Popular opposition figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный
museum of greek popular musical instruments - Музей популярных греческих музыкальных инструментов
popular election - всеобщие выборы
popular novelist - популярный писатель
by popular demand - по многочисленным просьбам
popular web browser - популярный браузер
popular night club - популярный ночной клуб
popular music format - популярный музыкальный формат
popular seaside resort - популярный морской курорт
popular hit - популярный шлягер
popular libraries - общедоступных библиотек
Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool
Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private
Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.
noun: оппозиция, сопротивление, противодействие, противостояние, противоположность, противоположение, вражда, антагонизм, контраст
adjective: оппозиционный, относящийся к оппозиции
opposition to - противодействие
Opposition Bloc - Оппозиционный блок
conservative opposition - консервативная оппозиция
stiff opposition - ожесточенное сопротивление
armed opposition - вооруженная оппозиция
heavy opposition - сильное сопротивление
vigorous opposition - решительное сопротивление
eternal opposition - вечное противостояние
opposition party leader - лидер оппозиционной партии
coalition of opposition parties - коалиция оппозиционных партий
Синонимы к opposition: antagonism, obstruction, demurral, dissent, criticism, resistance, enmity, defiance, antipathy, disapproval
Антонимы к opposition: peace, cessation, surrender, support, enthusiasm, accord, acquiescence, agreement, concurrence, non-resistance
Значение opposition: resistance or dissent, expressed in action or argument.
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
target figure - целевой показатель
central figure - центральная фигура
worst figure - худший показатель
figure to yourself - представлять
cut a little figure - играть незначительную роль
factional figure - личность во фракции
jobless figure - показатель безработицы
figure of eight knot - узел восьмерка
cultural figure - деятель культуры
familiar figure - знакомая фигура
Синонимы к figure: level, quantity, number, statistic, total, amount, data, sum, information, digit
Антонимы к figure: commoner, letter, ground
Значение figure: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
The closing of the monasteries aroused popular opposition, but recalcitrant monasteries and abbots became the targets of royal hostility. |
Закрытие монастырей вызвало народную оппозицию, но непокорные монастыри и настоятели стали мишенями королевской вражды. |
I also don't suspect that popular opposition will bring down too many items. |
Я также не подозреваю, что народная оппозиция соберет слишком много пунктов. |
The Republican Party quickly became the principal opposition to the dominant Democratic Party and the briefly popular Know Nothing Party. |
Республиканская партия быстро стала главной оппозицией доминирующей Демократической партии и недолго популярной партии ничего не знаю. |
Rousseau would always see militias as the embodiment of popular spirit in opposition to the armies of the rulers, whom he saw as disgraceful mercenaries. |
Руссо всегда рассматривал ополчение как воплощение народного духа в противостоянии армиям правителей, которых он считал позорными наемниками. |
Active, popular and with a large following, these front groups were well known for their opposition to racism by the end of the 1970s. |
Активные, популярные и имеющие большое число последователей, эти фронтальные группы были хорошо известны своей оппозицией расизму к концу 1970-х годов. |
It brought out popular discontent with the New Order's corruption and suppression of political opposition and ultimately ended Suharto's presidency. |
Это вызвало народное недовольство коррупцией нового порядка и подавлением политической оппозиции и в конечном итоге положило конец президентству Сухарто. |
There was some opposition to popular election of the lower house or House of Representatives. |
Была некоторая оппозиция всенародным выборам в нижнюю палату или Палату представителей. |
This established popular sovereignty in a secular republican framework, in opposition to a system whose authority is based on religion. |
Это установило народный суверенитет в светских республиканских рамках, в противовес системе, власть которой основана на религии. |
