Alter the balance of power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: изменять, менять, вносить изменения, переделывать, изменяться, меняться, перешить, переиначивать, кастрировать, холостить
may alter - может изменить
alter a decision - изменить решение
to alter an order - изменить порядок
alter color - альтер цвет
alter any rights - изменять какие-либо права
alter history - альтер история
alter behaviour - альтер поведение
alter life - альтер жизнь
you can alter - Вы можете изменить
alter the meaning - изменить значение
Синонимы к alter: make alterations to, amend, make changes to, vary, tweak, redo, refine, revamp, adapt, make adjustments to
Антонимы к alter: fix, freeze, set, stabilize
Значение alter: change or cause to change in character or composition, typically in a comparatively small but significant way.
equatorial expedition for the international years of the quiet sun - Экваториальная экспедиция в Международные годы спокойного Солнца
leap out of the frying-pan into the fire - попадать из огня да в полымя
the humanitarian crisis in the darfur region - гуманитарный кризис в регионе Дарфур
depending on the time of the day - в зависимости от времени суток
situated in the heart of the city - расположен в самом центре города
governed by the laws of the state - регулируются законами штата
the structural integrity of the vehicle - структурная целостность автомобиля
at the entrance of the building - при входе в здание
the cambodian league for the promotion - Камбоджийская лига для продвижения
from the date of the accident - с момента аварии
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, балансировка, уравновешенность, балансир, противовес, маятник
verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать
adjective: балансовый
preliminary balance sheet - предварительный баланс
balance of payment account - счет платежного баланса
balance scorecard folder - папка карт сбалансированных показателей
electrical balance of plant - электрический баланс завода
of balance - баланса
balance equation - уравнение баланса
balance sheet liquidity - ликвидность баланса
optimum balance between - оптимальный баланс между
are on balance - находятся на балансе
confirming the balance - подтверждающие баланс
Синонимы к balance: equilibrium, steadiness, footing, stability, justice, equity, uniformity, equality, evenhandedness, symmetry
Антонимы к balance: imbalance, disequilibrium, disbalance, misbalance, unbalance
Значение balance: an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady.
palace of the governorate of vatican city state - дворец правительства Государства-Города Ватикан
resolution of the board of directors - разрешение совета директоров
cabinet of ministers of ukraine - Кабинет Министров Украины
implementation of the fundamental principles of official - Реализация основополагающих принципов официальной
president of the republic of poland - президент республики польша
president of the republic of macedonia - президент республики Македония
a couple of friends of mine - пару моих друзей
king of the kingdom of bahrain - король Королевства Бахрейн
is one of a number of - является одним из ряда
tens of thousands of persons - десятки тысяч человек
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
yielding power - продуктивность
fermenting power - бродильная способность
gravitational power - гравитационная сила
tension / power - Напряжение / мощность
preserve power - сохранить власть
of power - власти
tractive power - тяговая мощность
resistive power - резистивная мощность
power element - исполнительный элемент
delegating power - делегируя власть
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
I completely forgot to account for the seismic events that alter the balance of the earth's mass. |
Я полностью забыл о сейсмических проявлениях Что изменяют баланс земной массы. |
A balance of energy imports and exports does not produce pure independence, but it does alter the power relations involved in energy interdependence. |
Баланс между импортом и экспортом энергоресурсов не обеспечивает независимости в чистом виде, однако, он вносит изменение в соотношение сил, участвующих в обеспечении энергетической безопасности. |
The balance of power between East and West is going to radically alter. |
Соотношение сил между Востоком и Западом будет радикально изменено. |
The original music is passed through a particular filter to alter its frequency balance, followed by the channel or recording process. |
Оригинальная музыка пропускается через определенный фильтр, чтобы изменить его частотный баланс, а затем канал или процесс записи. |
If global growth is to be sustainable and equitable, we will need to alter the balance between rapid urbanization and the unrelenting consumption of resources that it fuels. |
Если мировой рост должен быть устойчивым и справедливым, нам будет необходимо изменить баланс между быстрой урбанизацией и безжалостным потреблением ресурсов, за счет которого она происходит. |
