Armed opposition groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armed intervention - вооруженное вмешательство
armed services - вооруженные службы
armed raid - вооруженный рейд
confrontation of armed forces - соприкосновение вооруженных сил
chief of the armed forces - главнокомандующий вооруженными силами
extraterritorial system of bringing the armed forces up to strenght - экстерриториальная система комплектования
member of the armed forces - военнослужащий
armed insurrection - вооруженное восстание
armed escort helicopter - вооруженный вертолет сопровождения
regular armed forces - регулярные вооруженные силы
Синонимы к armed: provided with arms, protected, girded, heavy-armed, equipped, outfitted, in battle formation, loaded, accoutered, fortified
Антонимы к armed: unarmed, vulnerable, unprotected, armless, disarmed
Значение armed: equipped with or carrying a weapon or weapons.
noun: оппозиция, сопротивление, противодействие, противостояние, противоположность, противоположение, вражда, антагонизм, контраст
adjective: оппозиционный, относящийся к оппозиции
go in opposition to - идти в оппозицию
opposition supporter - сторонник оппозиции
organised opposition - организованное сопротивление
violent opposition - жесткая оппозиция
conservative opposition - консервативная оппозиция
down opposition - подавлять оппозицию
inner-party opposition - внутрипартийная оппозиция
official opposition - официальная оппозиция
popular opposition figure - народный оппозиционер
vigorous opposition - решительное сопротивление
Синонимы к opposition: antagonism, obstruction, demurral, dissent, criticism, resistance, enmity, defiance, antipathy, disapproval
Антонимы к opposition: peace, cessation, surrender, support, enthusiasm, accord, acquiescence, agreement, concurrence, non-resistance
Значение opposition: resistance or dissent, expressed in action or argument.
network of organised criminal groups - сеть мафии
form up into groups - формироваться в группы
equipment protection groups page - страница Equipment Protection Groups
sort groups - дробность сортировки
identify groups - выделить группы
establishment of working groups - создание рабочих групп
solidarity groups - солидарные группы
racial groups - расовые группы
in groups - в группах
gather in groups - собираться в группы
Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species
Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters
Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
Organized political opposition has come from libertarians, the John Birch Society, and from groups like the Green parties in the UK and New Zealand. |
Организованная политическая оппозиция исходит от либертарианцев, Общества Джона Берча и таких групп, как Партии Зеленых в Великобритании и Новой Зеландии. |
On the same day, Ankvab's headquarters in Sukhumi was stormed by opposition groups led by Raul Khadjimba, forcing him into flight to Gudauta. |
В тот же день штаб Анкваба в Сухуми был взят штурмом оппозиционными группами во главе с Раулем Хаджимбой, вынудив его бежать в Гудауту. |
Although all Old Believers groups emerged as a result of opposition to the Nikonian reform, they do not constitute a single monolithic body. |
Хотя все старообрядческие группы возникли в результате противодействия никонианской реформе, они не составляют единого монолитного органа. |
The two communities once again found common ground in opposition to the invading Japanese when the occupying forces treated all Chinese groups with contempt. |
Обе общины вновь нашли общий язык в противостоянии японскому вторжению, когда оккупационные силы с презрением относились ко всем китайским группам. |
Единственная оппозиция, которая существует, это такие маленькие группы людей. |
|
Some religious groups showed their opposition, saying the law hindered the freedom of religion as protected by the French constitution. |
Некоторые религиозные группы выразили свое несогласие, заявив, что закон препятствует свободе вероисповедания, защищенной французской Конституцией. |
Оппозиция предоставила нам явочную квартиру. |
|
In 2011, Qatar joined NATO operations in Libya and reportedly armed Libyan opposition groups. |
В 2011 году Катар присоединился к операциям НАТО в Ливии и, как сообщается, вооружил ливийские оппозиционные группировки. |
” They appealed to all opposition groups to join NCRI, but failed to attract any except for the Kurdish Democratic Party. |
Они обратились ко всем оппозиционным группам с призывом присоединиться к НКРИ, но не смогли привлечь никого, кроме курдской Демократической партии. |
