As members of parliament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as cunning as a fox - хитрый как лиса
as still as a mouse - тихо как мышь
as far as one can see - насколько видит глаз
as specific as possible - как можно конкретнее
as soon as we have it - как только мы его
as well as the rules - а также правила
nuclear disarmament as well as - ядерное разоружение, а также
as quick as i can - так быстро, как я могу
as hard as i can - так сложно, как я могу
as soon as we're - как только мы
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
incumbent members of the board - действующие члены совета
community members - члены сообщества
continuing members - сохраняющиеся члены
congregation members - члены паствы
the election of five members - избрание пяти членов
elected members of parliament - избранные члены парламента
members of the committees - Члены комитетов
according to some members - по мнению некоторых членов
members of civil societies - Члены гражданского общества
council members stressed - Члены Совета подчеркнули
Синонимы к members: building blocks, components, constituents, elements, factors, ingredients
Антонимы к members: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, joblessness, observers
Значение members: plural of member.
clerk of the u.s . house of representatives - секретарь палаты представителей
when advised of the possibility of such damages - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
order of Our Lady of Mount Carmel - орден кармелитов
the rate of change of x - скорость изменения х
index of cost of living - индекс прожиточного минимума
in the name of freedom of expression - во имя свободы слова
secretary of the ministry of finance - секретарь министерства финансов
secretary of state of the united - государственный секретарь объединенного
constitution of the kingdom of cambodia - Конституция королевства камбоджи
articulation of modes of production - сочленение способов производства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
deputy speaker of parliament - заместитель председателя парламента
parliament of the united kingdom - Парламент Великобритании
on parliament - в парламенте
provincial parliament - парламент провинциальный
the parliament of ukraine - Парламент Украины
members of parliament is - Члены парламента
leadership of the parliament - руководство парламента
rejected by parliament - отвергнуто парламентом
responsible to parliament - ответственность перед парламентом
bill in parliament - законопроект в парламенте
Синонимы к parliament: (upper/lower) house, legislative assembly, assembly, senate, legislature, (upper/lower) chamber, congress, diet
Антонимы к parliament: disregard, orison
Значение parliament: (in the UK) the highest legislature, consisting of the sovereign, the House of Lords, and the House of Commons.
Nine Ministers of Government submitted incomplete funding reports and even more of the members of parliament. |
Девять министров правительства представили неполные отчеты о финансировании и еще больше членов парламента. |
Most listings of the members of the German parliament feature the fictitious politician Jakob Maria Mierscheid, allegedly a member of the parliament since 1979. |
В большинстве списков членов немецкого парламента фигурирует вымышленный политик Якоб Мария Миршайд, который якобы является членом парламента с 1979 года. |
Indeed, in Britain until the l820's only members of the Church of England could vote in Parliament or be elected to it. |
В самом деле, в Британии до 1820-х гг. только члены англиканской церкви могли голосовать в парламенте или быть избранными в него. |
A further 28 Irish members to represent the peerage of Ireland were added in 1801 to the first Parliament of the United Kingdom. |
В 1801 году в первый парламент Соединенного Королевства были включены еще 28 ирландских депутатов, представлявших пэров Ирландии. |
According to Members of Parliament, cabinet ministers sometimes systematically ignore requests for hearings in parliament. |
По словам членов парламента, министры кабинета иногда систематически игнорируют просьбы о слушаниях в парламенте. |
Most Latvian Parliament members use Volvo 900 series, Audi A6 and Mercedes-Benz E-Class cars, but Volvo S80s, Volvo S70s and other luxury sedans are in use. |
Большинство депутатов латвийского парламента используют автомобили Volvo 900 series, Audi A6 и Mercedes-Benz E-класса, но используются Volvo S80s, Volvo S70s и другие роскошные седаны. |
The move, however, was suspected by opposition Members of Parliament to be a way for Harper to avoid ongoing investigations into the Afghan detainees affair. |
