Arms collected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arms collected - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
руки собраны
Translate

- arms [noun]

noun: оружие, герб, доспехи, война, род войск, военные действия, военная профессия

- collected [adjective]

adjective: собранный, набранный, сосредоточенный, хладнокровный, спокойный



Over the reporting period 1,720 small arms have been collected, 14,000 rounds of ammunition, 491 hand grenades, 8.5 kg of explosives and 480 other items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отчетный период было собрано 1720 единиц стрелкового оружия, 14000 единиц боеприпасов, 491 ручная граната, 8,5 кг взрывчатых веществ и 480 других единиц.

Regional customs enforcement should initially focus on sharing intelligence based on the analysis of the information collected and on operations to prevent illegal arms trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные таможенные службы должны с самого начала сосредоточиться на обмене разведданными на основе анализа собранной информации и на пресечении незаконной торговли оружием.

In this trial, wastes from the restaurants were collected by Veolia Environmental Services and were used to produce energy at a power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого испытания отходы из ресторанов были собраны экологическими службами Веолии и использованы для производства энергии на электростанции.

Clutches of stubby fibrous quills spiked her arms mercilessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроздья жестких волокнистых игл безжалостно вонзились ей в руки.

Gently, almost caressingly, Byerley's arms went around the shoulders and under the swathed legs of the cripple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мягко, почти нежно обхватили плечи и забинтованные ноги калеки.

Despite a wide range in retail prices, there was no correlation between price and lead content among the 58 paint samples collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на широкий диапазон розничных цен, какой-либо связи между ценой и содержанием свинца в 58 образцах собранной краски не просматривается.

Microsoft is not responsible for the data collected by company providing the notification service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Майкрософт не несет ответственности за сбор данных компанией-поставщиком службы уведомлений.

As they came in she broke into a loud, jeering laugh; and then, when Mrs. Davidson involuntarily stopped, she collected the spittle in her mouth and spat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев их, она громко, насмешливо захохотала, а затем, когда миссис Дэвидсон невольно остановилась, набрала слюны и сплюнула.

The blood that I collected... revealed that the creature is either about to lay eggs or already has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, что я собрал... показывает, что оно либо отложило яйца, либо собирается это сделать.

He was employed by the real-estate agents who collected my rents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает в агентстве недвижимости по сбору арендной платы с жильцов, снимающих квартиры как раз в моих домах.

A lady in England lost her life by taking a similar mixture: the precipitated strychnine collected at the bottom, and in taking the last dose she swallowed nearly all of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае попадания кристаллов в организм (обычно с последней дозой лекарства) возможен летальный исход.

He rolled over on his stomach and rested his face on his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся на живот и уткнулся лицом в сложенные руки.

And the people waded away, carrying their wet blankets in their arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И люди уходили по воде, забрав в охапку одеяла.

A few reservations too. But few are collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть, конечно, бронь но многие отказываются.

With a nasty smile on his face, he put his hands under Panikovsky's arms, pulled him out of the car, and lowered him onto the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадливо улыбаясь, он принял Паниковского под мышки, вынес из машины и посадил на дорогу.

The Estate carpenters were collected to dismantle the bed and it came down the main staircase at intervals during the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приглашены столяры из деревни, чтобы внести и поставить королевино ложе. Его спускали частями по парадной лестнице, и это продолжалось с перерывами до самого вечера.

For every manload to lift, five pairs of arms extended to lift it; for every stomachful of food available, five mouths open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К каждому грузу, который может поднять один человек, протянуто пять пар рук, на каждый кусок хлеба зарятся пять ртов.

Lord of Air, Lord of Earth, we ask that you receive this child into your loving arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог воздуха, Бог земли, прими дитя это в любящие объятия твои.

His face was all scraped up and his neck and his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ободрал себе всё лицо, шею и руки.

Indeed, is there anything more charming in the world than a beautiful young mother with a healthy child in her arms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, есть ли на свете что-нибудь пленительнее молодой красивой матери с здоровым ребенком на руках?