For Putin, this is preferable to a negotiated solution: The defeat of the opposition groups in Aleppo would make the U.S. reluctance to leave Assad in power irrelevant. |
Для Путина такой вариант предпочтительнее, чем урегулирование путем переговоров. Если оппозиционные группировки в Алеппо будут разгромлены, нежелание Америки оставлять Асада у власти уже не будет иметь никакого значения. |
Moreover, Russian proxy groups have a role to play in stirring opposition to governing elites in the former Soviet space to disrupt reform and moves toward integration with the West. |
Более того, российские прокси-группы играют важную роль в возбуждении негативного отношения к правящим элитам на постсоветском пространстве, чтобы сорвать реформы и блокировать движение к интеграции с Западом. |
With the end of the civil war, opposition groups emerged within the Bolshevik party itself. |
С окончанием Гражданской войны в самой большевистской партии возникли оппозиционные группы. |
On 25—27 May 2015, a number of Syrian Opposition groups convened in Astana, Kazakhstan The Syrian government chose not to attend. |
25-27 мая 2015 года ряд сирийских оппозиционных групп собрались в Астане, Казахстан, где сирийское правительство предпочло не присутствовать. |
Many of the opposition groups subsequently began competing for influence in the power vacuum that followed the ouster of Barre's regime. |
Многие оппозиционные группы впоследствии начали конкурировать за влияние в вакууме власти, который последовал за свержением режима Барре. |
Despite opposition from some groups, the form-fitting style proved popular. |
Несмотря на противодействие со стороны некоторых групп, облегающий стиль оказался популярным. |
Trade unions and opposition groups argue that the measure is an ill-conceived stunt aimed at hiding the government's bad handling of the problems of the elderly. |
Профсоюзы и группы оппозиции спорят с правительством о том что эта мера является плохо продуманным маневром предназначенным чтобы скрыть неудовлетворительное решение проблем пожилых граждан. |
A test that was done throughout the 1980s by some opposition groups and holistic dentists was the skin patch test for mercury allergies. |
Тест, который был проведен в течение 1980-х годов некоторыми оппозиционными группами и холистическими дантистами, был тестом кожных пластырей на аллергию на ртуть. |
Yet these three groups do not share a common political or economic program other than opposition to Yanukovych and a rejection of closer ties with Russia. |
Однако у этих трех партий нет единой политической и экономической программы кроме сопротивления Януковичу и отказа от налаживания более тесных связей с Россией. |
In the early 1970s, a secular opposition movement to groups considered cults had taken shape. |
В начале 1970-х годов сформировалось светское оппозиционное движение к группам, считающимся культами. |
After all, any attempt to change rules and laws (such as labor legislation) that benefit established interest groups invites opposition. |
В конце концов, любая попытка изменить правила и законы (например, трудового законодательства), которые приносят пользу созданным заинтересованным группам, восстанавливает оппозицию. |
He was denied meetings with senior government leaders, representatives of ethnic minorities and political opposition groups. |
Ему было отказано во встречах с высшими правительственными лидерами, представителями этнических меньшинств и оппозиционных политических групп. |
Furthermore, Al-Shabaab and Hizbul Islam, the two main Islamist groups in opposition, began to fight amongst themselves in mid-2009. |
Кроме того, две основные оппозиционные исламистские группировки- Аш-Шабааб и Хизбул Ислам - начали воевать между собой в середине 2009 года. |
This has created a cycle of measures and counter measures by groups in support of and in opposition to terrorist movements. |
Это создало целый цикл мер и ответных мер со стороны групп в поддержку и противодействие террористическим движениям. |
Resistance to Hitler consisted of small opposition groups and individuals who plotted or attempted to overthrow him. |
Сопротивление Гитлеру состояло из небольших оппозиционных групп и отдельных лиц, которые замышляли или пытались свергнуть его. |
Beginning in the 1840s, workingmen, Jews, Seventh Day Baptists, free-thinkers, and other groups began to organize opposition. |
Начиная с 1840-х годов рабочие, евреи, баптисты седьмого дня, вольнодумцы и другие группы начали организовывать оппозицию. |
In early 2019, several groups were eyeing to establish a hospital in Barangay Scout Barrio, however, it was met with opposition. |
