Apply this formula - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Apply this formula - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Применим эту формулу
Translate

- apply [verb]

verb: применять, обращаться, использовать, относиться, прикладывать, прилагать, касаться, употреблять, быть приемлемым, направлять свое внимание

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- formula [noun]

noun: формула, формулировка, рецепт, детское питание, лозунг, доктрина

  • antigenic formula - номенклатура антигенов

  • asymptotic formula - асимптотическая формула

  • corrector formula - поправочная формула

  • summary formula - резюме формула

  • average formula - средняя формула

  • common formula - общая формула

  • soothing formula - успокаивающая формула

  • distance formula - расстояние формула

  • long-lasting formula - Устойчивая формула

  • extended formula - расширенная формула

  • Синонимы к formula: saying, form of words, set expression, phrase, aphorism, method, recipe, prescription, template, plan

    Антонимы к formula: deform, deviation, caprice, casualness, challenge, key issue, relaxedness, abortion, accomplishment, act

    Значение formula: a mathematical relationship or rule expressed in symbols.



I was a recall coordinator. My job was to apply the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая координатором по доработке, я применял формулу.

If packet loss is so rare that the TCP window becomes regularly fully extended, this formula doesn't apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потеря пакетов настолько редка, что окно TCP регулярно полностью расширяется, эта формула не применяется.

In general, the number of nines is not often used by a network engineer when modeling and measuring availability because it is hard to apply in formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, число девяток не часто используется сетевым инженером при моделировании и измерении доступности, поскольку его трудно применить в Формуле.

This formula would apply to the existing states as well as any states created in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я могу в какой-то мере согласиться с этой оценкой, но это не главное.

Here, mac meic means grandson, or ancestor, in the same way that the Irish used Ua. The mac meic formula can be shown in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь mac meic означает внук, или предок, точно так же, как ирландцы использовали Ua. Формула mac meic может быть показана в Ирландии.

Margaret, inexperienced as she was in all the necessary matter-of-fact business to be got through, did not know to whom to apply for advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет, не имея достаточно опыта, чтобы справиться со всеми делами, не знала, к кому обратиться за советом.

You can still apply for a loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты все еще можешь подать документы на кредит

Ecuador's efforts in that area had not always met with an adequate response from the developed countries, some of which continued to apply trade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия Эквадора в этой области не всегда должным образом воспринимались развитыми странами, некоторые из которых продолжают применять торговые ограничения.

Great human interest story, and I knew just enough about Formula One to just know how cool it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История, которая интересна людям, И я знал о Формуле 1 достаточно, чтобы знать, какой крутой она была.

Well, figure out what the formula is, show it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выясни-ка, что это за формула и покажи мне,

Artificial muscles are smart materials, you apply electricity to them, and they contract, or they bend or they twist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные мышцы — это умный материал, если подключить электричество, они начнут сокращаться, гнуться, тянуться.

I was able to apply full power and raise to a good height in testing before I set down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось включить двигатель на полную мощность, подняться на большую высоту и снова приземлиться.

In case these persons apply to enter into Japan without a visa, such applications will be rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти лица будут обращаться с просьбой о въезде в Японию без визы, такие просьбы будут отклоняться.

The third and seemingly scariest component of Hwang's formula, militarism, may in fact prove to be the system's Achilles heel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий и, казалось бы, самый страшный компонент формулы Хвана, милитаризм, на самом деле может оказаться ахиллесовой пятой системы.

Designing an equitable formula for financing peace-keeping is not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка справедливой формулы финансирования операций по поддержанию мира - задача весьма непростая.

The representative of the United States added that the provisions should apply to all members of the mission regardless of nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Соединенных Штатов добавил, что соответствующие положения должны применяться ко всем членам миссии независимо от гражданства.

Initially this means of communication would apply solely to financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе этот способ передачи сообщений о подозрительных операциях будет применяться только к финансовым учреждениям.

It has also urged those members that have applied, and continue to apply, those laws to repeal or invalidate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также настоятельно призывает тех членов, которые уже применили и продолжают применять такие законы, отменить или аннулировать их.

This Keynesian assessment of capitalism continues to apply today, after the collapse of socialism, its rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кейнсианская оценка капитализма сохраняет свою актуальность и сегодня, после краха его соперника - социализма.

Although most judges feel constrained to apply the law, some have continued to apply the UNTAC provisions in cases of juveniles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство судей вынуждены следовать этому Закону, некоторые по-прежнему применяют положения Закона ЮНТАК к несовершеннолетним.

Stiffer requirements now apply to the addition to the electoral rolls of citizens voting somewhere other than their permanent or principal place of residence;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ужесточены требования к внесению в списки избирателей граждан, голосующих вне места своего постоянного или преимущественного проживания;.

It's an electrolyte replenishment formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напиток с электролитами.

If you want a job, you have to apply at the company office there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ищете работу, обратитесь там в контору компании.

K?ster gave her the money and suggested she should apply to the new owner of the workshop for the job of charwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кестер выдал ей деньги и посоветовал попросить нового владельца оставить ее уборщицей в мастерской.

