Alarm activated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alarm activated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сигнализация активируется
Translate

- alarm [noun]

noun: сигнал тревоги, тревога, аварийная сигнализация, переполох, сигнал опасности, страх, смятение, боевая тревога, предупреждение об опасности, резкий тревожный гудок

adjective: сигнальный

verb: встревожить, поднимать тревогу, волновать, пугать, растревожить, взволновать, переполошить, давать сигнал тревоги, переволновать

  • ne alarm history recovery status - состояние восстановления хронологии аварийных сигналов NE

  • alarm notification method - метод уведомления об аварийных сигналах

  • machine alarm - машина сигнализации

  • common alarm - общее сигнальное устройство

  • low pressure alarm - Аварийный сигнал низкого давления

  • alarm video - сигнализация видео

  • phone alarm - телефон сигнализация

  • with alarm - с тревогой

  • failure alarm - сигнал о неисправности

  • diagnostic alarm - диагностический сигнал

  • Синонимы к alarm: fear, apprehension, agitation, consternation, distress, nervousness, anxiety, panic, disquiet, unease

    Антонимы к alarm: security, safety, calm

    Значение alarm: an anxious awareness of danger.

- activated [verb]

adjective: активированный



There was no centrally-activated fire alarm and only a single central staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не было централизованной пожарной сигнализации и только одна центральная лестница.

Agent Nielsen, either you include me, or I activate the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Нильсен, или вы берёте меня в дело, или я включаю сигнализацию.

It was remotely activated at the precise moment our alarm went off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был активирован дистанционно в определенный момент наша сигнализация отключилась.

Could you activate and then deactivate the alarm for us, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли бы продемонстрировать, как включаете и отключаете тревогу?

You gotta put up bars, and you gotta wire the windows to the central alarm system... that activates the telephone signal to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо ещё решётки и подключить к ним сигнализацию которая подаcт сигнал тревоги полиции.

Enter your security codes backwards and a preset alarm is activated, in this case, Blackbird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение кода доступа в обратном порядке активирует сигнал тревоги, в нашем случае Чёрный дрозд.

Alarm system was activated around 10:00 last night, right after the victim and her boyfriend were seen returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнализацию активировали вчера около 10 вечера, сразу после того, как жертва и её парень вернулись домой.

Additionally, Wu et al. found that an irritating alarm activated by biofeedback reduced the time the alien hand held an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Wu et al. установлено, что раздражающая сигнализация, активируемая биологической обратной связью, сокращает время, в течение которого чужая рука держит предмет.

Lynde regularly activated his house alarm before retiring for the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линд регулярно включал домашнюю сигнализацию, прежде чем лечь спать.

When you activated the car alarm in the forrest...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты включил сигналку в машине в лесу...

Prior to fire detection, if the sprinkler operates, or the piping system develops a leak, loss of air pressure in the piping will activate a trouble alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До обнаружения пожара, если спринклерная установка работает, или в трубопроводной системе возникает утечка, потеря давления воздуха в трубопроводе активирует аварийную сигнализацию.

In the presence of smoke some of the ions are neutralized, thereby decreasing the current, which activates the detector's alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В присутствии дыма часть ионов нейтрализуется, тем самым уменьшая ток, который активирует сигнализацию детектора.

We're working on ways to frequently activate an early-stage cancer alarm by enabling regular screenings that would start when a person is healthy so that action could be taken to stop cancer the moment it emerges, and before it can progress beyond its infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем над методами повышения частоты раннего предупреждения об опасности рака с помощью проведения регулярных скринингов с момента, когда человек ещё здоров, чтобы можно было принять меры для остановки рака в момент его возникновения, до того как опухоль начнёт прогрессировать.

The alarm at the Rub at Sugar Land has been activated, and a unit will be dispatched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнализация в Рабе была активирована. и единица будет послана

A fire alarm is activated at the shore facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С берегового сооружения поступает сигнал предупреждения о возникновении пожара.

You should call the Fire Service, activate the fire alarm and leave by the nearest emergency exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен позвонить в Пожарную охрану, активировать пожарную тревогу и выйти, через ближайший аварийный выход.

What had gone wrong? Had Conrad Morgan not known about the alarm inside the safe that was activated when the jewels were removed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же было сделано неправильно? Разве Конрад Морган не знал о сигнализации внутри сейфа, которая срабатывала, когда доставали камни?

The instrument for measuring the pressure of the vapour phase in the cargo tank shall activate the alarm when the internal pressure reaches 40 kPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внутреннее давление достигает 40 кПа, прибор для измерения давления в газовой фазе в грузовой емкости должен приводить в действие аварийную сигнализацию.

The alarm is to the left of the front door. There are five buttons. The red light will be on, which means the alarm is activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С левой стороны находится сигнал тревоги. Там пять кнопок. Красный цвет означает, что сигнальная система включена.

But the BCS alarm was being activated because of the sparsity of the welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но BCS аларм была активирована из-за каверн в сварке.

All right, so he fills the... vents with smoke and fumes so somebody pulls the fire alarm... creates a diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит он... заполняет вентиляцию парами и дымом, чтобы кто-нибудь включил пожарную сигнализацию... Он совершает отвлекающий маневр.

When a couple getting off a plane from Brazil doesn't look organic, alarm bells go off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самолет из Бразилии покидает пара, которая выглядит неестественно, включается тревога.

At once they moved back nervously, and I heard their voices twittering in alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сразу же попятились и что-то заверещали в тревоге.

On account of the general alarm and precautions, there were only two more victims, and the capture was effected without major casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря мерам предосторожности и всеобщей бдительности, в ту ночь погибло только два человека, и вся операция по поимке монстра прошла относительно успешно.

