Are bought and paid for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are bought and paid for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
куплены и оплачены
Translate

- are [noun]

noun: ар

  • are dismayed - встревожены

  • are meeting - это встреча

  • are abuzz - гудят

  • are learning - являются обучение

  • are differing - являются различными

  • are centered - центрированы

  • are trimmed - обрезаются

  • are flatlining - являются flatlining

  • are partnered - являются партнерскими отношениями

  • are wondering why you are - интересно, почему вы

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- bought [verb]

adjective: купленный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- paid [adjective]

adjective: оплаченный, нанятый

  • paid magistrate - платный магистрат

  • already paid - уже оплачено

  • paid in dollars - выплачиваются в долларах

  • since you paid - так как вы заплатили

  • be paid immediately - оплачивается сразу

  • additionally paid-in capital - дополнительно оплаченный капитал

  • attention will also be paid - внимание также будет уделяться

  • to be paid before - должны быть выплачены до

  • cannot be paid - не может быть выплачен

  • grant is paid - пособие выплачивается

  • Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up

    Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free

    Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for evaluation - для оценки

  • for dry - для сухой

  • for spouses - для супругов

  • cool for - остыть

  • for activation - для активации

  • competences for - компетенции для

  • racks for - стеллажи для

  • employee for - служащий для

  • for marketers - для маркетологов

  • thanks for sticking up for me - спасибо за торчащий для меня

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Aren't you concerned your platform has been bought and paid for by the very people you oppose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас не беспокоит, что Ваша группа была куплена и спонсирована теми самыми людьми, которым Вы противостоите?

This misunderstanding has resulted in losses in billions of dollars by investors who find out later that they own stocks bought at prices that they never should have paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непонимание имеет следствием миллиардные потери средств инвесторами, слишком поздно обнаружившими, что купили акции по цене, которую ни в коем случае не следовало платить.

But he said that the defense attorney Joseph Brodsky had paid his rent and bought him a new suit for the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он сказал, что адвокат защиты Иосиф Бродский заплатил за него арендную плату и купил ему новый костюм для суда.

In 1857, the British philanthropist Joseph Sturge bought a sugar estate to prove it was economically viable to employ paid labour rather than slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году британский филантроп Джозеф Стердж купил сахарное имение, чтобы доказать экономическую целесообразность использования наемного труда, а не рабов.

Pavel Nikolayevich, who had a good memory, clearly recollected every sofa and cupboard - where and when he'd bought it, how much he'd paid for it and what its particular advantages were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Павла Николаевича была ясная память, он хорошо помнил о каждом шкафе и диване - где, когда, почём куплен и каковы его достоинства.

At one place a man was selling green lemonade, and when the children bought it Dorothy could see that they paid for it with green pennies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из лотков продавец торговал зеленым лимонадом, и обступившие его дети расплачивались зелеными монетками.

This country was bought and sold and paid for a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страна была куплена и продана уже очень давно.

That's bought and paid for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это куплено и оплачено.

I paid myself to health, bought passage on a merchant ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оплатил свое лечение, после чего купил билет на торговое речное судно.

I can confirm that I own every single item because I bought it myself through a normal retail outlet and paid for it with my own money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подтвердить, что у меня есть каждый отдельный предмет, потому что я сам купил его через обычную розничную торговую точку и заплатил за него своими собственными деньгами.

The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система государственных школ в этой стране была построена рабами и на деньги, полученные от работорговли.

Degrees bought and paid for by trust funds or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение куплено и проплачено всякими фондами.

Warner Brothers paid her the all-time high salary of $30,000 a week for Bought!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорнер Бразерс платила ей небывало высокую зарплату-30 000 долларов в неделю за купленное!

He never paid dad when he bought pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не расплачивался, покупая отцовских поросят.

You have bought it for less than I paid for it, replied the man, rubbing his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заплатил за нее меньше, чем я, - заметил человек, потирая руки, - и теперь это твоя бутылка.

Oh, he bought jet skis, he bought nine cars, he bought struggling businesses, he paid 40,000 dollars for Carthage Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил водные мотоциклы, девять машин, он выкупал предприятия, находившиеся на грани разорения и заплатил 40 тысяч долларов за Награды Картажа.

They bought 'em, fixed them up. I paid attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покупали их по дешёвке и чинили, а я наблюдала.

A man named Dan Ryan bought it in 1995, but subsequent attempts to locate him failed, and the taxes on the property weren't paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Дэн Райан купил его в 1995 году, но последующие попытки найти его не увенчались успехом, и налоги на недвижимость не были уплачены.

In fact, that fancy beach house in sunny Laguna was bought and paid for in no small part by the ten-mill ConHealth deposited in Skip's passbook savings account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, тот модный пляжный домик у озера был куплен на 10 миллионов, которые КонХэлс внесли на сберегательный счёт Скипа.

Let me guess- they were bought, paid for by the same textile company that slid Redmond the 500 racks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка угадаю... их скупала та же текстильная компания, что отвалила Рэдмонду полмиллиона.

Oh, and he hated our lawyer, the bank that foreclosed on our house, the people who bought it for half what we paid for it. Our mortgage broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё он ненавидел нашего адвоката, и банк, забравший наш дом, и людей, которые его потом купили за полсуммы от той, что заплатили мы нашего ипотечного брокера.

He bought and paid for Diaz with my campaign money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил Диаза с потрохами за мои деньги на кампанию.

Rides are paid for, tickets can be bought above kiosks and vending machines, which are located at bus stops and in the vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезд оплачен, билеты можно купить над киосками и торговыми автоматами, которые расположены на автобусных остановках и в транспортных средствах.