Однако оппозиционные члены парламента заподозрили, что этот шаг является для Харпера способом избежать продолжающегося расследования дела афганских заключенных. |
Following the development of Parliament, members of the House of Lords sat along with the Great Officers of State and various senior judges. |
По мере развития Парламента члены Палаты лордов заседали вместе с высшими должностными лицами государства и различными старшими судьями. |
During his days studying law, before becoming one of Otpor's founding members, he was the president of the University of Belgrade's student parliament. |
Во время учебы на юридическом факультете, прежде чем стать одним из основателей отпора, он был председателем Студенческого парламента Белградского университета. |
The Cabinet is chosen from members of both houses of Parliament. |
Кабинет министров избирается из числа членов обеих палат Парламента. |
However, this would have left the governor-general with no advisers, as there were no sworn-in members of Parliament to be members of the Executive Council. |
Однако это оставило бы генерал-губернатора без советников, поскольку не было присягнувших членов парламента, чтобы быть членами Исполнительного совета. |
Its members kept whining for a parliament building, but Fiana had resisted the outlay. |
Советники неустанно требовали себе новое парламентское здание, но Фиана отбивала все их наскоки. |
In 1880, Currie had entered parliament in the Liberal interest as one of the members for Perthshire. |
В 1880 году Карри вошел в парламент в либеральных интересах в качестве одного из членов от Пертшира. |
There are 600 members of parliament who are elected for a four-year term by a party-list proportional representation system from 85 electoral districts. |
В парламенте насчитывается 600 депутатов, избираемых на четырехлетний срок по пропорциональной системе партийного списка от 85 избирательных округов. |
The NATO Parliamentary Assembly is made up of legislators from the member countries of the North Atlantic Alliance as well as thirteen associate members. |
Парламентская ассамблея НАТО состоит из законодателей стран-членов Североатлантического альянса, а также тринадцати ассоциированных членов. |
One of the leading members of the Justice and Development Party, he was made parliamentary group leader upon his election as an MP in 2002. |
Один из ведущих членов Партии справедливости и развития, он стал лидером парламентской группы после своего избрания депутатом в 2002 году. |
The Prime Minister nominates cross-party Members of Parliament to an Intelligence and Security Committee. |
Премьер-министр назначает межпартийных членов парламента в Комитет по разведке и безопасности. |
In the Parliament of the United Kingdom, the House of Commons has a quorum of 40 MPs, including the Speaker, out of 650 members of the House. |
В парламенте Соединенного Королевства Палата общин имеет кворум в 40 депутатов, включая спикера, из 650 членов Палаты. |
If they complain of being taxed without having the privilege of sending Members to Parliament, let them be represented. |
Если они жалуются на то, что их облагают налогами, не имея привилегии посылать членов в парламент, пусть их представляют. |
It is known that Labour Members accepted money from moneylenders and other interests, and it is known that Labour Members of Parliament get drunk in the House. |
Известно, что лейбористы принимали деньги от ростовщиков и других заинтересованных лиц, и известно, что лейбористы-члены парламента напиваются в доме. |
In total the Conservative Party and Liberal Unionists lost 245 seats, leaving them with only 157 members of parliament, the majority of them tariff reformers. |
В общей сложности Консервативная партия и либеральные юнионисты потеряли 245 мест, оставив им только 157 членов парламента, большинство из которых были реформаторами тарифов. |
Of a total of 65 members of the Maltese Parliament, six were women, two of whom were cabinet ministers. |
В состав парламента Мальты, общая численность которого составляет 65 человек, входят шесть женщин, и две из них являются членами кабинета министров. |
About 40 members of the country's Parliament requested Ismail Khan to answer their queries. |
Около 40 членов парламента страны попросили Исмаил-хана ответить на их вопросы. |
The Guardian Council can, and has dismissed some elected members of the Iranian parliament in the past. |
Опекунский совет может, и в прошлом уволил некоторых избранных членов иранского парламента. |
My uncle, who was given to sarcasm, rejoined that, as far as he knew, few clerks in the Post Office did become Members of Parliament. |