But this technology could forever alter the balance of world power. |
Но эта технология может навсегда изменить баланс сил в мире! |
Factors such as temperature and pressure will alter this balance, thus changing the solubility. |
Такие факторы, как температура и давление, изменят этот баланс, тем самым изменяя растворимость. |
Members of the order Rhizocephala such as S. carcini alter male hosts' hormonal balance, to encourage nurturing behavior similar to that seen in females. |
Члены отряда Rhizocephala, такие как S. carcini, изменяют гормональный баланс самцов-хозяев, чтобы стимулировать поведение, подобное тому, которое наблюдается у самок. |
Ты хочешь пересмотреть условия нашего соглашения? |
|
You alter your looks, and I'm told that not all of those alterations take place for medical reasons. |
Мы меняем облик, и я слышал, что не все изменения вызваны медицинской необходимостью. |
But no amount of refreshing could alter the facts. |
Но любое количество 'обновлений страницы' не скроет фактов. |
It's a true vision of the future, impossible to alter unless someone with certain knowledge interfered. |
Это настоящее прорицание будущего, которое невозможно изменить, если только не вмешается кто-то, обладающий определенным знанием. |
It should be noted that a plan need not alter or otherwise effect the rights of every class of creditor. |
Следует отметить, что при этом не требуется, чтобы план изменял или иным образом затрагивал права каждой категории кредиторов. |
Export of timber and timber products can be important support to the foreign trade balance. |
Экспорт древесины и древесных продуктов может внести важный вклад в обеспечение надлежащего внешнеторгового баланса. |
The family name of a minor child will change if both the parents alter their family name. |
Фамилия несовершеннолетнего ребенка меняется, если оба родителя меняют свою фамилию. |
Would Russia or a coalition of willing countries have the right to attempt to alter Apophis' orbit without the approval of other states? |
Будет ли у России или у коалиции желающих стран право попытаться изменить орбиту астероида Апофис без одобрения других государств? |
You can check your Microsoft account balance by going to your billing overview page. |
Это можно сделать, перейдя на страницу Обзор выставления счетов. |
True, the balance of power certainly is not what it was two years ago. |
Конечно, баланс сил не тот, каким он был два года назад. |
I am no more valuable than life itself. However, I am able to alter the composition of atoms, like this. |
Я не ценнее жизни, но я могу менять состав атомов, примерно так. |
Если мы промедлим, они могут поменять свои маршруты. |
|
Do you think this piece of dead flesh on your pillow can alter in any degree the sympathy with which you have inspired me? |
Что эта безжизненная плоть способна хоть на йоту изменить симпатию, которую я к вам почувствовал с начала нашего знакомства? |
Yet, if she had made up her mind to take it, their observations, of course, would not make her alter her decision. |
Но ведь если она уже решила снять эту лавочку, то, конечно, их соображения все равно не будут приняты во внимание. Не так ли? |
The Jews burn sacrifices upon an alter of stone. |
Евреи жгут жертвоприношения на каменном алтаре. |
I mean she's your wife, almost an alter-ego. |
Я имею в виду, она как ваша жена - ваше alter ego? |
You meet your alter ego and that's it, you're running? |
Ты познакомился с этим парнем, а что потом? Получил работу? |
Okay, cross out everything that doesn't appear in every alter. |
Хорошо, вычёркиваем все, что не появляется в каждом альтер-эго. |
Every time I keep trying to alter it, it kicks me right back to the ... |
Каждый раз, как пытаюсь его изменить, меня выбрасывает обратно... |
Trask has got a lot of cash on their balance sheet. |
У Траска на балансе много наличности. |
Результаты этого теста могут изменить мою жизнь. |
|
Who knows but that he may alter his mind? |
Кто знает, а вдруг он передумает? |
Humanity in the balance, and that is your answer? |
Человечество в равновесии, и это твой ответ? |
Cooks have to balance their budget. |
И кухаркам надо составлять бюджет. |
What can thus alter thy countenance? |
Кто мог настолько изменить твои черты? Что ты делаешь? |
To have this great future, must I challenge the law? You must convince the gods to alter the runes so they work in your favor. |
Ради этого будущего я должен игнорировать закон? обратить их в свою пользу. |
According to the Confucian principle of filial piety, to alter one's body or to cut the body are considered unfilial practices. |
Согласно конфуцианскому принципу сыновней набожности, изменять свое тело или разрезать его считается нефилимской практикой. |
Human growth hormones attempt to alter the natural development of shorter children or those who have been born with a physical deficiency. |
Гормоны роста человека пытаются изменить естественное развитие более низкорослых детей или тех, кто родился с физическим недостатком. |