I knelt up on the window-seat and put my arms round his shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встала коленями на сиденье кресла и обвила руками плечи Максима.

Just cut him in half somewhere above the arms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто разрежь его где-нибудь, чуть выше рук!

At once the Chicago papers flew to arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чикагские газеты забили тревогу.

This particular sea-cuny, I admit, blushed through his sea tan till the Lady Om's eyes were twin pools of roguishness in their teasing deliciousness and my arms were all but about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сознаться, что этот матрос покраснел под своим морским загаром, а глаза девы Ом лукаво и задорно смеялись - и руки мои сами собой чуть не обхватили ее.

In addition, sequencing data is collected from the reactions caused by the addition of nucleotides in the complementary strand in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, данные секвенирования собираются из реакций, вызванных добавлением нуклеотидов в комплементарную нить в реальном времени.

French writer Alexandre Dumas, fils and fellow American painter William Merritt Chase, for example, collected his various artworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский писатель Александр Дюма, Филс и его коллега американский художник Уильям Мерритт Чейз, например, собирали его различные произведения.

However, although the raw data acquisition could be achieved as high as 786 gigabits but only 1 bit of information out of 10,000 bits collected is useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя сбор необработанных данных может достигать 786 гигабит, полезен только 1 бит информации из 10 000 собранных битов.

Review aggregator Rotten Tomatoes retrospectively collected 11 reviews and gave the film a 100% approval rating, with an average rating of 7.8/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегатор отзывов Rotten Tomatoes ретроспективно собрал 11 отзывов и дал фильму 100% рейтинг одобрения, со средним рейтингом 7,8 / 10.

The airline argued that FareChase's websearch software trespassed on AA's servers when it collected the publicly available data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании утверждают, что программное обеспечение вы FareChase вторгается на серверах АА, когда она собирала общедоступную информацию.

Abraham Asscher collected it from the Colonial Office in London on 23 January 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Ашер забрал его из Министерства по делам колоний в Лондоне 23 января 1908 года.

Davy however performed his experiments with samples of firedamp collected from pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Дэви проводил свои эксперименты с образцами топки, собранными из ям.

The following lipid profiles were determined from specimens collected in the summer and early fall of northeastern Georgia in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие липидные профили были определены из образцов, собранных летом и ранней осенью 1989 года в Северо-Восточной Грузии.

To cover basic expenses, Richard played the harmonica on the street and collected alms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы покрыть основные расходы, Ричард играл на губной гармошке на улице и собирал милостыню.

It is not entirely apparent how a male's collected and stored fragrances may facilitate the breeding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем ясно, как собранные и сохраненные ароматы самца могут облегчить процесс размножения.

As the doctor had never examined him personally, Schwarzenegger collected a US$10,000 libel judgment against him in a German court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку доктор никогда не осматривал его лично, Шварценеггер получил 10 000 долларов США за клевету против него в немецком суде.

I collected, and collected, and collected, until I had so much of it I didn't know what to do with it. I decided to give it to a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирал, и собирал, и собирал, пока у меня не накопилось столько денег, что я не знал, что с ними делать. Я решил отдать его в музей.

Among the upper class in 18th century pre-Victorian Britain, pubic hair from one's lover was frequently collected as a souvenir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди высшего класса в доревикторианской Британии XVIII века лобковые волосы от любовника часто собирались в качестве сувенира.

An American Museum of Natural History expedition led by Sydney Anderson collected the first three specimens of Oecomys sydandersoni in 1964 and 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция Американского музея естественной истории под руководством Сиднея Андерсона собрала первые три экземпляра Oecomys sydandersoni в 1964 и 1965 годах.

Once this occurs, the cloaca is squeezed and semen is collected from the external papilla of the vas deferens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это происходит, клоаки выдавливается и сперма, полученные от внешних сосочка семяпровода.