Мой дядя, склонный к сарказму, возразил, что, насколько ему известно, лишь немногие клерки на почте становятся членами парламента. |
Women currently comprised 8 per cent of members of Parliament, a figure exceeding the Arab country average of 3 per cent. |
В настоящее время женщины составляют 8 процентов членов парламента, что превышает средний показатель по арабским странам в 3 процента. |
NATO PA interacts directly with the parliamentary structures of the national governments of the member states which appoint Permanent Members, or ambassadors to NATO. |
ПА НАТО непосредственно взаимодействует с парламентскими структурами национальных правительств государств-членов, которые назначают постоянных членов или послов в НАТО. |
Members of the government are chosen from both the Dáil and the upper house of parliament, the Seanad. |
Члены правительства избираются как от Даила, так и от верхней палаты парламента, Сената. |
Two women were currently serving as cabinet ministers, and a number of women were members of parliament. |
В настоящее время две женщины являются членами кабинета министров, а еще несколько - депутатами парламента. |
later, on the basis of an intergovernmental treaty, it must become a real parliamentary control and decision-making body, made up of national parliaments' delegated members. |
далее, основываясь на межправительственном соглашении, она должна стать реальным органом парламентского контроля и принятия решений, состоящим из делегированных членов национальных парламентов. |
Clan elders have begun the process of selecting the 66 members of the Puntland parliament who will, in turn, elect a president and vice-president in January 2014. |
Старейшины кланов начали процесс отбора 66 членов парламента «Пунтленда», которые, в свою очередь, в январе 2014 года выберут президента и вице-президента. |
Independent members and several minor parties have achieved representation in Australian parliaments, mostly in upper houses. |
Независимые члены и несколько мелких партий добились представительства в австралийских парламентах, главным образом в верхних палатах. |
Deeply unpopular with the Government, who were not in favour of Parliamentary reform, some members were tried for treason and sedition. |
Глубоко непопулярные в правительстве, которые не были сторонниками парламентской реформы, некоторые члены были осуждены за измену и подстрекательство к мятежу. |
Aldeburgh was a Parliamentary Borough from 1571, and returned two Members of Parliament, the right to vote being vested in the town's freemen. |
Альдебург был парламентским районом с 1571 года и возвратил двух членов парламента, причем право голоса было предоставлено свободным жителям города. |
This move was opposed by the Russian government and some members of the Ukrainian parliament, especially the Communists. |
Этому шагу воспротивилось российское правительство и некоторые депутаты украинского парламента, особенно коммунисты. |
The bill was scheduled for its second reading in the House of Commons on 13 January 2017, but was successfully filibustered by Conservative members of Parliament. |
Законопроект был запланирован ко второму чтению в Палате общин 13 января 2017 года, но был успешно отклонен консервативными членами парламента. |
Greenland also has its own Parliament, which has 31 members. |
Гренландия также имеет свой собственный парламент, состоящий из 31 члена. |
At that time, the members of the European Parliament were delegated by the Bundestag, and direct election was not introduced until 1979. |
В то время члены Европейского парламента были делегированы Бундестагом, и прямые выборы были введены только в 1979 году. |
The same boundaries remain in use for electing Members of the European Parliament on a regional basis. |
Те же самые границы по-прежнему используются для избрания членов Европейского парламента на региональной основе. |
For example, their members are allowed to drink alcohol, and representatives of several minority communities are guaranteed seats in parliament. |
Например, их членам разрешается употреблять алкоголь, а представителям нескольких общин меньшинств гарантируются места в парламенте. |
Members of parliament are permitted to lobby for their constituents by trying to secure federal-budget funds or other benefits, but have only a marginal role in policymaking. |
Членам парламента разрешено лоббировать в пользу своих избирателей, пытаясь заполучить деньги из федерального бюджета или другие льготы, но их роль в разработке стратегии крайне невелика. |
In the 2012 parliamentary election, 105 of the 110 members elected to the House of Representatives were not affiliated with any political party. |
