As defined in the constitution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
be as sure as eggs are eggs - быть абсолютно уверенным
barbie as the princess and the pauper - Барби: принцесса и нищенка
nominate as a presidential candidate - выдвигать кандидатом в президенты
as well as for generating - а также для генерирования
accuracy as well - точность, а также
as opposed to seeking - в отличие от поисков
countries such as germany - такие страны, как Германия
serve as background - служить в качестве фона
nature is seen as - природа рассматривается как
as a delegate - в качестве делегата
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
verb: определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение, устанавливать границы, давать характеристику, давать точное определение
defined level of inspections - установленный уровень инспекции
identity defined by - идентичность определяется
defined and confirmed - определены и подтверждены
formally defined - формально определен
defined contribution plan is a pension plan under which - План с установленными взносами представляет собой пенсионный план, согласно которому
to those defined in - те, которые определены в
nationally defined - на национальном уровне определены
newly defined - новое определение
all defined - все определенные
has clearly defined - четко определил
Синонимы к defined: outlined, elucidate, put into words, give the meaning of, describe, expound, clarify, explain, interpret, delineate
Антонимы к defined: undefined, obscured, concealed, twisted, distorted, tangled, confused, misconstrued, misunderstood, mixed
Значение defined: state or describe exactly the nature, scope, or meaning of.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
revel in - упиваться
put in motion - приводить в движение
put in jeopardy - поставить под угрозу
put stock in - положить в
in this day and age - в этот день и в возрасте
in the light of - в свете
smack in the face - ударить в лицо
arbitrate in - арбитраж в
in a walk - в прогулке
live in poverty - жить в нужде
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
end of the world - конец мира
to the exclusion of - за исключением
from one end of —— to the other - от одного конца - до другого
enter on the records - заносить в протокол
for the future - для будущего
issue of the day - выпуск дня
to the full - в полной мере
skim the cream off - снять сливки
put the screws on - надеть винты
down for the count - вниз для подсчета
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: конституция, состав, телосложение, устройство, учреждение, склад, составление, основной закон, состояние организма, указ
draft constitution - проект конституции
national constitution - национальная конституция
constitution act - конституция акт
by constitution - по конституции
constitution of the republic of cape verde - Конституция Республики Кабо-Верде
federal constitution of the swiss confederation - Федеральная конституция Швейцарской Конфедерации
the constitution of the democratic socialist - Конституция демократического социалиста
repugnant to the constitution - отвратительными конституции
constitution of colombia - Конституция Колумбии
against the constitution - против конституции
Синонимы к constitution: regulations, social code, rules, charter, fundamental principles, bill of rights, law, makeup, composition, formation
Антонимы к constitution: havoc, finish, devastation, end, flattening, demolition, erosion, pandemonium, bitter, closure
Значение constitution: a body of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is acknowledged to be governed.
The actual powers of the Governor-General as commander-in-chief are not defined in the constitution, but rather in the Defence Act 1903 and other legislation. |
Фактические полномочия генерал-губернатора как главнокомандующего определяются не конституцией, а законом об обороне 1903 года и другими законодательными актами. |
It is clearly defined as constitutional law. |
Она четко определена законом. |
As a federation, German has two level sovereign governments, each level exercising powers as defined in the German Constitution. |
Как федерация, Германия имеет два уровня суверенных правительств, каждый уровень осуществляет полномочия, определенные в Конституции Германии. |
Indonesian and English are defined as working languages under the Constitution in the Final and Transitional Provisions, without setting a final date. |
Индонезийский и английский языки определены в качестве рабочих языков в соответствии с Конституцией в окончательных и переходных положениях, без установления окончательной даты. |
The Mexican Constitution of 1917 defined the obligation of employers to pay for illnesses or accidents related to the workplace. |
Мексиканская Конституция 1917 года определила обязанность работодателей оплачивать болезни или несчастные случаи, связанные с работой. |
Syntactic n-grams are n-grams defined by paths in syntactic dependency or constituent trees rather than the linear structure of the text. |
Синтаксические n-граммы - это n-граммы, определяемые путями в синтаксических зависимостях или составных деревьях, а не линейной структурой текста. |
Freedom of religion is a right defined by the Constitution which also defines all religious communities as equal before the law and separated from the state. |
Свобода вероисповедания-это право, определенное Конституцией, которая также определяет все религиозные общины как равные перед законом и отделенные от государства. |
A series of classified Home Office directives defined for the benefit of chief constables what constituted good reason to grant a certificate. |
Ряд секретных директив Министерства внутренних дел определяли для главных констеблей, что является веским основанием для выдачи сертификата. |
In 2006, Obama voted against the Federal Marriage Amendment, which would have defined marriage as between one man and one woman in the U.S. Constitution. |
В 2006 году Обама проголосовал против Федеральной поправки о браке, которая определила бы брак между одним мужчиной и одной женщиной в Конституции США. |