В начале 2019 года несколько групп присматривались к созданию больницы в Барангайском скаутском районе, однако это было встречено оппозицией. |
The first phase of the war began with the Soviet intervention in Afghanistan and first battles with various opposition groups. |
Первый этап войны начался с советской интервенции в Афганистан и первых боев с различными оппозиционными группировками. |
Russia claimed that it offered too many concessions towards anti-government protestors and would prejudge a dialogue between the various oppositional groups. |
Россия заявила, что проект резолюции предоставляет слишком много уступок протестующим и заранее предрешает судьбу диалога разнообразных оппозиционных групп. |
When he resigned, he was already engaged in talks with those seeking a merger of the smaller opposition groups, into a non-racist opposition party. |
Когда он ушел в отставку, он уже вел переговоры с теми, кто добивался слияния небольших оппозиционных групп в нерасистскую оппозиционную партию. |
On February 22, 2018, Groups gathered at People Power Monument to held a prayer vigil late at night, and showing the opposition to the proposed Charter change. |
22 февраля 2018 года группы людей собрались у памятника народной власти, чтобы провести молитвенное бдение поздно ночью и показать оппозицию предлагаемому изменению Устава. |
Opposition groups accused Putin and the United Russia party of fraud. |
Оппозиционные группы обвинили Путина и партию Единая Россия в мошенничестве. |
According to the Syrian opposition groups, witnesses also reported a strong smell of chlorine and said effects appeared stronger than in previous similar attacks. |
По данным сирийских оппозиционных групп, очевидцы также сообщили о сильном запахе хлора и сказали, что последствия оказались сильнее, чем в предыдущих подобных атаках. |
Ethnic and religious minorities such as the Nuba people and opposition groups continued to suffer from the Government's discriminatory measures. |
Этнические и религиозные меньшинства, такие, как нубийцы, и оппозиционные группы по-прежнему подвергаются дискриминационным мерам со стороны правительства. |
The decision remains highly controversial, generating much public discussion and receiving strong support and opposition from various groups. |
Это решение остается весьма спорным, вызывая большое общественное обсуждение и получая сильную поддержку и противодействие со стороны различных групп. |
The persons responsible seemed to be not only the security forces, but also armed opposition groups. |
Вина за это возлагается не только на сотрудников сил безопасности, но и на вооруженные оппозиционные группировки. |
Dozens of leaders of opposition groups-most unknown to the outside world-were imprisoned in recent years. |
В последние годы были лишены свободы десятки лидеров оппозиционных групп, большинство из которых неизвестны за пределами Китая. |
Individuals and groups that are directly employed due to a project, have financial stake in it may provide enough opposition to prevent changes from being made as well. |
Отдельные лица и группы, непосредственно занятые в проекте, имеющие в нем финансовую долю, могут оказать достаточное противодействие, чтобы предотвратить внесение изменений. |
The information received suggested that persons suspected of having links with armed opposition groups were particularly vulnerable to torture. |
Согласно полученной информации чаще всего пыткам подвергаются лица, подозреваемые в связях с вооруженными оппозиционными группировками. |
Based in the Dominican Republic, these groups formed ties with narco criminals in the port city of Gonaives and among elite led opposition groups in Port-au-Prince. |
Базирующиеся в Доминиканской Республике, эти группы установили связи с наркопреступниками в портовом городе Гонаивес и среди возглавляемых элитой оппозиционных групп в Порт-о-Пренсе. |
Here Eisenman lumps all these groups together as being somehow related as opposition groups to the Herodian Establishment. |
Здесь Эйзенман смешивает все эти группы вместе, так как они каким-то образом связаны как оппозиционные группы с истеблишментом Ирода. |
To prepare for the possible overthrow of Mubarak, opposition groups studied Gene Sharp's work on nonviolent action and worked with leaders of Otpor! |
Чтобы подготовиться к возможному свержению Мубарака, оппозиционные группы изучали работу Джина Шарпа по ненасильственным действиям и работали с лидерами отпора! |
In opposition, the Belgian Resistance comprised numerous groups that fought against the occupation in various ways. |