На парламентских выборах 2012 года 105 из 110 членов, избранных в Палату представителей, не были связаны ни с одной политической партией. |
In January 1622, James dissolved Parliament, angry at what he perceived as the members' impudence and intransigence. |
В январе 1622 года Джеймс распустил парламент, разгневанный тем, что он воспринимал как наглость и непримиримость его членов. |
Members of the Royal House can lose their membership and designation as prince or princess of the Netherlands if they marry without the consent of the Dutch Parliament. |
Члены королевского дома могут утратить свое членство и статус принца или принцессы Нидерландов, если они вступают в брак без согласия парламента Нидерландов. |
It is a major difference from the political system in the British Parliament, where cabinet ministers are required to be members of parliament. |
Это существенное отличие от политической системы в британском парламенте, где члены кабинета министров обязаны быть членами парламента. |
Nairobi is divided into a series of constituencies with each being represented by members of Parliament in the National Assembly. |
Найроби разделен на ряд избирательных округов, каждый из которых представлен членами парламента в Национальной ассамблее. |
Some members of Parliament reacted negatively. |
Некоторые члены парламента отреагировали отрицательно. |
Representatives from Facebook Canada attended the meeting and told members of Parliament they felt it was their duty to assist individuals gather data online. |
Представители Facebook Canada присутствовали на встрече и сказали членам парламента, что они считают своим долгом помогать людям собирать данные в интернете. |
When Parliament was called in April 1376, known as the Good Parliament and led by Peter de la Mare, the members wanted to remove corrupt advisers from court. |
Когда в апреле 1376 года был созван парламент, известный как хороший парламент и возглавляемый Петером Де Ла Маре, его члены хотели удалить коррумпированных советников из суда. |
These restrictions applied to all Malaysians, including members of parliament, over-ruling their Parliamentary immunity. |
Эти ограничения распространяются на всех малазийцев, включая членов парламента, превышающих их парламентскую неприкосновенность. |
This city had remained faithful to him, after the whole nation had forsaken his cause to join the standard of Parliament and liberty. |
Этот город оставался ему верным, когда вся страна отступилась от него и стала под знамена парламента к свободы. |
It is not a matter of faith or color of the flag, or the puppet in Parliament. It is about us, Wilhelm. |
речь идет не о вере или цвете флага или марионетках в парламенте, а о нас Вильгельм. |
In 1778, the First Relief Act passed through both Houses of Parliament without a Division. |
В 1778 году первый акт о помощи прошел через обе палаты парламента без разделения. |
Benoît Frappé of France was the party's candidate for the European Parliament. |
Бенуа фраппе из Франции был кандидатом от этой партии в Европейский парламент. |
In 1826, there was outrage in Scotland at the attempt of Parliament to prevent the production of banknotes of less than five pounds. |
В 1826 году в Шотландии вспыхнуло возмущение попыткой парламента воспрепятствовать выпуску банкнот достоинством менее пяти фунтов. |
He retired from Parliament in 1946, when the seat of Stratford was eliminated by electoral boundary changes. |
Он ушел из парламента в 1946 году, когда место Стратфорда было ликвидировано в результате изменения избирательных границ. |
During his first term in parliament, he also served as his parliamentary group's rapporteur on Iran. |
Во время своего первого срока в парламенте он также был докладчиком своей парламентской группы по Ирану. |
As a result, they started to show an increased interest for offices like justice of the peace, sheriff and member of parliament. |
В результате они стали проявлять повышенный интерес к таким должностям, как мировой судья, Шериф и член парламента. |
This is the Cayman Islands' highest honour and it was awarded because of her contribution to parliament and to the community in general. |
Это самая высокая награда Каймановых островов, и она была присуждена за ее вклад в работу парламента и общества в целом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as members of parliament».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as members of parliament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, members, of, parliament , а также произношение и транскрипцию к «as members of parliament». Также, к фразе «as members of parliament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