The hotel staff has been bought up, big money has been paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислуга в отеле подкуплена, даны очень большие деньги.

Jeremy will have an opinion on this, despite having bought a farm on which, for many years, he was paid to not grow anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми делает такие выводы, хотя он сам купил ферму, и в течение многих лет ему платили, чтобы он ничего не выращивал.

An anonymous Beatles collector paid £350,000 for the vehicle that Harrison had bought new in January 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный коллекционер Битлз заплатил 350 000 фунтов стерлингов за автомобиль, который Харрисон купил в январе 1965 года.

It's all bought and paid for, so this is strictly a delivery, not a buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё закуплено и оплачено, осталось только доставить.

Paid a guard to spread the word I'd bought it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплатил охранникам, чтобы пустили слух, будто я отмучился.

HONEY, HE'S BOUGHT AND PAID FOR THOSE TOWNIE POLICE POTLICKERS THREE TIMES OVER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, он давно купил всю полицию, трижды.

We developed an unspoken division of labor- she bought, I paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы развили неописуемое разделение рабочей силы- она выбирала, я платила.

The risk of loss would be limited to the premium paid, unlike the possible loss had the stock been bought outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск потери будет ограничен уплаченной премией, в отличие от возможной потери, если бы акции были куплены сразу.

The city bought and paid for that, didn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город купил его и уплатил при этом немалые деньги, не так ли?

I took back everything that I bought myself, And I paid the phone bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдала всё, что купила себе, и заплатила за телефон.

You paid his overdue bills, bought his groceries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачивали его просроченные счета, покупали продукты.

Wynand bought five of the pieces he saw - and paid more than the dealer had hoped to ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винанд купил пять вещей из того, что ему показали, и заплатил больше того, на что мог рассчитывать торговец.

This year, Nigeria's government bought a Chinese-made satellite, and even paid the Chinese to launch it into space in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году Нигерия купила спутник китайского производства и даже заплатила за то, чтобы Китай запустил его в мае в космос.

The first table was paid out in cash however the second one was bought in credit terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый стол был оплачен наличными, однако второй был куплен в кредит.

Last year you bought me two calico dresses and paid five rubles for each. How generous!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году за два ситцевых платья по пяти рублей отдали... расшиблись!

We were getting ready to move into my brother-in-law's guest house and we bought a bunch of things at the church rummage sale, but we got more than we paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались переехать в гостевой дом моего зятя и мы купили кучу вещей на церковной распродаже, но мы получили гораздо больше, чем заплатили.

Ryabushinsky paid 300 rubles for the portrait in advance and in addition bought the self-portrait “Head of Prophet” for 100 rubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рябушинский заплатил за портрет 300 рублей вперед и вдобавок купил автопортрет “голова Пророка за 100 рублей.

Planned, built, bought, paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроектирован, выстроен, куплен, оплачен.

The old man bought up all the land here. He paid me to smuggle it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик скупил здесь все земли и заплатил мне за то, чтоб я доставил порох сюда.

Alexander III bought the painting for 35,000 rubles, at the time the greatest sum ever paid for a Russian painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр III купил картину за 35 000 рублей, в то время самую большую сумму, когда-либо заплаченную за русскую картину.

I feel my feet rock back and forth on the heels my mother bought, begging the question: Do we stay, or is it safer to choose flight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала, как зашаталась на каблуках, купленных мамой, задавая вопрос: Мы остаёмся или уехать безопаснее?

And he had paid me a hell of a lot to find the Unholy Grail for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот клиент заплатил чертову уйму денег, чтобы я нашел для него Нечестивый Грааль.

They are bought by some rascal of a cook whom a Frenchman has taught how to skin a tomcat and then serve it up as hare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купит вон тот каналья повар, что выучился у француза, кота, обдерет его, да и подает на стол вместо зайца.

I bought the 25 blue ties through that poor, deficient man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдал тому слабоумному 25 синих галстуков.

Our guy's modifying store-bought rounds to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш парень модифицирует покупные патроны во взрывающиеся.

Have you bought all we told you to? asked grandfather, probing the load with a sidelong glance of his sharp eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего купил, как сказано было? - спрашивал дед, искоса острыми глазами ощупывая воз.

Guards bought the story it was an unprovoked attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана купилась на его историю, что это было ничем не спровоцированное нападение.

I know you long for Branko to lead you to Leanne, but there's not a shred of evidence to link their murders except she bought flowers from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мечтаешь, чтобы Бранко привел тебя к Лиан, но их ничто не связывает, кроме того, что она купила у него цветы.

Those can be bought afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно купить и после.

And you bought the BBC Sound Effects record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно ты купил пластинку BBC со звуковыми эффектами.

I bought some things at the flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кое-что купила в магазине...

Miss Henderson, I hope you don't mind me asking, but you bought an amber necklace yesterday, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не возражаете, если я спрошу? Вы купили янтарные бусы вчера?

For a long time, he was a paid assassin for the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время был наемным убийцей в ЦРУ.

It lists who bought what and for how much during yesterday's market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список тех - кто, сколько, за сколько купил и продал вчера на фондовом рынке.

The sorority paid for them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество заплатило за нее.

Occasional mentioning of Native American slaves running away, being bought, or sold along with Africans in newspapers is found throughout the later colonial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкие упоминания о рабах-индейцах, которые убегали, покупались или продавались вместе с африканцами, встречаются в газетах на протяжении всего позднего колониального периода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are bought and paid for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are bought and paid for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, bought, and, paid, for , а также произношение и транскрипцию к «are bought and paid for». Также, к фразе «are bought and paid for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information