In the face of popular condemnation and opposition from his own Beiyang Army, he was forced to abdicate and re-establish the republic. |
Перед лицом народного осуждения и оппозиции со стороны его собственной армии Бэйян он был вынужден отречься от престола и восстановить республику. |
A tale of parental opposition to teenage love, Dil was highly popular among the youth, and emerged as the highest-grossing Hindi film of the year. |
Рассказ о родительском противостоянии подростковой любви, Дил был очень популярен среди молодежи и стал самым кассовым фильмом года на хинди. |
Despite opposition from some groups, the form-fitting style proved popular. |
Несмотря на противодействие со стороны некоторых групп, облегающий стиль оказался популярным. |
During the 2010 Parliamentary election, the opposition parties, Musavat and Azerbaijani Popular Front Party, failed to win a single seat. |
На парламентских выборах 2010 года оппозиционные партии Мусават и Партия Народного фронта Азербайджана не смогли получить ни одного места. |
Burdette's made her the focal point for his opposition to all the other changes, but she remains immensely popular. |
Бердетт сделал ее центром своих нападок на перемены, но она остается чрезвычайно популярной. |
In 1915, Yuan proclaimed himself as emperor, but had to abdicate in the face of popular opposition. |
В 1915 году юань провозгласил себя императором, но вынужден был отречься от престола перед лицом народной оппозиции. |
On 22 July 2007, the AKP won an important victory over the opposition, garnering 46.7% of the popular vote. |
22 июля 2007 года ПСР одержала важную победу над оппозицией, набрав 46,7% голосов избирателей. |
During his second term, Barrios printed bonds to fund his ambitious plans, fueling monetary inflation and the rise of popular opposition to his regime. |
Во время своего второго срока Барриос печатал облигации для финансирования своих амбициозных планов, подпитывая денежную инфляцию и рост народной оппозиции его режиму. |
In reality, although I teach at the university and lead the opposition party, I control a telecommunication monopoly and own the most popular soccer team, the Tbilisi Bauxite Miners. |
На самом деле, хотя я преподаю в университете и возглавляю оппозиционную партию, я ещё и владею телекоммуникационной монополией и самой популярной футбольной командой, |
Although Montessori and her educational approach were highly popular in the United States, she was not without opposition and controversy. |
Хотя Монтессори и ее образовательный подход были очень популярны в Соединенных Штатах, она не была лишена оппозиции и противоречий. |
She is the daughter of Roberto Smith Perera, leader of the Venezuelan opposition party Popular Will and Marina Pocaterra. |
Она является дочерью Роберто Смита Переры, лидера венесуэльской оппозиционной партии Народная Воля и Марины Покатерры. |
After Vladimir Putin’s victory in the presidential election on March 4, numbers at opposition protests fell considerably, and any ideas of a popular upheaval of the status quo faded. |
После победы Владимира Путина на президентских выборах 4 марта явка на оппозиционные протесты намного уменьшилась, и любые надежды на народные выступления, способные изменить статус-кво, исчезли. |
Popular opposition was expressed in numerous spontaneous acts of nonviolent resistance. |
Народная оппозиция выражалась в многочисленных спонтанных актах ненасильственного сопротивления. |
The coup faced wide popular opposition and collapsed in three days, but disintegration of the Union became imminent. |
Переворот столкнулся с широкой народной оппозицией и потерпел крах в течение трех дней, но распад Союза стал неизбежным. |
This regime only lasted briefly as widespread popular opposition erupted in street protests and refused to submit. |
Этот режим просуществовал недолго, поскольку широко распространенная народная оппозиция разразилась уличными протестами и отказалась подчиниться. |
Attempts were made to intimidate judicial officials involved in the case of a popular organization leader accused of making threats against opposition leaders. |
Были предприняты попытки запугать судебных должностных лиц, занимавшихся разбирательством по делу лидера одной народной организации, обвиненного в том, что он выступал с угрозами в адрес лидеров оппозиции. |