В оппозиции бельгийское сопротивление состояло из многочисленных групп, которые боролись против оккупации различными способами. |
Discontent with corruption was cited by opposition-aligned groups as one of the reasons for the 2014 and 2017 Venezuelan protests. |
Недовольство коррупцией было названо оппозиционными группами одной из причин протестов в Венесуэле в 2014 и 2017 годах. |
It may include groups and individuals that are dedicated to a single issue, such as opposition to abortion or immigration. |
Она может включать группы и отдельных лиц, которые занимаются одним вопросом, например противодействием абортам или иммиграции. |
A number of opposition groups formed the National Liberation Movement. |
Ряд оппозиционных групп сформировали Национально-Освободительное Движение. |
During the 1960s-70s, feminist groups in France and Italy lobbied for and obtained the legalization of topless beaches despite opposition from the Roman Catholic Church. |
В 1960-70-е годы феминистские группы во Франции и Италии лоббировали и добились легализации топлесс-пляжей, несмотря на противодействие со стороны Римско-Католической Церкви. |
The Obama administration is pushing for a cease-fire between Syrian opposition groups and the Syrian government that would allow a U.S. coalition to target Islamic State militants. |
Администрация Обамы пытается добиться заключения перемирия между сирийскими оппозиционными группировками и сирийским правительством, что позволит коалиции во главе с США нанести удар по ИГИЛ. |
By 1957 Qasim had assumed leadership of several opposition groups that had formed in the army. |
К 1957 году Касим возглавил несколько оппозиционных групп, сформировавшихся в армии. |
With early elections called for September, there is serious doubt as to whether opposition groups will have the time, means, and experience to organize effective political parties. |
Поскольку выборы назначены на сентябрь, что будет очень скоро, то правомерны опасения относительно того, смогут ли оппозиционные группы в такие короткие сроки и ввиду отсутствия у них соответствующего опыта организовать эффективные политические партии. |
Anti-pedophile activism encompasses opposition to pedophiles, pedophile advocacy groups, child pornography and child sexual abuse. |
Антипедофильская активность включает в себя противодействие педофилам, педофильским пропагандистским группам, детской порнографии и сексуальному насилию над детьми. |
We like investigating and spending energy on Black Nationalist Hate Groups. |
Мы расследуем и тратим свои силы на группы черных националистов. |
Pakistan has a long history of cooperating - with jihadist groups. |
У Пакистана долгая история сотрудничества с джихадистами. |
Сколько свидетелей против, пожалуйста? |
|
Groups in both countries have expressed concern over the People's Republic of China's construction of 13 hydroelectric dams on the Salween River in Yunnan. |
Группы в обеих странах выразили обеспокоенность в связи со строительством Китайской Народной Республикой 13 гидроэлектростанций на реке Салуин в провинции Юньнань. |
The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places. |
Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах. |
In addition it covers various other projects Eno was involved in, in particular his opposition to the attacks on Bosnia by Croatia. |
Кроме того, она охватывает различные другие проекты, в которых участвовал Ино, в частности его противодействие нападениям Хорватии на Боснию. |
Opposition initially came from Pennsylvania's House of Representatives protesting the tax. |
Первоначально оппозиция пришла из Палаты представителей Пенсильвании, протестуя против налога. |
An opposition strangled by a junta-like secret service with the same tools Seumas hated so much in Latin America. |
Оппозиция, задушенная похожей на хунту секретной службой с теми же инструментами, которые Сеймас так ненавидел в Латинской Америке. |
By 28 April, all of the opposition parties in Armenia's parliament had announced they would support Pashiniyan's candidacy. |
К 28 апреля все оппозиционные партии в парламенте Армении объявили, что поддержат кандидатуру Пашинияна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armed opposition groups».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armed opposition groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armed, opposition, groups , а также произношение и транскрипцию к «armed opposition groups». Также, к фразе «armed opposition groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.