfield Were high coral ridges that spanned the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а аэродромом возвышались высокие коралловые горы, окружающие остров.

He started the car and couldn't see through the windshield, and zoomed straight into the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ничего не видел, когда завел машину, и свалился прямо в канал.

They paste stickers on parked windshields and in public privies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расклеивают листовки на ветровых стёклах машин и в общественных туалетах.

See, Cafe Diem, right next to where the airfield used to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите кафе Дием, Прямо около того места, где был аэродром.

Hi, I got your exclusive invitation under my windshield wiper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я нашла ваше эксклюзивное приглашение под стеклоочистителем.

We should go straight to the airfield... because those things could be everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, надо сразу ехать на аэродром. Надо ехать туда, потому что эти твари могут быть где угодно.

And now I'd like to hand you over to the Commander of Finchmere airfield, Mr Perry Darnley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я передаю микрофон командиру аэродрома Финчмер, м-ру Перри Дарнли.

I've got both the windows up and I have the windshield thing at the back up, but my hair still whips me in the eyeballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня оба стекла подняты, а сзади - ветрозащитный экран, но волосы все-равно бьют мне в глаза.

Most of the male pilots were in fighter or bomber command, but the ATA had to deliver the planes from the factories to the airfield, so we women flyers were much in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пилотов-мужчин управлялиистребителями или бомбардировщиками, а ВВТ пригоняли самолеты с заводов на аэродромы, поэтому на женщин-пилотов тоже был большой спрос.

But I was not gonna drive around without a windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собиралась ездить без лобового стекла.

It was under my windshield wiper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была на машине под дворником.

Bernard and I have always had heated debates about the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Бернардом всегда жарко спорили о будущем аэродрома.

Across the square, Chinita Macri and Gunther Glick sat glued to the windshield of the BBC van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На противоположной стороне площади Чинита Макри и Гюнтер Глик буквально прилипли к ветровому стеклу микроавтобуса Би-би-си.

It'll have a rental tag in the front windshield and one of those license plate borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее на ветровом стекле должен быть талон об аренде и удостоверение наличия лицензии.

I just wanted to alert the owner of the car. I left a note on his windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел предупредить владельца машины и оставил записку в переднем стекле.

The base was defended by heavy 15-inch naval guns stationed at Fort Siloso, Fort Canning and Labrador, as well as a Royal Air Force airfield at Tengah Air Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базу защищали тяжелые 15-дюймовые морские орудия, размещенные в фортах Силосо, Каннинг и Лабрадор, а также аэродром Королевских ВВС на авиабазе Тенга.

In December 1945 Necessary Evil returned to the United States with the 509th CG to Roswell Army Airfield, New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1945 года необходимое зло возвратилось в Соединенные Штаты с 509-м CG на военный аэродром Розуэлл, штат Нью-Мексико.

Their stay was brief, as a few weeks later they were placed in northwest Germany, based at the military airfield at Bad Zwischenahn from August 1943 to August 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пребывание было недолгим, так как через несколько недель они были размещены на северо-западе Германии, базируясь на военном аэродроме в Бад-Цвишенане с августа 1943 по август 1944 года.

In many cases they are just a private car with a taxi sticker on the windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях это просто частный автомобиль с наклейкой такси на лобовом стекле.

This posting explicitly stated that the post was partially in response to President Trump's attack against a Syrian airfield, which was also used by Russian forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сообщении прямо указывалось, что сообщение было частично в ответ на атаку президента Трампа на сирийский аэродром, который также использовался российскими войсками.

In February 1965, the VC attacked the American airfield at Pleiku, killing 8 Americans and destroying 10 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1965 года ВКС атаковали американский аэродром в Плейку, убив 8 американцев и уничтожив 10 самолетов.

The first airfield serving the city of Niš was established in 1910, near the village of Donje Međurovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый аэродром, обслуживающий город Ниш, был создан в 1910 году недалеко от деревни Донье Меджурово.

His replacement had been the director of training at Tuskegee Army Airfield, Major Noel F. Parrish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил начальник учебной части на военном аэродроме Таскиги майор Ноэль Ф. Пэрриш.

The airport first opened in 1911 as Oklahoma City Municipal Airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт впервые открылся в 1911 году как муниципальный аэродром Оклахома-Сити.

During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali.

In 1942 56 RAD companies served with the Luftwaffe in the West as airfield construction troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году 56 рот рад служили в составе Люфтваффе на Западе в качестве аэродромных строительных войск.

On 9 April 1942, the Japanese task force sent 91 B5Ns escorted by 41 Zeros against Trincomalee port and the nearby China Bay airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 апреля 1942 года японская оперативная группа направила 91 B5N в сопровождении 41 ноля против порта Тринкомали и близлежащего аэродрома Чайна-Бей.

The U.S. Army Air Forces opened Great Bend Army Airfield west of the city in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы Армии США открыли армейский аэродром Грейт-Бенд к западу от города в 1943 году.

Back Glass also called rear window glass, rear windshield, or rear glass, is the piece of glass opposite the windshield in a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднее стекло, также называемое задним стеклом, задним лобовым стеклом или задним стеклом, - это кусок стекла напротив лобового стекла в транспортном средстве.

The name was later changed to Allen Army Airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже это название было изменено на военный аэродром Аллена.

On 12 August the airfield was named Henderson Field after Lofton R. Henderson, a Marine aviator who was killed during the Battle of Midway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа аэродром был назван Хендерсон-Филд в честь Лофтона Р. Хендерсона, морского летчика, погибшего в битве при Мидуэе.

The windshield is drawn back from the hood further than the prior generation, making for a more traditional sedan look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобовое стекло оттянуто от капота дальше, чем у предыдущего поколения, что делает его более традиционным для седана.

The Luftwaffe anticipated the Spitfires' arrival and bombed Ta'Qali airfield within minutes of their arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе ожидали прибытия Спитфайров и бомбили аэродром Та'Кали в течение нескольких минут после их прибытия.

Logos of the manufacturer are placed on each corner of the upper windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотипы производителя размещены на каждом углу верхнего лобового стекла.

New Year's Day was also spent at Trier, and orders for the move to Coblenz Airfield came in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый год тоже прошел в Трире, а приказ о переезде на аэродром Кобленц пришел во второй половине дня.

Much of the basic airfield structure still exists but many of the buildings have gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть базовой структуры аэродрома все еще существует, но многие здания исчезли.

Wisnu Airfield is located in the Sumberkima village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром Вишну расположен в деревне Сумберкима.

The $75,000 he earned was the equivalent of 30 years' income at his airfield jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

75 000 долларов, которые он заработал, были эквивалентом 30-летнего дохода на его аэродромной работе.

To the northwest lies the MoD Boscombe Down airfield operated by QinetiQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северо-западу расположен аэродром мод Боскомб Даун, управляемый компанией QinetiQ.

The day ended badly when Hartmann was unable to prevent Krupinski from being shot down and wounded over Ugrim airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День закончился плохо, когда Хартманн не смог помешать Крупинскому быть сбитым и раненым над аэродромом Угрим.

Sichuan Airlines Flight 8633's windshield blowout's root cause has yet to be confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первопричина взрыва лобового стекла рейса 8633 авиакомпании Сычуань до сих пор не подтверждена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airfield windshield». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airfield windshield» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airfield, windshield , а также произношение и транскрипцию к «airfield windshield». Также, к фразе «airfield windshield» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information