The opposition’s most popular spokesmen are a successful blogger, a TV anchor and the author of widely read thrillers with a historical background. |
Самыми популярными ораторами оппозиции стали успешный блогер, телеведущий и автор широко читаемых детективов-боевиков с историческим фоном. |
Under sanctions and suffering from a divided political leadership and popular opposition at home, Tehran is not well positioned to threaten Saudi Arabia or other Gulf states. |
Испытывая нагрузку от санкций, страдая от раскола в политическом руководстве и народной оппозиции внутри страны, Тегеран находится не в том положении, чтобы угрожать Саудовской Аравии и прочим странам Персидского залива. |
In 1619 James I aroused no popular opposition by levying £40,000 of ship money on London and £8,550 on other seaport towns. |
В 1619 году Яков I не вызвал Народного Сопротивления, наложив 40 000 фунтов корабельных денег на Лондон и 8550 фунтов на другие портовые города. |
Within Guatemala, Castillo Armas worried that he lacked popular support, and thus tried to eliminate all opposition. |
В Гватемале Кастильо Армас беспокоился, что ему не хватает народной поддержки, и таким образом пытался устранить всю оппозицию. |
By 1985, as popular opposition to Duvalier's regime grew, Aristide was back preaching in Haiti. |
К 1985 году, когда народная оппозиция режиму Дювалье усилилась, Аристид снова проповедовал на Гаити. |
Opposition to fascism was a common theme in the popular front era of the mid 1930s. |
Оппозиция фашизму была общей темой в эпоху Народного фронта середины 1930-х годов. |
However, since his election, he proved to be very popular with the workers in spite of the Bolsheviks' original opposition to him. |
Однако после своего избрания он оказался очень популярным среди рабочих, несмотря на первоначальную оппозицию к нему большевиков. |
Malthus wrote in opposition to the popular view in 18th-century Europe that saw society as improving and in principle as perfectible. |
Мальтус писал в противовес распространенному в Европе XVIII века мнению, что общество совершенствуется и в принципе может быть усовершенствовано. |
Their supporters do not want to be oppressed, but they do want stability and national sovereignty – desires that their leaders fulfill partly by limiting opposition. |
Их сторонники не хотят быть угнетенными, но они хотят стабильности и национального суверенитета, а эти желания лидеры выполняют частично путем ограничения оппозиции. |
Afterward Manafort continued to work for his successor party, the Opposition Bloc. |
После этого Манафорт продолжал работать на политическую партию «Оппозиционный блок» — последователя политики Януковича. |
Would not his relations with Jennie be necessarily affected by this sudden tide of opposition? |
Не отразится ли противодействие семьи на его отношениях с Дженни? |
And if there's any time left in the day, hosting my popular Internet talk show. |
И если останется время, на моем популярном интернет ток-шоу. |
Dr. Sinja is the most popular nondenominational religious leader on the planet. |
Доктор Синджа - самый известный внецерковный религиозный лидер в мире. |
Не забывайте, что вы мой заместитель, а не противник. |
|
The developments of the next six months were of a kind to further relax the strain of opposition which still existed in Lester's mind. |
В ближайшие полгода недовольство Лестера почти совсем улеглось. |
My two main parameters are in opposition due to human emotions. |
Два моих главных параметра противоречат друг другу из-за человеческих эмоций. |
If resisting it doesn't set me in opposition to everything I once understood to be good and right. |
И не иду ли я своим сопротивлением против всего того, что я некогда считал хорошим и правильным? |
Now, love was Miss Amelia Sedley's last tutoress, and it was amazing what progress our young lady made under that popular teacher. |
А у мисс Эмилии Седли ее главной наставницей была любовь; и просто изумительно, какие успехи сделала наша юная ученица под руководством этой столь популярной учительницы! |
If elected, I would consider all opinions and not ignore those of the opposition, as councilman Bailey has done for six terms. |
Если меня изберут, я буду рассматривать все мнения и не буду игнорировать противоположные, как это делал советник Бэйли в течение шести сроков. |