Some languages may also provide other supporting statements, which when present can alter how the for-loop iteration proceeds. |
Некоторые языки могут также предоставлять другие вспомогательные операторы,которые при наличии могут изменить способ выполнения итерации цикла for. |
Since the accounts are maintained by double entry bookkeeping, they show the balance of payments accounts are always balanced. |
Поскольку счета ведутся с помощью двойной бухгалтерии, они показывают, что счета платежного баланса всегда сбалансированы. |
I have had to alter my opinion of Lewis's relationship with Mrs. |
Мне пришлось изменить свое мнение о взаимоотношениях Льюиса с миссис Уоррен. |
Педагоги позволяют ученикам понять, как изменить учебную программу. |
|
These theories alter the dynamics of the space-time such that the modified dynamics stems to what have been assigned to the presence of dark energy and dark matter. |
Эти теории изменяют динамику пространства-времени таким образом, что модифицированная динамика связана с тем, что было приписано присутствию темной энергии и темной материи. |
Crop rotation practices exist to strike a balance between short-term profitability and long-term productivity. |
Практика севооборота существует для достижения баланса между краткосрочной прибыльностью и долгосрочной продуктивностью. |
They can also alter the chromatin epigenetic landscape, helping to stabilize cell identity. |
Они также могут изменять эпигенетический ландшафт хроматина, помогая стабилизировать идентичность клеток. |
Mild symptoms include a decreased ability to think, headaches, nausea, and poor balance. |
Легкие симптомы включают снижение способности думать, головные боли, тошноту и плохое равновесие. |
Mutations in genes can either have no effect, alter the product of a gene, or prevent the gene from functioning properly or completely. |
Мутации в генах могут либо не иметь никакого эффекта, изменять продукт гена, либо препятствовать его правильному или полному функционированию. |
The use of beta-lactam antibiotics can alter glutamate receptor activity and the action of cyclosporine on multiple transcription factors. |
Применение бета-лактамных антибиотиков может изменять активность глутаматных рецепторов и действие циклоспорина на множественные факторы транскрипции. |
It refers to the popular computing term, which is a graphical representation of a user or the user's alter ego or character. |
Это относится к популярному вычислительному термину,который представляет собой графическое представление пользователя или его альтер-эго или персонажа. |
Реле OpenBSD могут вставлять и / или изменять это поле. |
|
In prediabetes in particular, strict blood sugar control can significantly alter the course of neuropathy. |
В частности, при преддиабете строгий контроль уровня сахара в крови может существенно изменить течение невропатии. |
Это важнейший механизм, участвующий в поддержании баланса жидкости. |
|
In no way possible is the third wave feminist view of the definition of patriarchy in balance in this article, at all. |
Феминистский взгляд третьей волны на определение патриархата в этой статье вообще никак не может быть сбалансирован. |
We can erase the fate of the past and alter utterly anyone's future. |
Мы можем стереть судьбу прошлого и полностью изменить будущее любого человека. |
Opioids are a class of drugs that alter consciousness. |
Опиоиды - это класс наркотиков, которые изменяют сознание. |
A warrior on horseback or horse-drawn chariot changed the balance of power between civilizations. |
Воин на коне или запряженной лошадью колеснице менял баланс сил между цивилизациями. |
Plugins can add features, like tools and object types to the software or alter the user interface. |
Плагины могут добавлять в программное обеспечение такие функции, как инструменты и типы объектов, а также изменять пользовательский интерфейс. |
Other modifications alter the plants composition, with the aim of making it more nutritious, longer lasting or more industrially useful. |
Другие модификации изменяют состав растений с целью сделать их более питательными, более долговечными или более полезными в промышленном отношении. |
In essence, there is an intrinsic motivation to search for a perfect balance of arousal states. |
В сущности, существует внутренняя мотивация к поиску идеального баланса состояний возбуждения. |
Over long periods of time, these influences may substantially alter the shape of the coastline, and the character of the beach. |
В течение длительных периодов времени эти влияния могут существенно изменить форму береговой линии и характер пляжа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alter the balance of power».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alter the balance of power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alter, the, balance, of, power , а также произношение и транскрипцию к «alter the balance of power». Также, к фразе «alter the balance of power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