It's like a false alarm for the BCS - it's the ballast-control system - what keeps the rig steady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на неправильный сигнал для СУБ... СУБ - система управления балластом... система придает буровой устойчивость.

At that instant the burglar alarm went off, and it was the loudest sound Tracy had ever heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут-то и сработала защитная система, и взвыла такая сирена, какой Трейси в жизни не слыхала.

I found the manual to the alarm system, changed the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел инструкцию к сигнализации, поменял пароль.

Mrs. Powell's service includes an on-site alarm and notification of 911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сигнализации в доме включает в себя местное оповещение и звонок в 911.

Signore, Olivetti whispered in the camerlegno's ear, it is true that four of our cardinals have not yet reported to the Sistine Chapel, but there is no need for alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьор, - зашептал ему на ухо Оливетти, - это правда, что четыре кардинала еще не явились в Сикстинскую капеллу. Но для тревоги нет никаких оснований.

But these optical illusions, produced by weariness, overstrained eyesight, or the accidents of twilight, could not alarm the stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти оптические явления, порожденные усталостью, напряжением взгляда или причудливостью сумерек, не могли устрашить незнакомца.

From the moment the alarm sounds, you will have four minutes to enter the code into the microcomputer processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента включения сигнализации... у Вас будет 4 минуты, чтобы ввести код... в процессор микрокомпьютера.

The dad was satisfied now that he could go to bed in peace; and the mater's alarm for the safety of the local burglars was proportionately increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец вполне удовлетворился увиденным и решил, что может спать спокойно, а тревога матушки за жизнь и безопасность местных грабителей пропорционально возросла.

He was dead before the first alarm even went off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дефибрилляции он уже был мёртв.

I'm going to heat-vision the sprinklers, set off the fire alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нагрею противопожарный разбрызгиватель и включу пожарную сигнализацию.

I love when you're in the middle of a dream and your alarm goes off, you incorporate the sound into the dream so you can keep sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, когда посередине сна будильник звенит, этот звук органично входит в сон и вы продолжаете спать.

With a bit of luck I'll be able to find Jamie before the alarm is sounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, мне повезет и я найду Джейми до того, как поднимут тревогу.

Seldon stepped back in embarrassed alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон от неожиданности отступил на шаг.

That alarm has a tendency to malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот будильник имеет тенденцию ломаться.

How's the alarm system override?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Как перезагрузить систему сигнализации?

Did you not put an alarm system in here after the General Pak thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты тут не поставил никаких охранных систем? Даже после случая с генералом Паком?

Now, while hacking into his alarm system might take me days, possibly weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, взлом его систему безопасности займёт несколько дней, возможно, недель.

Which took alarm at the sight of this new star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженной этою новой звездой.

You can't exactly hire a guard or install an expensive alarm system if you're supposed to be barely scraping by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно нанять охрану или установить дорогую сигнализацию, если вы с трудом сводите концы с концами.

Mademoiselle. Who gave the alarm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель, кто дал сигнал тревоги?

Because I always put the alarm clock ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я всегда ставлю будильник...

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал.

Am I the only one still hoping this is all just a false alarm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одна надеюсь, что это всё - ложная тревога?

Daniel Cooper was still not satisfied. Could your alarm be disconnected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Даниэль Купер опять не удовлетворился. — Может быть, сигнализация выведена из строя?

These machines emit an audible noise if they are not receiving an audio/video signal, but there was no indication the supervisor heard an alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины издают слышимый шум, если они не получают аудио / видео сигнал, но не было никаких признаков того, что супервайзер услышал сигнал тревоги.

In the bridge section, the sound of an old-fashioned clock alarm ringing goes off a few times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мостике несколько раз раздается звук старомодного будильника.

By 2007, both the Sea Eagle anti-ship missile and the ALARM anti-radiation missile that previously equipped the RSAF's Tornados had been withdrawn from service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2007 году были сняты с вооружения как противокорабельные ракеты Си игл, так и противорадиационные ракеты тревога, которыми ранее оснащались Торнадо РСАФ.

Manual activation is usually via an electric or pneumatic fire alarm pull station, which signals the fire alarm panel, which in turn signals the deluge valve to open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручная активация обычно осуществляется через электрическую или пневматическую пожарную сигнализацию, которая подает сигнал на панель пожарной сигнализации, которая, в свою очередь, сигнализирует об открытии дренчерного клапана.

This plays a role in the alarm reaction stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это играет определенную роль на стадии тревожной реакции.

Now there's no need for alarm, because to my knowledge, nobody is actually deleting any of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нет никакой необходимости в тревоге, потому что, насколько мне известно, никто на самом деле не удаляет ничего из этого.

The personal alarm service was renamed PPP Taking Care in April 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный сигнал тревоги был переименован ГЧП Забота в апреле 2017 года.

83% of burglars said they look for evidence of an alarm system, and 60% said they do not break-in if they see one is installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

83% взломщиков сказали, что они ищут доказательства наличия сигнализации, а 60% сказали, что они не взламывают ее, если видят, что она установлена.

These items define the characteristics of an intruder and when all three are detected simultaneously, an alarm signal is generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы определяют характеристики нарушителя, и когда все три объекта обнаруживаются одновременно, генерируется сигнал тревоги.

On June 1, 2008, a three-alarm fire broke out on Universal Studios Lot, the backlot of Universal Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июня 2008 года на заднем дворе Universal Studios Lot вспыхнул пожар с тремя сигнализациями тревоги.

The alarm pheromones emitted by the Koschevnikov gland of honey bees contain butyl acetate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожные феромоны, испускаемые железой Кощевникова медоносных пчел, содержат бутилацетат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alarm activated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alarm activated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alarm, activated , а также произношение и транскрипцию к «alarm activated». Также, к фразе «alarm activated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information