Now, we've been working on the theory that Bella Furness was murdered because of her opposition to the quarry. |
Мы разрабатывали версию что Белла Фернс была убита из-за своего противостояния работам на карьере. |
A tough stance on China is popular, and we can use that to our advantage. |
Жесткая позиция по Китаю популярна, и мы можем использовать это в своих целях. |
Both at the leadership in the popular level, there was a growing distrust of Germany intentions. |
Как на руководящем, так и на народном уровне росло недоверие к намерениям Германии. |
Jones is known for both his opposition to vaccines, and his views on vaccine controversies. |
Джонс известен как своей оппозицией вакцинам, так и своими взглядами на споры о вакцинах. |
I'm reluctant to edit this article noting how even the smallest change can get heated opposition, so I'll bring it up here instead. |
Я неохотно редактирую эту статью, отмечая, что даже самое маленькое изменение может вызвать горячую оппозицию,поэтому я приведу ее здесь. |
Many Latin Americans perceived that neo-liberalism reforms were failures in 1980s and the 1990s and intensified their opposition to the Washington consensus. |
Многие латиноамериканцы считали, что реформы неолиберализма были неудачными в 1980-х и 1990-х годах, и усилили свою оппозицию Вашингтонскому консенсусу. |
Because of public opposition to the incinerator, however, the State of Indiana passed a number of laws that delayed and blocked its construction. |
Однако из-за общественного неприятия мусоросжигательного завода штат Индиана принял ряд законов, которые задержали и заблокировали его строительство. |
The state's numerous oil tycoons are also a popular pop culture topic as seen in the hit TV series Dallas. |
Многочисленные нефтяные магнаты штата также являются популярной темой поп-культуры, как видно из популярного телесериала Даллас. |
Never again did Caesar face opposition from the tribunes; he held the tribunician power until his death in 44. |
Цезарь больше никогда не сталкивался с оппозицией со стороны трибунов; он удерживал трибунскую власть до своей смерти в 44 году. |
Surendranath Banerjee, a Congress moderate, who led the opposition to the partition of Bengal with the Swadeshi movement to buy Indian-made cloth. |
Сурендранат Банерджи, умеренный конгрессмен, который возглавил оппозицию к разделу Бенгалии с движением Свадеши, чтобы купить индийскую ткань. |
In May, Russell told William that the English opposition to James would not wait any longer for help and they would rise against James in any event. |
В мае Рассел сказал Уильяму, что английская оппозиция Джеймсу больше не будет ждать помощи и в любом случае восстанет против Джеймса. |
Prior to this, Milošević was cracking down on opposition, non-government organisations and independent media. |
До этого Милошевич расправлялся с оппозицией, неправительственными организациями и независимыми СМИ. |
The incident increased to some extent domestic opposition to the U.S. involvement in the Vietnam War when the scope of killing and cover-up attempts were exposed. |
Этот инцидент в какой-то степени усилил внутреннее противодействие участию США во Вьетнамской войне, когда были разоблачены масштабы убийств и попыток прикрытия. |
Abd al-Malik acceded to the caliphate without opposition from the previously designated successors, Khalid ibn Yazid and Amr ibn Sa'id. |
Абд аль-Малик присоединился к халифату без сопротивления со стороны ранее назначенных преемников-Халида ибн Язида и Амра ибн Саида. |
A former ally of Haiti's president, Jovenel Moise, in 2019 he was part of the opposition calling for his resignation. |
Бывший соратник президента Гаити Жовенеля Мойса, в 2019 году он был частью оппозиции, призывающей к его отставке. |
The JCP advocates the establishment of a society based on socialism, democracy, peace and opposition to militarism. |
КПК выступает за создание общества, основанного на социализме, демократии, мире и противостоянии милитаризму. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «popular opposition figure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «popular opposition figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: popular, opposition, figure , а также произношение и транскрипцию к «popular opposition figure». Также, к фразе «popular opposition figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
