An ancient city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An ancient city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
древний город
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- ancient [adjective]

adjective: древний, старинный, старый, античный, древнегреческий, стародавний

noun: старец, старейшина

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



The 3000-year-old ancient historical city of Dumat al-Jandal in Al Jawf Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3000-летний древний исторический город думат Аль-Джандал в провинции Аль-Джауф.

After the hurricane, Chetumal was rebuilt as a modern city, leaving behind its ancient Caribbean appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После урагана Четумаль был перестроен как современный город, оставив после себя свой древний Карибский облик.

The ancient city was included in the 1996 World Monuments Watch by the World Monuments Fund, and again in 1998 and in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний город был включен Всемирным фондом памятников в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1996 году, а затем снова в 1998 и 2000 годах.

The city is famous throughout the world for its ancient ruins, which have been threatened or destroyed by Islamic State occupiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот город известен своими древними руинами, который находились под угрозой или были уничтожены оккупантами из Исламского государства.

Originally an ancient village, as London expanded, Acton was absorbed into the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это была древняя деревня, но по мере расширения Лондона Актон был поглощен городом.

Although the cult was originally centred on the ancient city of Chichen Itza in the modern Mexican state of Yucatán, it spread as far as the Guatemalan Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально культ был сосредоточен в древнем городе Чичен-Ица в современном мексиканском штате Юкатан, он распространился до гватемальского нагорья.

Competition was among representatives of several city-states and kingdoms of Ancient Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнование проходило среди представителей нескольких городов-государств и царств Древней Греции.

Many ancient architectural treasures such as the Maiden Tower and Palace of the Shirvanshahs in the Walled City of Baku survive in modern Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном Азербайджане сохранились многие древние архитектурные сокровища, такие как Девичья башня и Дворец Ширваншахов в городе-крепости Баку.

Using that, we ran a multispectral topographic scan of the Earth, miles deep through the oceanic crust, looking to match ancient rock formations with the 3-D model of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя его, мы провели мультиспектральное топографическое сканирование Земли, глубоко под водой, через океаническую кору, ища совпадения с древними скалистыми образованиями с 3-D моделью города.

Rome was the largest and the most beautiful city of the ancient world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим был самым большим и самым прекрасным городом античности.

Nowadays, roughly 18 hammams are operating in the Ancient part of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в древней части города действует около 18 хаммамов.

Start with the Roman City of Aquincum represents the ancient architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что римский город Аквинкум представляет собой древнюю архитектуру.

The Forbidden City occupied the centre of ancient Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство информации Кувейта имеет онлайн-трансляцию трех своих каналов.

Qabala bears the name of the ancient Gabala, a city which was the capital of the ancient state of Caucasian Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габала носит название древней Габалы, города, который был столицей древнего государства Кавказской Албании.

The ancient city of Al-`Ula in Al Madinah Province in the Hejazi Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний город Аль-Ула в провинции Аль-Медина в регионе Хиджази.

Did you know that the City of London is built on ancient Roman burial grounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что Лондон был построен на месте древнего римского кладбища?

The name of the city of Zadar emerged as Iadera and Iader in ancient times, but the origin of the name is older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название города Задар возникло как Iadera и Iader в древние времена, но происхождение названия более древнее.

A number of years ago, a Sorbonne professor discovered an ancient map depicting the site of the cemetery, which now lay under an open square in the city of Troyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад профессор Сорбонны обнаружил древнюю карту, изображающую место кладбища, которое теперь лежало под открытой площадью в городе Труа.

It is a mountain-top view of a rocky bay breached by the sea, which is washing inland about the tall structures of an ancient city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вид с вершины горы на скалистую бухту, прорезанную морем, которое омывает вглубь острова высокие сооружения древнего города.

Every 16 August, the ancient city of Kyoto holds the Gozan no Okuribi, a Buddhist, bonfire based spectacle, which marks the end of the *O-Bon season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые 16 августа в древнем городе Киото проводится Гозан-но Окуриби, буддистское представление, основанное на костре, которое знаменует собой конец сезона О-Бон.

During this period, large investments were undertaken in the city, new streets were built and parts of the ancient fortifications were removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период в городе были осуществлены крупные капиталовложения, построены новые улицы и сняты части древних укреплений.

The characters journey to the sunken city of Pazar and from there must travel to the haunted tomb of an ancient pharaoh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои отправляются в затонувший город Пазар, а оттуда должны отправиться к заколдованной гробнице древнего фараона.

Two ancient inscriptions discovered in 1909 near Lystra testify to the worship of these two gods in that city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две древние надписи, обнаруженные в 1909 году близ Листры, свидетельствуют о поклонении этим двум богам в этом городе.

I, too, had reached the city centre, where the tiny Twizy would come into its own, in the ancient narrow streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже достиг центра города, где миниатюрный Twizy будет в свой тарелке - в старинных узких улицах.

Surrounded by dense forests in the foothills of the Tumbala Mountains lie the ruins of the ancient Mayan city of Palenque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окруженные густыми лесами в предгорье Тамбалы, здесь находятся руины древнего города племени Майя

The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город упоминается в древнегреческих и древнеегипетских легендах.

On the other side of the lake was the ancient grey-stone city of Ib, inhabited by a queer race who had descended from the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне озера находился древний город ИБ из серого камня, населенный странной расой, спустившейся с Луны.