Language in Canada is defined federally by the Official Languages Act since 1969 and is part of the Constitution of Canada since 1982. |
Язык в Канаде определяется на федеральном уровне законом об официальных языках с 1969 года и является частью Конституции Канады с 1982 года. |
Operations on these structs are defined by a large collection of macros, typedefs, and functions; these constitute the Perl C API. |
Операции над этими структурами определяются большой коллекцией макросов, типов и функций; они составляют Perl C API. |
This vicious cycle of coups, constitutions, and elections defined Thai politics for decades. |
Этот порочный круг переворотов, конституций и выборов определял тайскую политику на протяжении десятилетий. |
Latitude and longitude together with some specification of height constitute a geographic coordinate system as defined in the specification of the ISO 19111 standard. |
Широта и долгота вместе с некоторой спецификацией высоты образуют географическую систему координат, определенную в спецификации стандарта ISO 19111. |
The design was further defined in the CPC Constitution in 1996. |
Этот проект был дополнительно определен в Конституции КПК в 1996 году. |
In doing so, Congress approved the California Constitution which defined the state's boundary in reference to geographical coordinates. |
При этом Конгресс одобрил Конституцию Калифорнии, которая определила границы штата в привязке к географическим координатам. |
This is why any sexual activity performed with a minor constitutes child sexual abuse as defined in these jurisdictions. |
Именно поэтому любая сексуальная деятельность, осуществляемая с несовершеннолетним, представляет собой сексуальное насилие над ребенком, как это определено в этих юрисдикциях. |
The role of INTERPOL is defined by the general provisions of its constitution. |
Как и я, они, вероятно, обычно не имеют времени или интереса для борьбы. |
The Rodope montane mixed forests constitute a terrestrial ecoregion of Europe defined by the WWF. |
В Родопах горные смешанные леса составляют наземного экорегиона Европы, определенные Всемирным фондом дикой природы. |
The states are sovereign entities, although subject to certain powers of the Commonwealth as defined by the Constitution. |
Государства являются суверенными образованиями, хотя и подчиняются определенным полномочиям Содружества, определенным Конституцией. |
The office is not defined by codified laws, but by unwritten customs known as constitutional conventions which developed in Britain and were replicated in New Zealand. |
Эта должность определяется не кодифицированными законами, а неписаными обычаями, известными как конституционные конвенции, которые были разработаны в Великобритании и воспроизведены в Новой Зеландии. |
In most states, the head of state's ability to exercise reserve powers is explicitly defined and regulated by the text of the constitution. |
В большинстве штатов способность главы государства осуществлять резервные полномочия четко определена и регулируется текстом Конституции. |
The IAF's mission is defined by the Armed Forces Act of 1947, the Constitution of India, and the Air Force Act of 1950. |
Миссия ВВС определяется Законом О Вооруженных Силах 1947 года, Конституцией Индии и Законом о Военно-Воздушных Силах 1950 года. |
As defined in the Constitution of the Kingdom of Cambodia, the country practices a regime of constitutional monarchy, liberal democracy and pluralism. |
Согласно Конституции Королевства Камбоджа, в стране установлен режим конституционной монархии, либеральной демократии и плюрализма. |
The largest group of bumiputera are Malays, who are defined in the constitution as Muslims who practice Malay customs and culture. |
Самую большую группу бумипутеров составляют малайцы, которые в Конституции определяются как мусульмане, исповедующие малайские обычаи и культуру. |
The set of pods that constitute a service are defined by a label selector. |
Набор модулей, составляющих сервис, определяется селектором меток. |
The Danish Monarchy is constitutional and as such, the role of the monarch is defined and limited by the Constitution of Denmark. |
Датская монархия является конституционной, и поэтому роль монарха определяется и ограничивается Конституцией Дании. |
The President of the Italian Republic's powers are defined by articles 87 through 90 of the Constitution of Italy. |
Полномочия президента Итальянской Республики определяются статьями 87-90 Конституции Италии. |
I believe the requirement that an official language be defined in the constitution is rather too strict. |
Я считаю, что требование о том, чтобы официальный язык был определен в Конституции, является слишком строгим. |
It is defined as exactly 6.02214076×1023 constitutive particles, which may be atoms, molecules, ions, or electrons. |
Он определяется как точно 6.02214076×1023 конститутивных частиц, которые могут быть атомами, молекулами, ионами или электронами. |
The powers of the legislature are defined and limited; and that those limits may not be mistaken or forgotten, the constitution is written. |
Полномочия законодательного органа определены и ограничены; и чтобы эти пределы не были ошибочными или забытыми, Конституция написана. |
He noted that treason is not clearly defined by the Constitution but amnesty is a constitutional power given to the President by the Constitution. |
Он отметил, что государственная измена четко не определена Конституцией, но амнистия-это конституционная власть, предоставленная президенту Конституцией. |
I too opt for a better definition, since the phrase is used in many cases where there is no constitutionally defined official language. |
Я тоже выбираю более точное определение, поскольку эта фраза используется во многих случаях, когда нет конституционно определенного официального языка. |
The President's powers are principally defined by Article 13 of the Constitution of Ireland. |
Полномочия президента в основном определяются статьей 13 Конституции Ирландии. |
The total number of contemporary languages in the world is not known, and it is not well defined what constitutes a separate language as opposed to a dialect. |