It was the idea of getting Bulstrode to apply some money to a public purpose-some money which he had thought of giving me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня возникла мысль попросить Булстрода употребить на общественные нужды некоторую сумму - ту сумму, которую он собирался мне отдать.

Given the seriousness of the crime and frenzied nature of the attack, we apply for a remand into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, учитывая серьезность преступления и его жестокость мы просим оставить обвиняемого под стражей.

it doesn't just apply to earth-shattering events. huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не относится только к случаям мирового масштаба?

It's too bad you didn't apply the same prophylactic instincts when it comes to Emily Thorne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, что твои инстинкты самосохранения не срабатывают, когда речь идет об Эмили Торн.

I'd give you a couple of pointers but I doubt that the, uh, Jacoby and tragedy that was our relationship would apply to the farce that you two guys are playing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы дал тебе пару советов, но я сомневаюсь, что, эм, трагичную пьеску, которой были наши отношения, можно применить к тому фарсу, который вы с ней вдвоём разыгрываете.

Sir, I'd like to apply for an id card

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела подать заявление на получение паспорта

But it doesn't apply to them anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это больше к ним не относится.

We will apply to them the Great universal law!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы применим к ним Великий всемирный закон!

The law doesn't apply to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них не распространяется закон.

Ifyou apply under your own name, and ifyou show a year of good moral character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если вы подаете его от собственного имени. И если вы в течение года продемонстрируете высокие моральные качества.

This is a formula meant to increase a speedster's velocity that I've been developing since Zoom showed up on my Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула для увеличения скорости спидстера, которую я разрабатываю с тех пор, как Зум появился на моей Земле.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

I can't get an exact chemical formula without further tests, but he's resistant to that idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу узнать точную химическую формула без дальнейших тестов, но он сопротивляется.

Dear lady, do you want so little? Turn the formula upside down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы продавать мало, но дорого, измените формулу.

So I know where to apply the tiniest amount of pressure to a wound like yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом я знаю, где применять самое крошечное давление к ране, вроде вашей.

Self-improvement steps for white collar workers don't apply to most of our readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь шаги по самосовершенствованию белых воротничков не применимы для большинства наших читателей.

You are the proud owner of a certain chemical formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы гордый владелец некой химической формулы.

I know you are in, um... possession of a certain chemical formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю в Вашем... распоряжении есть некая химическая формула.

Yes, Ben's piece is the musical equivalent of Dashiell's mathematical formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Его мелодия — это музыкальный эквивалент математической формулы Дэшиэлля.

My bartender here has been undertaking the challenging task of trying to reverse engineer the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бармен занимается непростой попыткой воспроизвести формулу.

My remarks do not, of course, apply to Piglet and Roo, because they are too small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, все это также неприменимо к Поросенку и Ру, ибо они слишком малы.

It's, uh... something that I'm working on... a formula for... creating energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... то, над чем я работаю. формула для... получения энергии.

Statute of limitations wouldn't apply to a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок исковой давности не распространяется на несовершеннолетних.

It's a new flavor-crystal formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы придумали формулу новой эссенции.

Yeah, that's because I don't apply myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, это потому что я не зубрила.

And we still can't figure out where it fits in the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам по прежнему не удается выяснить, где это устанавливается в формуле.

Common causes in pediatric patients may be diarrheal illness, frequent feedings with dilute formula, water intoxication via excessive consumption, and Enemas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными причинами у педиатрических пациентов могут быть диарея, частое кормление разбавленной смесью, интоксикация водой при чрезмерном потреблении и клизмы.

Never in my experience has Formula One been in such a mood of self-destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда в моей практике Формула-1 не была в таком настроении саморазрушения.

On 6 May 2008, after competing in the opening four races of the season, the team withdrew from Formula One due to financial problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 мая 2008 года, после участия в первых четырех гонках сезона, команда покинула Формулу-1 из-за финансовых проблем.

Han blue has the chemical formula BaCuSi4O10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Han blue имеет химическую формулу BaCuSi4O10.

The amount of resistance on an object can be determined by the formula,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величину сопротивления на объекте можно определить по формуле,.

In A Theory of Justice, Rawls argues for a principled reconciliation of liberty and equality that is meant to apply to the basic structure of a well-ordered society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей теории справедливости Ролз отстаивает принципиальное примирение свободы и равенства, которое должно применяться к базовой структуре хорошо организованного общества.

Yamashita began his racing car career in the 2012 Motegi Championship Formula Super FJ, which he won in his first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямасита начал свою карьеру гоночного автомобиля в 2012 году на чемпионате Motegi Formula Super FJ, который он выиграл в своем первом сезоне.

A prominent example of an intercalation compound is potassium graphite, denoted by the formula KC8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярким примером интеркалирующего соединения является калиевый графит, обозначаемый формулой KC8.

In July 2006, the IUPAC introduced the InChI as a standard for formula representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2006 года МУПАК ввел Инчи в качестве стандарта для представления формул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «apply this formula». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «apply this formula» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: apply, this, formula , а также произношение и транскрипцию к «apply this formula». Также, к фразе «apply this formula» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information