An ancient city continually recreates its modernity out of this conflict between the old and the new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый город постоянно поддерживает новый в этом конфликте между стариной и современностью.

The system as we use it is closely associated with the ancient city-state of Rome and the Empire that it created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система, как мы ее используем, тесно связана с древним городом-государством Римом и Империей, которую он создал.

A treasure the ancient Hebrews hid under the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокровище, которое древние иудеи спрятали под городом.

The city was the short-lived capital during the reign of the pharaoh Akhenaten during Ancient Egypt's 18th dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был недолговечной столицей во время правления фараона Эхнатона во время 18-й династии Древнего Египта.

The city of Erzurum is one with a rich history, at times having belonged to ancient Armenian, Persian, Roman, Seljuk Turks, and Ottoman Empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Эрзурум представляет богатую историю и поочерёдно принадлежал древним армянам, персам, римлянам, сельджукам и Оттоманской империи.

It's an ancient city, Graeber said. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, старинный город, - сказал Гребер.

I have the honour, sir, to welcome you to an ancient city, a proud city, an ecclesiastical city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имею честь приветствовать вас, сэр, в древнем граде, гордом граде, граде духовном.

In the early 20th century, archaeologists discovered hundreds of statues and artifacts at the ancient city of Hatra, in northern Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века археологи открыли сотни статуй и артефактов в древнем городе Харта на севере Ирака.

Masonic schemers in every way tried to cover a true arrangement of the ancient city of Pereyaslavl on the river Kubr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масонские махинаторы всеми силами пытались скрыть истинное расположение древнего города Переяславль на реке Кубрь.

The ancient city, capital of the Helviens people covers 30 hectares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний город, столица народа Гельвиенов, занимает площадь в 30 гектаров.

Most of the city lies on the Taipei Basin, an ancient lakebed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть города лежит на Тайбэйской впадине, Древнем Озерном дне.

It is a very beautiful and ancient city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень красивый и древний город.

In ancient Roman religion, Roma was a female deity who personified the city of Rome and more broadly, the Roman state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнеримской религии Рома была женским божеством, олицетворявшим город Рим и в более широком смысле-Римское государство.

A city in pre-Columbian south America, even bigger than ancient Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город в Южной Америке до пришествия Колумба, ещё больший, чем древний Рим.

He also refortified the city's ancient walls, allowing the Despotate to resist Ottoman conquest for almost 70 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также укрепил древние стены города, позволив Деспотату сопротивляться Османскому завоеванию в течение почти 70 лет.

It said that a monster from the ancient world was excavated from beneath the city of Pejite, where it had been sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что монстр из древнего мира был раскопан под городом Педжитей, где он был захоронен.

The ancient city is located between TZUM, Sheraton Hotel and the Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний город расположен между ЦУМом, отелем Sheraton и президентством.

Many remains of the ancient city have been excavated and are on public display today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие остатки древнего города были раскопаны и сегодня выставлены на всеобщее обозрение.

ISIL have also planted bombs in the ancient city area of Palmyra, a city with population of 50,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИГИЛ также заложило бомбы в районе древнего города Пальмира, города с населением 50 000 человек.

It is the most ancient church in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая древняя церковь в городе.

A sponge has no more partitions and ducts than the mound of earth for a circuit of six leagues round about, on which rests the great and ancient city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морской губке гораздо меньше отверстий и разветвлений, чем в той земляной глыбе шести миль в окружности, на которой покоится великий древний город.

I left your father working in the library. He sent me to the map section to fetch an ancient plan of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец послал меня за старинным планом города.

Kom el-Nana is an archaeological site near the ancient Egyptian city of Akhet-Aten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ком-эль-Нана-археологический памятник недалеко от древнеегипетского города Ахет-Атон.

This rumor made the city's anxious common people panic even more

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слух встревожил простой народ в городах приведя к еще большей панике.

This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться.

My uncle Felix had it at his antiquarian book shop and it came along with some other ancient texts and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего дяди Феликса был антикварный книжный магазин, ткань была среди древних текстов и прочего.

We should give a big round of applause to the guy for taking on this assignment with such short notice. To learn hundreds and hundreds of impossible lines in Ancient English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарю Флориана за то, что он самоотверженно согласился за короткий срок выучить такой огромный текст на древнем английском.

Straight alleys, box, thuya-trees, holly, ancient tombs beneath aged cypress-trees, and very tall grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые аллеи, буксы, туи, остролистники, старые могилы, осененные старыми тисами, высокая трава...

Ancient Egyptian pharaohs had blinds made of reeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У древних египетских фараонов жалюзи были сделаны из тростника.

A number of herbal concoctions and tonics have been used by strong men and athletes since ancient times across cultures to try to increase their strength and stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие травяные отвары и тоники использовались сильными мужчинами и спортсменами с древних времен в разных культурах, чтобы попытаться увеличить свою силу и выносливость.

The biggest racist of all times, Hitler, admired Greeks and the ancient Greek civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой расист всех времен, Гитлер, восхищался греками и древнегреческой цивилизацией.

It should have all the details and none of the ancient historical background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем должны быть все детали и ни одной древней исторической подоплеки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an ancient city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an ancient city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, ancient, city , а также произношение и транскрипцию к «an ancient city». Также, к фразе «an ancient city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information