Общее число современных языков в мире неизвестно, и не вполне ясно, что представляет собой отдельный язык в отличие от диалекта. |
Exactly what constitutes a lawful, proper, and sufficient purpose is not defined in legislation and must be proven on a case by case basis. |
Точно то, что представляет собой законную, надлежащую и достаточную цель, не определено в законодательстве и должно быть доказано в каждом конкретном случае. |
The United Nations system should select partners with defined constitutions, legal status, and a membership or constituency to whom their officers are accountable. |
Система Организации Объединенных Наций должна отбирать партнеров, имеющих четко определенные уставные документы, правовой статус, а также членство или круг избирателей, перед которыми их учреждения отчитываются. |
But if Crimea’s return is what would constitute justice, the harsh reality is that no country is prepared to do what would be needed to deliver justice thus defined. |
Но если торжество справедливости состоит в возврате Крыма, суровая реальность такова, что ни одна страна не готова за него бороться. |
Monarchs are distinguished by their titles and styles, which in most cases are defined by tradition, and guaranteed under the state's constitution. |
Монархи отличаются своими титулами и стилями, которые в большинстве случаев определяются традицией и гарантируются конституцией государства. |
Those who constitute a minority within the autonomous area, on the other hand, sometimes experience the conditions of enclaved groups, as further defined below. |
С другой стороны, та часть населения, которая составляет меньшинство в пределах автономного района, иногда, как показано ниже, находится на положении анклавных групп. |
And how do those methods not constitute torture, as defined by Executive Order 13491? |
И как эти методы не являются пытками, определяемыми Исполнительным приказом 13491? |
Beyond this number, individuals do not work closely enough together to constitute a team and are defined as a group. |
За пределами этого числа индивиды не работают достаточно тесно вместе, чтобы образовать команду, и определяются как группа. |
There are five classes of amber, defined on the basis of their chemical constituents. |
Существует пять классов янтаря, определяемых на основе их химических составляющих. |
The government is regulated by a system of checks and balances defined by the Constitution of Argentina, the country's supreme legal document. |
Правительство регулируется системой сдержек и противовесов, определенной Конституцией Аргентины, высшим правовым документом страны. |
Even if not explicitly defined to be by their own constitutions and laws, most contemporary societies are, in practice, patriarchal. |
Даже если они прямо не определены их собственными конституциями и законами, большинство современных обществ на практике являются патриархальными. |
Guyana said smaller economies must have partnerships based on well-defined protocols. |
Представитель Гайаны заявил, что небольшие страны должны налаживать партнерские отношения на основе четко сформулированных документов. |
The Constitution provides for pre-trial detention by police not exceeding 15 days. |
Согласно конституционным нормам превентивное содержание под стражей в полиции не может превышать 15 суток. |
This complete ignorance of the realities, this innocent view of mankind, is what, in my opinion, constitutes the truly aristocratic. |
Это совершенное незнание действительности и невинный взгляд на людей были бы, конечно, чрезвычайно аристократичными. |
I've got a constituency of one too, Josh. |
У меня тоже есть избирательный округ из одного, Джош. |
It constitutes a one-to-one relationship—the sign and the disease are uniquely related. |
Это представляет собой отношение один к одному-знак и болезнь однозначно связаны. |
In 2010, Sweden defined the Vision Zero program. |
В 2010 году Швеция определила программу Vision Zero. |
In England and Wales parliamentary constituencies remained unchanged throughout the existence of the Parliament. |
В Англии и Уэльсе парламентские округа оставались неизменными на протяжении всего существования парламента. |
The Brecon and Radnorshire Welsh Assembly constituency was created with the same boundaries in 1999. |
Избирательный округ Брекон и Радноршир валлийской Ассамблеи был создан с теми же границами в 1999 году. |
This constituted an application of security through obscurity. |
Это представляло собой применение безопасности через безвестность. |
The meter is defined so that light covers 299792458 meter in one second. |
Счетчик определяется таким образом, что свет охватывает 299792458 метров за одну секунду. |
According to a review published in 2016, Internet addiction and social media addiction are not well-defined constructs. |
Согласно обзору, опубликованному в 2016 году, интернет-зависимость и зависимость от социальных сетей не являются четко определенными конструкциями. |
The presence of one particular frequency during one of these intervals constitutes a symbol. |
Присутствие одной определенной частоты в течение одного из этих интервалов составляет символ. |
Collectively, these three areas constitute the region referred to as The Californias. |
В совокупности эти три района составляют регион, именуемый Калифорниями. |
For him this was the moment of reproduction and constituted the important role of the superstructure. |
Ричардвейс думает, что это была копия и вставка, но мне это не кажется копией и вставкой. |
The improper use of the flag is forbidden by the rules of war and constitutes a war crime of perfidy. |
Неправильное использование флага запрещено правилами войны и представляет собой военное преступление вероломства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as defined in the constitution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as defined in the constitution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, defined, in, the, constitution , а также произношение и транскрипцию к «as defined in the constitution». Также, к фразе «as defined in the constitution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.