The index is a database of nearly 200,000 references to nearly 25,000 songs that have been collected from oral tradition in the English language from all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс представляет собой базу данных из почти 200 000 ссылок на почти 25 000 песен, которые были собраны из устной традиции на английском языке со всего мира.

Ultimately, the project collected over 300,000 teeth from children of various ages before the project was ended in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, проект собрал более 300 000 зубов у детей разных возрастов, прежде чем проект был завершен в 1970 году.

The series was collected in Japan as nineteen tankōbon volumes and eleven bunkoban volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия была собрана в Японии в виде девятнадцати томов танкобона и одиннадцати томов бункобана.

The white-eared night heron was collected in Hainan by John Whitehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белоухая ночная цапля была собрана на Хайнане Джоном Уайтхедом.

From the moment the question papers are given out until all answers are collected, exam invigilators should patrol vigilantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выдачи вопросных листов и до получения всех ответов инспекторы экзамена должны бдительно патрулировать территорию.

Older Denisovan DNA collected from sediments in the East Chamber dates to 217,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более древняя Денисовская ДНК, собранная из отложений в Восточной камере, датируется 217 000 лет назад.

It is believed that tortoises are still collected and eaten in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что черепахи до сих пор собираются и едят в этой местности.

He reestablished Le Disque vert with René de Soher in 1951, and compiled a collected volume of his poetry in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восстановил Ле диске Верт с Рене де Soher в 1951 году, и составили сборник его стихов в 1959 году.

The fossils were collected 60 metres below the Early Devonian-Middle Devonian boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости были собраны на 60 метров ниже границы раннего девона и среднего Девона.

The neotype designated by Gąsiorek and colleagues was collected in Paris's Montmartre Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неотип, обозначенный Гонсиореком и его коллегами, был собран на парижском кладбище Монмартр.

The collected Works of Dean Stanley take up 32 bound volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрание сочинений Дина Стэнли занимает 32 переплетенных Тома.

The bloomery, however, was not hot enough to melt the iron, so the metal collected in the bottom of the furnace as a spongy mass, or bloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блумери, однако, не был достаточно горячим, чтобы расплавить железо, поэтому металл собрался в нижней части печи в виде губчатой массы, или Блума.

A new edition of collected works was prepared by Albertas Zalatorius and Zenius Šileris and published in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое издание собрания сочинений было подготовлено Альбертасом Залаториусом и Зениусом Шилерисом и опубликовано в 1996 году.

Many data points are collected during the request/serve/click internet advertising cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие точки данных собираются во время цикла интернет-рекламы request/serve/click.

More detailed user stories are gathered and collected as usual with the user story practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробные истории пользователей собираются и собираются, как обычно, с помощью практики пользовательских историй.

In 1959, supposed Yeti feces were collected by one of Slick's expeditions; fecal analysis found a parasite which could not be classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году предполагаемые фекалии Йети были собраны одной из экспедиций Слика; анализ фекалий обнаружил паразита,который не мог быть классифицирован.

The Peruvian Navy collected the floating wreckage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перуанский флот собрал плавучие обломки корабля.

In Northern West Africa, the locals collected and domesticated Oryza glaberrima, Sorghum, Gourd, Watermelon, Ricinus, and Cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной части Западной Африки местные жители собирали и одомашнивали Oryza glaberrima, сорго, тыкву, арбуз, рицинус и хлопок.

In 1880 a public testimonial was collected to provide for his daughters after he lost money through unwise investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880 году было собрано общественное свидетельство, чтобы обеспечить его дочерей после того, как он потерял деньги из-за неразумных инвестиций.

According to Boundless Informant, over 97 billion pieces of intelligence were collected over a 30-day period ending in March 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным безграничного информатора, за 30-дневный период, закончившийся в марте 2013 года, было собрано более 97 миллиардов единиц разведывательной информации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arms collected». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arms collected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arms, collected , а также произношение и транскрипцию к «arms collected». Также, к фразе «arms collected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information